小升初文言文专项训练(含答案)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(完整)小升初文言文专项训练(含答案)(word版可编辑修改)
编辑整理:
尊敬的读者朋友们:
这里是精品文档编辑中心,本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的,发布之前我们对文中内容进行仔细校对,但是难免会有疏漏的地方,但是任然希望((完整)小升初文言文专项训练(含答案)(word版可编辑修改))的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈,这将是我们进步的源泉,前进的动力。
本文可编辑可修改,如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅,最后祝您生活愉快业绩进步,以下为(完整)小升初文言文专项训练(含答案)(word版可编辑修改)的全部内容。
小升初文言文专项训练(含答案)
(一)曹彬仁爱
曹武惠王,国朝名将,勋业之盛,无与为比。
尝曰:“吾为将,杀人多矣,然未尝以私喜怒辄戮一人。
”其所居堂屋敝,子弟请加修葺,公曰:“时方大冬,墙壁瓦石之间,百虫所蛰,不可伤其生。
”其仁心爱物盖如此. ( 张光祖《言行龟鉴》)[注释] 蛰:动物在冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。
1.解释文中加点的词语。
(1)其所居堂屋敝()
(2)吾为将()
2. 用现代汉语解释文中画线句。
时方大冬,墙壁瓦石之间,百虫所蛰,不可伤其生。
3。
文章开头介绍曹武惠王是“国朝名将",其作用是什么?
4.文章通过、这两件事刻画
了曹武惠王“”的德行。
(二) 狄仁杰
狄仁杰为并州法曹,有同府法曹郑崇质,母老且病,当使绝域。
仁杰曰:“太夫人有疾而公远使,岂可贻亲万里之忧。
"乃诣长史蔺仁基,请代崇质行.时仁基与司马李孝廉不协,因谓曰:“吾等独无愧耶.”相待如初。
(孔平仲《续世说》)
1. 解释文中加点的词语。
(1)当使绝域()(2)乃诣长史蔺仁基
()
2。
用现代汉语解释文中画线句。
因谓曰:“吾等独无愧耶。
”
3. 文章后半部分写仁基与司马李孝廉“相待如初”的作用是什么?
4. 读了这篇短文,你有什么体会?
(三) 猿母中箭
僧悟空在江外,见一猿坐树梢,弋人①伺其便,射之,正中母腹。
母呼其雄至,付子已,哀鸣数声,乃拔箭堕地而死。
射者折矢弃弓,誓不复射。
(《墨客挥犀·三》)
[注释]①弋人:射鸟的人。
即下文的“射者".
1。
解释加点的词语: 付子已()
2. 用现代汉语解释文中的画线句。
射者折矢弃弓,誓不复射
3。
用自己的话回答,射者为什么“誓不复射”?
4.读了这则故事,你有什么体会?
(四) 银烛
明天顺间,丰庆为河南布政使,按部①行②县,县令某墨③吏也,闻庆至,恐,饰白银为烛以献。
庆初未之觉也。
既而执烛者以告,庆佯曰:“试爇④之。
”曰:“爇而不能燃也。
”庆笑曰:“不能燃乌用烛为?”贮以故筐,明日尽还之.顾谓令曰:“汝烛不燃,易可燃者。
自今慎勿复尔。
“令出,益大恐,辄解印绶而去.庆亦终不以银烛事语人。
[注释]①部:规定,程序。
②行:巡视,考察。
③墨:贪墨,贪财。
④爇[ruò]:点燃,焚烧。
1.解释文中加点的词语
(1)丰庆为河南布政使( ) (2)顾谓令曰()
2.用现代汉语解释文中的画线句。
汝烛不燃,易可燃者
3.县令“饰白银为烛以献”的目的是
4、联系全文分析,丰庆是个怎样的人?
(五)赵人患鼠
赵人患鼠,乞猫于中山。
中山人予之,猫善捕鼠及鸡。
月余,鼠尽而其鸡亦尽。
其子患之,告其父曰:“盍①去诸?”其父曰:“是非若②所知也。
吾之患在鼠,不在乎无鸡。
夫有鼠则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉③,坏伤吾器用,吾将饥寒焉。
不病于④无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何而去夫猫也!”
[注释]①盍:何不。
②若:你。
③垣墉:泛称墙。
④病于:病,有害。
于,比。
1.解释文中加点的词语
(1)猫善捕鼠及鸡()(2)弗食鸡则已耳( )
2.用现代汉语解释文中的画线句.
其子患之,告其父曰:“盍去诸?”
3.“猫善捕鼠及鸡”的特点表现在
4、这则故事说明了一个什么道理?
(六)东坡逸事
东坡为钱塘守时,民有诉扇肆①负债二万者,逮至则曰:“天久雨且寒,有扇莫售,非不肯偿也。
”公令以扇二十来,就判字笔②随意作行、草③及枯木、竹石以付之。
才出门,人竟以千钱取一扇,所持立尽。
遂悉偿所负。
[注释]①肆:商店。
②判字笔:判案所用的毛笔。
③行、草:行书、草书。
1.解释文中加点的词语
(1)东坡为钱塘守时 ( )(2)遂悉偿所负()2.用现代汉语解释文中的画线句
天久雨且寒,有扇莫售,非不肯偿也。
3.“就判字笔随意作行、草”中的“随意”一词有什么作用?
4.读了这则故事,你有什么启发?
(七)赵母训子
赵武孟初以驰骋田猎为事,尝获肥鲜以遗母,母泣曰:汝不读书而田猎,如是吾无望矣!竟不食其膳.武孟感激勤学,遂博通经史,举进士,官至右台侍御史.(《续世说》)
1、解释文中加点的词语
(1)如是吾无望矣()(2)竟不食其膳()
2。
用现代汉语解释文中的画线句。
尝获肥鲜以遗母.
3.赵母的希望是什么?
4.这则故事,给你的启发是什么?
(八) 善士于令仪
曹州于令仪者,市井人也.一夕,盗入其家,诸子擒之,乃邻舍子也.令仪曰:“尔素寡过,何苦而盗耶?”“迫于贫尔。
”问其所欲,曰:“得十千足以资衣食。
"如其欲与之。
既去,复呼之,盗大惧,语之曰:“汝贫甚,夜负十千以归,恐为人所诘。
”留之,至明使去.盗大感愧,卒为良民。
乡里称君为善士。
1.解释文中加点的词语
(1)尔素寡过( )(2)既去,复呼之( )
2.用现代汉语解释文中的画线句。
汝贫甚,夜负十千以归,恐为人所诘。
3.从文中看,邻舍子“卒为良民”有两个原因:(1)
(2)
4.文中从下面三个细节刻画于令仪的“善":(1)耐心了解情况,表现他的宽容;(2)(3)
(九)凿壁借光
匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之.邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。
主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。
”主人感叹,资给以书,遂成大学。
1.解释文中加点的词。
(1)主人怪问衡 ( ) (2)愿得主人书遍读之()2.用现代汉语解释文中的画线句。
(1)衡乃穿壁引其光,以书映光而读之
(2)衡乃与其佣作而不求偿
3.与句中“资给以书”中“以”字的用法相同的一项是( )
A.以俟夫观人风者得焉 B.不以物喜,不以己悲
C.何以战 D.必以分人
4.出自这个故事的一个成语是凿壁借光,从字面上看,这个成语的意思是
现在用这个成语形
容 .
(十)原谷谏父
原谷①有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐②之。
谷年十有五,谏③父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也。
”父不从,作舆④,捐祖于野。
谷随,收舆归。
父曰:“汝何以收此凶⑤具?”谷曰:“他日父母老,无需更作此具,是以收之。
”父惭,悔之,乃载祖归养。
[注释]①原谷:人名。
②捐:抛弃.③谏:好言相劝。
④舆:手推的小车。
⑤凶:不吉利。
1、解释文中加点的词语。
(1)是负义也 ( )(2)无需更作此具()
2、用现代汉语解释文中画线的句子。
父不从,作舆,捐祖于野。
3、原谷父亲后悔的原因是什么?
4、这个故事给我们什么启示?
(十一)超投笔从戎阅读答案
班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节,然内孝谨,
居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书以供养,久劳
苦.尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,
安能久事笔研①间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士志哉?”其后行诣相
者②,曰:“祭酒③,布衣诸生耳,尔当封侯万里之外。
"超问其状。
相者指曰:
“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。
”久之,显宗④问固:“卿弟安在?”固
对:“为官写书,受直以养老母。
”帝乃除⑤超为兰台令史.后坐事免官。
【注释】①久事笔研:以舞文弄墨为生。
研,同“砚”。
②相者:算命的人.③祭
酒:先辈的意思。
④显宗,东汉明帝的庙号。
⑤除,任命。
1.解释下列加点词的意思(4分)
(1)不耻劳辱() (2)尝辍业投笔叹曰()
(3)久之,显宗问固( ) (4)为官写书,受直以养老母()
2.用现代汉语写出下列句子的意思.(4分)
(一)家贫,常为官佣书以供养,久劳苦。
___________________________________________________
(二)为人有大志,不修细节,然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱
___________________________________________________
22。
请结合选文中具体的语句,说说班超的性格特点。
(2分)
(十二)乐羊子妻(节选)
羊子尝行路,得遗金一饼,还①以与妻。
妻曰:“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者
不受嗟来之食②.况拾遗求利以污其行乎?”羊子大惭,乃捐③金于野,而远寻师学.
【注释】①还:回到家里。
②嗟来之食:指侮辱性的施舍。
③捐:丢弃。
1、解释下列加点的词语。
(1)得遗金一饼() (2)况拾遗求利,以污其行乎
( )
2、用现代汉语解释下面句子。
志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食。
____________________________________________
3、“羊子大惭,乃捐金于野",表现了羊子____________________的特点。
4、这个故事告诉你一个什么道理?
_______________________________________________________________________
(十三)狐假虎威
虎求百兽而食之,得狐,狐曰:“子无敢食我也。
天帝使我长百兽;今子食我,
是逆①天帝命也。
子以我为不信②,吾为子先行;子随我后,观百兽之见我而敢不
走乎?”虎以为然,故遂与之行。
兽见之皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也. [注:①逆:违抗②不信:不诚实,不可靠。
1.解释加点词语。
(1)天帝使我长百兽() (2)子以我为不信,吾为子先行
()
(3)虎以为然,故遂与之行() (4)兽见之皆走()
2、翻译句子。
①今子食我,是逆天帝命也。
____________________________________________
②子随我后,观百兽之见我而敢不走乎!
____________________________________________
③虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
____________________________________________ 3.从这则寓言可概括出的成语是____________,与这个故事意思相同或相近
的成语或四字词语:_____________,它们都是用来比喻_________________一类人。
4.你是如何评价文中的这只狐狸的?请谈谈你的看法。
(十四)酒以成礼
钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。
其父时觉,且托寐以观之。
毓
拜而后饮,会饮而不拜。
既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。
”又问会何
以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。
”
(选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》)
【注释】①托:假装。
②酒以成礼:酒是用来完成礼仪的.③寝:睡觉.④因:
趁机。
⑤时:当时。
⑥何以:为什么。
⑦觉:醒。
⑧值:当。
..。
时.⑨且:尚且,
暂且。
【文言知识】
释“觉" 上文“其父时觉”中的“觉”,不是指“发觉”,而是指“醒”,句意为
当时他们的父亲醒过来了.又,文言文中的“睡觉”,指睡后醒来。
又,“盗半夜入室,
主人未觉”,意为小偷半夜入室,而主人为醒.
1.解释
①寝( )②因( ) ③时()④何以()
2.翻译:
①且托寐以观之
____________________________________________
②既而问毓何以拜。
____________________________________________
3.你认为钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理?
_________________________________________________________
(十五)次非杀蛟
荆有次非者①,得宝剑于干遂②。
还反涉江③,至于中流④,有两蛟夹绕其船⑤。
次非谓舟人曰⑥:“子尝见两蛟绕船能活者乎⑦?”船人曰:“未之见也。
"次非攘
臂祛衣⑧,拔宝剑曰:“此江中之腐肉朽骨也!弃剑以全己,余奚爱焉⑨!”于是
赴江刺蛟,杀之而复上船.舟中之人皆得活。
(选自《吕氏春秋·卷十二·知分》)
【注释】①荆(jīng):古代楚国的别称。
②干遂:地名,在今江苏省吴县西
北. ③反:同“返”,回,归。
④中流:江中心。
⑤蛟:传说蛟属于龙类,水中的一
种凶猛动物。
⑥舟人:驾船人,水手.跟下面的“船人”同义.⑦尝:曾经。
⑧攘(rǎng)
臂祛(qū)衣:挽起袖子,伸出臂膀,撩起衣服。
⑨余奚爱焉:我为什么要吝惜它呢。
1.解释:
①于( )②反( )③全()④复()
2.翻译:
①子尝见两蛟绕船能活者乎?
___________________________________________________
②此江中之腐肉朽骨也!
___________________________________________________ 3次非能拯救全船人的生命依靠的是:
____________________________________________________________
(十六)大脖子病人
南岐在秦蜀①山谷中,其②水甘而不良,凡饮之者辄病瘿③,故其地之民无一
人无瘿者.及见外人至,则群小妇人聚观而笑之,曰:“异④哉人之颈也,焦⑤而不
吾类。
"外方人曰:“尔之累然⑥凸出于颈者,瘿病也,不求善药去尔病,反以吾颈
为焦耶?”笑者曰:“吾乡人皆然,焉用去乎哉?”终莫知其为丑。
(选自明·刘元卿《贤奕编》)
【注释】①秦蜀:陕西、四川一带。
②其:那里的。
③病瘿(yǐng):得大脖
子病。
瘿:长在脖子上的一种囊状的瘤子.④异:奇怪。
⑤焦:干枯,这里形容人的
脖子细.⑥累然:形容臃肿的样子。
1。
解释:
①其()②辄()③异()④然
()
2.翻译:
①故其地之民无一人无瘿者。
__________________________________________________
②不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?
__________________________________________________ 3.这则寓言故事的寓意是:
____________________________________________________________
(十七)对牛弹琴
公明仪为①牛弹清角之操②,伏③食如故④。
非牛不闻,不合其耳⑤也。
转为蚊虻
之声,孤犊之鸣⑥,即掉⑦尾奋⑧耳,蹀躞⑨而听。
"
(载于南朝·梁·僧佑《弘明集》)
【注释】①为:给.②清角之操:高雅的曲子.③伏:趴着。
④故:从前。
⑤耳:
耳朵听。
⑥鸣:鸣叫声,作名词。
⑦掉:摇摆.⑧奋:竖直。
⑨蹀躞(dié xiè):小
步走。
1.解释:
①为()②如故()③鸣( )④奋
( )
2.翻译:
非牛不闻,不合其耳也。
___________________________________________________________________ 3.这个寓言故事的寓意是:说话不看对象,或对愚蠢的人讲深奥的道理,都
是不可取的。
______________________________________________________________________
答案
(一) 曹彬仁爱
1、(1)居住 (2)担任
2、当时正是寒冷的冬天,墙壁瓦石的缝隙里,蛰伏着各种虫子,不能伤害它们的生命
3、为下面的故事作衬托,突出他“仁心爱物”
4、不以个人喜怒杀人冬日不修敝屋仁心爱物
(二)狄仁杰
1、(1)派往(2)到……去
2、(蔺仁基)因此对李孝廉说:“我们难道不感到惭愧吗?"
3、表现出狄仁杰的品行影响了他人,侧面衬托出狄仁杰品性的高尚
4、人与人之间要真诚相待,友好相处,尽力帮助他人
(三)猿母中箭
1、结束,完
2、射箭的人折断箭,丢弃弓,发誓不再射箭
3、射者为猿母中箭后把子女给托雄猿的情景所震撼
4、我们不要滥杀生灵,应与大自然和睦相处,要尊重、热爱生命。
(四)银烛
1、(1)做,担任(2)说,对……说
2、你的蜡烛不能够燃烧,换可以燃烧的
3、希望丰庆不要追查他的贪财行径,保住官位
4、他是个清廉正直的人,是个做事讲究方法策略的人(是个照顾别人面子的人) (五)赵人患鼠
1、(1)善于(2)吃
2、他的儿子觉得猫成了祸患,告诉父亲说:“何不把这只偷吃鸡的猫赶走呢?”
3、月余,鼠尽而其鸡亦尽
4、有所失,才有所得,不可因小失大。
(或:当事物必须加以取舍时,应该“两利相权取其重,两害相权取其轻”,将损失降到最低,获益力求最大)
(六)东坡逸事
1、(1)担任 (2)欠
2、长时间下雨并且天气一直寒冷,扇子卖不出,不是不肯偿还债务
3、表现了苏东坡书法水平高超,为人潇洒倜傥
4、尽可能发挥自己的特长,运用自己的能力去帮助有困难的人
(七) 赵母训子
1、(1)指望、希望(2)吃
2、他曾经捕获肥美的动物来给母亲
3、勤学苦读,获取功名
4、例:家庭(母亲的)教育,会影响人的一生
(八)善士于令仪
1、(1)犯过错(2)离开
2、你很贫困,晚上带著十千钱回去,恐怕被人盘查
3、(1)平时很少有过错,本来就是个好人(2)於令仪对他的善举深深地感动了他
4、(2)满足邻舍子的愿望,表现他的大方;(3)天亮才让邻舍子离开,表现他的周到
(九)凿壁借光
1。
(1)对……感到奇怪(2)得到
2。
(1)匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。
(2)匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬
3。
D
4。
凿开墙壁,借邻居家的灯光勤学苦读
(十) 原谷谏父
1、(1)违背,背弃(2)再
2、父亲不听他的劝告,制作了一辆小推车,(载着爷爷)到野外抛弃他。
3、生怕自己老了以后也被儿子抛弃到野外。
4、老人养育子女很不容易,子女不能因为老了而抛弃他们.(或者:父母是儿女的榜样,要注意自己的言行。
)
(十一)班超投笔从戎
1、(4分)①、对……感到羞耻②、曾经③、凑足音节,无义④、用来
2、(4分)①家中贫寒,他常常受官府所雇以抄书来谋生,日久,非常辛苦.
②班超为人有很大的志向,不计较一些小事。
然而在家中孝顺勤俭,过日子常常辛苦操劳,不以劳动为耻辱。
3、(2分)从“常为官佣书以供养"可以看出他孝顺、不辞辛苦;从“小子安知壮士志哉?”可以看出他胸怀大志。
(答出一点即可)
(十二)乐羊子妻
1、(1)捡到;(2)玷污
2、有志向的人不喝盗泉的水,廉洁的人不接受侮辱性的施舍。
3、(拾金不昧,不贪财)保持自己崇高的品行;知错能改
4、这个故事告诉我们做人不能贪图小利,要做到拾金不昧。
(十三)狐假虎威译文
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到(一只)狐狸.狐狸说:“您不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令。
你认为我的(话)不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?"老虎认为(狐狸的话)是有道理的,所以就和它(一起)走。
野兽看见它们都逃跑了。
老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为(它们)是害怕狐狸.
(十四)酒以成礼译文及答案
【参考译文】
钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡时,趁机一起偷喝药酒.他们的父亲当时睡后醒来,姑且装睡看看他们要干什么。
钟毓行礼后喝酒,钟会喝酒不行礼。
随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是完成礼仪的,不敢不行礼。
”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷本来就不是礼仪,所以不行礼。
”
【阅读训练】
1.解释
①寝:睡觉. ②因:趁机。
③时:当时。
④何以:为什么
2.翻译:
①且托寐以观之。
译文:父亲姑且假装睡着来看他们(做什么)。
②既而问毓何以拜.
译文:随后父亲问钟毓为什么要行礼。
3.你认为钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理?
答:钟会的说法应该更有道理,因为偷窃已不附礼仪,再拜那就是假的遵守礼仪了。
(十五)次非杀蛟译文及答案
【参考译文】
楚国有位叫次非的勇士。
他在干(hán)遂买到一把宝剑。
在回乡的途中,他乘坐一只木船过江.木船刚到江心,江水中窜出两条恶蛟,从左右两边围住了木船。
次非问摇船人:“你看见过两条蛟龙绕住船儿船上的人还活下来的吗?"摇船人回答:“没有看见过。
”次非撩起衣服,伸出臂膀,拔出宝剑,说:“这只是江中的一堆腐
肉朽骨罢了!如果牺牲宝剑保全自己的生命,那我为什么要吝惜这把剑呢?”于是便纵身跃入波涛,跟恶蛟拼死搏斗,杀了恶蛟然后又回到了船上.船上的人都保住了性命.
【阅读理解】
1.解释:
①于:在;②反:同“返”,回,归;③全:保全;④复:又。
2.翻译:
①子尝见两蛟绕船能活者乎?
译文:你曾经见过两条蛟缠住了木船,船上的人还能活命的吗?
②此江中之腐肉朽骨也!
译文:这是江中的一堆腐肉朽骨罢了!
3.次非能拯救全船人的生命依靠的是:
答:敢于斗争的勇气和自我牺牲的精神。
(十六)大脖子病译文及答案
【参考译文】
南岐在陕西、四川一带的山谷中,那里的水很甜,但是水质不好,常年饮用这种水的人就会得大脖子病,所以南岐的居民没有不得大脖子病的。
有一天,山外来了一个人,小孩妇人就一起来围观,笑话那人说:“看那个人的脖子真怪,那么细长,干巴巴的,和我们的不一样.”外地人听了,笑着说:“你们的脖子臃肿凸起,那叫大脖子病,你们不去求好药治你们病,反而认为我们的脖子细而有病呢?”南岐人说:“我们全村人都是这样的脖子,为什么要医治呢?”始终不知道是自己丑。
【阅读理解】
1.解释:
①其:代词,那里的;②辄:就;③异:奇怪;④然:这样。
2.翻译:
①故其地之民无一人无瘿者。
译文:所以那里的百姓没有一个不得大脖病的。
②不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?
译文:你们不去求好药治你们病,反而认为我们的脖子细而有病呢?
3.这则寓言故事的寓意是:
答:闭关自守会使人孤陋寡闻,目光短浅,甚至发展到是非颠倒,黑白混淆的地步。
(十七)对牛弹琴译文及答案
【参考译文】
公明仪给牛弹奏古雅的清角调琴曲,牛依然像刚才一样埋头吃草.牛并非没有听见,而是这种曲调不适合它听罢了。
公明仪于是用琴模仿蚊牛蝇的叫声,(以及)孤独的小牛犊的声音。
牛就摆动尾巴竖起耳朵,小步走并听着.
【阅读训练】
1.解释:
①为:给; ②如故:像先前一样; ③鸣:叫声;④奋:竖起。
2.翻译:
非牛不闻,不合其耳也。
译文:不是牛不要听,是曲调不悦它的耳。
3.这个寓言故事的寓意是:说话不看对象,或对愚蠢的人讲深奥的道理,都是不可取的。