七夕古诗的注释和译文

鹊桥仙·纤云弄巧
这句诗出自宋代词人秦观写的《鹊桥仙·纤云弄巧》，写的是七夕佳节。

全诗如下：
纤云弄巧，飞星传恨，
银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢，
便胜却、人间无数。

柔情似水，佳期如梦，
忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时，
又岂在、朝朝暮暮。

注释：
纤云弄巧：形容天上的云彩像精巧的手工艺品一样，非常美丽。

飞星传恨：传说牛郎织女分别后，他们相望的星座变成了飞星，代表他们的思念之情。

银汉迢迢暗度：指银河远远地横跨在天空，暗淡无光。

金风玉露：形容夜晚的清新和凉爽。

便胜却、人间无数：指这种美景胜过人间的任何美景。

柔情似水：形容女子温柔婉约的气质。

佳期如梦：佳期指美好的约会时光，如梦指这种美好感觉像是一场梦境。

忍顾鹊桥归路：鹊桥是牛郎织女相会的地方，忍顾则表示舍不得
离开。

两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮：意思是如果两个人的感情真的很深，时间长久，那么每天每夜相伴在一起也不会觉得烦腻。

译文：
天上的云彩像精致的手工艺品一样，非常美丽。

牛郎织女相望的星座变成了飞星，代表他们的思念之情。

银河远远地横跨在天空，暗淡无光。

夜晚的清新和凉爽，胜过人间的任何美景。

女子温柔婉约的气质，美好的约会时光，像是一场梦境。

鹊桥是牛郎织女相会的地方，舍不得离开。

如果两个人的感情真的很深，时间长久，那么每天每夜相伴在一起也不会觉得烦腻。

全诗描述了牛郎织女的故事和七夕节的美景，充满了浪漫和温馨的气息。

诗中使用了很多形象生动的描写，如纤云弄巧、飞星传恨、柔情似水等，表达了作者对爱情和美好生活的向往。

整篇文章的语气轻松愉快，读起来很有趣味性。