万圣节和中元节 -英文版样本

ghost festval,but the Taoism believes the lunar canlendar seven month together,hell （阴间）open the ghost gate,for from the spirits of human interferelittle not the lost people to miss. The two festival are the lights appear.The
lights is always give people hope and courage. ``````
damage,in July 15 is ‘middle Purdue’offered unclaimed soul.（无主孤魂）
The Origin Of Halloween
As the Ghost Festival,the origin of Halloween also complicated(复杂的） and confusing,saying many.
琼州 渔民
台北基隆
台北基隆
The Custom Of Halloween
Said to Halloween,people will naturally think of pumpkin lamp(南瓜灯）,odd loading strange clothing（奇装异服) and ‘strick or treat’game.In fact,most western countries are not on Halloween holiday,so Halloween activity mainly in the evening.There are also some school will hold a Halloween costume party.Night falls,the children put on colorful cosmetic suit,carrying a lamp,go to ring the neighbor’s door,yelling ‘trick or treat’.This picture is so warm.
中西文化
Now,the Chinese and Western cultures in kept melting.We increasing played a Westerned holiday.However,we still hope,in the acceptance of western culture and Chinese culture,don’t forget.Like the ghost festival and Halloween,although at different times,different origins,but they like the wonderful,as we celebrate.
Halloween&Ghost festival
Differences Similarities
➢Origin(起源） ➢Custom（习俗）
The Origin Of Ghost Festival
For the Ghost Festival every year lunar calendar in July 15（农历7月15）,its origins,there are a lot of stories,the most inportant is the Buddha（佛说） and tao say（道说）.
The Custom Of Ghost Festival
There are many ghost festival customs.People burn paper money（纸 钱）,people chanting（念经） for the dead spirits,but most notably Fang He Deng,also called lotus lamps（荷花灯）,lanterns on rivers and lakes,let it drift.And the legendary （传说）,Deng can lead revenants（亡 魂）,Purdue（普度） water ghosts and other wild ghost.
In the ghost festival night,in many places the river, a lamp lit lanterns,free floating,carrying people to the blessing（祝愿) and mercy(怜 悯）,float to the kingdom of heaven.
Buddhist scriptures ‘tripitaka’（大藏经） recorded in the eyes lotus（目莲） in Buddha’s help to save the
mother’s story,in order to commemorate the eyes lotus,praised him for his filial piety（孝道）.Buddhism will in July 15 as the Bon（盂兰盆节 ）Festival and the
Every November is the western traditional Halloween.Legend November 1st is ancient Europe’s New Year’s Day,people believe that in the New Year’s Eve,when the dead will visit Earth,so people let young people dress in to avoid disaster reduction difficult.then, this day will become a Halloween.