改革开放以来我国快速阅读教学的回顾与展望
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
王 秉 钦 翻译 苏联 O・ 兹 涅 佐 夫 和 L 赫 莫 罗夫 合 著 的 库 ・ 《 读 法 》 它作 为 < 学 与 科 学 技 术 管 理 > 志 的增 刊 速 , 科 杂
在 内部 发 行 ,9 5年 被 重新 翻 译并 正式 出 版 。 18 2 速 阅读 起 源 于 美 国并 在 美 国得 到 了 很 好 的 发 . 快
f 者 通联 : 苏邗 江 中学1 作 江
、
佐藤 泰 正 等 人 致力 于 快 速 阅读 的研 究 与 推 广 。 培 并
养 出 每 分 钟 阅 读 1万 字 到 2万 字 的 速 读 能 手 . 国 专 我
家 也翻 译 了他 们 的著 作 。 要 有 :9 8 翻 译芦 田献 之 主 18 年 的《 用 速 读 法 》 18 实 ;9 9年 翻 译 加 古 德 次 的 《 奇 速 神 读 记 忆 法 》 19 ;9 0年赵 元参 考 佐 滕 泰 正 的 《 大 脑 敏捷 使
地培 养 中学 生 的快 速 阅 读 习惯 、 速 阅 读 理解 能力 , 快 这
是 非常 有 效 的 。 一 模 式 的 阅读 设 计 主 要 有如 下 三 点 : 这 1引入 题 材 . . 以认 识 设 疑 悬 念 、 观 导 入 、 事 导 入 等 直 故
快 速 阅 读 的 研究 是 以 翻 译与 介 绍 国 外 的 快速 阅 读 理 论 起 步 的 . 国 主 要 翻 译 了 美 国 与 日本 快 速 阅读 专 家 的 我
的 ” 有 一 定 阅 读 能 力 的人 读 一篇 文 章 。 。 开始 若 对 阅读 材料 不 了 解 。 自然 应该 采 用 “ 下而 上” 式 。 自 模 而读 到后 面 比 较 理解 了 , 可 以较 多 地 采 用 “ 就 自上 而 下 ” 式 。 模 如
展 。 国 翻 译 的 著 作 很 大 一 部 分 来 自 美 国 主 要 有 : 我
i - 茜
书
随着 对 国外 快 速 阅 读专 著 的 翻 译 与 介 绍 , 内 也 国
开始了对快速阅读的研究,经过国内研究者 的不懈努
力 , 速 阅 读 取 得 了 不 小 的成 就 。 结 快 速 阅 读 发 展 快 总 早 在 我 国古 代 , 有 关 于快 速 阅 读 的 记 载 , 《 就 如 北 三 十 年 的 历史 .可 以 将快 速 阅 读 教 学 的发 展 分 为 三个 阶段 。 () 1 快速 阅读 与 语 文教 学 相 结合 阶 段 …
改革开放 未我囱怯速阅
读教学的回顸与展望
画 庞 迎 迎
的速读法 》 编译了《 超级速读术 》 19 ;96年翻译加藤 周
一
的 《 书术 : 读 快捷 有 效 的 读 书技 巧 》 。
( 我 国对 快速 阅读教 学 的探 索 二 1 国快 速 阅读 教学 研 究 的 三个 阶 段 . 我
擘 教参阅 学 学考读 大.教
标相 比普 遍 要 低得 多 。 以 “ 若 自上 而 下 ” 式 , 失 时机 模 不
阅 读教 学 . 在 近 代 却 落 后 了 。 快 速 阅 读 方 面 来 说 , 但 就
我 国基 本 上处 于 空 白状 态 . 于 后 发 展 国 家 。 属 因此 。 对
18 年 , 91 翻译卡特 博士 的《 快您 的阅读 > 18 加 ;99年 。
翻 译 科 林 . 尔 期 的 《 效 速 读 法 > 1 9 年 。 译 A・ 曼 高 ;9 1 翻 弗 兰 的 《 读 教 育 指 南 》 19 速 ;9 2年 , 译 H. 夫 特 的 翻 谢 《 自学 快 速 阅 读 法 》2 0 ;0 1年C V D 由武 汉 音 像 出 版 社 从 台 湾 引 进 出版 : D、 C 2 0 年 , 译保 罗 ・ 利 的 《 倍 速 影像 阅 读法 》 03 翻 席 十 。 3日本 快速 阅读 专家 加 古德 次 、 田 献之 、 藤 周 . 芦 加
专 著 . 翻 译 了 苏 联 、 国 等 国 家 快 速 阅读 专 家 的 著 还 英
引入 方 式 ; . 行 速 读 , 2进 采用 组 读 法 、 读 法 、 读 法 、 察 浏 略 读 法 、 读 法 等 快 速 阅 读 方 法 ;. 测 理 解 , 用 问 眺 3检 采 答 题 、 断 题 、 择 题 、 笔记 、 图表 等 检测 形 式 。 判 选 做 填
总 之 . 读 主体 可 以根 据 不 同 的 文本 内容 、 同 的 阅 不 主体 特 点选 用 适 当 的 阅读 模 式 。 以说 , 用适 当 的阅 可 选 读 模 式 . 非常 重要 的 阅 读 方 略 . 为 “ 合 的 才 是 好 是 因 适
作。
1开启 我 国 快 速 阅读 教 学 研 究 的 著 作 是 18 . 90年
齐 书》 “ 书敏 速 , 行 俱 下 ” 陶 渊 明 的 “ 读 书 , 中 读 十 , 好 不
求 甚解 ” . 我 国 现 代 对 快 速 阅 读 的 研 究 却 始 于 2 等 但 0 世纪 8 0年 代 。 着 改 革 开 放 的 深 入 。 适 应 信 息 时 代 随 为 的快 节奏 . 国 开 始 了 快速 阅读 的研 究 并 取 得 了 丰 硕 我 的成 果 : 究者 翻 译 国 外关 于 快速 阅读 研 究 的 著 作 . 研 开 展 教 学 实验 , 结 行 之 有 效 的 快 速 阅读 方 法 . 推 广 总 并 至全国。
一
果对 阅读材料 的内容比较熟悉 。 自然应该较多地采用
“ 自上而下 ” 式 , 读物 难 度较 大 . 如 生疏 的 文言 文 、 模 而 比 科技文, 则应 该较 多 地采 用 “ 自下而 上 ” 式 。 模 当然 . 更多
时候 应 采 用“ 互作 用 ” 相 模式 以及 “ 易式 ” 交 阅读模 式 。