赤壁杜牧翻译

赤壁杜牧翻译
赤壁，大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来思？挑兮达兮，在城阙兮。

一日不见，如三月兮。

仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。

＂赤壁＂这首诗，是唐代诗人杜牧的作品，描绘了赤壁战役的场景和当时的历史人物。

赤壁是一座位于长江流域的城市，位于江西省。

在这里发生了赤壁战役，是三国时期著名的战役之一。

杜牧的诗歌以宏大的意境展示了赤壁战役的局势和英雄豪杰的形象。

诗的开头描述了赤壁的景色，江水东流，浪淘尽了时间的沉淀，留下了千古的风流人物。

敌方阵营在赤壁的西边，人们称之为赤壁，而这里是三国时期赵子龙（赵云）的领地。

接下来，诗中描绘了战争的激烈场面，乱石穿空，惊涛拍岸，波浪翻腾像千堆雪一样。

而江山如画，也见证了那个时代那么多英雄的辉煌。

接着，诗人回忆起了同是英雄人物的周瑜当年的风采，还有小乔初次嫁给他时的情景。

周瑜英勇威武，手持羽扇纶巾，谈笑之间樯橹灰飞烟灭。

这些描述了当时赤壁战役
的风云动人，人物形象的雄壮。

然后，诗人虽然身世平凡，但他同样有着对祖国的缅怀之情。

诗中提到他自称在祖国中任意游荡，在祖国的庇护下，他对自己的多愁善感的情感也应当笑我吧。

正是因为人生如梦，所以满怀感慨地举杯与月亮为伴。

在诗的后半段，杜牧用＂青青＂来形容衣襟的颜色，＂悠悠＂形容内心的感受，对那个人的思念之情如潮水般涌上心头。

他在自问，就算我不往前走，你也不会停下脚步，不停地呼唤我吗？同样的道理，就算我不向前思考，你也会一直在我的脑海中，无法忘怀吗？
最后，诗中描绘了诗人愉快地笑着背上包袱出门去的场景，他坚信自己是为了干成大事，而不是为了平庸的日常生活做一个苦行僧。

杜牧希望自己和那些普通的劳动者们不一样，他们不仅在物质上要获得满足，还要追求精神上的幸福。