cry on my shoulder
cry on my shoulder
I will always here by your side 我会一直陪在你身边 I promise you I'll never hide 我向你承诺，我不会躲藏
What real love can do 真爱的力量 What love can do 爱的力量
演唱这首歌的是Deutschland sucht den Superstar （DSDS）第一届的前三名Alexander Klaws、Juliette Schoppmann和Daniel Küblbck。 英文歌《Cry On My Shoulder》由德国选秀节目的歌手们 共同演绎，标准励志歌。
Then I show you there's a destiny 我要让你知道每人都有他的命运 The best things in life 一生中最美的事 They're free 那就是自由
If your sky is grey oh let me know 如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我 There's a place in heaven where we'll go 天堂总有一块我们要投奔的乐土 If heaven is a million years away 如果天堂离我们有百万年远 Oh just call me and I make your day 哦，只要来个电话 让我与你相约 When the nights are getting cold and blue 当夜变冷变深 When the days are getting hard for you 当日子变得艰难
Deu tschland sucht den Superstar（简称DSDS），
If the hero never comes to you 如果你的真命天子仍未来到 If you need someone you're feeling blue 如果你情绪低落需要有人陪伴 If you wait for love and you're alone 如果你离爱遥远，孑然一人 If you call your friends and nobody's home 如果你打电话给朋友却没有一人在家 You can run away but you can't hide 你可以逃开却不可以隐藏 Through a storm and through a lonely night 经历了风暴忍受了孤独
Cry on my shoulder
Deu tschland sucht den Superstar
歌曲背景
演唱这首歌的是Deu tschland sucht den Superstar。
英文歌《Cry On My Shoulder》由德国选秀节目的歌手们共同演绎，标准 励志歌。不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧 用爱与你分享。这首歌可以唱给自己最珍贵的朋友，也可以对自己那有伤痕 的心唱。想必听过的人都有所感触。 Deu tschland sucht den Superstar（简称DSDS），不是一个乐团，也不是 一个歌手，而是一个来自德国的超级海选赛事的名称，就像是内地的“超级 女声”和美国的美国偶像一样的海选赛事， 是“德国寻找超级明星”的意思。 这个活动由德国RTL电视台主办，写歌的人也是这个节目的制作人，在德国很 有名。到目前为止Deutschland sucht denSuperstar共发行了4张专辑，分别为 《We Have A Dream》《United》《Magic of Music》和《Love Songs》，而 关于第一张专辑《We Have A Dream》是同一首歌（We Have A Dream）的 三个不同的版本。
重点词与词组
Destiny n. 命运，定数 Heaven n. 天堂，天空 On sb shoulder 在某人的肩膀 Run away 逃跑，失控
歌曲歌词
If the hero never comes to you 如果你的真命天子仍未来到
If you need someone you"re feeling blue 如果你情绪低落需要有人陪伴
If you"re away from love and you"re alone 如果你离爱遥远，孑然一人
cry on my shoulder
cry on my shoulder(在我肩上哭泣)If the hero never comes to you如果你的真命天子仍未来到If you need someone you"re feeling blue如果你情绪低落需要有人陪伴If you"re away from love and you"re alone如果你离爱遥远，孑然一人If you call your friends and nobody"s home如果你打电话给朋友却没有一人在家You can run away but you can"t hide你可以逃开却不可以隐藏Through a storm and through a lonely night经历了风暴忍受了孤独Then I show you there"s a destiny我要让你知道每人都有他的命运The best things in life一生中最美的事They"re free那就是自由But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder在我肩上哭泣If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you"re feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量If your sky is grey oh let me know如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我There"s a place in heaven where we"ll go如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我If heaven is a million years away如果天堂离我们有百万年远Oh just call me and I make your day哦，只要来个电话让我与你相约When the nights are getting cold and blue当夜变冷变深When the days are getting hard for you当日子变得艰难I will always stay here by your side我会一直陪在你身边I promise you I"ll never hide我向你承诺，我不会躲藏But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder在我肩上哭泣If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you"re feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder在我肩上哭泣If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you"re feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量What real love can do真爱的力量What love can do爱的力量What real love can do真爱的力量What love can do爱的力量What real love can do真爱的力量。
cry on my shoulder 歌词
Cry On My Shoulder Deutschland Sucht Den SuperstarIf the hero never comes to youIf you need someone you're feeling blueIf you're away from love and you're aloneIf you call your friends and nobody's homeYou can run away but you can't hideThrough a storm and through a lonely night Then I show you there's a destinyThe best things in lifeThey're freeBut if you wanna cryCry on my shoulderIf you need someone who cares for youIf you're feeling sad your heart gets colderYes I show you what real love can doIf your sky is grey oh let me knowThere"s a place in heaven where we"ll go If heaven is a million years awayOh just call me and I make your day When the nights are getting cold and blue When the days are getting hard for youI will always stay here by your sideI promise you I"ll never hideBut if you wanna cryCry on my shoulderIf you need someone who cares for youIf you're feeling sad your heart gets colder Yes I show you what real love can doBut if you wanna cryCry on my shoulderIf you need someone who cares for youIf you're feeling sad your heart gets colder Yes I show you what real love can do What real love can doWhat real love can doWhat love can doWhat love can dolove can do。
英文歌曲赏析
Cry on My Shoulder(在我肩上哭泣)这首cry on my shoulder是《love songs》里的歌，颇有暴发力的声音，感人的歌词，优美的旋律，不愧是强强联手的一首佳作。
“不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。
”歌词大气而感人，温暖却不萎靡；也许你会哭，却是励志的眼泪。
If the heroNever comes to youIf you need someoneYou're feeling blue.If you wait for loveAnd you're aloneIf you call your friendsNobody's homeYou can run awayBut you can't hideThrough a storm and through a lo nely nightThen I'll show you there's a desti ny The best things in lifeThey are free如果男主角还没有出现，如果你需要有一个人来陪你感觉忧伤如果你孤单的等候著你的爱情;如果你打电话给你的朋友但是没有人接听你可以逃开，却不可以隐藏。
经历了风暴，忍受了孤独然后我会告诉你每人都有他的命运人生命中最好的东西它们是不必强求的hero通常指电影或电视里的男主角，这里指一个女孩所期盼的爱人。
blue意为“蓝色的，忧郁的”，在音乐界通常用blue来表示心情的失落，喻指忧伤的曲调。
alone是形容词，意为”独自一人“，注意与lonely的区别：alone表示独自一个人，但并不一定会感到寂寞；而lonely表示”寂寞的“，强调心情的孤寂。
run away意为”逃跑“；hide意为”隐藏，躲避起来”。
through指“经历，经过”，经常指通过困苦和磨难的洗礼。
cry on my shoulder
歌曲名：Cry On My Shoulder歌手/乐队：群星编配者（转载来源）:吉他谱网站-------------------------------------------------------------------------------Intro: F G Em Am F G CFIf the hero never comes to youG CIf you need someone you're feeling blueAm FIf you're away from love and you're aloneG CIf you call your friends and nobody's homeAm FYou can run away but you can't hideG CThrough a storm and through a lonely nightAm FThen I show you there's a destinyGThe best things in life They're freeFBut if you wanna cryGCry on my shoulderEm AmIf you need someone who cares for youF GIf you're feeling sad your heart gets colderF GYes I show you what real love can doFIf your sky is grey oh let me knowG CThere's a place in heaven where we'll goAm FIf heaven is a million years awayG COh just call me and I make your dayAm FWhen the nights are getting cold and blueG CWhen the days are getting hard for youAm FI will always stay here by your sideGI promise you I'll never hide Send "Cry On My Shoulder" Ringtone to Cell Phone。
催人泪下的励志英文歌曲推荐
催人泪下的励志英文歌曲推荐一些感人的英文歌曲，听了会让人感同身受，催人泪下，你知道有哪些好励志的英文歌曲吗?下面店铺就来为大家推荐的催人泪下的励志英文歌曲，欢迎参阅!催人泪下的励志英文歌曲一、《cry on my shoulder》歌手：raitt bonnie这首歌我百听不厌，中文大意是：在我在我肩上哭泣。
每次心里委屈的时候，我总能戴上耳机脑袋回想着I know it's hard sometimes And things seem larger than they are But if you need to tell someone......二、《she's Gone 》歌手：SteelheartShe's Gone ，这是在面对离别的时候听了会特别痛苦的一首歌曲。
Steal Heart 这是一支出道相对很晚的金属乐队，Steal Heart最大的特点就是主唱Michael Matijevic那几乎能穿透听者耳膜的尖嗓和Chris Risola不拘一格的吉他演奏。
在他们的歌曲中你能听到爆烈的纯金属RIFF ，同时也能感受到美国那特有的乡村味道，还有他们的伤感之情。
部分歌词：I can’t live without her love没有她的爱我将无法继续活下去。
In my life在我生命中There’s just an empty space已经是没有任何东西?All my dreams are lost我的所有梦想也随即失去m wasting away我现在很颓废Forgive me, girl原谅我吧，亲爱的。
(Chorus)这句话让人听了痛彻心扉，也明白人一但失去爱是多么可怕的一件事情。
三、《a place nearby 》歌手:Lene Marlin百度搜索输入：a place nearby Lene Marlin部分歌词: I enter the room sat by you bed all through the night I watched your daily fight I hardly knew .....熟悉的前奏已经把我们带进了回忆的城堡, 干净的声音, 让我们心情平静了不少。
英文歌曲背景
英文歌《Cry On My Shoulder》由德国选秀节目的歌手们共同演绎，标准励志歌。
不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。
这首歌可以唱给自己最珍贵的朋友，也可以对自己那有伤痕的心唱。
想必听过的人都有所感触。
You Raise Me Up
You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗，事实上是歌颂上帝，告诫人们在任何艰难压抑的情况下，靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。
间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔，作为少有的励志和感恩音乐，最后的合唱气势磅礴，坚定有力。
Right here waiting for you
电影《终有一天感动你》主题曲:right here waiting
原唱主唱: richard marx电影《终有一天感动你》主题曲:right here waiting
my love（我的爱人）歌手：westlife(西城男孩）所属专辑：coast to coast 专辑第一主打单曲
一首极为经典的英文歌曲，中文译名为《世界之巅》。
这首歌收录于1972年的专辑《A Song For You》中，由卡伦卡朋特演唱，曾登上全美流行音乐榜榜首。
经典英文歌曲cry on my shoulder(英汉对照)
if the hero never comes to you 如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you"re feeling blue 如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀, if you"re away from love and you"re alone 如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends and nobody"s home 当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can"t hide 你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night 在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there"s a destiny 那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they"re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know 如果你的天空是灰色请告诉我there"s a place in heaven where we"ll go 在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away 只要你愿意oh just call me and i make your day 我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue 当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you 当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side 我会一直陪在你的身边i promise you i"ll never hide 我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can doend....。
Cry on my shoulder 歌词
If the hero never comes to you如果你的真命天子仍未来到If you need someone you're feeling blue如果你情绪低落需要有人陪伴If you wait for love and you're alone如果你离爱遥远If you call your friends and nobody's home如果你打电话给朋友却没有一人在家You can run away but you can't hide你可以逃开却不可以隐藏Through a storm and through a lonely night经历了风暴忍受了孤独Then I show you there's a destiny我要让你知道每人都有他的命运The best things in life一生中最美的事They're free那就是自由But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量If your sky is grey oh let me know如果你的天空灰沉沉的要告诉我There's a place in heaven where we'll go天堂总有一块我们要投奔的乐土If heaven is a million years away如果天堂离我们有百万年远Oh just call me and I make your day只要来个电话让我与你相约When the nights are getting cold and blue当夜变冷变深When the days are getting hard for you当日子变得艰难I will always stay here by your side我会一直陪在你身边I promise you I'll never hide 我向你承诺我不会躲藏But if you want cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder 你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量What real love can doWhat love can do。
cry on my shoulder 中英对照
Cry on my shoulder演唱:deutschl. Sucht den superstar[中英对照] if the hero never comes to you如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you’re feeling blue如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀, if you’re away from love and you’re alone如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends and nobody’s home当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can’t hide你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there’s a destiny那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they’re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know如果你的天空是灰色请告诉我there’s a place in heaven where we’ll go在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away 只要你愿意oh just call me and I make your day我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side我会一直陪在你的身边i promise you I’ll never hide我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets cold er 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can do。
cry on my shoulder
If the hero never comes to you.如果，生命里的主角还没有出现If you need someone you're feeling blue. 如果，你感到忧伤而需要人来陪If you away from love and you’re alone. 如果，你孤单地等候着你的爱情If you call your friends and nobody's home.如果，你打电话给朋友却没人接You can run away but you can't hide.你可以选择逃避但不可以隐瞒Through a storm and through a lonely night.经历了风暴，忍受了孤独Then I show you there's a destiny.你要明白每个人都有不同的命运The best things in life. They're free.生命中最美好的事物是自由But if you wanna cry.如果你禁不住想哭Cry on my shoulder.那就靠在我的肩头上尽情的哭吧If you need someone who cares for you. 如果你需要一个人来呵护If you're feeling sad your heart gets colder.如果你因悲伤而心灰意冷Yes I show you what real love can do.那么我告诉你什么是真爱If your sky is grey oh let me know.如果你的天空变的灰暗，请一定要告诉我There's a place in heaven where we'll go. 我将带你去一个天堂般的地方If heaven is a million years away.如果天堂有亿万光年之遥Oh just call me and I make your day.那就告诉我，我会为你撑起一片天空When the nights are getting cold and blue. 当黑夜渐冷渐深When the days are getting hard for you. 当日子变得艰难I will always stay here by your side.我将永远在你身边I promise you I'll never hide.并向你许诺，我永不隐瞒But if you wanna cry.如果你禁不住想哭Cry on my shoulder.那就靠在我的肩头上尽情的哭吧If you need someone who cares for you. 如果你需要一个人来呵护If you're feeling sad your heart gets colder.如果你因悲伤而心灰意冷Yes I show you what real love can do. 那么我告诉你什么是真爱But if you wanna cry.如果你禁不住想哭Cry on my shoulder.那就靠在我的肩头上尽情的哭吧If you need someone who cares for you. 如果你需要一个人来呵护If you're feeling sad your heart gets colder.如果你因悲伤而心灰意冷Yes I show you what real love can do. 那么我告诉你什么是真爱What real love can do.真爱能做什么What real love can do.真爱能做什么What love can do.什么是爱情What love can do.什么是爱情love can do爱所能做的事每一个寂静夜晚的梦里Every night in my dreams我都能看见你，触摸你I see you, I feel you,因此而确信你仍然在守候That is how I know you go on穿越那久远的时空距离Far across the distance你轻轻地回到我的身边And spaces between us告诉我，你仍然痴心如昨You have come to show you go on无论远近亦或身处何方Near, far, where ever you are我从未怀疑过心的执著I believe that the heart does go on当你再一次推开那扇门Once more you open the door清晰地伫立在我的心中And you're here in my heart我心永恒，我心永恒And my heart will go on and on爱曾经在刹那间被点燃Love can touch us one time并且延续了一生的传说And last for a lifetime直到我们紧紧地融为一体And never let go till we're one爱曾经是我心中的浪花Love was when I loved you我握住了它涌起的瞬间One true time I hold to我的生命，从此不再孤单In my life we'll always go on无论远近亦或身处何方Near, far, where ever you areI believe that the heart does go on Once more you open the doorAnd you're here in my heartAnd my heart will go on and onYou're here, there's nothing I fear,And I know that my heart will go onWe'll stay forever this wayYou are safe in my heartAnd my heart will go on and onWould you know my name 你还记得我的名字吗If I saw you in heaven 如果我在天堂遇见你Would it be the same 你我还能像从前一样吗If I saw you in heaven 如果我在天堂遇见你I must be strong and carry on 我必须坚强、坚持下去Cause I know I don't belong here in heaven 因为我知道我并不属于天堂Would you hold my hand 你会握我的手吗If I saw you in heaven 如果我在天堂遇见你Would you help me stand 你会扶我一把吗If I saw you in heaven 如果我在天堂遇见你I'll find my way through night and day 我会找到度日的方式Cause I know I just can't stay here in heaven 因为我知道我不能留在天堂Time can bring you down 时间使人消沉Time can bend your knees 时间使人屈服Time can break your heart 时间使人伤心Have you begging please 你是否向它求饶Begging please 求饶Beyond the door 在那道门后There's peace I'm sure 必定是一片祥和And I know there'll be no more 而我知道将不再有人Tears in heaven 泪洒天堂How Many Times We'll Say Goodbey I can't ignore the pain.Will you come back again?You are my angel of the morningIt's raining in my heart if you will tear apartYou are my angel of the morningOh it's you my heart is beating for, darlingOh it's you, I love you more and more How many times we'll say goodbye? How many times I made you cry?We're like ships that are passing through the nightHow many times we'll say goodbye? It's not too late to make a tryYou're my star, baby, in my heaven oh many timesTwo lips don't make a kiss. You're the first just on my listYou are my angel of the morningIt all comes back to you. See what good love can doYou are my angel of the morningOh it's you, you throw it all away, oh darlingOh it's you, oh please comeback one dayHow many times we'll say goodbye? How many times I made you cry? We're like ships that are passing through the nightHow many times we'll say goodbye? It's not too late to make a tryYou're my star, baby, in my heaven How many times we'll say goodbeyHow many times I made you cry We're like ships that are passing through the nightHow many times we'll say goodbey (How many times)How many times I make you cry (made you cry)We're like ships that are passing through the night (through the night) How many times we'll say goodbye? (say goodbey)(how manyIt's not too late to make a try times)You're my star, baby, in my heaven (in my heaven)How many times we'll say goodbey How many timesHow many timesHow many times we'll say goodbey。
cry-on-my-shoulder-歌词(带中文翻译)
Cry on my shoulder在我肩膀上哭泣If the hero never comes to you如果你的真命天子仍未来到If you need someone you're feeling blue如果你情绪低落需要有人陪伴If you're away from love and you're alone如果你离爱遥远，孑然一人If you call your friends and nobody's home如果你打电话给朋友却没有一人在家You can run away but you can't hide你可以逃开却不可以隐藏Through a storm and through a lonely night经历了风暴忍受了孤独Then I show you there's a destiny我要让你知道每人都有他的命运The best things in life一生中最美的事They're free那就是自由But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder在我肩上哭泣If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量If your sky is grey oh let me know如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我There's a place in heaven where we'll go如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我If heaven is a million years away如果天堂离我们有百万年远Oh just call me and I make your day哦，只要来个电话让我与你相约When the nights are getting cold and blue当夜变冷变深When the days are getting hard for you当日子变得艰难I will always stay here by your side我会一直陪在你身边I promise you I'll never hide我向你承诺，我不会躲藏But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder在我肩上哭泣If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder在我肩上哭泣If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量What real love can do真爱的力量What real love can do真爱的力量What love can do爱的力量What love can do,love can do爱的力量，爱的力量。
Cry on my shoulder中英文歌词对照
英文歌曲赏析
Cry on My Shoulder(在我肩上哭泣)这首cry on my shoulder是《love songs》里的歌，颇有暴发力的声音，感人的歌词，优美的旋律，不愧是强强联手的一首佳作。
“不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。
”歌词大气而感人，温暖却不萎靡；也许你会哭，却是励志的眼泪。
If the heroNever comes to youIf you need someoneYou're feeling blue.If you wait for loveAnd you're aloneIf you call your friendsNobody's homeYou can run awayBut you can't hideThrough a storm and through a lonely nigh tThen I'll show you there's a destiny The best things in lifeThey are free如果男主角还没有出现，如果你需要有一个人来陪你感觉忧伤如果你孤单的等候著你的爱情;如果你打电话给你的朋友但是没有人接听你可以逃开，却不可以隐藏。
经历了风暴，忍受了孤独然后我会告诉你每人都有他的命运人生命中最好的东西它们是不必强求的hero通常指电影或电视里的男主角，这里指一个女孩所期盼的爱人。
blue意为“蓝色的，忧郁的”，在音乐界通常用blue来表示心情的失落，喻指忧伤的曲调。
alone是形容词，意为”独自一人“，注意与lonely的区别：alone表示独自一个人，但并不一定会感到寂寞；而lonely表示”寂寞的“，强调心情的孤寂。
run away意为”逃跑“；hide意为”隐藏，躲避起来”。
through指“经历，经过”，经常指通过困苦和磨难的洗礼。
destiny是名词，意为“命运”。
Deutschland Sucht Den Superstar - Cry On My Shoulder(在我肩上哭泣)
[02:07.73]When the nights are getting cold and blue.当夜晚正慢慢变得寒冷和忧伤
[02:13.33]When the days are getting hard for you.当你白天生活正变得艰难
[01:20.45]If you need someone who cares for you.如果你需要你一个人关心你
[01:26.13]If you"re feeling sad your heart gets colder.如果你感到伤心'你的心越来越凉
[01:33.94]Yes I show you what real love can do.是的'我会告诉你什么是真正的爱情
[00:50.25]You can run away but you can"t hide.你可以离家，但是不可以躲起来
[00:56.06]Through a storm and through a lonely night.在一个暴风骤雨的孤独的夜晚
[01:02.23]Then I show you there"s a destiny.我会告诉你一个人的命运
[ti:Cry on my Shoulder]
[ar:Deutschl. sucht den Superstar]
[al:]
[00:03.69]Cry on my shoulder.在我肩上哭泣
[00:24.78]
[00:26.74]If the hero never comes to you.如果男主角还没有出现
cry on my shoulder
Cry on my shoulder 想哭就靠我肩膀上Deutschland sucht den SuperstarIf the hero never comes to you.若英雄不来救美而你无法退场If you need someone you're feeling blue若你需要个人而你正感到忧伤If you wait for love and you’re alone.若你为爱等待而你正独守空房If you call your friends and nobody's home.若你给朋友打电话却都不在家You can run away but you can't hide你可以逃避但你绝不可以隐藏Through a storm and through a lonely night.一场风暴一个孤独的夜晚过后Then I show you there's a destiny.我让你明白人各有命成事在天The best things in life，They're free.生命中最珍贵的东西,是自由But if you wanna cry，Cry on my shoulder但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你需要关心你的人If you're feeling sad your heart gets colder若你时时感觉悲伤心就会着凉Yes I show you what real love cando是的我来为你展示真爱的奇迹If your sky is grey oh let me know.若你的天空灰暗哦一定告诉我There's a place in heaven wherewe'll go.天堂有个地方我们总得去一趟If heaven is a million years away.若去天堂的路有一百万年之遥Oh just call me and I make yourday.哦，来个电话我会把你的日程排满When the nights are getting coldand blue.当没完的夜晚变得寒冷和忧伤When the days are getting hard foryou.当没了的白天使你变得更艰难I will always stay here by your side.我会守在这儿永远与你肩并肩I promise you I'll never hide.我给你郑重承诺我绝不会躲藏But if you wanna cry，Cry on myshoulder但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who caresfor you若你非某人不要谁还把你稀罕If you're feeling sad your heart getscolder若你时时感觉悲伤心就会着凉Yes I show you what real love cando是的我来为你展示真爱的奇迹But if you wanna cry，Cry on myshoulder但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who caresfor you若你非某人不要谁还把你稀罕If you're feeling sad your heart getscolder若你时时感觉悲伤心就会着凉Yes I show you what real love cando是的我来为你展示真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What love can do.爱的奇迹What love can do.爱的奇迹。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Cry on my shoulder. 在我肩上哭泣
If the hero never comes to you.
如果，你与他总是擦肩而过
If you need someone you're feeling blue.
如果，你情绪低落,需要人陪
If you're away from love and you’re alone. 如果，爱离你甚远，你孤身一人
If you call your friends and nobody is home.
如果，你打电话给朋友，却没人在家
You can run away but you can't hide.
那你可以选择逃避，但始终要面对
Through a storm and through a lonely night.在风雨交加的寂寞长夜过后
Then I show you there's a destiny.
我要让你知道，这都是命中注定的
The best things in life. They're free.
人生最美好的东西，都是免费的
But if you wanna cry.
如果你想哭
Cry on my shoulder.
就在我肩上哭吧
If you need someone who cares for you. 如果你需要人在意你
If you're feeling sad your heart gets colder. 如果你感到心灰意冷
Yes I show you what real love can do.
那我就让你知道什么是真爱
If your sky is grey oh let me know.
如果你的天空是灰沉沉的，请告诉我
There's a place in heaven where we'll go. 天堂总有一块我们要投奔的乐土
If heaven is a million years away.
假如我们与天堂相距甚远
Oh just call me and I make your day.
那就打给我，让我来充实你的生活
When the nights are getting cold and blue. 当黑夜渐冷渐深
When the days are getting hard for you.
当日子变得艰难
I will always stay here by your side.
我就会一直在你身边
I promise you I'll never hide.
并向你承诺，我不会畏缩
But if you wanna cry.
如果你想哭
Cry on my shoulder.
就在我肩上哭吧
If you need someone who cares for you. 如果你需要在意你的人
If you're feeling sad your heart gets colder. 如果你感到心灰意冷
Yes I show you what real love can do.
那我就让你知道真爱
But if you wanna cry.
如果你想哭
Cry on my shoulder.
就在我肩上哭吧
If you need someone who cares for you.
如果你需要在意你的人
If you're feeling sad your heart gets colder. 如果你感到心灰意冷
Yes I show you what real love can do.
那我就让你知道真爱
What real love can do.
什么是真爱
What real love can do. 真爱是什么
What love can do.
什么是爱
What love can do.
爱是什么。