《白雪歌送武判官归京》赏析、习题及答案

《白雪歌送武判官归京》赏析、习题及答案
《白雪歌送武判官归京》岑参赏析习题及答案【部编版九下】
内容：【原诗】【翻译】【作者】【主题思想】【赏析】
题型：【理解性默写】【选择题】【简答题】
【原诗】北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

【译文】北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。

忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。

雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。

将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。

沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。

主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。

傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。

轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。

山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。

【作者】
岑参，盛唐最典型的边塞诗人。

荆州江陵（今属湖北）人。

与另一位边塞诗人高适齐名，世称“高岑”。

岑参曾两度出塞，在新疆前后呆了六年，对军旅生活和边地风光有着切身的体会。

其诗气势宏大，风格奇峭，想像丰富，色彩绚丽，并充满乐观进取的精神。

【主题思想】
在歌咏自然风光的同时还表达了雪中送人的真挚情谊。

诗情内涵丰富,意境鲜明独特,具有极强的艺术感染力,诗的语言明朗优美,又利用换韵与场景画面交替的配合,形成跌宕生姿的节奏旋律。

【名句赏析】
“北风卷地白草折, 胡天八月即飞雪。

”一个“卷”字，一个“折”字分别从正面和侧面写出了风势之猛。

“飞”勾画出了一幅雪花漫天飘舞的形象。

“即”字表现了诗人的惊奇之情。

这两句极写边塞的风狂雪早。

“忽如一夜春风来，
千树万树梨花开。

”比喻的本体是雪，喻体是梨花。

以梨花喻雪非常贴切，不仅写出了雪的洁白，富有动态感和立体感，同时也使人仿佛闻到阵阵花香。

作者将肃杀寒冷的冬雪当做春光来欣赏，想象奇特，给人一种欣喜和暖意。

“散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

”一个“散”字，写出了风吹雪花点点飘入帐内的情景，一个“入”字，将读者的视线从广漠无垠的空中转移到中军将领们的住所上来，“湿”字写雪花融化，沾湿了罗幕。

“狐裘”写白天，“锦衾”写夜晚，“不暖”和“薄”，均可见出雪天的奇寒。

“散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

“将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

”从帐外写到帐内，写军营之中将士的苦寒生活。

“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

”既展示了冰天雪地、万里愁云的景象，又自然引出下文送别的场面。

用夸张的笔墨，气势磅礴地勾勒出边塞的景色，用拟人的手法，写云的昏惨之色，看似写景，实为写情，一个“愁”一个“惨”透露了诗人为送友人而产生的愁闷的情绪，为饯别渲染了气氛。

“山回路转不见君，雪上空留马行处。

”写与朋友的告别，着力表现诗人伫立远望的情形，“不见”和一个“空”字，均传达出诗人因朋友的离去而产生的无限惆怅之情。

和李白的“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”有异曲同工之妙。

【习题】
一、理解性默写
1、岑参的《白雪歌送武判官归京》中以春花喻冬雪（或以春景写冬景）的两句诗是：忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

2、岑参在《白雪歌送武判官归京》中表达对朋友依依不舍之情的诗句是：山回路转不见君，雪上空留马行处。

3、岑参的《白雪歌送武判官归京》中从视觉角度看，色彩鲜明，
红白映衬的两句诗是：纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

4、岑参的《白雪歌送武判官归京》中写沙漠冰封，愁云惨淡的景象（或起承上
启下过渡作用）的诗句是：瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

二、赏析选择题：
1、对岑参的《白雪歌送武判官归京》下面诗句赏析的误的一项是（ B ）
A.“胡琴琵琶与羌笛”句，并列三种乐器而不写音乐本身，但仍然能间接传达出一种热闹的场面。

B.“风掣红旗冻不翻”，雪大风小，红旗一动不动，这一生动而反常的细节传神地写出了天气的奇寒。

C.“雪上空留马行处”，既写出了作者对行者的难舍与留恋，也表现了自己因归期未卜而惆怅的心情。

D.诗歌主要写雪景，而作者在那白雪的背景上设置鲜红一点，反衬得整个世界更洁白，更寒冷。

那雪花乱飞的空中不动的物象，又衬得整个画面更加生动。

【解析】B.“风掣红旗冻不翻”，雪大风小，红旗一动不动。

应该是：北风吹扯着红旗，红旗被冻住，一动不动。

2、下列对岑参的《白雪歌送武判官归京》品析有误的一项是（ B ）
A.本诗是岑参边塞诗的代表作，描写西域八月飞雪的壮丽景色，抒写塞外送别、雪中送客之情。

B.全诗想象奇特，以冬春之际一天之内雪景的变化为线索，记叙送别归京使臣的过程，文思开阔，结构缜密。

C.诗人选取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活动来表现寒冷，表面写寒冷，实际是用冷来反衬将士内心的热，更表现出将士们乐观的战斗情绪。

D.“山回路转不见君，雪上空留马行处”用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情，字字传神，含蓄隽永。

【解析】B、应该是秋冬之季。

3、这首诗从形式到内容上应属于（ C ）
A、叙事诗自由诗
B、写景诗叙事诗
C、边塞诗送别诗
D、田园诗抒情诗
【解析】C 是岑参边塞诗的代表作,也是一首送别诗。

4、下列对《白雪歌送武判官归京》赏析有误的一项是( C )
A.该诗以敏锐的观察力和感受力捕捉边塞奇观，笔力矫健，有真实的描绘，也有浪漫奇妙的想象，再现了边地瑰丽的自然风光，充满浓郁的边地生活气息。

B.开头两句突出边塞的气候特征：北风扫荡，草木摧折，八月飞雪。

凸显了边塞环境的恶劣。

C.结尾四句描绘出一幅空旷寂寥的雪中送别图景。

“雪满天山”令人凄迷，“山回路转”使人惆怅，而雪地上的马蹄印迹，又把送别的思念延伸到远方，充满伤感情绪。

D.这首诗气势宏大，写景既从大处落笔，又从细处着墨，把美丽的雪景写得形象生动，同时写景中又抒发了因友人返京而产生的惜别之情和思乡之情。

【解析】C该诗表现的情感基调是豪放的，诗中虽然写了惜别之情和思乡之情，但没有伤感的情绪。

C项中“充满伤感情绪”赏析有误。

三、简答题
1、本诗以“雪”为线索，“雪”共出现四次，依次组成四个画面，请用简明的语言概括四幅画面的内容。

答：①八月飞雪苦寒图②军营饯别奇寒图③东门惜别惆怅图④别后雪地思乡图2、“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”中“忽”字好在哪里？整句有什么妙处？答：“忽”字不仅显出边塞气象变幻的神奇，而且传出诗人赏雪时非常惊喜的心声。

以春花喻冬雪，联想奇特美妙，比喻新颖贴切动人。

一片银白的世界，在作者眼里，变幻成一片春意盎然，欣欣向荣的明丽春光，给人的感受不是雪后奇寒而是欣喜、暖意和生机。

充分展示了作者乐观、开朗的情怀。

3、说说“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”两句诗在结构或写法上的妙处。

答：在结构上起承上启下的作用。

由咏雪过渡到送别。

手法上，运用对偶、夸张和寓情于景的写法，写出了天寒地冻、愁云满天的景象，表达了对友人的担忧之情。

4、诗中“山回路转不见君，雪上空留马行处”两句表现了作者怎样的思想感情?这两句与李白的“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”在表达感情方面的相同之
处是什么?试描述一下在你脑海中出现的画面。

答：写友人已去而诗人伫立远望的情形，表现了诗人依依惜别和无限惆怅的心情。

二者都写出了分手时凝望友人远去的情景，表达了依依不舍之情。

山路盘旋，大雪纷飞，诗人向友人招手，友人的身影越来越小，诗人的手还停留在空中。

已看不见友人身影，只看到雪地上留下一串串马蹄的足迹。