水文地质钻探的观测与编录

任务二 水文地质钻探 三、水文地质钻探的观测与编录
水文地质钻探目的是获得地下深处的地质、水文地质资料，通过岩心观测、水文地质观测及编录工作实现，钻孔水文地质综合成果图表反应。

（一）岩心的观测
钻进过程中，对每次提钻获取的岩性自上而下按序摆放，并对每段岩心编号。

1、做好岩心的地质描述：描述的内容主要是岩性名称、结构、构造、层序、层厚、孔隙性、透水性等。

2、测算岩心采取率：K u =L 0/L ，提取岩心的长度与钻孔进尺的比率。

（回次采取率、分层采取率）。

注意残留岩心：上一回次残留到本回次的岩心。

根据岩心采取率可以判断坚硬岩石的破碎程度及岩溶发育强度，进面分析岩石的透水性和确定含水层位。

一般坚硬岩石，K u ≥70%，而构造破碎带、风化带和裂隙、岩溶带，K u ≥50%。

3、统计裂隙率及岩溶率：钻探中只作线状统计。

根据y 确定岩石裂隙或岩溶发育程度，确定含水段的位置。

y=∑b i /(L. K u )*100%
4、一般终孔后在孔内进行综合物探测井，以便准确划分含水层（段）。

5、按设计的层位或深度，从岩心或钻孔内采取定规格（体积或重量的）或定方向的岩样或土样，以供观察、鉴定、分析或实验。

如：孢子花粉、同位素等样品。

（二）简易水文地质观测 1、含水层水位观测
发现含水层后，应停钻测定初见水位和稳定水位。

每次下钻前、提钻后立即测量孔内水位，并详细记录，停钻期间每隔1-4小时观测一次孔内水位。

潜水的初见水位与稳定水位基本一致；承压水的稳定水位高于初见水位。

钻孔穿过多个含水层，分层止水，分层观测水位。

一般来说，当相邻三次观测所得水位差不大于2mm，且无系统上升或下降趋势时，即为稳定水位。

钻孔终24小时后，测钻孔静止水位。

稳定水位的测定：
第四系潜水含水层、测定初见水位后，还需继续揭露1-2m，承压含水层，须揭穿隔水顶板，再揭露1-2m含水层，才能测定稳定水位；坚硬岩石裂隙或岩溶含水层，主要观测风化壳水、构造含水带及层状裂隙或岩溶含水层的初见水位和稳定水位，须深入含水层数m。

应对上部含水层进行止水，测定各含水层的稳定水位。

2、观测水温
不同含水层，分别测定其水温。

对巨厚含水层，要分上、中、下三段，分别测地下水水温，并记录孔深及水温计的放入深度。

观测水温时，应同时观测气温。

3、冲洗液消耗量的观测
一般做法：下钻前、提钻后分别观测泥浆槽水位标尺，求得本回次冲洗液的消耗量（V）、本回次的单位进尺冲洗液消耗量。

V=（V
1+ V
2
）- V
3
V
1
——钻进前泥浆槽内冲洗液体积
V
2
——钻进过程中加入泥浆槽内冲洗液体积
V
3
——提钻后泥浆槽内冲洗液体积
停钻时，则可用孔内液面下降值计算地层的漏失量。

分析：如果钻进中冲洗液大量消耗，可能是揭露到透水性很强的含水层、透水通道或遇到透水性很强的干岩层；如果钻进中冲洗液循环量增多，则说明揭露到新的含水层，且其水头至少高于该含水层（带）以至孔口。

4、钻孔涌水现象观测
孔口涌水，表明钻孔揭露到承压水头高于地面的自流承压含水层。

应立即停钻，记录钻进深度，并接上套管或装上带压力表的亚管，测管稳定水位和涌水量。

稳定水位量由套管岩测定，或根据压力表测定压力，计算出水头：
h=p(水的压强)/γ（地下水的重率）
涌水量可以直接测定，也可用测自流孔涌（喷）水高度（f）及孔口管内径(d)的方法，计算钻孔涌水量：
当f＜5m时，Q=11d2.f1/2；当f＞5m时，Q=11d2.[f(1+0.0012f)]1/2；
（f单位dm，d单位dm，Q单位L/s）
测定f的同时，最好能进行涌水试验，进行三次水位降深，测定3个稳定水位及所对应的涌水量。

5、孔内现象观测
孔内现象包括：钻具自动下落、孔壁坍塌、掉块、沉砂和气体逸出等。

如钻具自动陷落（掉钻），通常说明遇到了溶洞或巨大裂隙；钻孔孔壁坍塌、缩径、涌砂等现象，通常说明揭露到了岩层破碎带或砂层，应描述其现象，记录其起止深度。

钻孔涌砂即钻孔揭露流动砂层，应测量涌砂部位及涌砂量。

钻孔气体逸出，表现为冲洗液中连续冒泡泡，应注意防范可燃气候、有毒气体，记录发生深度、逸出情况，并采集气体样分析。

6、取水（气）样
为评价地下水水质，应取水样及气体样，一般在测定稳定水位后取水样。

（三）水文地质钻探的编录工作
水文地质钻探编录工作以钻孔为单位，随钻进过程全程进行，终孔测定静止水位后完成。

1、编录内容
（1）钻孔类型和钻孔位置
（2）钻孔结构；（3）钻进方法
（4）岩性描述；（5）观测和记录
2、水文地质钻探过程中的观测与编录
（1）岩心编录
编录工作程序：抄录班报表；校正回次位置及岩心牌；整理岩心、校正岩心长度；鉴定岩性，确定分层位置；岩心保存。

1）岩心描述：描述的内容，基岩主要是定名、颜色、结构、构造、矿物成分、岩
心破碎情况、孔隙性、透水性等。

松散岩层主要是定名、颜色、湿度、成分、分选与磨圆、密度（稠度）、包含物等。

2）测算岩心采取率：K u =L 0/L ，提取岩心的长度与钻孔进尺的比率。

3）统计裂隙率及岩溶率：钻探中只作线状统计。

根据y 确定岩石裂隙或岩溶发育程度，确定含水段的位置。

y=∑b i /(L. K u )*100%
4）一般终孔后在孔内进行综合物探测井，以便准确划分含水层（段）。

5）按设计的层位或深度，从岩心或钻孔内采取定规格（体积或重量的）或定方向的岩样或土样，以供观察、鉴定、分析或实验。

如：孢子花粉、同位素等样品。

（2）水文地质观测 （四）资料整理
（1）将取得的各项资料，详细填定于各种表格之中。

如，钻孔编录表、各种观测记录表。

（2）编绘水文地质钻孔综合成果图表。

（3）根据钻探线的钻孔资料，编制勘探线水文地质剖面图。

（4）对所有水文地质钻孔的成果资料，进行综合分析，总结调查区水文地质规律，作用有关地质剖面图及平面图。

水文地质钻孔的布置：以裂隙充水水文地质条件复杂矿床普查阶段为例：
项目（矿区）名称孔号：ZK
编录人：检查人：
注：1、分层：是指按岩石自然特点划分的岩层，如页岩、砂岩，也可以是不易细分的几种岩石的互层和夹层。

2、“分层回次”栏需填写的内容：该栏是为计算分层换层孔深需要注明的内容。

如某回次有上、下两分层，需注明上分层的岩心号，自1~n块，该段的岩心长度，再根据回次采取率计算其所代表的进尺。

然后与上回次孔深相加，即得上分层之换层孔深。

上回次有残留岩心的，其孔深应减去残留进尺（残留岩心）的长度。

5
项目（矿区）名称：孔号：ZK
第页
编录人：日期检查人：日期：
注：本表之分层是指经综合整理后划分的某一地层单元或一组岩性相近的岩层，构造破碎带、蚀变带等的总称。

矿层及其顶底板和某些具特殊意义的岩层，在综合地质编录中仍应按分层单独列出。

6。