英式发音和美式发音的几个不同点doc
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母 和辅音字母 的不同读音上。
在 这一类的单词中,英国人将字母 读作 ,而美国人则读作 ,所以这些词在美国人口中就成了 和 。
在 这一类单词中,英国人将字母 读作 而美国人则将 读作近似 音的 。
所以这些词在美国人读起来就成了 和 。
辅音字母 在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。
在英语的 音节中不含卷舌音 ,而美语的 音节中含卷舌音 ,如下列词在英语和美语中读音是不同的:
英语读音 美语读音
英语中只有在 等连读情况下,字母 才明显的读作卷舌音 。
在以 或 结尾的多音节词中,英国人通常将 或 弱读,而美国人不仅不弱读,还要将 或 所在的音节加上次重音,所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异,节奏也显然不同,例如: 英语读音 美语读音
以上关于英语和美语读音不同的比较,是仅就大多人的读音或标准读音而言的,不考虑地区或方言的影响。
在以 结尾的另一类单词中,英国人将尾音节中的字母 读作长音 ;而美国人则弱读作 ,例如: 英语读音 美语读音
除此之外,另有一些难于归类的单词在英语和美语中读音也各有不同:
英语读音 美语读音。