越南Can Don水电站按BOT方式实施
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
维普资讯
２０ ０ ２年 ８月
ｒ
水 利水 电 快 报
Ｅ ＲＨＩ Ｗ
第 ２ ３卷 第 ｌ ６期
；其
他 ｌ
√
？
文 章 编 号 ：１０ —０ １ ２ ０ ） １ —０ ９０ ０ ６０ ８ （ ０ ２ ０ ６０ ２ —２
越 南 Ｃ ｎＤｏ ａ ｎ水 电 站 按 ＢＯＴ 方 式 实 施
溉、 水 、 供 防洪等 综合 效 益 的多 目标 水库 。在 这 方面 ， 重要 最
的问题 是环 境 控制 。 水 电资 源 是 越 南 的 重 要 自然 资 源 。 据 估 计 ， 南 经 济 上 越 可 行 的 水 电 蕴 藏 量 约 １ＧＷ ， 发 电 量 ８ ７ 年 ２Ｔｗ ・ ， 至 ２ ０ ｈ截 ００ 年 止 ， 开 发 其 中 的 ｌ ％ 。 政 府 计 划 ， 水 电 工 业 给 予 政 策 已 ８ 对 倾斜 ， 便 在 ２２ 以 ０ ０年 达 到 年 发 电 量 ８ ２Ｔｗ ・。 ｈ 为 了 达 到 该 项 计 划 的 目标 ， 要 大 量 投 资 。 电 力 工 业 的 需 总 政 策 旨在 继 续 扩 大 投 资 领 域 的 合 作 ， 吸 引 各 种 资 金 亲 以 源 ， 别 是 促 进 利 用 私 人 资 本 。 在 采 取 这 种 政 策 时 ， 府 还 特 政 计 划 通 过 Ｂ Ｔ 方 式 来 利 用 投 资 ， 为 在 世 界 各 地 的 水 电 工 Ｏ 因 程 中已证 实这 种 方式 的有 效性 。
Ｄ ｎ水 电 站 中选 ， 为 越 南 按 Ｂ ｏ 成 ＯＴ 方 式 兴 建 的 第 一 座 工 程 。 该 电 站 除 向 南 部 供 电 外 ， 将 灌 溉 ４ ８×１ ｈ 土 地 和 发 展 还 ． ０ ｍ
渔业。
并获得 了巨大 的成 功 。近几 年 来 ， Ｇ 其 ＤＰ增 长 了 ７ ～８ 。 ％ ％ 政 府 的 对 外 开 放 政 策 吸 引 了 大 量 的 国外 投 资 。
司的 自有资 金 ， 外 ７ ％是 越 南银 行 的信 贷 。 越 南 工业 部 另 ０
和 越 南 电 力 公 司 （ ＶＮ） 责 管 理 该 工 程 的 建 设 。 Ｅ 负 ａ ｏ Ｃ ｎＤ ｎ电 站 的 可 行 性 研 究 由 Ｅ Ｎ 的 第 ２电 力 工 程 咨 Ｖ 询 公 司 （ Ｅ ） 行 ， 由 Ｓ ｎ 建 设 公 司 设 计 咨 询 委 托 ＰＣ 进 并 ｏ ｇＤａ
部 （ 总设 计 师 的作 用 ） 进 一 步 的深 入 研究 ， 负 责 土 坝 、 起 作 并
混 凝 土 坝 及 其 他 建 筑 物 的 设 计 。 乌 克 兰 水 电 工 程 有 限 公 司
设 计水 电 站厂 房 ， ｎ ａ ｏ Ｓ ｇＤ 一乌克 兰联 合企 业设 计 溢洪 道。
为 了 确 保 社 会 和 经 济 的 进 一 步 发 展 ， 南 计 划 ： ２ １ 越 到 ００ 年 ， 用 电量 每年 按 约 ｌ ％的 速 率 增 长 ； ２ ０ 年 ２ 到 ０ ５年 ， 发 电 年 增 加 到 ４ ～５ ・ ； ２ １ ５ ０Ｔｗ ｈ 到 ０ ０年 ， 加 到 ７ ～ ８ 增 ０ ０Ｔｗ ・ 。 ｈ 电力工 业 的发 展策 略着 重 开 发 水 电 ， 建 具有 发 电 、 兴 灌
殊 细节 。
主 题 词 ：水 电 站 施 工 ； 工 程 序 ； 工 方 法 ； 工 组 织 设 计 ； 南 施 施 施 越 中 图 分 类 号 ：Ｔ １ Ｖ５ ２ 文 献 标 识 码 ：Ｂ
在 过去 的 １ 间 （９ １ ２０ ０ａ １ ９ － ０ ０年 ） 越 南 经 济 稳 定 发 展 ， ，
［ 克 兰 ］ Ｖ． Ｏｓｄ ｈ ｋ 乌 Ａ． ａ ｃ ｕ ，Ｙ． ａ ｄ ｕ Ｌ ｎ ａ
摘 要 ：论 述 Ｂ ｅ河 上 ７ ２ ＭＷ 的 Ｃ ｎＤ ｎ水 电 站 的 主 要 特 点 。 该 电 站 是 越 南 按 Ｂ ａ ｏ ＯＴ（ 设 一 运 行 一移 建 交 ） 式 兴 建 的 第 一 座 水 电 工 程 。 介 绍 了 Ｃ ｎＤ ｎ水 电站 的 技 术 参 数 、 键 结 构 的 特 性 以 及 施 工 组 织 的 特 方 ａ ｏ 关
电站设 备 将 由 国际招 标 选定 的公 司供应 。
电力工业 是 国家发 展 的 核 心 。１ ９ ～ １ ９ ９Байду номын сангаас１ ９ ９年 间 全部 电
站 的 总 装 机 容 量 增 加 了 ２ ７ＧＷ ． 在 全 国 总 装 机 容 量 为 ． 现 ５ ７Ｇ ， 中 ， 电 为 ２ ９Ｇ ， 电 为 ２ ８ＧＷ ， 发 电 为 ２ ． Ｗ 其 水 ． Ｗ 火 ． 年 ４
ＴＷ ・ ｈ。
Ｓｎ ａ 设 公 司在 该 工程 的投 标 中 中标 。该公 司是越 ｏ ｇＤ 建 南 在 水 电 站 建 设 方 面 极 具 经 验 的 承 包 商 ， 建 过 越 南 大 多 数 承 水 电 站 ， 括 ｌ９ ０ＭＷ 的 Ｋｈｏ ｉ 站 ，２ 包 ２ ａｂｎ电 ７ ０ ＭＷ 的 Ｔ ｈ ｋ ｋ ａ Ｂ 电站 ．２ Ａ ７ ０ ＭＷ 的 Ｙ ｌ水 电 站 ，６ ＭＷ 的 Ｖｉｓｏ ａｉ ６ ｎ ｈ ｎ水 电 站 ，０ＭＷ 的 Ｓ ｏ ｋ ｉ 程 等 等 。 ７ ｈ ｎ ｈｎ工 １９ ９ ９年 ， ｎ ａ公 司 与 越 南 工 业 部 就 按 Ｂ Ｔ 方 式 兴 ｏ Ｓ ｇＤ Ｏ 建 Ｃ ｎＤ ｎ水 电 站 和 出 售 该 电 站 电 能 签 订 合 约 。 该 合 约 设 ａ ｏ 想 ： 了 偿 还 投 资 ， 站 建 成 后 ， ｎ 公 司 将 经 营 该 电 站 为 电 ｏ Ｓ ｇＤａ ２ 。 电 站 总 投 资 为 ７ １ ０万 美 元 ， 中 ３ ％ 是 Ｓ ｎ ａ ５ａ ０ 其 ０ ｏ ｇＤ 公
２０ ０ ２年 ８月
ｒ
水 利水 电 快 报
Ｅ ＲＨＩ Ｗ
第 ２ ３卷 第 ｌ ６期
；其
他 ｌ
√
？
文 章 编 号 ：１０ —０ １ ２ ０ ） １ —０ ９０ ０ ６０ ８ （ ０ ２ ０ ６０ ２ —２
越 南 Ｃ ｎＤｏ ａ ｎ水 电 站 按 ＢＯＴ 方 式 实 施
溉、 水 、 供 防洪等 综合 效 益 的多 目标 水库 。在 这 方面 ， 重要 最
的问题 是环 境 控制 。 水 电资 源 是 越 南 的 重 要 自然 资 源 。 据 估 计 ， 南 经 济 上 越 可 行 的 水 电 蕴 藏 量 约 １ＧＷ ， 发 电 量 ８ ７ 年 ２Ｔｗ ・ ， 至 ２ ０ ｈ截 ００ 年 止 ， 开 发 其 中 的 ｌ ％ 。 政 府 计 划 ， 水 电 工 业 给 予 政 策 已 ８ 对 倾斜 ， 便 在 ２２ 以 ０ ０年 达 到 年 发 电 量 ８ ２Ｔｗ ・。 ｈ 为 了 达 到 该 项 计 划 的 目标 ， 要 大 量 投 资 。 电 力 工 业 的 需 总 政 策 旨在 继 续 扩 大 投 资 领 域 的 合 作 ， 吸 引 各 种 资 金 亲 以 源 ， 别 是 促 进 利 用 私 人 资 本 。 在 采 取 这 种 政 策 时 ， 府 还 特 政 计 划 通 过 Ｂ Ｔ 方 式 来 利 用 投 资 ， 为 在 世 界 各 地 的 水 电 工 Ｏ 因 程 中已证 实这 种 方式 的有 效性 。
Ｄ ｎ水 电 站 中选 ， 为 越 南 按 Ｂ ｏ 成 ＯＴ 方 式 兴 建 的 第 一 座 工 程 。 该 电 站 除 向 南 部 供 电 外 ， 将 灌 溉 ４ ８×１ ｈ 土 地 和 发 展 还 ． ０ ｍ
渔业。
并获得 了巨大 的成 功 。近几 年 来 ， Ｇ 其 ＤＰ增 长 了 ７ ～８ 。 ％ ％ 政 府 的 对 外 开 放 政 策 吸 引 了 大 量 的 国外 投 资 。
司的 自有资 金 ， 外 ７ ％是 越 南银 行 的信 贷 。 越 南 工业 部 另 ０
和 越 南 电 力 公 司 （ ＶＮ） 责 管 理 该 工 程 的 建 设 。 Ｅ 负 ａ ｏ Ｃ ｎＤ ｎ电 站 的 可 行 性 研 究 由 Ｅ Ｎ 的 第 ２电 力 工 程 咨 Ｖ 询 公 司 （ Ｅ ） 行 ， 由 Ｓ ｎ 建 设 公 司 设 计 咨 询 委 托 ＰＣ 进 并 ｏ ｇＤａ
部 （ 总设 计 师 的作 用 ） 进 一 步 的深 入 研究 ， 负 责 土 坝 、 起 作 并
混 凝 土 坝 及 其 他 建 筑 物 的 设 计 。 乌 克 兰 水 电 工 程 有 限 公 司
设 计水 电 站厂 房 ， ｎ ａ ｏ Ｓ ｇＤ 一乌克 兰联 合企 业设 计 溢洪 道。
为 了 确 保 社 会 和 经 济 的 进 一 步 发 展 ， 南 计 划 ： ２ １ 越 到 ００ 年 ， 用 电量 每年 按 约 ｌ ％的 速 率 增 长 ； ２ ０ 年 ２ 到 ０ ５年 ， 发 电 年 增 加 到 ４ ～５ ・ ； ２ １ ５ ０Ｔｗ ｈ 到 ０ ０年 ， 加 到 ７ ～ ８ 增 ０ ０Ｔｗ ・ 。 ｈ 电力工 业 的发 展策 略着 重 开 发 水 电 ， 建 具有 发 电 、 兴 灌
殊 细节 。
主 题 词 ：水 电 站 施 工 ； 工 程 序 ； 工 方 法 ； 工 组 织 设 计 ； 南 施 施 施 越 中 图 分 类 号 ：Ｔ １ Ｖ５ ２ 文 献 标 识 码 ：Ｂ
在 过去 的 １ 间 （９ １ ２０ ０ａ １ ９ － ０ ０年 ） 越 南 经 济 稳 定 发 展 ， ，
［ 克 兰 ］ Ｖ． Ｏｓｄ ｈ ｋ 乌 Ａ． ａ ｃ ｕ ，Ｙ． ａ ｄ ｕ Ｌ ｎ ａ
摘 要 ：论 述 Ｂ ｅ河 上 ７ ２ ＭＷ 的 Ｃ ｎＤ ｎ水 电 站 的 主 要 特 点 。 该 电 站 是 越 南 按 Ｂ ａ ｏ ＯＴ（ 设 一 运 行 一移 建 交 ） 式 兴 建 的 第 一 座 水 电 工 程 。 介 绍 了 Ｃ ｎＤ ｎ水 电站 的 技 术 参 数 、 键 结 构 的 特 性 以 及 施 工 组 织 的 特 方 ａ ｏ 关
电站设 备 将 由 国际招 标 选定 的公 司供应 。
电力工业 是 国家发 展 的 核 心 。１ ９ ～ １ ９ ９Байду номын сангаас１ ９ ９年 间 全部 电
站 的 总 装 机 容 量 增 加 了 ２ ７ＧＷ ． 在 全 国 总 装 机 容 量 为 ． 现 ５ ７Ｇ ， 中 ， 电 为 ２ ９Ｇ ， 电 为 ２ ８ＧＷ ， 发 电 为 ２ ． Ｗ 其 水 ． Ｗ 火 ． 年 ４
ＴＷ ・ ｈ。
Ｓｎ ａ 设 公 司在 该 工程 的投 标 中 中标 。该公 司是越 ｏ ｇＤ 建 南 在 水 电 站 建 设 方 面 极 具 经 验 的 承 包 商 ， 建 过 越 南 大 多 数 承 水 电 站 ， 括 ｌ９ ０ＭＷ 的 Ｋｈｏ ｉ 站 ，２ 包 ２ ａｂｎ电 ７ ０ ＭＷ 的 Ｔ ｈ ｋ ｋ ａ Ｂ 电站 ．２ Ａ ７ ０ ＭＷ 的 Ｙ ｌ水 电 站 ，６ ＭＷ 的 Ｖｉｓｏ ａｉ ６ ｎ ｈ ｎ水 电 站 ，０ＭＷ 的 Ｓ ｏ ｋ ｉ 程 等 等 。 ７ ｈ ｎ ｈｎ工 １９ ９ ９年 ， ｎ ａ公 司 与 越 南 工 业 部 就 按 Ｂ Ｔ 方 式 兴 ｏ Ｓ ｇＤ Ｏ 建 Ｃ ｎＤ ｎ水 电 站 和 出 售 该 电 站 电 能 签 订 合 约 。 该 合 约 设 ａ ｏ 想 ： 了 偿 还 投 资 ， 站 建 成 后 ， ｎ 公 司 将 经 营 该 电 站 为 电 ｏ Ｓ ｇＤａ ２ 。 电 站 总 投 资 为 ７ １ ０万 美 元 ， 中 ３ ％ 是 Ｓ ｎ ａ ５ａ ０ 其 ０ ｏ ｇＤ 公