军种词汇
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Military vocabulary
军种词汇
一·The United States Army 美国陆军:
Combat Aviation Brigade 战斗
航空旅
Air assault helicopter Battalion 空中
突击直升机营
Attack helicopter Battalion 空中
突击直升机营
Medium transport helicopter Battalion
中程运输直升机营
Command aviation Battalion 指挥
航空营
Air cavalry squadron 空中
骑兵中队
Communication camp 通信
营
Engineering Battalion 工兵营
Air defense artillery battalion 防空炮兵营
Military Intelligence Battalion 军事情报营
Chemical defense 防化连
The military police 军事警察连
The division's artillery 师属炮兵部队
Field artillery battalion 野战炮兵营
Division support command 师支援司令部
Forward Support Battalion 前方支援营
The main support Battalion 主要支援营
Intermediate level aviation repair business 中级航空维修营
Air ambulance 空中救护连
U S Army Special Forces Groups (Airborne) 美国陆军特种部队(美国陆军特种部队先后成立过16个作战分队,今天依然存在的有7个分队。
分布在世界五个大洲。
活跃在世界分恐怖力量的前沿。
)
二·Chinese Army中国陆军:
Infantry 步兵
Artillery 炮兵
Surface artillery 面炮兵Antiaircraft artillery 高射炮兵
Surface to air missile troops 地空导弹部队
Armored forces 装甲兵
Tank force 坦克部队
Armored infantry 装甲步兵部队Engineering Corps 工程兵
The signalman 通信兵
Chemical defense 防化兵Infantry Division ( brigade ) 步兵师(旅)
Armor ( tanks ) division ( brigade ) 装甲(坦克)师(旅)
Border Forces边防部队
Artillery Brigade 炮兵旅
Air defense brigade 防空旅Helicopter group 直升机大队Corps of Engineers 工兵团Communications Group and a
variety of security department ( Division ) team通信团及各种保障部(分)队
Field force 野战部队
Border army 边防部队Garrison 边防部队
Chinese special forces 中国陆军特种部队
Air force 空军
一·United States Air Force (USAF)美国空军:
Air combat command ( ACC ) 空军作战司令部
The US Pacific Guam Air Force美国太平洋关岛空军(PACGAF)
Air force training and Training Command ( AETC ) 空军培训和训练司令部
Air Materiel Command ( AFMC )
空军装备司令部
The Air Force Reserve Command ( AFRC ) 空军预备役司令部
Air Force Space Command
( AFSPC ) 空军航天司令部
Air Force Special Operations Command ( AFSOC ) 空军特种作战司令部
Air Mobility Command ( AMC ) 空军机动司令部
The United States Air Force in Europe ( USAFE ) 美国驻欧洲空军
The United States Pacific Air Force ( PACAF ) 美国太平洋空军
The United States Pacific Guam air force ( PACGAF ) 美国太平洋关岛空军
中国人民解放军空军(Air Force of the CPLA)
航空兵aviation
歼击航空兵Fighter aviation
轰炸航空兵bombardment aviation 强击航空兵assault aviation
侦察航空兵reconnaissance aircraft
运输航空兵transport aviation.
地空导弹兵surface-to-air missile troops
高射炮兵artillery
雷达兵radar
空降兵airborne
电子对抗electronic warfare
气象meteorologica l
America Navy 美国
海军
Office of the Chief of Naval Operations = 海军作战部
Bureau of Naval Personnel = 海军人事局
Bureau of Medcine and Surgery = 海军军医局
Naval Sea Systems Command = 海军海上系统司令部
Space & Naval Warfare Systems Command = 空间海军战术系统司令部
Naval Air Systems Command = 海军航空系统司令部
Strategic Systems Programs = 战略系统项目
Naval Facilities Engineering Command = 海军设施工程司令部
United States Naval Academy = 美国海军学院
Naval Supply Systems Command = 海军供应系统司令部
Naval Education and Training Command = 海军教育与训练司令部Naval Meteorology and Oceanography Command = 海军气象与海洋科学司令部
Naval Legal Service Command = 海军法务司令部
Office of Naval Intelligence = 海军情报局
United States Naval Observatory = 美国海军天文台
Naval Strike & Air Warfare Center = 海军打击与航空战术中心Naval Safety Center = 海军安全中心
Naval Security Group Command = 海军安全大队司令部
Secretary of the Navy = 海军部长
DoN Chief Information Officer = 海军部首席信息官
Judge Advocate General of the Navy = 海军军法长
Naval Inspector General = 海军督查长
= 副海军部长
Assistant for
Administration = [海军部长]行政助理
Chief of Legislative Affairs = 立法事务处长
Asst. Secretary of the Navy (Research, Development and Acquisition) = 助理海军部长 (研发与采办)
Chief of Naval Research = 海军研究局长
(Installations & Environment) = 助理海军部长 (设施与环境)
General Counsel of the Department of the Navy = 海军部法律总顾问
Chief of Naval Operations = 海军作战部长
Commandant of the Marine Corps = 海军陆战队司令海军作战部组织图
Director of Naval Nuclear Propulsion Program (N00N) = 海军核动力项目主任
Master Chief Petty Officer (MCPON) = 海军军士长
Vice Chief of Naval Operations = 副海军作战部长
Director, Naval Staff (DNS) = 海军参谋主任
Surgeon General of the Navy (N092) = 海军军医长
Chief of Navy Reserve (N095) = 海军预备队司令
Chief of Chaplains (N097) = 首席牧师
Chief of Naval Education & Training (DCNP) = 海军教育与训练司令
DCNO Manpower Personnel Education & Training (N1) = 次海军作战部长主管人力, 人事, 教育训练
Director for Material Readiness & Logistics (N4) = 物资战备与后勤局长
Directir of Naval Intelligence (N2) = 海军情报局长
DCNO Information Plans & Strategy (N3/N5) = 次海军作战部长主管策划与策略
DCNO Communication Networks (N6) = 次海军作战部长主管通信网络[既海军部首席信息官]
ACNO Information Technology (N098) = 助理海军作战部长主管信息技术
DCNO Integration Capabilities & Resources (N8) = 次海军作战部长主管集成能力与资源
Fleet Forces Command = 舰队司令部
Naval Network Warfare Command = 海军网络战术司令部
U.S. Naval Forces Europe = 驻欧洲美国海军
Military Sealift Command = 军事海运司令部
Naval Reserve Forces = 海军预备队
Operational Test & Evaluation Forces = 作战测试评估部队
Naval Special Warfare Command = 海军特种作战司令部U.S. Naval Forces Central Command = 美国海军中央司令部
Atlantic Fleet includes Fleet Marines = 大西洋舰队[已与舰队司令部合并]包括海军陆战队Pacific Fleet includes Fleet Marines = 太平洋舰队包括海军陆战队
Naval Installations = 海军设施
Type Commander = 职能司令部司令[指舰队司令部或太平洋舰队内
的分司令部, 如航空兵司令部, 潜艇司令部, 水面司令部, 等]
中国人民解放军海军(People's Liberation Army Navy ,PLAN)
水面舰艇部队Surface forces
水面舰艇部队编有战斗舰艇部队combat forces
勤务舰船部队service ships forces
潜艇部队submarine forces
航空兵air force
岸防兵coastal defense
陆战队marine corps。