处方中英文缩写

aa 各a.c. 饭前

ad 至.ext. 外用

a.m. 上午A.s.t.！皮试

aq.dest. 蒸馏水alt.2h. 每隔2小时一次

b.I.d. 每日二次

Cito! 急速地!

D.S. 给予标记

g. 克

h.s. 睡时

I.d 皮内注射I.h 皮下注射

I.m 肌肉注射I.v 静脉注射

I.v.derp 静脉滴注I.v.drip 静脉滴注

I.v.gtt 静脉滴注I.u 国际单位

Lent! 慢慢地!

m.d. 用法口授,遵照医嘱

M.D.S. 混合,给予,标记M.f.pulv. 混合制成散剂mg. 毫克ml. 毫升

m.s. 用法口授,遵照医嘱

p.a.a. 用于患处

p 单位p.c 饭后

pg. 微克p.m 下午

p.o. 口服pr.aur. 耳用

prim.vic.No2 首剂倍量

p.r.n 必要时pr.nar. 鼻用

pr.nar. 鼻用pr.ocul. 眼用

p.t.c. 皮试后

q.6h. 每6小时q.2d. 每二天一次

q.d. 每天一次q.h. 每小时

q.I.d. 每日四次q.m. 每晨

q.n. 每晚q.o.d. 隔日

q.s. 适量q.w.d. 每周

Rp. 取

S. 标记,用法Sig. 标记,用法

s.I.d. 每日一次s.o.s. 需要时

St! 立即! Staim! 立即!

stat.! 立即!

T! 皮试

t.I.d. 每天三次t.c.s. 皮试

u. 单位

pid 一日一次

bid 一日两次

tid 一日三次

qn 每晚一次

qd 每天一次

格式：

1．标准处方格式

Rp：药品名（剂型）单位剂量*总量

Sig. 单位剂量用法每日次数

例：Rp：Inj.Penicilini 80万U*6支

Sig. 80万U i.m. B.i.d （皮试）2．简易处方格式

Rp：药品名（剂型）单位剂量用法每日次数*天数

例：Rp：Inj.Penicilini 80万U i.m. B.i.d*3（皮试）

类型

1．麻醉处方

要求a.诊断（麻醉用药适应症）

b.使用标准处方格式

例：诊断：肾结石、急性肾绞痛

Rp：Inj.Dolantin 50mg * 1

Sig.25mg i.m. st.

2.普通处方（除特殊要求之外，不须注明诊断）例：Rp：Mist Brown 200ml * 1

Sig. 10ml p.o.T.i.d

Tab.ABOB 0.1*30

Sig.0.2 p.o. T.i.d

西文处方

例：Rp：Tab.ABOB 0.1*30

Sig.0.2 p.o. T.i.d

也可为：Rp：Tab.ABOB 0.2 p.o. T.i.d *

中文处方

a. 西医处方

Rp：美普清片25ug * 1 盒（20片）Sig. 25ug p.o.B.i.d

5% 葡萄糖注射液500ml * 1瓶

青霉素注射剂400万U * 2

Sig. 5% 葡萄糖注射液500ml i.v. drip

青霉素注射剂400万U 40 gt t/min

b. 中医处方：

Rp：清热解毒口服液10ml * 20 支

用法：20m 口服一日三次

速效伤风胶囊10粒* 1 盒

Sig. 1粒p.o.B.i.d

c. 中草药处方：

Rp：川贝10g 炒杏仁15g 百部10g 甘草6g

桔梗10g 金银花（后下）15g 生石膏（先煎）30g

朱砂（冲服）0.5g

10味* 3 付

用法水煎服每日一付

中西文混合处方

a. Rp. 复方甘草合剂200ml * 1 瓶

Sig. 10ml p.o. T.i.d

Inj.Penicilini 80万U*6支

Sig. 80万U i.m. B.i.d （皮试）

Tab.ABOB 0.1*30

Sig.0.2 p.o. T.i.d

维生素B1片20mg p.o. T.i.d * 7

b. Rp：Inj.5%Glucose 500ml

Inj.10%sod. chloride 15ml

Inj.10%pot. Chloride 10ml i.v. drip

Inj. ATP 40mg 40 gt t/min

辅酶A注射剂100U Q.d.* 3天

维生素C注射液 3.0g