“bigpotato”可不是“大土豆”的意思！理解错就尴尬了！

“bigpotato”可不是“大土豆”的意思！理解错就尴尬了！
展开全文
点击上方绿标收听节目！
big potato
每天讲解一个实用口语表达，帮你轻松学英语！常用的口语表达学透，才能真正提高英语口头交流的能力。

今天要和大家分享的口语表达是：big potato.
potato是“土豆”的意思，但big potato可不是“大土豆”的意思哦，而是指“身份地位很高的人，重要的大人物”。

- You know what, The guy we were talking with is a big potato in our company.
- 你知道吗，刚刚一直和我们聊天的那个人是公司的一个重要人物呢。

- You don't say.
- 不会吧！
This document is for a big potato. You'd better be careful. Don't blow it.
这份文件是给一个重要人物的，你最好小心点，别把事情搞砸了。

下面我们再来看几个和这个口语表达有关的例句：
He's a big potato here, but he never put on an act.
他是这里的大人物，但是他从不装腔作势。

He is a big potato in our school, you shouldn't turn a blind eye to him.
他是我们学校的一个大人物，你不应该对他视而不见。

Some big potatoes will stop by our company this afternoon, so please act like a profession.
一些大人物今天下午会顺便参观我们公司，所以请大家表现得像个专业人士。

另外，你知道“小人物”怎么说吗？对了，就是small potato。

We are only small potatoes. The manager won't listen to us. 我们只是小人物，经理不会听我们的。

每天记住记牢一个实用口语表达，每天进步一点点。