智利A r a u c o浆厂改建获得维美德与安德里茨关键技术支持

原料，不会对环境造成污染。

这一研究项目始于2016年，有芬兰国家技术研究中心、阿尔托大学、赫尔辛基大学等多家机构参与，得到了欧盟以及芬兰多个城市的资助。

目前，研究人员正在探讨这些新技术的商业化应用，第一家采用相关技术的工厂正在规划中。

多种新型干强助剂用于提高纸张干
的纸张有不同的特性要求，其中干纸强度是最主要的特性指标之一。

为了提高纸张干强性，又不影响其他性能，近期多家化学品及相关企业推出了几种新品种干强助剂。

瑞士Archroma推出Cartastrength ABL造纸干强剂
继Cartastrength DST.03造纸干强助剂之后，瑞士颜料与特种化学品公司Archroma又研制出了Cartastrength ABL干强剂，致力于提高生活用纸和包装纸干强性。

相比C a r t a s t r e n g t h D S T.03干强剂，Cartastrength ABL还增加了沉积物控制功能，通过减少废物沉淀帮助提高纸机运行性能，保持纸板高干强性的同时降低纤维消耗。

Archroma总部位于瑞士赖纳赫（Reinach），共有纺织特种化学品、造纸解决方案和乳液产品三大业务部门。

纳尔科Ultis Dry 2 Strength干强技术用于提高纸类产品强度
艺康集团旗下纳尔科水处理公司（N a l c o Water）近期推广了其Ultis Dry ² Strength干强技术，利用干式添加剂提高纸浆和纸的强度，降低生产成本，提高供应链的可持续性。

Ultis Dry ² Strength技术主要用于生产包装纸板，生产强度更高、质量更轻的产品，能够进一步控制生产成本、提高产量。

该技术还能促进纤
维和能源节约, 提高其他添加剂的使用效率。

此外，Ultis Dry Strength所采用的的干式添加剂相比液体添加剂而言，更易于保存，降低了运输和储存成本。

纳尔科是知名水处理化学药剂生产、供应和服务商，年销售额约140亿美元，业务遍及全球170多个国家。

智利Arauco浆厂改建获得维美德与
扩建项目总投资23.50亿美元，是该厂历史上最大的投资项目，也是全球最大的制浆项目之一。

其内容包括建造一条年产量156万吨的新（3号）制浆线，预计于2021年投入运行。

该项目是ARAUCO公司的MAPA大型投资项目的一部分，将建在智利Bio B ío地区。

维美德和安德里茨都为该项目提供了关键性的技术支持。

维美德将主要提供包括浆料干燥、打包、回收锅炉及生物质锅炉在内的浆厂关键技术。

浆料干燥及锅炉设备的供货将以包括设计、采购、指导等在内的工程总承包（EPS）方式进行。

制浆线与回收锅炉的生产能力分别为5000风干吨（Adt）/日 和6300吨（干态物，tDS）。

生物质锅炉采用鼓泡流化床技术，生产能力为160MWth。

安德里茨将主要提供节能和环保型制浆技术方案，为浆厂扩建升级提供关键设备，主要承建制浆用木材厂、纤维线、白液工厂和蒸发系统设备等，具体包括：
（1）木材加工技术
安德里茨承建的木材加工厂主要包含三条木材剥皮与分切线、一条去皮木材分切线、木片存储系统、分选系统、树皮处理体系等，并配有HQ-Press压力机，加快树皮烘干，从而提高生物质量锅炉的能效和产量。

利用Rot a Ba rker 技术，可使每条加工线的桉木去皮速度达到360立方米/时，可提高去皮效率并最大程度节约木材。

木材分切使用水平进料的HHQ-Chippers切割机，此
技术信息infoRmation
72
第39卷第22期 2018年11月
外该厂还将配备先进信息系统、Ch ipperEKG、CrusherEKG检测系统和ScanChip分析器等智能木厂系列产品。

（2）纤维漂白洗涤技术
安德里茨承建的纤维漂白线产能为4700 admt/d，主要包含Lo-Solids连续蒸煮系统、含有多段DD-Washers洗浆机的浆料洗涤系统、两段氧脱木素体系等。

浆料漂白将利用上流式反应器技术，并在每个阶段完成后进行洗涤，能有效降低化学品消耗和污染物排放，并提高纸浆质量。

（3）黑液蒸发技术
黑液蒸发厂最高产能为1750吨/时，具有高加热系统，使黑液加速浓缩为固体，80%可进入回收锅炉重复利用。

该厂将配备最新的安德里茨二次冷凝物质量提高技术，还包括罐区和甲醇液化系统等，保证冷凝物回收利用。

此外，安德里茨的薄片技术和扩展控制工艺能够减少洗涤需求，降低热表面堵塞率，维持高清洁度，提高生产效率。

（4）白液工厂技术方案
主要包含具有LimeGreen过滤器的高效绿液过滤系统，该技术能够生产干净绿液，实现废物最小化；具有LimeWhite过滤器的白液过滤系统，最大程度保障白液质量；石灰过滤技术，具有两个limeDry石灰干燥过滤器，提高了干燥固体含量并降低了碱残余。

再苛化工厂产能为15300立方米/天。

ARAUCO是一家全球化林产品公司。

业务范围涵盖林业、制浆、木材、胶合板、合成板、木制品与再生能源等。

公司在北美、南美、欧洲及南非等地拥有42家锯木厂、人造板厂和浆厂。

斯道拉恩索木质素加工新技术获得
年初推出的Lineo木质素近期获得了2018年ICIS 创新奖“最佳产品创新奖”，表彰斯道拉恩索在利用木质素加工可再生生物材料方面收获的创新成果。

目前Lineo木质素产品可取代部分化石材料用于多个领域，它是一种油基酚醛材料的可再生替代产品，可用于胶黏剂树脂之中，例如胶合板、定向结构刨花板、LVL板、纸张层压和绝缘材料等。

未来，Lineo木质素产品也可以发展成其他类型的黏合剂，用于碳纤维和储能产品。

意大利亚赛利展示新型E -WI N D ®
（A.Celli）展示了其新型E-WIND ® T80S复卷机（图1），采用新型复卷技术，具有高灵活性和较高产能，提高了生产效率。

E-WIND ® T80S复卷机使用模块化技术，是一种全自动的基础复卷机。

内置的电气柜可管理产品的体积、直径和分切模式，并可保证生产峰值期内的额外产能。

该设备可定制、即插即用，可与任何标准的卷绕系统或整条纸机生产线进行适应和兼容。

新研制的食品和饮料纸盒包装新技术纷纷在欧洲市场投入使用，环保和可持续逐渐成为未来纸类
技术信息
infoRmation
图1 亚赛利E-WIND ® T80S复卷机
73
Nov., 2018 Vol.39, No.22
China Pulp & Paper Industry。