医学处方用到的英文简写

合集下载

医学处方用到的英文简写ea

qd 每日一次

bid 每日两次

tid 每日三次

qid 每日四次

qh 每小时一次

q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次

q6h 每六小时一次

qn 每晚一次

qod 隔日一次

biw 每周两次

hs 临睡前

am 上午

pm 下午

St 立即

DC 停止、取消

prn 需要时〔长期〕

sos 需要时〔限用一次，12小时内有效〕

ac 饭前

pc 饭后

12n 中午12点

12mn午夜12点

gtt 滴

ID 皮内注射

H 皮下注射

IM 肌肉注射

IV 静脉注射

处方上左上角的RP代表“请取〞的意思，如果某种药后面是qd、bid、tid,分别代表每日一次、每日两次、每日三次。如果是po、m、h、v、ivgtt分别代表口服、肌肉注射、皮下注射静脉注射、静脉滴注等，还有很多。

aa——各et——及、和

Rp.——取、请取sig./S.——用法、指示

St./Stat.——立即、急速Cit.——急速

s.o.s.——需要时p.r.n——必要时

a.c.——饭前p.c.——饭后

a.m.——上午p.m.——下午

q.n.——每晚h.s.——睡前

q.h.——每小时q.d.——每日1次

B.i.d.——每日2次T.i.d.——每日3次

Q.i.d.——每日4次q.4h.——每4小时1次

p.o.——口服ad us.int.——内服

ad us.ext.——外用H.——皮下注射

im./M.——肌肉注射iv./V.——静脉注射

iv gtt.——静脉滴注Inhal.——吸入

O.D.——右眼O.L.——左眼

O.S.——单眼O.U.——双眼

No./N.——数目、个s.s——一半

医学用药常用简写

经常要用的医学简称

qd 每日一次

bid 每日两次

tid 每日三次

qid 每日四次

qh 每小时一次

q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次

q6h 每六小时一次

qn 每晚一次

qod 隔日一次

biw 每周两次

hs 临睡前

am 上午

pm 下午

St 立即

DC 停止、取消

prn 需要时长期

sos 需要时限用一次,12小时内有效ac 饭前

pc 饭后

12n 中午12点

12mn午夜12点

gtt 滴

ID 皮内注射

H 皮下注射

IM 肌肉注射

IV 静脉注射

处方上左上角的RP代表“请取”的意思,如果某种药后面是qd、bid、tid,分别代表每日一次、每日两次、每日三次;如果是po、m、h、v、ivgtt分别代表口服、肌肉注射、皮下注射静脉注射、静脉滴注等,还有很多;

aa——各 et——及、和

Rp.——取、请取 sig./S.——用法、指示

St./Stat.——立即、急速 Cit.——急速

——需要时 p.r.n——必要时

a.c.——饭前 p.c.——饭后

a.m.——上午 p.m.——下午

q.n.——每晚 h.s.——睡前

q.h.——每小时 q.d.——每日1次

——每日2次——每日3次

——每日4次 q.4h.——每4小时1次

p.o.——口服 ad us.int.——内服

ad us.ext.——外用 H.——皮下注射

im./M.——肌肉注射 iv./V.——静脉注射

iv gtt.——静脉滴注 Inhal.——吸入

O.D.——右眼 O.L.——左眼

O.S.——单眼 O.U.——双眼

No./N.——数目、个 s.s——一半

手写处方用法的缩写

手写处方是临床医生的常规工作之一，而在处方中使用缩写方式可以使处方更加简洁、清晰，便于医生和药师阅读。以下是常见的手写处方用法缩写，按类划分。

一、药品用法缩写

1. po：口服（per os）

2. iv：静脉注射（intravenous）

3. im：肌肉注射（intramuscular）

4. sc：皮下注射（subcutaneous）

5. id：皮内注射（intradermal）

6. pr：直肠给药（per rectum）

7. sl：舌下含服（sublingual）

8. od：右眼（oculus dexter）

9. os：左眼（oculus sinister）

10. ou：双眼（oculi uterque）

二、药品频率缩写

1. qd：每日一次（quaque die）

2. bid：每日两次（bis in die）

3. tid：每日三次（ter in die）

4. qid：每日四次（quater in die）

5. q6h：每6小时一次（quaque 6 hora）

6. q8h：每8小时一次（quaque 8 hora）

7. q12h：每12小时一次（quaque 12 hora）

8. prn：需要时（pro re nata）

三、药品剂量缩写

1. mg：毫克（milligram）

2. g：克（gram）

3. ml：毫升（milliliter）

4. L：升（liter）

5. IU：国际单位（international unit）

四、疾病缩写

1. CAD：冠心病（coronary artery disease）

处方简写缩写表

以下是医学中常见的处方简写缩写表：

1. q.d.：每天一次（每天一剂）

2. b.i.d.：每天两次（每天两剂）

3. t.i.d.：每天三次（每天三剂）

4. q.i.d.：每天四次（每天四剂）

5. q.o.d.：隔天一次（隔天一剂）

6. m.o.m.：每月一次（每月一剂）

7. q.h.s.：睡前（在晚上睡觉前一剂）

8. a.c.：餐前（在饭前一剂）

9. p.c.：餐后（在饭后一剂）

10. s.o.s.：必要时（根据需要一剂）

11. p.r.n.：必要时（根据需要一剂）

12. p.o.：口服（经口给药一剂）

13. i.v.：静脉注射（静脉给药一剂）

14. i.m.：肌肉注射（肌肉给药一剂）

15. s.c.：皮下注射（皮下给药一剂）

16. t.d.s.：口服三次（每天三次给药，类似于t.i.d.）

17. b.m.：肛门给药一剂

18. p.r.：直肠给药一剂

常用医学处方拉丁文缩写中英文对照

常用医学处方拉丁文缩写中英文对照：用法sig，皮内注射id，肌肉注射im，静脉推注iv

用法sig，皮内注射id，肌肉注射im，静脉推注iv，静脉滴注ivgtt，口服po.

立刻st，一天一次qd，每晚一次qn，一天两次bid，一天三次tid，一天四次qid，X小时一次qXh，必要时prn或sos.

葡萄糖水GS，生理盐水NS，葡萄糖盐水GNS.

青霉素Pn，氨苄青霉素A-PN，林可霉素Lm，丁胺卡那霉素A-Km，庆大霉素Gm，红霉素Em.

维生素Vit，胰岛素RI，地塞米松（激素类）Dxm，片（颗、粒）#或S，剂量单位一般用毫克mg，剂量数字没有单位表示克g。

qd 每日一次 bid 每日两次

tid 每日三次 qid 每日四次

qh 每小时一次 q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次 q6h 每六小时一次

qn 每晚一次 qod 隔日一次

q3d 隔三日一次 biw 每周两次

hs 临睡前 am 上午

pm 下午 St 立即

DC 停止 prn 必要时（长期）

sos 紧急时（限用一次，12小时内有效）

ac 饭前 pc 饭后

12n 中午12点 12mn午夜12点

drip 滴 PO 口服

AST 皮试 ID 皮内注射

IH 皮下注射 IM 肌肉注射

IV 静脉注射 VD/Ivdrip 静脉注射

排版文章中注意的一些事项：

（二）英文

1．文内除人名、地名、专有名词（或缩略词）外，其他的单词首字母小写。

（三）标点符号

1．消除不必要的空格（打开Word 2013文档窗口，依次单击“文件”→“选项”命令，切换到“显示”选项卡，在“始终在屏幕中显示这些格式标记”区域选中“空格”复选框，并单击“确定”按钮）。

你知道医生在处方上的缩写吗

常用医学拉丁文

大家有不少的人有过到医院看病的经历，看病后或者出院后，医生们都会处方写出来，大家拿着处方不知道是否都看得懂呢？？很多药的名字不懂可以不说，但是大家往往可以看到一些Sig、Bid、i.v.drip、i.m.、Q8hr之类的常用的符号，这些都表示是什么呢，下面告诉大家一些基础的小知识，下次看病带着处方就不用老跑去问“这个表示什么意思”了。J

关键词： Sig（用法）；Qd（每日1次）；Bid （每日2次）；Tid（每日3次）；Qid（每日4次）；i.v（inject vein静脉注射）；i.m（inject muscle肌肉注射）；i.v.drip （静脉点滴）；P.O（口服）；Q12hr（每12小时1次）；Q8hr

（每8小时1次）；5％G.S（5％的葡萄糖）；N.S（生理盐水）；

G.N（葡萄糖盐水）；

举例来说：

RX：5%G.S 250ml/ 5％葡萄糖 250ml/

阿莫西林 4.0/ 又可写成：阿莫西林 4.0/

Sig: i.v.drip Bid 用法: 静脉点滴 2次/日

意思就是说4.0克的阿莫西林(羟氨苄青霉素)，加入250毫升5％的葡萄糖内静滴，一日2次。

又或者如：

RX：阿莫西林胶囊（0.25） 0.5 其实就是: 阿莫西林胶囊（0.25）0.5g

Sig：p.o. Tid 用法：口服，3次/日

一张完整的处方应包含以下内容：处方日期，病人姓名，性别，年龄，药品名称，剂量，数量，用法用量，医师签字盖章。新的处方管理办法规定了医师书写药品名称时应使用汉字，不得出现拉丁文及其缩写。但在用法的书写上，依然沿用了拉丁文。比如tid（一天三次），bid（一天两次），qd（一天一次），po（口服），im（肌肉注射），ih（皮下注射），iv （静脉推注），ivgtt或ivdrip（静脉滴注）等等。

常用医学处方拉丁文缩写中英文对照

常用医学处方拉丁文缩写中英文对照：用法sig，皮内注射id，肌肉注射im，静脉推注iv

用法sig，皮内注射id，肌肉注射im，静脉推注iv，静脉滴注ivgtt，口服po.

立刻st，一天一次qd，每晚一次qn，一天两次bid，一天三次tid，一天四次qid，X小时一次qXh，必要时prn或sos.

葡萄糖水GS，生理盐水NS，葡萄糖盐水GNS.

青霉素Pn，氨苄青霉素A-PN，林可霉素Lm，丁胺卡那霉素A-Km，庆大霉素Gm，红霉素Em.

维生素Vit，胰岛素RI，地塞米松（激素类）Dxm，片（颗、粒）#或S，剂量单位一般用毫克mg，剂量数字没有单位表示克g。

qd每日一次bid 每日两次

tid每日三次 qid每日四次

qh每小时一次q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次q6h 每六小时一次

qn每晚一次qod隔日一次

q3d 隔三日一次biw每周两次

hs临睡前am 上午

pm 下午 St 立即

DC 停止 prn必要时（长期）

sos紧急时（限用一次，12小时内有效）

ac 饭前pc 饭后

12n 中午12点12mn午夜12点

drip 滴PO 口服

AST 皮试ID 皮内注射

IH 皮下注射IM 肌肉注射

IV 静脉注射VD/Ivdrip静脉注射

排版文章中注意的一些事项：

（二）英文

1．文内除人名、地名、专有名词（或缩略词）外，其他的单词首字母小写。

（三）标点符号

医学处方用到的英文简写

医学处方用到的英文简写qd 每日一次

bid 每日两次

tid 每日三次

qid 每日四次

qh 每小时一次

q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次

q6h 每六小时一次

qn 每晚一次

qod 隔日一次

biw 每周两次

hs 临睡前

am 上午

pm 下午

St 立即

DC 停止、取消

prn 需要时(长期)

sos 需要时(限用一次,12小时内有效) ac 饭前

pc 饭后

12n 中午12点

12mn午夜12点

gtt 滴

ID 皮内注射

H 皮下注射

IM 肌肉注射

IV 静脉注射

处方上左上角的RP代表“请取”的意思,如果某种药后面是qd、bid、tid,分别代表每日一次、每日两次、每日三次。如果是po、m、h、v、ivgtt分别代表口服、肌肉注射、皮下注射静脉注射、静脉滴注等,还有很多。

aa——各et——及、和

Rp.——取、请取sig./S.——用法、指示

St./Stat.——立即、急速Cit.——急速

——需要时——必要时

.——上午.——下午

.——每晨.——每晚.——睡前.——每小时.——每日1次

——每日2次——每日3次

——每日4次.——每4小时1次.——口服ad .——内服

ad .——外用H.——皮下注射

im./M.——肌肉注射iv./V.——静脉注射iv gtt.——静脉滴注Inhal.——吸入.——右眼.——左眼

No./N.——数目、个——一半ug.——微克mg.——毫克

g.——克kg.——千克(公斤) ml.——毫升L.——升

——适量Ad.——加至Aq.——水.——蒸馏水

Ft.——配成Dil——稀释

——混合后给予Co./Comp.——复方的Mist——合剂Pulv.——散剂Amp.——安瓿剂Emul.——乳剂

医学英文简写

qd 每日一次

bid 每日两次

tid 每日三次

qid 每日四次

qh 每小时一次

q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次

q6h 每六小时一次

qn 每晚一次

qod 隔日一次

biw 每周两次

hs 临睡前

am 上午

pm 下午

St 立即

DC 停止、取消

prn 需要时（长期）

sos 需要时（限用一次，12小时内有效）

ac 饭前

pc 饭后

12n 中午12点

12mn午夜12点

gtt 滴

ID 皮内注射

H 皮下注射

IM 肌肉注射

IV 静脉注射

处方上左上角的RP代表“请取”的意思，如果某种药后面是qd、bid、tid,分别代表每日一次、每日两次、每日三次。如果是po、m、h、v、ivgtt分别代表口服、肌肉注射、皮下注射静脉注射、静脉滴注等，还有很多。

aa——各et——及、和

Rp.——取、请取sig./S.——用法、指示

St./Stat.——立即、急速Cit.——急速

s.o.s.——需要时p.r.n——必要时

a.c.——饭前p.c.——饭后

a.m.——上午p.m.——下午

q.n.——每晚h.s.——睡前

q.h.——每小时q.d.——每日1次

B.i.d.——每日2次T.i.d.——每日3次

Q.i.d.——每日4次q.4h.——每4小时1次

p.o.——口服ad us.int.——内服

ad us.ext.——外用H.——皮下注射

im./M.——肌肉注射iv./V.——静脉注射

iv gtt.——静脉滴注Inhal.——吸入

O.D.——右眼O.L.——左眼

O.S.——单眼O.U.——双眼

No./N.——数目、个s.s——一半

常见医学英文缩写

一　药物拉丁缩写:GS（葡萄糖注射液）NS（生理盐水）NG（硝酸甘油）NE（去甲肾上腺素）　PG（青霉素G） SMZ（磺胺甲恶唑）SG（磺胺脒）SB（碳酸氢钠）ABOB（吗啉胍）DXM（地塞米松）PAMBA（止血芳酸）TAT（破伤风）FU（氟脲嘧啶） RFP（利福平）EM（红霉素）ISO（异丙肾上腺素）Vit（维生素）二　处方缩写:tid（一日三次）bid（一日两次）qid（每天四次）qd/sid（每天一次）qn（每晚）hs（睡前）ac（饭前）Pc（饭后）aj（空腹时）am（上午）pm（下午）tid每天3次 qh每小时一次 q2h每小时两次 q4h每小时三次 q6h每小时六次 st立即执行 prn需要时(长期) sos需要时(限用一次，12小时内有效) ID皮内注射 H皮下注射 IM肌内注射 IV静脉注射1.胃管肛门排气,肠蠕动恢复,每种手术时间不一样,胃部手术大约3-7天.2.尿管术后能下床自行排尿,先要进行膀胱括约肌的训练,扎住尿管后有需要小便的感觉。有些会阴部、直肠或泌尿系手术根据个人情况。3.腹腔负压球术后7-10天左右，引流量逐渐减少，24小时少于20毫升，颜色有鲜红转为淡红或无色。4.T型管：“T”型管放置十天以上可先夹闭引流管，必要时做胆囊造影，如确定胆管下端已通畅（夹闭时无不适症状）时，一般两周后可以拔管。根据黄志强的手术学是胃管留置到胃肠功能畅通为止尿管留置到可以自己排尿为止肛管留置到可以自己解大便为止引流管留置到没有引流物为止我理解的就是到不需要为止是不是有点废话？？？拔管时间(六版外科)乳胶片在术后1-2天烟卷引流4-7天T型管14天胃肠减压管在肛门排气后在临床上，引流管拔除的时间根据每位医生的习惯有所不同.橡皮片引流：一般用于浅表伤口引流，目的是防止皮下积血、积液，术中应防止皮片被缝线缝在皮下而致拨除困难，术后应妥善固定，24~48h后可拨除。胃肠减压管：根据患者病情若为非胃肠道的腹部手术（如：肝胆手术）则患者肠鸣音恢复即可拔管，若为胃肠道手术，特别是有吻合口的胃肠道手术则必须待肛门恢复排气后方能考虑拔管尿管术后能下床自行排尿,先要进行膀胱括约肌的训练,扎住尿管后有需要小便的感觉。有些会阴部、直肠手术（如直肠癌手术）一般要放置一周左右才考虑拔管“T”管，一般放置12-14天后，先行夹管，持续夹管24~48小时（无腹痛、腹胀，无寒战、发热，无黄疸）无不适可带管出院。出院一月后，应常规行T管造影或胆道镜检查，证实胆总管通畅后再拨管。T管滑脱的处理：术后1~2天滑脱需再次手术重新

医学用药常用简写

经常要用的医学简称

qd 每日一次

bid 每日两次

tid 每日三次

qid 每日四次

qh 每小时一次

q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次

q6h 每六小时一次

qn 每晚一次

qod 隔日一次

biw 每周两次

hs 临睡前

am 上午

pm 下午

St 立即

DC 停止、取消

prn 需要时（长期）

sos 需要时（限用一次，12小时内有效）ac 饭前

pc 饭后

12n 中午12点

12mn午夜12点

gtt 滴

ID 皮内注射

H 皮下注射

IM 肌肉注射

IV 静脉注射

aa——各et——及、和

Rp.——取、请取sig./S.——用法、指示

St./Stat.——立即、急速Cit.——急速

s.o.s.——需要时p.r.n——必要时

a.c.——饭前p.c.——饭后

a.m.——上午p.m.——下午

q.n.——每晚h.s.——睡前

q.h.——每小时q.d.——每日1次

B.i.d.——每日2次T.i.d.——每日3次

Q.i.d.——每日4次q.4h.——每4小时1次

p.o.——口服ad us.int.——内服

ad us.ext.——外用H.——皮下注射

im./M.——肌肉注射iv./V.——静脉注射

iv gtt.——静脉滴注Inhal.——吸入

O.D.——右眼O.L.——左眼

O.S.——单眼O.U.——双眼

No./N.——数目、个s.s——一半ug.——微克mg.——毫克

医学用药常用简写

经常要用的医学简称

qd 每日一次

bid 每日两次

tid 每日三次

qid 每日四次

qh 每小时一次

q2h 每两小时一次

q4h 每四小时一次

q6h 每六小时一次

qn 每晚一次

qod 隔日一次

biw 每周两次

hs 临睡前

am 上午

pm 下午

St 立即

DC 停止、取消

prn 需要时（长期）

sos 需要时（限用一次，12小时内有效）

ac 饭前

pc 饭后

12n 中午12点

12mn午夜12点

gtt 滴

ID 皮内注射

H 皮下注射

IM 肌肉注射

IV 静脉注射

aa——各 et——及、和

Rp.——取、请取 sig./S.——用法、指示

St./Stat.——立即、急速 Cit.——急速

——需要时——必要时

.——饭前 .——饭后

.——上午 .——下午

.——每晚 .——睡前

.——每小时 .——每日1次

——每日2次——每日3次

——每日4次 .——每4小时1次

.——口服 ad .——内服

ad .——外用 H.——皮下注射

im./M.——肌肉注射 iv./V.——静脉注射

iv gtt.——静脉滴注 Inhal.——吸入

.——右眼 .——左眼

No./N.——数目、个——一半

ug.——微克 mg.——毫克

g.——克 kg.——千克（公斤）

ml.——毫升 L.——升

——适量 Ad.——加至

Aq.——水 .——蒸馏水

常用医学英文缩写

g——克，mg——毫克，ug——微克，ml——毫升，u——单位，qd——1日1次，bid——1日2

次，tid——1日3次没，qid——1日4次，qod——隔日1次，qw——每周1次，biw——两周1次，qn——每晚睡前1次，q2h——每2小时1次，q8h——每8小时1次，2～3次/d——每日2～3次。皮下——皮下注射，肌肉——肌肉注射，静注——静脉注射，静滴——静脉滴注（即输液、打吊针、打点滴）。

ac意思是饭前服用，pc是饭后服用，qd是每日1次，qu是每晚1次，bid是每日2次，tid是每日3次，qid是每日4次，AC：饭前（处方）PC：饭后

AM ：上午PM：下午

BIN：一夜两次（处方）TID：一日三次

QD：每日一次QID：每日四次

BID：一日两次（处方）CeLL: 细胞

ICU：危重病人监护病区CCU：冠心病监护室

IV ：静脉滴注IH：皮下注射

IM：肌肉注射AOAW：主动脉前壁（超声心动图）

医院常用英文缩写用语

CRE：肌酐LDH：乳酸脱氢酶

APO-A：载脂蛋白A APO-B：载脂蛋白B

CHO(TC)：总胆固醇TG：甘油三脂

HDL：高密度脂蛋白LDL：低密度脂蛋白

LDL/HDL：比值Fe：铁

K；钾NA：钠

CL：氯CA：钙

MG：镁P：无机磷

IG-G：免疫球蛋白G IG-A：免疫球蛋白A

IG-M：免疫球蛋白M C3：补体3

C4：补体4 AMY：淀粉酶

Fbg：纤维蛋白原CRP：血清C-反应蛋白GLTT：葡萄糖耐量试验PBS：餐后2小时血糖

血清及免疫学检验

RF：类风湿因子ASO：抗链球菌溶血素“O”LTT：淋巴细胞转化试验USR：不加热血清反应素RPR：快速血浆反应素