林肯公园歌词 Linkin Park

Leave Out All The Rest （抛下其他的一切）
I dreamed I was missing, you were so scared我在梦中迷失自我，你恐惧万分
But no one would listen, cause no one else cared没有人倾听，因为没有人在意
After my dreaming, I woke with this fear梦醒了，恐惧依然没有消散
What am I leaving when I'm done here? 该怎么面对我所做的一切？
So if you're asking me, I want you to know当你问我的时候，我只想让你明白
When my time comes, forget the wrong that I've done当我逝去之时，忘记我所犯过的错
Help me leave behind some reasons to be missed让我远离那些迷失的理由
Don't resent me, and when you're feeling empty请不要在怨恨我，当你寂寞时
Keep me in your memory, leave out all the rest让我留在你的记忆中剩下的一切都不要考虑Leave out all the rest剩下的一切都不要考虑
Don't be afraid不要害怕
I've taken my beating, I've shared what I've made我会面对挫折，我们一起承当
I'm strong on the surface, not all the way through表面上坚强的我并没有把一切做好
I've never been perfect, but neither have you我从未完美过，但是你也一样
So if you're asking me, I want you to know当你问我时，只想让你明白
When my time comes, forget the wrong that I've done当我逝去之时，忘记我犯过的错
Help me leave behind some reasons to be missed让我远离那些让我迷失的理由
Don't resent me, and when you're feeling empty请不要在怨恨我，当你觉得寂寞的时候
Keep me in your memory, leave out all the rest让我留在你的记忆中，剩下的一切都不要考虑Leave out all the rest剩下的一切都不要考虑
Forgetting all the hurt inside that you've learned to hide so well遗忘你心中深藏的伤痕
Pretending someone else can come and save me from myself当作总有别人能将我解救
I can't be who you are我无法变得和你一样
When my time comes, forget the wrong that I've done当我逝去之时,忘记我所犯过的错
Help me leave behind some reasons to be missed让我远离那迷失的理由
Don't resent me, and when you're feeling empty请不要在怨恨我，当你觉得寂寞的时候
Keep me in your memory, leave out all the rest让我留在你的记忆中，剩下的一切都不用去考虑Leave out all the rest剩下的一切都不用去考虑
Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well遗忘你心中深藏的伤痕
Pretending someone else can come and save me from myself当作总有别人能将我解救
I can't be who you are我无法变得和你一样
I can't be who you are我无法变得和你一样
END...
Burning In The Skies （在天空燃烧）I use the dead would to make the fire rise 我用死者祭奠升起火焰
The blood of innocence burning in the skies 看那圣洁之血在空中燃烧
I filled my cup with the rising of the sea 潮起的的海注满我的杯子
And poured it out in an ocean of derby 用它浇注德比之海
Oh…
I'm swimming in the smoke 我在烟雾中穿游
Of bridges I have burned就在炸毁那桥的烟雾中
So don't apologize 不用道歉
I'm losing what I don't deserve 我配不上我失去的东西
What I don't deserve 配不上
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
We held my breath as clouds began to fall 即使在云也形成的时候我们一息尚存But you were lost in the beating of the storm 但你却在风暴中迷失
But in the end we were meant to be apart 最终我们会分离
In separate chambers of the human heart 在人心另外的密室里
No…
I'm swimming in the smoke我在烟雾中穿游
Of bridges I have burned 就在炸毁那桥的烟雾中
So don't apologize 不用道歉
I'm losing what I don't deserve 我不值得拥有我所拥有的东西
It's in the black and bolds它的黑色在增加
Of bridges I have burned 就在炸毁那桥的烟雾中
So don't apologize 不用道歉
I'm losing what I don't deserve 我不值得拥有我所拥有的东西
What I don't deserve 不值
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
I'm swimming in the smoke 我在烟雾中穿游
Of bridges I have burned 就在炸毁那桥的烟雾中
So don't apologize 不用道歉
I'm losing what I don't deserve 我不值得拥有我所拥有的东西
The blame is mine alone 此罪为吾所有
For bridges I have burned 因为我炸毁此桥
So don't apologize 不用道歉
I'm losing what I don't deserve 我不值得拥有我所拥有的东西
What I don't deserve…不值
What I don't deserve… (For oh~) 不值
What I don't deserve…不值
I use the dead would to make the fire rise 我用死者祭奠升起火焰
The blood of innocence burning in the skies 看那圣洁之血在空中燃烧END…
Remember the Name-Fort Minor You ready? Let's go!
Yeah, for those of you that want to know what we're all about
It's like this y'all (come!)
This is ten percent luck
Twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure
Fifty percent pain
And a hundred percent reason to Remember the Name
Mike
He doesn't need his name up in lights
He just wants to be heard whether it's the beat or the mic
He feels so unlike everybody else, alone
In spite of the fact that some people still think that they know him
But fuck me
He knows the code
It's not about the salary
It's all about reality and makin' some noise
Makin' the story
Makin' sure his clique stays up
That means when he puts it down Tak's pickin' it up(Let's go!)
Who the hell is he anyway?
He never really talks much
Never concerned with status but still leavin' them star struck
Humbled through opportunities given to him despite the fact
That many misjudge him because he makes a livin' from writin raps
Put it together himself, now the picture connects
Never askin for someone's help, to get some respect
He's only focused on what he wrote, his will is beyond reach
And now when it all unfolds, the skill of an artist
This is twenty percent skill
Eighty percent beer
Be one hundred percent clear 'cause Ryu is ill
Who would've thought that he'd be the one to set the west in flames And I heard him wreckin' with The Crystal Method, Name Of The Game Came back dropped Megadef, took 'em to church
I like 'bleach, man, why you have the stupidest verse?
This dude is the truth, now everybody be givin' him guest spots His stock's through the roof I heard he fuckin' with S-Dot!
This is ten percent luck
Twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure
Fifty percent pain
And a hundred percent reason to Remember the Name
They call him Ryu, he’s sick
And he’s spittin fire with Mike
Got him out the dryer he's hot
Found him in Fort Minor with Tak
What a fuckin’ nihilist porcupine
He's a prick, he's a cock
The type women want to be with
And rappers hope he get shot
Eight years in the makin'
Patiently waitin to blow
Now the record with Shinoda's takin' over the globe
He's got a partner in crime his shit is equally dope
You won't believe the kind of shit that comes out of this kid's throat Tak
He's not your everyday on the block
He knows how to work with what he's got
Makin' his way to the top
He often gets a comment on his name
People keep askin him was it given at birth
Or does it stand for an acronym?
No, he's livin' proof
Got him rockin' the booth
He'll get you buzzin' quicker than a shot of vodka with juice
Him and his crew are known around as one of the best Dedicated to what they do and give a hundred percent
Forget Mike
Nobody really knows how or why he works so hard
It seems like he's never got time
Because he writes every note and he writes every line
And I've seen him at work when that light goes on in his mind
It’s like a design is written in his head every time
Before he even touches a key or speaks in a rhyme
And those motherfuckers he runs with, those kids that he signed Ridiculous, without even tryin', how do they do it?
This is ten percent luck
Twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure
Fifty percent pain
And a hundred percent reason to Remember the Name
This is ten percent luck
Twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure
Fifty percent pain
And a hundred percent reason to Remember the Name
Yeah
Fort Minor, M. Shinoda
Styles of Beyond
Ryu, Takbir
Machine Shop
林肯公园——Faint （中文歌词）
我有一点孤单，有一点冷漠，有一些抱怨，这些对事情没有什么好处，每个人都能看到这些伤痕。

我是替你着想，和你感同身受。

但是好像无论我做什么，都不能使你相信。

这是真的，所以我只能看着你，像原来一样转过身，对我不理睬假装我不存在。

但我还会在这里因为你是我的全部。

我无法忍受你这样对我，不要背对着我，我不想被忽视，时间也无法治疗这种创伤。

不要背对着我，不想被忽视。

我有一点不安，有一点不自信。

因为你不明白，即使我尽我所能，有时也毫无意义。

你从不想对我说话，但是我能肯定，不管我怎样做，你都不相信我，哪怕一次听我说完。

所以我只好看着你，像原来一样转过身，对我不理睬假装我不存在。

但我还会在这里因为你是我的全部。

我无法忍受你这样对我，不要背对着我，我不想被忽视，时间也无法治疗这种创伤。

不要背对着我，我不想被忽视。

不！现在听我把话说完，你要听我说：不管你喜不喜欢。

就是现在！现在听我把话说完，你要听我说：不管你喜不喜欢。

就是现在！
我无法忍受你这样对我，不要背对着我，我不想被忽视，时间也无法治疗这种创伤。

不要背对着我，不想被忽视。

不要背对着我，不想被忽视。

我不想被忽视…
我无法忍受，我不想被忽视，时间无法治疗。

不要背对着我，我不想被忽视。

Linkin Park – Faint
(I am) a little bit of loneliness
A little bit of disregard
Handful of complaints
But I help the fact
That everybody can see these scars
(I am) what I want you to want
What I want you to feel
But its like no matter what I do
I can＇t convince you
To just believe this is real
(So I) let go of watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I＇m not
But I＇ll be here cause your all that I＇ve got I can＇t feel
The way I did before
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
Time won＇t tell
There＇s damage anymore
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
(I am) a little bit insecure
A little unconfident
Cause you don＇t understand
I do what I can
But sometimes I don＇t make sense
(I am) what you never want to say
But I＇ve never had a doubt
It＇s like no matter what I do
I can＇t convince you
For once just to hear me out
(So I) let go of watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I＇m not
But I＇ll be here cause your all that I＇ve got…
I can＇t feel
The way I did before
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
Time won＇t heal
There＇s damage anymore
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
Now!
Hear me out now
Your gonna listen to me like it or not
Right now!
Hear me out now
Your gonna listen to me like it or not
Right now…
I can＇t feel
The way I did before
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
I can＇t feel
The way I did before
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
Time won＇t tell
There＇s damage anymore
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
I can＇t feel…
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
Time won＇t tell…
Don＇t turn your back on me
I won＇t be ignored
END…
From the Inside – Linkin Park （由内而外）
I don’t know who to trust your surprise不知道谁会相信你的吃惊
(Everyone feels so far away from me) 每个人感觉起来离我很远
Heavy thoughts sift through dust and the lies沉重的思想筛过尘埃和谎言
(Trying not to break but I’m so tired of this decei t) 努力不去打破，但我厌倦欺骗
(Every time I try to make myself get back up on my feet) 每次我努力让自己恢复自我
(All I ever think about is this, All the tiring time between, And how trying to put my trust, In you just takes so much out of me)我想的都是这些事，无时无刻感到厌烦，要怎样努力使你相信我，而我又不需要做太多的事情。

Take everything from the inside我会拿出内心作所有的事
And throw it all away然后将他们统统抛掉
Cuz I swear因为我发誓
For the last time I won’t trust myself with you最后一次，我不会将自己托付于你
Tension is building inside steadily心里越来越紧张
(Everyone feels so far away from me) 每个人感觉起来离我很远
Heavy thoughts forcing their way out of me沉重的思想逼迫他们远离我
(Trying not to break but I’m so tired of this deceit) 努力不去打破，但我厌倦欺骗
(Every time I try to make myself get back up on my feet) 每次我努力让自己恢复自我
(All I ever think about is this, All the tiring time between, And how trying to put my trust, In you just takes so much out of me)我想的都是这些事，无时无刻感到厌烦，要怎样努力使你相信我，而我又不需要做太多的事情。

Take everything from the inside我会拿出内心作所有的事
And throw it all away然后将他们统统抛掉
Cuz I swear因为我发誓
For the last time I won’t trust myself with you! 最后一次，我不会将自己托付于你！
I won't waste myself on you！You! You! 我不会再把我的时间浪费在你的身上。

你！你！
Waste myself on you！You! You! 再把我的时间浪费在你的身上。

你！你！
I'll…Take everything from the inside我将…我会拿出内心作所有的事
And throw it all away然后将他们统统抛掉
Cuz I swear因为我发誓
For the last time I won’t trust myself with you最后一次，我不会将自己托付于你
Everything from the inside发自内心的每件事
And just throw it all away然后去将他们统统抛掉
Cuz I swear因为我发誓
For the last time I won’t trust myself with you! You! You! 最后一次，我不会将自己托付于你！你！你！END…
Linkin Park – Numb (林肯公园 - 麻木)
选自GTV尾片曲《生化危机5》
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
I＇m tired of being what you want me to be我已厌倦了为你而存在
Feeling so faithless lost under the surface感觉如此虚假,如此抑郁
Don＇t know what you＇re expecting of me猜不透你的思绪
Put under the pressure of walking in your shoes只有跟随着你的足迹，忍受无尽的压力
[Caught in the undertow just caught in the undertow][在回流中翻滚在回流中翻滚]
Every step I take is another mistake to you不断的摸索，在你眼中，只是不断的犯
[Caught in the undertow just caught in the undertow][在回流中翻滚在回流中翻滚]
I＇ve become so numb (I can＇t feel you there)我变得如此麻木(我甚至感觉不到你在那)
I＇ve become so tired (so much more aware)我变的那么疲惫(更加的警觉)
I＇ve becoming this (all I want to do)
Is be more like me (and be less like you)我已经变成这样(模糊疲倦之后)才明白更多(找回自己离你远去) Can＇t you see that you＇re smothering me难道你不知道你在扼杀我吗?
Holding too tightly afraid to lose control锁得那么紧,害怕失去控制
Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you因为你幻想的我的样子正在你的眼前消失的无影无踪
[Caught in the undertow just caught in the undertow][在回流中翻滚在回流中翻滚]
Every step that I take is another mistake to you似乎我走过的每一步对你来说都只是另一个错误罢了[Caught in the undertow just caught in the undertow][在回流中翻滚在回流中翻滚]
And every second I waste is more than I can take一点付出，总是比得到的更多
I＇ve become so numb (I can＇t feel you there)我变得如此麻木(我甚至感觉不到你在那)
I＇ve become so tired (so much more aware)我变的那么疲惫(更加的警觉)
I＇ve becoming this (all I want to do)
Is be more like me (and be less like you)我已经变成这样(模糊疲倦之后)才明白更多(找回自己离你远去) And I know 我也知道
I may end up failing too也许最后我也会以失败告终
But I know 但我知道
You were just like me with someone disappointed in you你也会和我一样,对自己如此失望!
I＇ve become so numb( I can＇t feel you there)我变得如此麻木(我甚至感觉不到你在那)
I＇ve become so tired (so much more aware)我变的那么疲惫(更加的警觉)
I＇ve becoming this (all I want to do)
Is be more like me (and be less like you)我已经变成这样(模糊疲倦之后)才明白更多(找回自己离你远去) I＇ve become so numb (I can＇t feel you there)我变得如此麻木(我甚至感觉不到你在那)
[Is everything what you want me to be][你想要我做每件事吗]
I＇ve become so numb (I can＇t feel you there)我变得如此麻木(我甚至感觉不到你在那)
[Is everything what you want me to be][你想要我做每件事吗]
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
END…
In The End （结果到头来）
(It starts with…)那始于…
One thing, I don't know why有一件事情，我不明白为什么
It doesn't even matter, how hard you try无论多么努力都于事无补
Keep that in mind, I designed this rhyme它挥之不去，牢据在心，我已构思好歌曲的韵脚To explain in due time伺机而动，再去解释
(All I know…)我所知的一切
Time is a valuable thing时间确实应该被珍视
Watch it fly by, as the pendulum swings看钟摆摆动，时间飞逝
Watch it count down, to the end of the day从早到晚，凝视时针倒数
The clock ticks life away时钟“嘀嗒”，恍若隔世
(It's so unreal…)那真不现实…
Didn't look out below未曾注意身后
Watch the time go, right out the window观望时间正在窗外游走
Trying to hold on, but didn't even know试图把握，却未曾明了
Wasted it all just虚度了所有光阴
(To watch you go…)仅仅是来遥望你的离去…
I kept everything inside一切的一切，我都铭记在心
And even though I tried, it all fell apart尽管我曾力挽狂澜，但事情终究崩溃
What it meant to me will eventually be a这就意味着我最终只能将它当作一段模糊的回忆Memory of a time when那就是……
(I tried so hard)我如此努力地尝试过
And got so far却差之千里
But in the end结果到头来
It doesn't even matter那根本是无济于事
I had to fall我只能沦陷
To lose it all失去原本的一切
But in the end但在最后
It doesn't even matter那根本不值一提
One thing, I don't know why有一件事情，我不明白为什么
It doesn't even matter, how hard you try无论多么努力都于事无补
Keep that in mind, I designed this rhyme它挥之不去，牢据在心，我已构思好歌曲的韵脚To explain in due time伺机而动，再去解释
(I tried so hard…)我曾多么努力…
In spite of the way, you were mocking me除了这种常常被你讥讽的志向
Acting like I was, part of your property我一直像你掌中的玩物一样
Remembering all the times, you fought with me时常回忆你我嬉笑打闹的每一幕影像
I'm surprised it got so (F ar…)我惊讶于那些时光早已远扬…
Things aren't the way, they were before沧海桑田，时过境迁
You wouldn't even, recognise me anymore（即使再次重逢），你将也不会认出我
Not that you, knew me back then你不曾了解我不久后就会回来
But it all comes, back to me但是这一切，还给我
(I n the end…)结果到头来…
You kept everything inside一切的一切，你也牢记在心
And even though I tried, it all fell apart尽管我曾力挽狂澜，但事情终究崩溃
What it meant to me will eventually be a这就意味着我最终只能将它当作一段模糊的回忆Memory of a time when那就是……
(I tried so hard)我如此努力地尝试过
And got so far却差之千里
But in the end结果到头来
It doesn't even matter那根本是无济于事
I had to fall我只能沦陷
To lose it all失去原本的一切
But in the end但在最后
It doesn't even matter那根本不值一提
I've put my trust in you我全心全意地信赖你
Pushed as far as I can go即使被排挤到宇宙的尽头
For all this对于这一切
There's only one thing you should know你了解这一件事就已足够
I've put my trust in you我全心全意地信赖你
Pushed as far as I can go即使被排挤到宇宙的尽头
For all this对于这一切
There's only one thing you should know你了解这一件事就已足够
I tried so hard我如此努力地尝试过
And got so far却差之千里
But in the end结果到头来
It doesn't even matter那根本是无济于事
I had to fall我只能沦陷
To lose it all失去原本的一切
But in the end但在最后
It doesn't even matter那根本不值一提
END…
《Iridescent (彩虹光芒)》（变形金刚Ⅲ主题曲）林肯公园（linkin park）
《A Thousand suns》
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
[Mike]
You were standing in the wake of devastation 当你站在灾难后的遗迹前
You were waiting on the edge of the unknown 当你等待着不可预测的变化
With the cataclysm raining down 此时灾难即将如大雨般落下
Insides crying "save me now" 你的内心呐喊着“拯救我”
You were there impossibly alone 却无法忽视万分孤单的处境
[Chester]
Do you feel cold and lost in desperation 是否你感到冰冷无助？
You build up hope but failure's all you've known 你满怀希望但最终充满绝望
Remember all the sadness and frustration 记住这所有的悲哀和沮丧
And let it go~ let it go~~~ 然后让时光冲刷掉这些不快
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
[Mike][Chester]
And in the burst of light that blinded every angel 在足以使天使失明的爆裂的强光下
As if the sky had blown the heavens into stars 天空支离，天堂破碎
You felt the gravity of tempered grace
Falling into empty space 你发现神的恩赐坠入虚无
No one there to catch you in their arms 没有人能做你的保护人
[Chester]
Do you feel cold and lost in desperation 是否你感到冰冷无助？
You build up hope but failure's all you've known 你满怀希望但最终充满绝望
Remember all the sadness and frustration 记住这所有的悲哀和沮丧
And let it go~ let it go~~~ 然后让时光冲刷掉这些不快
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
[Chester][Chours]
Do you feel cold and lost in desperation 是否你感到冰冷无助？
You build up hope but failure's all you've known 你满怀希望但最终充满绝望
Remember all the sadness and frustration 记住这所有的悲哀和沮丧
And let it go~~~ 让这些不快逝去
[Chester][Chours][Mike]
Let it go！~~~ 让这些不快逝去
Let it go！~~~ 让这些不快逝去
Let it go！~~~ 让这些不快逝去
Let it go！~~~ 让这些不快逝去
[Chester][Mike]
Do you feel cold and lost in desperation 是否你感到冰冷无助？
You build up hope but failure's all you've known 你满怀希望但最终充满绝望
Remember all the sadness and frustration 记住这所有的悲哀和沮丧
And let it go~ let it go~~~ 然后让时光冲刷掉这些不快
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
END…
My December - Linkin Park （我的十二月）MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
This is my December这是我的十二月
This is my time of the year一年中属于我的时光
This is my December这是我的十二月
This is all so clear一切如此清晰明朗
This is my December这是我的十二月
This is my snow covered home有我那被雪覆盖的家乡
This is my December这是我的十二月
This is me alone孤单一人寂寞彷徨
And I我
(Just wish that I didn't feel like there was)只希望，我不再回忆
(Something I missed)那些已遗失的过往
And I我
(Take back all the things I said to make you)只希望，我收回决绝的话语
(Feel like this)让你喜欢这一切
And I我
(Just wish that I didn't feel like there was)只希望，我不再回忆
(Something I missed)那些已遗失的过往
And I我
(Take back all the things I said to you)放弃所有，只想对你说…
And I give it all away, just to have somewhere to go to我放弃一切，仅为拥有一个供我停泊的港湾Give it all away我放弃一切
To have someone只希望
To come home to有一个一起回家的侣伴
This is my December这是我的十二月
These are my snow covered dreams有我那被雪遮掩的梦幻
This is me pretending有我的借口和伪装
This is all I need有我所需要的一切
And I我
(Just wish that I didn't feel like there was)只希望，我不再回忆
(Something I missed)那些已遗失的过往
And I我
(Take back all the things I said to make you)只希望，我收回决绝的话语
(Feel like this)让你喜欢这一切
And I我
(Just wish that I didn't feel like there was)只希望，我不再回忆
(Something I missed)那些已遗失的过往
And I我
(Take back all the things I said to you)放弃所有，只想对你说…
And I give it all away, just to have somewhere to go to我放弃一切，仅为拥有一个供我停泊的港湾Give it all away我放弃一切
To have someone只希望
To come home to有一个一起回家的侣伴
This is my December这是我的十二月
This is my time of the year一年中属于我的时光
This is my December这是我的十二月
This is all so clear一切如此清晰明朗
Give it all away, just to have somewhere to go to我放弃一切，仅为拥有一个供我停泊的港湾Give it all away我放弃一切
To have someone只希望
To come home to有一个一起回家的侣伴
Give it all away, just to have somewhere to go to我放弃一切，仅为拥有一个供我停泊的港湾Give it all away我放弃一切
To have someone只希望
To come home to有一个一起回家的侣伴
MUSIC音乐~~~~~~~~~~~~~~~
END…
Lying From You - Linkin Park （悄悄逃开你）
When I pretend当我伪装起来的时候
Everything is what I want it to be一切都会按预想的方式进行
I look exactly like what you had always wanted to see我的样子就是你希望看到的
When I pretend当我伪装起来的时候
I can forget about the criminal I am我能忘记心中的罪恶
Stealing second after second just 'cause I know I can不断地欺骗，因为我知道，只要我想我就能这样做But I can't pretend this is the way it will但是我不能再这样欺骗下去了
I'm just我是在
(Trying to bend the truth) 搬弄是非
I can't pretend I'm who you want me to be我无法再伪装成你想看到的样子
So I'm所以我
(I'm lying my way from)我是为了避开你而谎言
(You) 你
[No, no turning back now] 不，现在已无法挽回
I wanna be pushed aside把我推开
So let me go放过我吧
[No, no turning back now] 不，现在已无法挽回
Let me take back my life让我回到我原来的生活吧
I'd rather be all alone我宁可一直独自一人
[No turning back now] 现在已无法挽回
Anywhere on my own到哪去，由我自己决定吧
'Cause I can see因为我明白
[No, no turning back now] 现在已无法挽回
(The very worst part of you is me) 你身上最坏的那部分是我
I remember what they taught to me, 我记得他们教过我什么
Remember condescending talk of who it ought to be记得那种自以为是的谈话叫我应该成为怎样的人Remember listening to all of that and this again记得又听到这样或那样的话
So I pretended up a person who was fitting in所以我假装配合
And now you think this person really is me and I现在你认为这个人就是我
(Trying to defend the truth ) 我是在搬弄是非
Yo, the more I push I'm pulling away cause I'm我越想越无法原谅自己，因为我
(Lying my way from) 一直都在欺骗你
(You) 你
[Nah, no turning back now] 不，现在已无法挽回
I wanna be closed inside so let me go把我推开放过我吧
[Nah, no turning back now] 不，现在已无法挽回
Let me take back my life让我回到我原来的生活吧
I'd rather be all alone我宁可一直独自一人
[No turning back now] 现在已无法挽回
And anywhere on my own, cause I can't see到哪去由我自己决定吧因为我明白[Nah, no turning back now] 现在已无法挽回
(The very worst part of you) 你身上最坏的那部分
(The very worst part of you) 你身上最坏的那部分
(IS ME) 是我
This isn't what I wanted to be, 我不想做这样的人
I never thought what I said我从未考虑过，我说的话
Would have you running from me会使你离开我
LIKE THIS! 就像这样
This isn't what I wanted to be, 我不想做这样的人
I never thought what I said我从未考虑过，我说的话
Would have you running from me会使你离开我
LIKE THIS! 就像这样
This isn't what I wanted to be, 我不想做这样的人
I never thought what I said我从未考虑过，我说的话
Would have you running from me会使你离开我
LIKE THIS! 就像这样
This isn't what I wanted to be, 我不想做这样的人
I never thought what I said我从未考虑过，我说的话
Would have you running from me会使你离开我
LIKE THIS! 就像这样
(You) 你
[Nah, no turning back now] 不，现在已无法挽回
I wanna be closed inside so let me go把我推开放过我吧
[Nah, no turning back now] 不，现在已无法挽回
Let me take back my life让我回到我原来的生活吧
I'd rather be all alone我宁可一直独自一人
[No turning back now] 现在已无法挽回
And anywhere on my own, cause I can't see到哪去，由我自己决定吧，因为我明白[Nah, no turning back now] 现在已无法挽回
The very worst part of you你身上最坏的那部分
The very worst part of you is me你身上最坏的那部分是我
END…
Linkin Park - Easier To Run （更容易运行）
It’s easier to run
Replacing this pain with something more
It’s so much easier to go
Then face all this pain here all alone
Something has been taken from deep inside of me
The secret I’ve kept locked away no one can ever see
Wounds so deep they never show they never go away
Like moving pictures in my head
For years and years they’ve played
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I would
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all my shame to the grave...
It’s easier to run
Replacing this pain with something more
It’s so much easier to go
Then face all this pain here all alone
Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn’t have
Sometimes I think of letting go and never looking back
And never moving forward so there’d never be a path
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would If I could take all the shame to the grave I would If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would If I could stand up and take the blame I would I would take all my shame to the grave...
Just watching in the sun
All of the helplessness inside
Pretendin g I don’t feel disgraced
It’s so much simpler than change
It’s easier to run
Replacing this pain with something more
It’s so much easier to go
Then face all this pain here all alone
It’s easier to run…
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made...
It’s easier to go
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would If I could stand up and take the blame I would I would take all my shame...to the grave
END…
Papercut （纸会割人）
Why does it feel like night today?今天，为什么我感到无尽的黑夜来临？
Something in here's not right today…这总有些不对劲…
Why am I so uptight today?今天，为什么我感到那么不安？
Paranoia's all I got left 我在妄想
I don't know what stressed me first 不知道为什么使我倍感压力
Or how the pressure was fed 或者压力是怎么产生的
But I know just what it feels like 但是我知道这种感觉就像
To have a voice in the back of my head 有一种声音在脑海中
It's like a face that I hold inside它像一张我内心的脸
A face that awakes when I close my eyes 一张我闭上双眼，便苏醒的脸
A face watches every time I lie一张一次次注视着我撒谎的脸
A face that laughs every time I fall 一张一次次嘲笑我堕落的脸
(And watches everything)它注视着一切
So I know that when it's time to sink or swim 所以我知道是自己奋斗的时候了
That the face inside is hearing me 内心的那张脸也在倾听着我的声音
Right beneath my skin 就在皮肤下面
It's like I'm, paranoid looking over my back 这就好像我疑神疑鬼的不时地看看我的背后It's like a, whirlwind inside of my head 这就好像在我的脑海里刮起一阵旋风
It's like I, can't stop what I'm hearing within 这就好像我无法让自己不听到内心的声音It's like the face inside is right 这就好像内心的那张脸
（Beneath my skin）就在我的皮肤下面
I know I've got a face in me 我知道我的内心有张脸
Points out all the mistakes to me 指出所有我犯过的错误
You've got a face on the inside too and 你的内心也有一张脸
Your paranoia's probably worse 你的妄想也许更可怕
I don't know what set me off first 我不知道什么让我突然这样想
But I know what I can't stand 但是我知道我无法容忍的是
Everybody acts like the fact of the matter is 每个人都表现出来好像这就是事实
I can't add up to what you can 我不能说你也跟他们一样
But everybody has a face that they hold inside 但是每个人的内心中都有一张脸
A face that awakes when they close their eyes 一张他们闭上双眼，便苏醒的脸
A face watches every time they lie 一张一次次注视着他们撒谎的脸
A face that laughs every time they fall 一张一次次嘲笑他们堕落的脸
(And watches everything) 它注视着一切
So you know that when it's time to sink or swim 所以你们知道是靠自己努力的时候了That the face inside is watching you too 这张脸也在看着你。