关于按照样板房整理活动的通知中英对照
样板制作更新流程 中英版SOP - Master sample Creation and Updating_15th Nov 2010 (2)
NOTES注意●缩写：色标纸-PMS,色标样板-CMS,倒角颜色-BMS,等级样板-GMS,缺陷样板-DMS,色差样板-CDMS,清晰度样板-MMS. Acronym: PMS-Paper Master Sample, CMS-Color Master Sample, BMS-Bevel colormaster sample, GMS-Grading Master Sample, DMS-Defect Master Sample, CDMS-Color Difference Master Sample, MMS-Milky Master Sample●QA负责提供正确的色标纸、色标板、倒角颜色，等级样板,缺陷样板，色差样板，清晰度样板，一旦发现有问题需直接通知QA经理，由QA尽快更新。
QA is responsible to provide correct color mMS,grading sample and defects sample; any problem must inform QA manager directly. QA to update standardASAP1.定义DEFINITION样板制作是指根据客户要求，工艺控制，质量控制或产品实现，供应商选择等的需要来制作新样板Master sample making means to fabricate predetermined sets of new master samples to meet the requirements needed by customers, process control, quality control or product realization, suppliers selection etc.;样板更新指由于原样板过期，破损，褪色，或客户要求重新做新样板Master sample updating means to make predetermined sets of new master sample instead of old master sample as expired, broken, color fading and asked customers or production development, etc2.适用范围SCOPE财纳福诺木业所有与样板制作或更新一切相关的活动All activities related to master sample making or updating in Chinafloors Organization.3.一般责任GENERAL RESPONSIBILITIES∙销售部Sales Department✧确认新的样板的规格能够满足客户的需要。
6S管理规范-中英文版
1.0 Purpose目的To effectively manage environment, keep safe and clean of working place all the time, establish good habits of staff, improve working process and standardization.为了有效做好环境管理，使工作场所随时维持安全、整洁的状态，培养全员的良好习惯，让工作更合理化、标准化。
2.0 Scope范围This procedure is applicable to all areas of the company for all staff.适用于公司各部门及所属的工作区域、公共区域及全体员工。
3.0 Definition定义3.1 6S: Sort / Simplify / Sweep / Standardize / Self Discipline / Safety.6S：整理、整顿、清扫、清洁、素养、安全。
3.2 Sort: Sort the useful and useless materials and timely eliminate useless materials.整理：区分有用和没用的物品，并将无用物品及时清除。
3.3 Simplify: Store the useful materials by index and keep available.整顿：将有用的物品分门别类的存放，保证立即可用状态。
3.4 Sweep: Sweep the useless materials.清扫：将无用的东西进行清除。
3.5 Standardize: Maintain the 3S above mentioned and manage by standardization.清洁：维持以上3S的成果，并将此进行标准化管理。
3.6 Self Discipline: Establish good habits of staff for problems solving timely and correctly.素养：让员工能养成良好及正确的解决问题的习惯。
样板房开放活动策划方案案例
样板房开放活动策划方案案例下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you! In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!样板房开放活动是房地产销售中一个重要的营销环节，旨在通过展示精心设计的实体或虚拟样板间，吸引潜在购房者，提升品牌形象，促进销售。
五星级酒店客房部标准工作程序sop[中英文]
![五星级酒店客房部标准工作程序sop[中英文]](https://img.taocdn.com/s3/m/4c37eb1abcd126fff7050bf5.png)
星级酒店客房部标准工作程序GENERAL 总述Task No: Description1.Grooming and Appearance仪表仪容2.Check Uniform and How to Grooming Standards制服检查及仪表仪容标准3.Body language and attitude肢体语言及态度4.How to Conduct Briefing怎样主持例会municate with Housekeeping Department与客房部沟通6.How to Greet the Guest怎样问候客人7.Dect phone Control小灵通电话管理8.Occupational Health and Safety职业健康卫生及安全HOUSEKEEPING OFFICE&GUEST FLOOR 客房办公室及客房服务9 Lost and Found Procedure失物招领程序10. Monthly Linen Inventory月度布草盘点11. Master Key Sign Out Procedure万能钥匙签领程序12. Sign in Procedure签到程序13. Sign out Procedure签退程序14. Guest Room Amenities & Supplies Set-up客用品配放15. “Do Not Distribute” Procedure for Rooms房间“请勿打扰”程序16. Clean Room Procedure清洁房间程序17. How to Clean Electric Kettle怎样清洁电水壶.18. How to Clean the Glasses怎样清洁玻璃杯19. How to Clean Ice Bucket怎样清洁冰桶20. How to Change Pillow Case怎样更换枕套21. How to remove laundry wooden boxes / hangers撤出送衣篮及衣架22. Reporting to the Guest Floor到楼层报到23. How to make up bed怎样做床24. How to Clean the Bath Room Floor怎样清洁浴室地板25. How to Clean the Mini Bar怎样清洁小酒吧26. How to Dust the Furniture怎样给家具擦尘27. How to clean the mirror怎样清洁镜子28. How to Clean the Bath Tub怎样清洁浴缸29. How to Clean Shower Room怎样清洁淋浴间30. How to Clean the Bath Room Wall怎样清洁浴室墙面31. How to clean the vanity top and hand basin怎样清洁面台和面盆32. How to Clean / Polish the Bathroom Fittings怎样清洁和抛光浴室电镀配件33. How to Clean the Toilet Bowl怎样清洁马桶34. How to Vacuum the Carpet怎样给地毯吸尘35. How to Clean the Telephone Set怎样清洁电话机36. How to Handle Wake up Call怎样处理叫醒服务37. Guest Shoe Shine Service擦鞋服务38. Safe Deposit Box needs to be opened in Checked out guest room当客人离店后要检查保险箱必须打开39. How to Handle the Left Guest Room vine card怎样处理无用的客房钥匙卡40. Extra Bed and Baby Cot Procedure加床和婴儿床处理程序41. Guest Laundry Pick up During Room Check查房同时收取客衣42. Guest Laundry Pick up Requirement via Receiving Call客人电话要求收取洗衣43. Fold Towel毛巾的折叠44. How to Remove Room Service Basket怎样撤出送餐的餐具45. How to Clean Guest Floor Corridor怎样清洁走廊46. How to Assist Guest with Luggage/Parcel怎样协助运送客人行李47. Mini-bar consumption check小酒吧消耗检查48. Mini-bar daily replenishment每日补充小酒吧49. How to Handle “Open Door” Request怎样处理开房门的请求50. Breakage, Loss and Damage Procedure遗失损坏处理程序51. How to Check Guest Floor Corridor如何检查走廊52. How to Inspect Bathroom如何检查卫生间53. Care and Handling of Guest’s Belongings小心照看客人财产54. Returning Keys and Worksheet交还钥匙和工作表55. Check into Housekeeping Office在客房部办公室报到56. Vacuum carpet after washed洗过地毯后的吸尘57. How to Escort Guest to Elevator怎样护送客人至电梯58. Cleaning chemical using in Housekeeping客房部常用的清洁剂59. How to polish wooden surface如何给木制表面抛光60. How to use and clean a vacuum cleaner如何使用和清理吸尘器61. Guest Laundry Emergency紧急洗衣62. Super clean program超级清洁程序63. One Entry Room System一次进入房间64. Zero Room Defects零缺陷的房间65. Turn down Service开床服务PUBLIC AREA 公共区域66． Push brush sweeping扫地67． Dust mopping推尘68Wet mopping湿拖69Wall washing by hand手工洗墙壁70How to Clean the A/C Grill怎样清洁空调口71How to shampoo carpet --- extraction抽洗地毯72How to Clean Upholstery Fabric怎样清洁沙发及软包墙面73How to Clean Wall-paper怎样清洁墙纸74Cleaning of Office清洁办公室75Cloak Room Procedure衣帽间的程序76Staircase cleaning清洁楼梯77How to clean windows怎样清洁窗户78Stone floor scrubbing擦洗石制地面79Locker room cleaning更衣室的清洁80How to polish wooden surface如何给木制表面抛光81How to use and clean a vacuum cleaner如何使用和清理吸尘器82Dry foam shampoo on carpet干洗地毯83Cleaning of outlets各餐饮场所的清洁84Inspection of back of house后区的检查85Cleaning of lobby大堂的清洁86PA. Store roomPA的仓库87Cleaning supplies and equipment return返还清洁用品及设备88How to clean urinal bowel怎样清洁小便池89How to polish brass怎样给铜器抛光90How to clean skid proof and dustproof pad如何清洁防滑垫及防尘垫91How to crystallization for marble floor怎样给大理石地面做晶面处理92How to maintain and clean leather surface如何保养和清洁皮革表面93How to clean telephone怎样清洁电话94Cleaning of pantry/store room清洁工作间和储藏室95Washroom Care公共卫生间的清洁96Check into public area service associates PA员工报道的检查97Prepare daily work allocation准备日常工作分配98Lobby inspection大堂的检查99Inspection of lifts检查电梯100Inspection of restroom检查洗手间101Inspection of outlets检查各餐饮场所102Inspection of back stairs检查后楼梯103Inspection of pantry/store room检查工作间及储藏室UNIFORM DEPARTMENT 制服室104Guest Laundry Check检查客衣106. How to handle discrepancy如何处理差异107. Damage Laundry Confirmation确认破损108. Guest Laundry Deposit Service客衣存放服务109. How to handle guest laundry express and pressing service.如何处理加快服务及熨烫服务110. Guest laundry delivering返还客衣111. D.N.D Room Guest Laundry ServiceD.N.D房间客人洗衣服务112. Guest complaining handling处理客人投诉Housekeeping – Policies & Procedures Manual客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping –Policies & Procedures Manual客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures ManualHousekeeping – Policies & Procedures ManualHousekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual客房部 - 制度和流程指南Housekeeping – Policies & Procedures Manual 客房部 - 制度和流程指南。
7S管理(中英文)
7S管理7S administration and management7S：整理(Seiri)、整顿(Seiton)、清扫(Seiso)、清洁(Seiketsu)、素养(Shitsuke)、安全(Safety)、节约(Save)。
7S管理方式，保证了公司优雅的生产和办公环境，良好的工作秩序和严明的工作纪律，同时也是提高工作效率，生产高质量、精密化产品，减少浪费、节约物料成本和时间成本的基本要求,我们将严格落实这种现场管理理念：The 7S management method can guarantee an elegant production and office environment and bring good work order and strict work discipline to company. At the same time, it is also the basic requirement for improving working efficiency, productionhigh-quality, precise products, reducing waste, saving material cost and time cost. We will strictly implement this on-site management concept:整理：就是彻底地将要与不要的东西区分清楚，并将不要的东西加以处理，它是改善生产现场的第一步。
需对“留之无用，弃之可惜”的观念予以突破，必须挑战“好不容易才做出来的”、“丢了好浪费”、“可能以后还有机会用到”等传统观念。
经常对“所有的东西都是要用的”观念加以检讨。
整理的目的是：改善和增加作业面积；现场无杂物，行道通畅，提高工作效率；消除管理上的混放、混料等差错事故；有利于减少库存，节约资金。
Seiri(reorganizing): it is the first step to improve the production site by thoroughly distinguishing and disposing the unwanted things. It is necessary to breakthrough the traditional concept of "it is useless to keep it, but it is a pity to discard it". Wemust challenge the traditional concepts such as "it was made with great effort", "it is awaste to lose it" and "it may be used in the future". Not everything is meant to be useful allthe time.The purpose of Seiri is to: improve and increase the working area space, clean away sundries on site, unobstructed streets, improve work efficiency, get rid of materialsand product mixing problem, and help to reduce stock inventory and save money.整顿：把经过整理出来的需要的人、事、物加以定量、定位。
仓库管理制度(中英文双语对照版)
仓库管理制度WAREHOUSE MANAGEMENT SYSTEM1.目的PURPOSE为规范仓库的日常运作，维护公司资产安全，提高客户服务能力。
In order to regulate the daily operation of the products warehouse, maintaining the company’s assets security, improve customer service capabilities.2.适用范围SCOPE仓库Warehouse3.名词解释DEFINITIONDN – DELIVERY NOTEDC – DISTRIBUTION CENTERPP单– PICK & PACK单HK - HONGKONGWDS – WAREHOUSE DELIVERY SCHEDULEPENDING区–不确定的，待处理的区域4. 仓库日常管理Warehouse daily management4.1所有仓库人员必须严格按仓库标准操作流程进行日常操作，仓库操作组对当日发生的进出存储作业数据必须是清晰准确传递给数据组，做到日清日结。
数据组确保系统中产品的进出及结存数据的正确无误。
及时登记电子明细账并与系统中的数据进行核对，确保两者的一致性。
All warehouse staffs must be strict comply with the standard operating procedures for dailyhandling. the data of inbound & outbound must be clearly and accurately passed to the datateam from inventory team timely. Data team to ensure the system data including IN/OUT andbalance stock is correct, timely update the e-documents, to check the consistency both in thee-documents and system data.4.2仓库数据组必须将产品的明细电子档放在共享盘，并用中英文分门别类，确保易于查询。
常用办公室标牌中英文对照
常用办公室标牌中英文对照常用办公室标牌中英文对照现代的写字楼、办公楼中总是有很多提示语，一是为来访人员提供方便，二是为了保持良好的办公环境。
这次我们就来看看这些“提醒”和“不准”的英文表达。
All visitors must report to the office. 来客必须到办公室登记。
All visitors please report to the gate warder. 来客请到门房登记。
Anyone caught using this lift will be removed. 用此电梯者将被清走。
Business office 商务办公室Close the door behind you. 请随手关门Demonstration available 可以进行演示Electronically operated gate 电动门Floor cleaning in progress 正在清扫地板Front entrance 前门入口Head office 总部Interview in progress 正在面试Lift out of order 电梯发生故障Lift out of use 电梯停止使用Meeting in progress, quiet please. 正在开会，请保持安静。
No food is to be consumed in this area. 此处不准吃东西。
No littering 勿乱扔废弃物No smoking in this area 此处禁止吸烟No smoking in this lift 电梯内禁止吸烟Office to let 办公室出租Please ensure that both the top and bottom of this door are closed. 请确保此门上下关紧。
Please keep this office tidy and use the bins provided. 请保持办公室整洁，使用所提供的垃圾箱。
英文通知书模板
英文通知书模板亲爱的 [收件人姓名]，一、通知事项1. 主题：[具体通知主题]2. 时间：[具体日期] [具体时间]3. 地点：[具体地点]二、注意事项[所需材料1][所需材料2][如有其他材料，请依次列出]2. 请提前15分钟到达现场，以便顺利完成相关手续。
3. 如有疑问，请联系我们：联系人：[联系人姓名]联系电话：[联系电话]邮箱地址：[邮箱地址]三、温馨提示为了确保活动的顺利进行，请您务必重视此次通知，并按要求做好准备。
我们期待您的光临，感谢您的支持与配合！此致敬礼！[单位名称][发送日期]英文通知书模板（续）四、参与人员[人员类别1]：[具体人员名单][人员类别2]：[具体人员名单]如有其他相关人员，请依次列出。
五、活动流程1. [活动环节1]：[具体时间] [简要说明]2. [活动环节2]：[具体时间] [简要说明]3. [活动环节3]：[具体时间] [简要说明]六、后续跟进[官方网站/公众号][社交媒体平台][其他跟进方式]七、感谢与期望我们衷心感谢您对本次活动的关注与支持，相信您的参与将使此次活动更加精彩。
我们期待与您共同见证这一美好时刻，共创美好未来！如有任何变动，我们将及时通知您。
再次感谢您的关注与配合，祝您生活愉快！诚挚地，[单位名称][单位负责人签名][发送日期]英文通知书模板（完善版）八、交通指南公共交通：您可以乘坐[公交线路/地铁线路]至[站点名称]，步行[具体距离或时间]即可到达。
自驾路线：请导航至[具体地址]，现场提供免费停车服务。
出租车/网约车：告知司机前往[具体地址]，下车后根据指示牌指引进入活动现场。
九、着装建议为了保持活动的正式与统一，我们建议参与者着装如下：男性：[具体着装要求，如“商务休闲装”]女性：[具体着装要求，如“商务装或优雅连衣裙”]请根据活动性质和个人舒适度选择合适的着装。
十、安全保障安全人员巡逻：确保活动现场安全有序。
医疗服务：现场设有急救站，如有需要，请及时联系工作人员。
通知样板房巡查范文
通知样板房巡查范文英文回答：Notice of Sample Apartment Inspection.Dear Residents,。
We are writing to inform you of an upcoming sample apartment inspection that will take place on [date] from [time] to [time]. During this inspection, a team of our staff will be visiting a select number of apartments to assess their condition and identify any areas that may need attention.The purpose of this inspection is to ensure that our sample apartments are meeting the highest standards of quality and cleanliness. We will be inspecting thefollowing areas:General cleanliness and order.Condition of appliances and fixtures.Presence of any maintenance issues.Overall functionality and usability of the apartment.Your cooperation is greatly appreciated. Please ensure that your apartment is accessible to our staff during the scheduled inspection time. If you have any specific concerns or requests, please do not hesitate to contact us.中文回答：样板房巡查通知。
酒店每月布草盘点操作标准(中英文)
酒店每月布草盘点操作标准Why is this task important for you and our guests?为什么这项任务对你及我们客人如此重要？Answers:回答：1.In order to control linen which is an expensive hotel item, it isimportant that we do not lose it.为了很好的控制昂贵的酒店设施-布草，所以我们不能丢失。
2.If we check the inventory regularly, loss can be kept limited.如果我们有规律的盘点，丢失将会得到有效的控制。
3.We are professional.我们很专业。
Summary questions:问题概况：1.Why is linen so tightly controlled? 为什么需要严格的控制布草？2.What is important to do prior to the inventory check? 在盘点以前最重要的是做什么？3.Why is it important to have 2 days of counting? 为什么清数两天如此重要？4.Why is it important to separate linen per items? 为什么将布草分类放置如此重要？5.How long does it take for the full list of F&B linen inventory to be counted? 餐饮部布草盘点清单清数需要多少时间？6.What can we check after the final report is issued? 总结报告交了后我们需要检查什么？7.What happens if one department is way under in their linen? What could this imply? 如果哪个部门的布草数量远远少于他们需求的数量将会怎样？这意味着什么？。
规范活动流程 通知
规范活动流程通知英文回答：Standard Operating Procedure for Event Management. Procedure.1. Event Planning.Determine event goals and objectives.Establish a budget and timeline.Identify and secure a suitable venue.Plan event activities and agenda.Recruit and manage vendors and staff.2. Event Marketing and Promotion.Develop a marketing plan to promote the event.Create promotional materials and distribute them through various channels.Manage social media accounts and engage with potential attendees.3. Event Setup and Execution.Arrive at the venue early to set up equipment and decorations.Manage vendor and staff arrangements.Ensure the event flows smoothly according to the agenda.Provide attendees with excellent customer service.4. Event Evaluation and Follow-up.Collect feedback from attendees to evaluate the success of the event.Analyze the financial performance and identify areas for improvement.Send out thank-you notes and follow up with attendees to maintain relationships.Requirements.1. Clear Communication.Communicate event details effectively to all stakeholders.Establish clear expectations for attendees, vendors, and staff.2. Attention to Detail.Pay attention to every aspect of the event, from planning to execution.Ensure that everything is organized and runs smoothly.3. Problem-Solving Skills.Be prepared to handle any unforeseen challenges or issues that may arise.Develop contingency plans and adapt to changing circumstances.4. Teamwork and Collaboration.Collaborate effectively with vendors, staff, and attendees.Foster a positive and supportive work environment.5. Continuous Improvement.Regularly evaluate events and identify areas for improvement.Implement new ideas and best practices to enhance future events.中文回答：活动流程规范通知。
样板房卫生工作流程
样板房卫生工作流程英文回答：Maintaining cleanliness in a model house is crucial to create a positive impression on potential buyers. The cleanliness of the house reflects the attention to detail and the level of care provided by the real estate company. In this response, I will outline the workflow for maintaining cleanliness in a model house.Firstly, it is essential to establish a regular schedule for cleaning the model house. This schedule should include daily, weekly, and monthly tasks. For example,daily tasks may include dusting furniture, vacuuming carpets, and wiping down surfaces. Weekly tasks may involve deep cleaning bathrooms and kitchen areas, while monthly tasks may include washing windows and sanitizing high-touch surfaces.Next, it is important to ensure that the cleaningsupplies are readily available. This includes having a stock of cleaning solutions, microfiber cloths, mops, brooms, and vacuum cleaners. By having all the necessary supplies on hand, the cleaning process can be carried out efficiently without any delays.When cleaning the model house, attention should be paid to every detail. For instance, in the bathroom, the toilet should be thoroughly cleaned and disinfected, the sink should be scrubbed, and the mirrors should be polished. In the kitchen, all appliances should be wiped down, and the countertops should be cleaned and sanitized. Additionally, all floors should be swept and mopped to ensure they are free from dirt and debris.Furthermore, it is crucial to pay attention to the overall presentation of the model house. This includes arranging furniture in an appealing manner and ensuringthat all decor items are clean and well-maintained. Any visible stains or damages should be promptly addressed to maintain the overall aesthetic appeal of the house.In addition to regular cleaning, it is important to address any specific issues or concerns that may arise. For example, if there is a spill or stain on the carpet, it should be immediately treated to prevent permanent damage. Similarly, if there are any odors in the house, appropriate measures should be taken to eliminate them.Lastly, it is important to conduct regular inspectionsof the model house to ensure that the cleanliness standards are being met. This can be done by assigning a supervisoror a team member to check the cleanliness of the house on a regular basis. Any areas that require attention should be documented and promptly addressed.中文回答：保持样板房的清洁对于给潜在买家留下积极的印象至关重要。
室内样板间设计英语词汇
1]Fuctio n [1]功能区Entran ce 入口Living room 客厅Sittin g room 起居室Dinnin g room 餐厅Kitche n 厨房Office书房Master bedroo m 主卧房Questbedroo m 客卧Childr en bedroo m 儿童房Projec tionroom 视听室Dressi ng room 更衣室Storer oom 储藏室Master bathro om 主卫Bathro om 卫生间Wash room 洗衣房Stairc ase 楼梯Aisle过道Gazebe阳台Garden花园Swimmi ng pool 游泳池The lobby大堂[2]Furnit ure [2]家具Cupboa rd 厨房橱柜Drinkbox 酒柜Bar 吧台Dinnin g table餐桌Chair椅子Reclin ing chair躺椅Sofa 沙发Tea table茶几TV set 电视柜Chestof drawer s 藏衣柜Chestof drawer s 五斗矮柜Bookca se 书柜Bed 床Bedsta nd 床头柜[3]Light[3]灯具Dropli ght 吊灯吸顶灯Embedlight嵌灯Daylig ht lamp 日光灯Reflec t down light筒灯Quartz down-light石英灯Votage tracklight射灯Tracklight轨道灯Pictur e light镜画灯Hiding light暗藏灯管Wall lamp 壁灯Readin g lamp 台灯Floorlamp 落地灯[4]Bathro om fixtur e [4]卫生洁具Washbo wl 洗手台[台盆] Waterfaucet水龙头Closes tool座便器Urinal小便斗Bathta b 浴缸Shower bath 淋浴房[5]Wiring[4]电器设备Televi sion电视机Soundbox 音响Washer洗衣机Refrig erato ry 冰箱Macrow ave oven 微波炉Electr ic cooker电饭褒Immers ion heater电热水壶Air-condit ion 空调Switch开关Electr icaloutlet插座Walkin g Closet衣帽间sss sLinenRoom 布草间LinenWell 布草井客厅 Living room卧室 Bedroo m书房 Study阁楼 Loft楼梯 Stair楼梯间 Stir Well玄关 Entran ce卫生间 Bathro mm厨房 Kitche nground plan 平面图floor, storey层ground floor第一层 (美作:firstfloor)flat 套 (美作:apartm ent)stairwell 楼梯间lift shaft(美作:elevat or shaft)fire escape防火梯stairc ase 楼梯goodslift 公务电梯 (美作:freigh t elevat or) centra l heatin g 暖气ventil ation shaft通风井air condit ionin g 空调air-condit ioned带空调的floori ng (一块)地板floorb oard地板(总称)parque t 木条地板herrin gbone parque t 人字形木条地板tile 瓷砖terraz zo 磨石子地wall 墙main wall 承重墙partit ion wall 隔断墙plaste ring抹灰skirti ng board壁脚板to whitew ash 粉刷facade建筑物正面window窗baseme nt 地下室pentho use 遮檐,披屋attic, garret阁楼kitche n 厨房dining room 饭厅living room 起居室lounge吸烟室,大厅bathro om 浴室toilet卫生间chimne y 烟囱firepl ace 壁炉gutter排水沟drainp ipe 雨水管,落水管ceilin g 天花板flat roof, roof garden屋顶平台,屋顶花园roof 屋瓦顶tile, roof tile 瓦sand 沙cement水泥mortar灰泥plaste r 石膏concre te 混凝土reinfo rcedconcre te, prestr essed concre te 钢筋混凝土gravel碎石brick砖slate石板marble大理石beam 梁,木梁girder钢梁corrug atediron 波状钢timber木料,木材pipes钢管wiring电器设备promot er 创办人archit ect 建筑师quanti ty survey or 施工技术员drafts man 绘图员civilengine er 道路工程师builde r 建筑工人forema n 工头master builde r 营造商,建筑工程队队长(master) brickl ayer泥瓦匠,砌砖工匠hodman, hod carrie r 小工plaste rer 抹灰工welder焊工joiner工匠electr ician电工glazie r 玻璃工匠plumbe r 管道技工plumbe r's mate 管道工painte r, decora tor 油漆工cranedriver吊车司机方案：Design, Scheme初步设计：Primar y Design施工图 CD: Constr uctio n Design Fuctio n 功能区Light灯具Dropli ght 吊灯吸顶灯Entran ce 入口Living room 客厅Sittin g room 起居室Embedlight嵌灯Dinnin g room 餐厅Daylig ht lamp 日光灯Kitche n 厨房Reflec t down light筒灯Office书房Quartz down-light石英灯Master bedroo m 主卧房Votage tracklight射灯Questbedroo m 客卧Tracklight轨道灯Childr en bedroo m 儿童房Pictur e light镜画灯Hiding light暗藏灯管Projec tionroom 视听室Dressi ng room 更衣室Wall lamp 壁灯Storer oom 储藏室Readin g lamp 台灯Master bathro om 主卫Floorlamp 落地灯Bathro om 卫生间Bathro om fixtur e 卫生洁具Wash room 洗衣房Stairc ase 楼梯Washbo wl 洗手台[台盆] Aisle过道Waterfaucet水龙头Closes tool座便器Gazebe阳台Urinal小便斗Garden花园Bathta b 浴缸Swimmi ng pool 游泳池Shower bath 淋浴房Furnit ure 家具Wiring电器设备Cupboa rd 厨房橱柜Televi sion电视机Drinkbox 酒柜Soundbox 音响Bar 吧台Washer洗衣机Dinnin g table餐桌Bedsta nd 床头柜Bed 床Bookca se 书柜Chestof drawer s 五斗矮柜Electr icaloutlet插座Chestof drawer s 藏衣柜Switch开关TV set 电视柜Air-condit ion 空调Tea table茶几Immers ion heater电热水壶Sofa 沙发Electr ic cooker电饭褒Reclin ing chair躺椅Macrow ave oven 微波炉Chair椅子Refrig erato ry 冰箱Americ an interi or design; 美国室内设计Americ an interi or design er; 美国室内设计师Reside ntial design; 私家住宅设计；Villadesign (single family home design); 别墅设计；Office design; 办公室设计；Commer cialdesign; 非住宅设计（商务楼设计；写字楼设计；公共场所设计）Califo rnian interi or design; 加州室内设计Califo rnian interi or design er; 加州室内设计师Modelhome design; 样板房设计Clubho use interi or design;会所室内设计Americ an furnit ure design;美国家具设计Foreig n interi or design; 外国室内设计Foreig n interi or design er; 外国室内设计师PLAN —设计方案Interi or design–室内设计Exteri or 室外Landsc ape design–景观设计Archit ectur e design–建筑设计design er –设计师basepl an –基础建筑图floorplan –平面图elevat ion -立面图RCP = 天花吊顶设计 = Reflec ted Ceilin g Plan electr ic plan = 电线走线图furnit ure plan –家具布置平面图interi or plantplan –室内植物摆放图window schedu le –窗表door schedu le –门表美国室内设计有两种合同：一种叫做specifi catio n，就是只设计，不负责采购室内陈设；另外一种是t urnke y，字面意思就是交钥匙，设计师负责设计同时也负责采购室内全部用品用具，包括家具、摆设、艺术皮、画、床上用品、地毯等。
关于宿舍舍务整理的通知
关于宿舍舍务整理的通知亲爱的同学们：大家好！为了营造一个整洁、舒适、安全的宿舍环境，提高大家的生活质量，学校决定对宿舍舍务进行全面整理。
现将有关事项通知如下：一、整理时间本次宿舍舍务整理将从具体开始日期开始，预计持续具体时长。
请同学们在规定时间内完成整理工作。
二、整理范围1、个人物品整理整理自己的衣物、书籍、文具等个人物品，将其摆放整齐有序。
清理不需要的物品，避免堆积造成空间浪费和卫生隐患。
2、床铺整理整理床上用品，保持床铺平整、干净。
被子叠放整齐，枕头摆放端正。
3、桌面整理清理桌面上的杂物，保持桌面整洁。
书籍、文具等物品分类摆放整齐。
4、地面清洁打扫地面卫生，清除垃圾和灰尘。
整理摆放好鞋子等物品，保持地面畅通。
5、卫生间和阳台整理清洁卫生间的马桶、洗手台、淋浴间等设施，保持卫生间无异味。
整理阳台物品，保持阳台整洁有序。
三、整理标准1、物品摆放整齐有序，分类明确，便于查找和使用。
2、床铺整洁，被子叠放符合标准，床单平整无褶皱。
3、桌面干净无杂物，书籍、文具等摆放整齐。
4、地面干净无垃圾，鞋子摆放整齐成线。
5、卫生间和阳台清洁卫生，无异味，物品摆放合理。
四、检查与奖惩1、学校将组织专人进行定期检查和不定期抽查。
2、对于整理工作表现优秀的宿舍，将给予表扬和奖励，包括颁发“文明宿舍”荣誉称号、提供一定的物质奖励等。
3、对于整理工作不达标的宿舍，将进行通报批评，并要求限期整改。
多次不达标的宿舍，将按照学校相关规定进行处理。
五、注意事项1、在整理过程中，请注意安全，避免因登高、搬重物等操作造成意外伤害。
2、请爱护宿舍公共设施，不得故意损坏。
如有损坏，需照价赔偿。
3、整理出的垃圾请及时清理至指定地点，不得随意丢弃在宿舍内或走廊上。
4、请合理安排时间，避免因整理工作影响正常的学习和生活。
宿舍是我们共同的家，良好的宿舍环境需要大家共同维护。
希望同学们能够积极行动起来，认真做好宿舍舍务整理工作，为自己和他人创造一个温馨、舒适的居住环境。
样板房的物业温馨提示语
样板房的物业温馨提示语欢迎来到我们的样板房物业！为了让您在这里的居住更加舒适和便利，我们为您准备了一些温馨提示，希望能帮助您更好地适应新的居住环境，并且更好地享受您的居住体验。
1. 如何保持房屋的清洁在样板房物业里面，我们为您提供了丰富的家具和家居用品，这些都是为了方便您的居住。
然而，为了保持房屋的整洁和干净，我们建议您每天都进行一些简单的清洁工作，比如扫地、擦拭家具和物品等等。
2. 如何使用家居设备和家具我们为您提供了一些高品质的家居设备和家具，这些都是为了让您的居住更加便利和舒适。
然而，在使用这些设备和家具的时候，请一定要注意安全和正确的使用方法，以免造成不必要的损坏或者安全事故。
3. 如何处理垃圾和环境卫生为了保持样板房物业的环境卫生，我们建议您在处理垃圾的时候，请按照物业的规定进行分类和投放。
同时，我们也鼓励您在日常生活中注意节约资源，比如水电等等，以及保持环境的整洁和美观。
4. 如何保持安全和安静为了保障您的生活质量和安全，我们建议您遵守小区的安全管理规定，比如不在楼道和公共区域吸烟，不随意改动或损坏公共设施，以及不产生噪音等等。
同时，我们也希望您与邻居之间能够和睦相处，互相尊重，共同营造一个和谐的生活环境。
5. 如何享受小区的便利设施和服务在样板房物业里面，我们为您提供了一些便利设施和服务，比如健身房、游泳池、商业街区等等。
我们希望您能够充分利用这些设施和服务，享受小区的便利和舒适，同时也要注意遵守相关的管理规定，共同维护好公共设施的整洁和安全。
最后，我们希望您在样板房物业的居住期间能够愉快和舒适，如果您在居住过程中遇到任何问题或者困难，都可以随时和我们的物业管理人员进行沟通和反馈，我们会竭诚为您服务，解决您的问题，让您的居住更加愉快和舒适。
祝您在新的家园感到温馨和幸福！。
室内置物清理活动通知
室内置物清理活动通知很高兴通知大家,我们将在本月举办一次大规模的房间清理活动。
这是一个难得的机会,让我们一起整理和梳理生活中的物品,为新的生活注入新鲜气息。
作为一项定期的活动,房间清理无疑是每个人都应该关注的重要事宜。
我们所生活的环境直接影响着我们的心情和工作效率,一个整洁有序的房间,往往意味着一个心情愉悦、思维敏捷的人。
从这个角度来看,定期清理房间不仅是一项生活习惯,更是一种提升生活品质的方式。
活动安排本次清理活动将持续一整天,具体时间为10月15日上午9点至下午5点。
在这期间,我们将有专业人员提供指导和帮助,大家可以根据自身情况,选择合适的时间段来完成房间整理。
为了使整个活动有序进行,我们特别准备了以下几点建议:提前做好准备工作,清理前请您先对房间进行简单收拾,方便我们更高效地工作。
活动当天请您携带需要整理的物品,我们将提供合适的塑料袋、纸箱等储存工具。
如果有一些旧物品需要处理,我们也会有专人负责回收利用或者合理处置。
活动现场将设置休息区,供大家中途小歇。
我们也会准备一些简单的茶点,让大家在忙碌的清理过程中得到适当的补充。
我们的目标通过这次房间整理活动,我们希望能够帮助大家养成良好的生活习惯,培养对生活环境的重视意识。
一个整洁有序的房间,不仅可以提高我们的工作效率,也能让我们的生活变得更加美好。
我们还希望通过这次活动,让大家学会合理处置那些已经不再需要的物品,为环境保护出一份力。
我们将组织专业人士对回收物品进行分类和处理,尽可能为社会创造更多价值。
我相信,经过这次房间整理活动,大家一定会对生活产生新的认知和感悟。
让我们一起行动起来,为打造一个更加干净整洁的生活环境贡献自己的一份力量。
洲际酒店客房中英文版资料SOP
Why is this task important for you and our guests? 为什么这项任务对你和我们的客人都很重要？An swers:回答：1. I am able to ensure a smooth check in process, especially for return guests.按照程序进行检查，特另U是回头客的房间。
2. This is a good chanee to exceed the guest expectations. 这是超前满足客人需求的好机会。
3. The guest room should be prepared according to our guest wishes.按照客人要求准备客房。
4. This is a chanee to make our guest feel welcome andexpected. 是一次机会让客人感至U受至U欢迎和期待。
Summary questi ons:问题概述：1. Which rooms need to be prepared and checked by the Butler?管家应准备和检查哪些房间。
2. Which steps need to be followed?应对哪些步骤进行跟踪？3. What is important about the communication with HK?与客房部联系时，最重要的是什么？4. When should the room be prepared and ready for the guest arrival?客人到达前，什么时候为客人准备好房间？5. What should be checked in the room? 应对房间的哪些物品进行检查？6. Who should you con tact if the room is not set up? 如果房间还没布置好，应该与谁联系。
整理个人物品的通知
整理个人物品的通知亲爱的各位同事：大家好！为了营造一个更加整洁、有序和高效的工作环境，提升我们的工作体验和效率，公司决定开展一次个人物品整理活动。
现将相关事宜通知如下：一、整理范围本次整理活动涵盖每位同事在办公区域内的所有个人物品，包括但不限于办公桌、抽屉、文件柜、书架等。
二、整理要求1、请大家对自己的办公桌进行彻底清理，将不再使用的文件、纸张、杂物等进行分类处理。
无用的文件应及时粉碎或丢弃，重要的文件应整理归档放入文件夹或文件盒，并做好清晰的标注。
2、抽屉内的物品也需要进行整理，将文具、小工具等分类摆放整齐，避免杂物堆积。
3、文件柜中的文件和资料要按照类别、时间或项目等进行有序排列，便于查找和使用。
4、书架上的书籍和资料要摆放整齐，长期不用的可以考虑带回家或存放到公司指定的存储区域。
三、整理时间本次个人物品整理活动将从_____开始，至_____结束。
请大家在规定时间内完成整理工作。
四、检查与监督为了确保整理工作的有效进行，公司将在整理结束后安排专人进行检查。
对于整理不到位的个人，将给予提醒并要求其限期整改。
五、重要意义1、提升工作效率：一个整洁有序的工作环境可以让您更快地找到所需物品，减少因寻找物品而浪费的时间，从而提高工作效率。
2、塑造良好形象：整洁的办公环境不仅能给来访客户留下良好的印象，也能展现我们公司的专业形象和团队精神。
3、促进身心健康：在一个干净、整齐的环境中工作，有助于减轻压力，提高工作的舒适度和满意度，促进身心健康。
希望大家能够充分认识到本次整理活动的重要性，积极主动地参与到个人物品整理工作中来。
让我们共同努力，打造一个更加舒适、高效的工作环境！感谢大家的支持与配合！公司行政部＿____另外，对于一些特殊情况，比如个人物品过多无法在规定时间内完成整理的同事，请提前向部门负责人说明情况，申请适当的延期。
但请注意，延期时间也不应过长，以免影响整体工作环境的改善进度。
同时，在整理个人物品的过程中，也请大家注意保护好自己的重要物品和隐私信息。
5S管理的中英文对照(已阅读)
５Ｓ：５Ｓ管理ＡＢＣ：作业制成本制度(Activity-Based Costing)ＡＢＢ：实施作业制预算制度(Activity-Based Budgeting)ＡＢＭ：作业制成本管理(Activity-Base Management)ＡＰＳ：先进规画与排程系统(Advanced Planning and Scheduling) ＡＳＰ：应用程序服务供货商（Application Service Provider）ＡＴＰ：可承诺量(Available To Promise)ＢＯＭ：物料清单(Bill Of Material)ＢＰＲ：企业流程再造(Business Process Reengineering)ＢＳＣ：平衡记分卡(Balanced ScoreCard)ＢＴＦ：计划生产(Build To Forecast)ＢＴＯ：订单生产(Build To Order)ＣＰＭ：要径法(Critical Path Method)ＣＲＭ：客户关系管理(Customer Relationship Management)ＣＲＰ：产能需求规划(Capacity Requirements Planning)ＣＴＯ：客制化生产(Configuration To Order)ＤＢＲ：限制驱导式排程法(Drum-Buffer-Rope)ＤＲＰ：运销资源计划(Distribution Resource Planning)ＤＳＳ：决策支持系统(Decision Support System)ＥＣ：设计变更／工程变更(Engineer Change)ＥＣ：电子商务(Electronic Commerce)ＥＤＩ：电子资料交换(Electronic Data Interchange)ＥＩＳ：主管决策系统(Excutive Information System)ＥＯＱ：基本经济订购量(Economic Order Quantity)ＥＲＰ：企业资源规划(Enterprise Resource Planning)ＦＭＳ：弹性制造系统(Flexible Manufacture System)ＦＱＣ：成品品质管制(Finish or Final Quality Control)ＩＰＱＣ：制程品质管制(In-Process Quality Control)ＩＱＣ：进料品质管制(Incoming Quality Control)ＪＩＴ：实时管理(Just In Time)ＫＭ：知识管理(Knowledge Management)Ｌ４Ｌ：逐批订购法(Lot-for-Lot)ＬＴＣ：最小总成本法(Least Total Cost)ＬＵＣ：最小单位成本(Least Unit Cost)ＭＥＳ：制造执行系统(Manufacturing Execution System)ＭＰＳ：主生产排程(Master Production Schedule)ＭＲＰ：物料需求规划(Material Requirement Planning)ＭＲＰⅡ：制造资源计划(Manufacturing Resource Planning)ＯＥＭ：委托代工(Original Equipment Manufacture)ＯＤＭ：委托设计与制造(Original Design & Manufacture)ＯＬＡＰ：线上分析处理(On-Line Analytical Processing)ＯＬＴＰ：线上交易处理(On-Line Transaction Processing)ＯＰＴ：最佳生产技术(Optimized Production Technology)ＯＱＣ：出货品质管制(Out-going Quality Control)ＰＤＣＡ：PDCA管理循环(Plan-Do-Check-Action)ＰＤＭ：产品数据管理系统(Product Data Management)ＰＥＲＴ：计画评核术(Program Evaluation and Review Technique)ＰＯＨ：预估在手量(Project on Hand)ＱＣＣ：品管圈(Quality Control Circle)ＲＣＣＰ：粗略产能规划(Rough Cut Capacity Planning)ＲＯＰ：再订购点(Re-Order Point)ＳＣＭ：供应链管理(Supply Chain Management)ＳＦＣ：现场控制(Shop Floor Control)ＳＩＳ：策略信息系统(Strategic Information System)ＳＰＣ：统计制程管制(Statistic Process Control)ＴＯＣ：限制理论(Theory of Constraints)ＴＱＣ：全面品质管制(Total Quality Control)ＴＱＭ：全面品质管理(Total Quality Management)ＷＩＰ：在制品(Work In Process)>>> ５Ｓ：５Ｓ管理5S是由日本企业研究出来的一种环境塑造方案，其目的在藉由整理(SEIRI)、整顿(SEITON)、清扫(SEISO)、清洁(SEIKETSU)及身美(SHITSUKE)五种行为来创造清洁、明朗、活泼化之环境，以提高效率、品质及顾客满意度。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
关于按照9S管理标准开展样板房整理活动的通知
各部门同事：
为进一步改善公司的工作环境和提高全体员工的素质，并以此促进质量、生产管理以及安全卫生管理等各项工作的全面提升，经研究决定，对公司样板房进行整理。
现将有关事项通知如下：
1.各部门按照责任区划分将区域卫生责任落实到人，将行政楼二楼转角处样板房以及行政楼三、四楼样板区进行分类整理，整齐摆放。
2.二楼负责人:xxx；三楼负责人:xxx；四楼负责人：xxx
3. 要求样板分类合理，标示清楚。
4. 国庆（2017年10月1日）前整理完毕。
特此通知，谢谢合作。
人事行政部
2017年9月25日
Notice for reorganizing sample rooms
To colleagues:
In order to make further improving regarding the company's working environment, thereby promoting the overall quality, production management, safety and health management as well as other works, the company has decided to clear up the sample rooms. Relevant matters are hereby notified as follows:
1.Regional responsibilities are made to specific people in the light of responsible areas, and the sample room around the corner on the second floor of administrative building, together with sample areas on the third and fourth floor of administrative building shall be neatly sorted and placed.
2.Responsible person on the 2/F: xxx;
3/F: xxx;
4/F: xxx
3. Reasonable classification and clear mark are required.
4. Completing the arrangement before the National Day(September 1, 2017). Thank you for your support and cooperation.
HR Department
September 25, 2017。