风雪铁龙赛纳轿车推介手册

总排量：1997cm³
额定功率/转速:
97KW/6000r/min
最大扭矩/转速：190N•m/4100r/min 最高车速：200/195
Km/h
60 Km/h等速 油耗（ L/100 Km）：手动档 4.9升 自动档 5.3升
90 Km/h等速 油耗（ L/100 Km ） ：手动档5.9升 自动档 6.6升
● 高度、亮度可调节前照灯；
● 要特别指出的是：众多的电子信息化功能，也是确保车辆安全的 重要方面。
四、赛纳的市场推介要 点
● 诸多专为中国路况的改进
1、经过无数次测试调校，赛纳完全适合从-30°C--45 °C辽阔的中国驾乘环境；
2、底盘、排气管升高，以提高通过性； 3、底盘加强，有效承载增加到五百多公斤； 4、抗震、抗冲击能力更强。
四、赛纳的市场推介要点
N7与竞争车型发动机相关参数的对照
发动机及相关参数
排量 L
最大功率
kw/rpm
最大扭矩i
Nm/rpm
S 最高车速
Km/h
60km/h 油耗 L/100km
90km/h 油耗 L/100km
城市工况 L/1自动档)
N7
BORA1.8
BORA1.6
100Km加速时间
6.5 6.4 6.3 6.2 6.1
6 5.9 5.8 5.7 5.6
N7
90km/h油耗L/100Km
宝来1.8
宝来1.6
四、赛纳的市场推介要 点
说明：N7发动机在排量远大于表列车型的情况下，
外，
除了90Km/h等速油耗大于 威驰（1.498）
其它的性能指标都远好于四个车型。
四、赛纳的市场推介要 点
杰出的安全设计为驾乘人员提供全方 位的安全保障
● 新一代的车辆主动安全系统保证了赛纳杰出的行驶稳定性 （见前述）；
● 在保有传统车身安全措施的基础上（吸能机舱，强化客 舱），更加强化了乘客舱；
“铠甲式”坚固车身：通过增加纵梁钢板厚度、加强中 立柱、加强托架、车门加强杆来强化乘客舱。
VIOS
FAMILY(AT)
1.997 16V
1.781 20V
1.595 20V
1.498
1.8 16V
97/6000
92/6000
78/5800
68/6000
90/6000
190/4100
170/3800
150/4200
124/3200
160/4000
9.8/11.1(MT/AT) 11.1/12.7(MT/AT) 12.5/14.5(MT/AT) 13.2(MT/AT)
（一个前进档和后退档）；
四、赛纳的市场推介要 点
●优异的操控性能使驾驶者随心所愿
1、非凡的行驶性能为优异的操控性能奠定了基础； 2、人体工程学的巧妙运用， 使驾驶者能遂意调整出适合自 己的驾驶姿势，为优异的操控 性能提供了可能； 座椅五个角度可调，方向上下 前后可调，保险带上下可调。
四、赛纳的市场推介要 点
– 档位显示，一目了然：仪表装备“档位显示器”，档位状况 一清二楚；
– 联机对话，默契运行：发动机电脑和变速箱电脑联机对话， 协调运行；
– 各种路况，自动识别：智能识别冰雹地、湿滑地、上下坡等， 自动匹配换档模式；
– 故障诊断，警示提醒：自动检测并报告故障； – 后备方式，保证回家：故障后提供后备档位
5、紧急制动辅助系统（BA）：使制动力最大化,确保 制动系统始终发挥最佳效果；
6、流量递减式可变助力转向在高速行驶状况下对助 力实施限制，保证了方向的稳定性；
7、外部造型与空气的良好配合，加宽轮距， 15寸轮 胎，使车辆具有良好的抓地性。
四、赛纳的市场推介要点
AL4自动变速器的六大优势：
– 智能设计，记忆功能：自动学习并记忆你的驾驶习惯，随时 提供期望 的换档模式；
这两个“远”，充分说明了N7发动机的卓越性 能。
四、赛纳的市场推介要点
● 典范的行驶性能充分发挥了雪铁龙品牌的 传统优势，保证了高速行驶的稳定性，堪作 “陆地飞舟”。
1、麦弗逊式前后全独立悬挂配备高品质减震系统。前 悬挂含螺旋弹簧、液压减震器和防摇摆的稳定杆；带牵 引臂的后悬挂装备扭力杆、液压减震器和防摇摆的稳定 杆，不仅保证了极佳的减震效果，而且有更强的承载力；
四、赛纳的市场推介要点
超群卓越的性能使驾驶者体验到非凡的驾 驶乐趣
卓越性能
澎湃动力与完满能耗的平衡 堪称典范的行驶性能 随心所愿的操控性能 先进的电子信息技术 高档齐全的装备
四、赛纳的市场推介要点
● EW10 2 . 0i 16V 发动机集澎湃动力与经济省油于
一身，动力性与经济性高度和谐统一，堪称“速度 机器”。
三、赛纳的目标市场
赛纳目标用户群的特征：
1、相对年轻； 2、受过高等教育，高级白领，注重品位； 3、追求品牌形象和个性化产品。
四、赛纳的市场推介要点
动感十足，独具特色的内外部造型极富表 现力，让你在看第一眼时，就会萌生驾驶 的冲动
1、极富表现力的前脸—前倾式加筋发动机罩、带加大双人标识 的水箱面罩和晶莹剔透、俏皮活泼的水晶双光卤素前大灯以及全 新设计的前保险杠、一体式雾灯、镀铬散热器罩融为一体，构成 此车的前脸，赋予塞纳力度、信心和现代感； 2、动感十足的整车造型—从前脸、翼子板、侧防擦条、车厢、 天线到车尾，线条流畅和谐，一气呵成，配以15寸车轮，195宽 胎，赋予塞纳与众不同的个性和强烈的征服力；
10.4/12 (MT/AT)
12.2(MT)
四、赛纳的市场推介要点
120
200
180
100
160
80
140 120
60
功率参数
100
80
40
60
20
40
0
N7
宝来1.8 宝来1.6 威驰 福美来
20
0
N7
宝来1.8 宝来1.6 福美来
威驰
扭矩参数
14 12 10
8 6 4 2 0
N7 宝来1.8 宝来1.6 福美来 威驰
四、赛纳的市场推介要 点
自在、惬意、体贴入微--赛纳轿车舒适性的突出特 色
2、后轴随动转向大大减轻了车辆发生侧滑的可能性； 3、带电子制动力分配器（EBD）的ABS，可实现10余次/秒的点刹， 保证前后轮的平衡性；
四、赛纳的市场推介要点
4、采用中高级轿车普遍使用的前后盘式制动，增加 制动盘直径和厚度，使刹车有出色的散热和耐磨性， 确保制动的有效性，更配以间隙自动调整功能，确 保了刹车的稳定性；
四、赛纳的市场推介要 点
● 预张紧式安全带: 智能防止安全带本身对人的伤害；
● 前后厢 碰撞吸能区：吸收来自前后两个方向的冲击力；
● “两级燃爆式”安全气囊：根据撞击程度，自动控制，分一、 二两级爆开，在保证效果的前提下，尽可能降低气囊的副作 用；
● 燃油自动切断装置：发生较强碰撞时自动切断油路；
原地起步连续换档加速性能（s） 0-100 Km/h : 手动档
9.8
四、赛纳的市场推介要点
怠速：700±50 满足欧Ⅲ 排放标准； 发动机躁声：加速行驶时车外噪音≤74分贝,提前达到国家
2005年躁声法规标准
通过ISO14000环境管理标准认证 发动机的卓越性能来源于：
1、燃油多点喷射：采用MM IAM 6LP版本 2、电子油门：由电控单元精确控制气门进气量 3、第二空气泵：冷启动时，对尾气加热，使排放合格保 护三元催化装置； 4、废气再循环装置：使废气再进入进气管，再燃烧，省 油环保。
风雪铁龙赛纳轿车推介 手册
2021年7月21日星期三
手册使用说明
• 此手册仅供商务代表处及经销商参考 使用，请勿外传；
• 按推介手册内容组织对网点的培训;
• 望代表处及时返馈有关情况，并提出 改进建议。
目录
一、赛纳的产品特点和定位 二、赛纳的产品概念 三、赛纳的目标市场 四、赛纳的市场推介要点 五、赛纳的有关参数 六、赛纳的主要装备 七、赛纳与市场有关车型的关系 八、产品推介的方法及注意事项 九、用户可能提问的回答
3、精湛的工艺—通过精湛的制造工艺对细微之处细心呵护，内 部装饰浑然一体，更显精致优雅。
四、赛纳的市场推介要点
前后保险杠及车身其它部位的接触带过渡更为细密精 致；
天鹅绒面料、浅色真皮内饰、木纹饰件、真皮方向 盘交相辉映，典雅，华丽。
与竞争车型的差别：
竞争产品
赛纳
表现驾驶者出众个性的能力
弱 强
（传统、保守） （个性、现代）
● 优秀的前部视野：驾驶员眼睛、方向盘顶部、仪表台、挡风、 车头五点一线；
四、赛纳的市场推介要 点
● 高位制动灯：给后面车辆传递明确的刹车信号；
● 电热除霜式电动外后视镜：电动除霜，增加后视清晰度；
● 安全保障还体现在塞纳的细节处： 后排三条三点式安全带，其中，特别设计的导向装置，可避免
安全带缠绕儿童颈部；锁止式前副驾驶气囊；后门儿童安全警示灯； 后排三个嵌入式头枕避免遮挡驾驶者视线；
3、各种操纵性和功能性装置按人体工程学巧妙布置，操作轻便 流畅；
以下四点特别一提: 变速箱操纵顺畅，档位感清晰；
性；
油门、刹车、离合轻便而富有弹
音响系统方向盘控制；
玻璃升降按钮挪至中控台。
4、转向智能精确。
四、赛纳的市场推介要 点
● 大量应用电子信息化技术的各种装备高档齐 全
1、车载电脑及多功能数字化显示屏：显示内容包括车门关闭、 驻车、安全带、机油、ABS状况、燃油、行驶里程、平均车 速、超速警示、车速设定、保养里程、车外温度、平均油耗 , 现时油耗，续驶里程，超速报警、时间/日期、音响、频道、 音量等；
二、赛纳的产品概念
安全 卓越性能
个性化 卓越性能
安全
说明
赛纳轿车在继承雪铁龙品牌传统优势的基础 上，通过应用大量先进科技，实现了全面的技术 升级，进一步发扬光大了其“舒适、安全、创新、 时尚”的核心价值，这种“发扬光大”主要体现 在五个方面：
1、车辆的主动和被动安全性大步升级； 2、发动机不单是动力强劲，更关键的：是在使用更经济的 情况下输出了更强劲的动力，实现了动力性与经济性的完满平衡； 3、大量应用电子信息化技术的新成果； 4、造型更好的体现了“创新、时尚”的理念，空气动力学 原理得到更巧妙的应用； 5、在车辆舒适性方面的进步，丝毫不亚于在安全、动力、 智能化方面的进步。
12
200/195(MT/AT) 206(MT) 185/180(MT/AT) 178/166(MT/AT)
185
4.9/5.3(MT/AT) 5.4/(MT/AT)
5.9/6.6 (MT/AT) 6.4/7.0(MT/AT) 6.3/6.8(MT/AT) 5.2/5.6(MT/AT) 5.8(80 km/h)
土地和人民，塑造着巴黎乃至法兰西的历史与文化。
一、赛纳的产品特点和定 位
二十一世纪极具法兰西现代风格的雪铁龙新 一代轿车产品的代表作—“舒心的汽车生 活”。
体现在：
1、出众的个性—流畅和谐现代的整体造型，使“赛纳”凸现凝重结 实和与众不同的强烈个性，极具征服力； 2、卓越超群的性能—杰出的动力性、行驶性、操控性和电子信息化 特征以及高档齐全的装备，使驾乘者切实体验到二十一世纪轿车产 品的真实感觉； 3、全方位的安全保障—注重为驾乘者提供更高层次更可靠的安全防 护。 由此决定：东风雪铁龙“赛纳”是一款彰显个性和性能卓越的轿车， 是目 前国内中 档轿车市场上的高端产品
一、赛纳的产品特点和定位
“赛纳”释名：
“赛纳”— 借法国塞纳河的音译； 塞纳河—“巴黎母亲河”，发源于朗格勒高原，全长776公里，
流经的 巴黎盆地是法国最富饶的农业区，是法国著名的风
景旅游 名胜，其优美的风光洋溢着典雅浪漫的异国情调。 巴黎就是在塞纳河城岛极其两岸逐步发展起来的，
已成为 法国乃至欧洲的政治、经济、文化中心。 塞纳河潺潺不断地静静流淌，养育着塞纳河两岸的
3、全车智能化控制功能有：
车载灵性网络、多功能数字化显示 屏、电动窗、天窗延时、 自动空调、智能雨刷、变力助力转向、智能顶灯、灯光延时、寻 车功能、三键遥控中央门锁。
4、“赛纳”虽然是一款中档轿车，但大量采用高档轿车 的装备
电控全景天窗、电脑控制自动空调、高度可调及靠背角度电动 调整 的驾驶座椅、可分开控制的电脑密码遥控门锁系统、六喇叭六碟CD 音响 系统、多功能驾驶仪显示系统、俯仰角度调整/带延时熄灭功能/四 灯式前大灯、高度及角度可调方向盘、带防夹手功能的前电动玻璃 窗、
2、多路信息传输：采用多路信息传输的方式进行各电子设备间 的数据信息传递（发动机、自动变速箱、悬挂、安全带、 ABS、气囊、遥控器、密码防盗、空调、收放机、多功能显 示屏、组合仪表）等，由BSI（智能控制盒）集中管理（会思 考的头脑），以沟通车辆内部信息，进行各电子元件之间的 对话。
四、赛纳的市场推介要 点