光子治疗仪预防头颈部肿瘤放射性皮炎效果观察
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ｄ Ｏ Ｉ ：１ ０ ． ３ ７ ６ ０ ／ ｃ ｍａ ． ｊ ＿ ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ７ － １ ２ ４ ５ ． ２ ０ １ ７ ． １ １ ． ０ ４ ８
【 摘要 】 目的 评价光子治疗仪 Ｃ ａ ｒ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ 一 １ １ 红光疗法在头颈部肿瘤患者放射治疗引起的放射性皮
Ｃ ａ ｉ Ｓ ｈ ｕ ａ ｎ ｇ ， Ｚ ｈ ａ ｏＨｕ ｉ ， Ｃｈ ｅ ｎＬ ｉ ｓ ｉ ， Ｃ ａ ｉ Ｌｏ ｎ ｇ ｍｅห้องสมุดไป่ตู้ｉ Ｔ ｕ ｍｏ ｒＨｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ａ ｌ ， Ｇｕ ａ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕＭｅ ｄ ｉ ｃ ａ ｌ Ｕｎ ｉ ｖ ｅ ｓ ｉ ｔ ｙ ， Ｇｕ ａ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕ５ １ ０ ０ ９ ５ ， Ｃｈ ｉ ｎ ａ
【 关键词 】 光子治疗仪 ；红光疗法 ；头颈部肿瘤 ；放射性皮炎
Ｐｈ ｏ ｔ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｅ ｕ ｉｃ ｔ ａ ｐ ｐ ａ ｒ ａ ｔ ｕ ｓ ｉ ｎ ｐ ｒ ｅ ｖ ｅ ｎ ｉｏ ｔ ｎ ｏ ｆ ｒ ａ ｄ ｉ ａ ｉｏ ｔ ｎ ｄ ｅ ｒ ｍａ ｉｔ ｔ ｉ ｓ ｉ ｎ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｎ ｄ ｎ ｅ ｃ ｋ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ Ｚ ｈ ａ ｎ ｇ Ｌｉ ｊ ｕ
ｄ ｕ ｒ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｐ ｅ ｒ ｉ ｏ ｄ ｏ ｆ ｒ ａ ｄ ｉ ｏ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｙ（ ｈ ｅ ａ ｌ ｔ ｈ ｅ ｄ ｕ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ， ｓ ｋ ｉ ｎ ｃ ａ ｒ ｅ ， ｓ ｋ ｉ ｎ ｐ ｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ａ ｇ ｅ ｎ ｔ ， ｅ ｔ ｃ ． ） ； ｉ ｎ ａ ｄ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｒ ｏ ｕ ｔ ｉ ｎ ｅ
况进行组 间差异 比较显示 ，第 ２ 、 ３ 、４ 周 的疼痛发生情况 ，差异有统 计学意义 （ Ｐ ＜０ ． ０ ５ ）；两组 口 腔疼
痛情况经组 内比较 ，其卡方检验结果分别为 （ ＝ ６ ５ ． ０ ８ ３ 、 ２ ７ ． ０ ９ １ ），均差异有统计学意义 （ 均 Ｐ ＜０ ． ０ ５）， 说明各组 内随着时间延长 ，疼 痛发生情况有所 加重。 结论 光子 治疗仪在治疗 头颈部肿瘤 患者放射治疗 中的应用能明显改善患者放射性皮炎 ，缩短了愈合时间 ，提高 了临床疗效 ，减轻 了患者经济负担和痛苦 。
国际医药卫生导报 ２ ０ １ ７ 年第２ ３ 卷第 １ １ 期
Ｉ ＭＨ Ｇ Ｎ ， Ｊ ｕ ｎ ｅ ２ ０ １ ７ ，Ｖ ｏ １ ． ２ ３ Ｎ ｏ ． １ １
光子治疗仪 预 防头颈部肿瘤放射性皮炎 效果观察
张 丽君 蔡霜 赵 慧 陈丽斯 蔡 隆梅 ５ １ ０ ０ ９ ５ 广 州 医科 大 学 附属 肿 瘤 医院 通 信作 者 ：张 丽君 ，Ｅ — ｍａ ｉ ｌ ：３ ７ ７ ７ ４ ５ ９ ９ ６ ＠ｑ ｑ ． Ｃ Ｏ １ Ｔ Ｉ
Ｃ ｏ ｒ ｒ ｅ ｓ ｐ ｏ ｎ ｄ ｉ ｎ ｇ ａ ｕ ｔ ｈ ｏ ｒ ： Ｚ ｈ ａ ｎ ｇ Ｌ ｊ ｉ ｕ ｎ ， ３ ７ ７ ７ ４ ５ ９ ９ ６ ＠ｑ ｑ ． ｃ ｏ ｍ
【 Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ 】 ｏｂ ｊ ｅ ｃ ｌ ｆ ｖ ｅ Ｔ ｏ ｅ ｖ ａ ｌ ｕ ａ ｔ ｅ ｔ ｈ ｅ ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｏ ｆ ｃ ａ ｒ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ 一 １ ｌ ｒ ｅ ｄ ｌ ｉ ｇ ｈ ｔ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｙ ｂ ｙ ｐ ｈ ｏ ｔ ｏ ｎ
炎中 的应用效 果。 方法 将首 次住院治疗 头颈部肿瘤 的 ６ ０例患者 随机分为实验 组和对照组各 ３ ０例 ，对 照组放疗 治疗期 间给予常规 日常护理 （ 健康 宣教 、皮 肤 自我护理 、皮肤 防护剂等 ），实验组在放疗 治疗 期 间除常规 日常护理 ，增加光 子治疗仪红光 疗法 ，２次 ／ ｄ ，１ ０ ｍｉ ｎ ／ 次 ，持续至放 疗结束 。每天评估 患者 疼痛及皮 肤情况 ，两组 皮肤疼痛及皮 炎分度 比较 。 结果 所 有患者完 成放疗 ，实验组 与对照组放射性 皮 肤炎 反应程度 比较 ，统计量 Ｕ ＝ ４ ． ７ ９ ， Ｐ ＝ ０ ． ０ ０ ０ ，差异有统 计学意 义 （ Ｐ ＜０ ． ０ ５），实验 组主要 以 ０～２ 级 放射性皮 肤炎 为主 ，对照组 主要 以 ２— ３ 级放 射性皮 炎为主 。用 卡方检验 对实验组 与对照组 口腔疼痛情
ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｅ ｕ ｔ ｉ ｃ ａ ｐ ｐ ａ ｒ ａ ｔ ｕ ｓ ｆ ｏ ｒ ｒ ａ ｄ ｉ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｄ ｅ ｒ ｍａ ｔ ｉ ｔ ｉ ｓ ｉ ｎ ｄ ｕ ｃ ｅ ｄ ｂ ｙ ｒ ａ ｄ ｉ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｙ ｉ ｎ ｐ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ｗｉ ｔ ｈ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｎ ｄ ｎ ｅ ｃ ｋ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ． Ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ｓ ６ ０ ｐ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ｗｉ ｔ ｈ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｎ ｄ ｎ ｅ ｃ ｋ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ｈ ｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ａ ｌ ｉ ｚ ｅ ｄ ｉ ｆ ｒ ｓ ｔ ｔ ｉ ｍｅ ｗｅ ｒ ｅ ｒ ｎｄ ａ ｏ ｍｌ ｙ ｄ ｉ ｖ ｉ ｄ ｅ ｄ ｉ ｎ ｔ ｏ ａ ｎ ｅ ｘ ｐ ｅ ｉ ｒ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｌ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ｎｄ ａ ａ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ， ３ ０ ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ｆ ｏ ｒ ｅ ａ ｃ ｈ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ． Ｔｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｒｏ ｇ ｕ ｐ ｒ ｅ ｃ ｅ ｉ ｖ ｅ ｄ ｒ ｏ ｕ ｔ ｉ ｎ ｅ ｎ ｕ ｒ ｓ ｉ ｎ ｇ ｃ ａ ｒ ｅ
【 摘要 】 目的 评价光子治疗仪 Ｃ ａ ｒ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ 一 １ １ 红光疗法在头颈部肿瘤患者放射治疗引起的放射性皮
Ｃ ａ ｉ Ｓ ｈ ｕ ａ ｎ ｇ ， Ｚ ｈ ａ ｏＨｕ ｉ ， Ｃｈ ｅ ｎＬ ｉ ｓ ｉ ， Ｃ ａ ｉ Ｌｏ ｎ ｇ ｍｅห้องสมุดไป่ตู้ｉ Ｔ ｕ ｍｏ ｒＨｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ａ ｌ ， Ｇｕ ａ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕＭｅ ｄ ｉ ｃ ａ ｌ Ｕｎ ｉ ｖ ｅ ｓ ｉ ｔ ｙ ， Ｇｕ ａ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕ５ １ ０ ０ ９ ５ ， Ｃｈ ｉ ｎ ａ
【 关键词 】 光子治疗仪 ；红光疗法 ；头颈部肿瘤 ；放射性皮炎
Ｐｈ ｏ ｔ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｅ ｕ ｉｃ ｔ ａ ｐ ｐ ａ ｒ ａ ｔ ｕ ｓ ｉ ｎ ｐ ｒ ｅ ｖ ｅ ｎ ｉｏ ｔ ｎ ｏ ｆ ｒ ａ ｄ ｉ ａ ｉｏ ｔ ｎ ｄ ｅ ｒ ｍａ ｉｔ ｔ ｉ ｓ ｉ ｎ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｎ ｄ ｎ ｅ ｃ ｋ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ Ｚ ｈ ａ ｎ ｇ Ｌｉ ｊ ｕ
ｄ ｕ ｒ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｐ ｅ ｒ ｉ ｏ ｄ ｏ ｆ ｒ ａ ｄ ｉ ｏ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｙ（ ｈ ｅ ａ ｌ ｔ ｈ ｅ ｄ ｕ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ， ｓ ｋ ｉ ｎ ｃ ａ ｒ ｅ ， ｓ ｋ ｉ ｎ ｐ ｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ａ ｇ ｅ ｎ ｔ ， ｅ ｔ ｃ ． ） ； ｉ ｎ ａ ｄ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｒ ｏ ｕ ｔ ｉ ｎ ｅ
况进行组 间差异 比较显示 ，第 ２ 、 ３ 、４ 周 的疼痛发生情况 ，差异有统 计学意义 （ Ｐ ＜０ ． ０ ５ ）；两组 口 腔疼
痛情况经组 内比较 ，其卡方检验结果分别为 （ ＝ ６ ５ ． ０ ８ ３ 、 ２ ７ ． ０ ９ １ ），均差异有统计学意义 （ 均 Ｐ ＜０ ． ０ ５）， 说明各组 内随着时间延长 ，疼 痛发生情况有所 加重。 结论 光子 治疗仪在治疗 头颈部肿瘤 患者放射治疗 中的应用能明显改善患者放射性皮炎 ，缩短了愈合时间 ，提高 了临床疗效 ，减轻 了患者经济负担和痛苦 。
国际医药卫生导报 ２ ０ １ ７ 年第２ ３ 卷第 １ １ 期
Ｉ ＭＨ Ｇ Ｎ ， Ｊ ｕ ｎ ｅ ２ ０ １ ７ ，Ｖ ｏ １ ． ２ ３ Ｎ ｏ ． １ １
光子治疗仪 预 防头颈部肿瘤放射性皮炎 效果观察
张 丽君 蔡霜 赵 慧 陈丽斯 蔡 隆梅 ５ １ ０ ０ ９ ５ 广 州 医科 大 学 附属 肿 瘤 医院 通 信作 者 ：张 丽君 ，Ｅ — ｍａ ｉ ｌ ：３ ７ ７ ７ ４ ５ ９ ９ ６ ＠ｑ ｑ ． Ｃ Ｏ １ Ｔ Ｉ
Ｃ ｏ ｒ ｒ ｅ ｓ ｐ ｏ ｎ ｄ ｉ ｎ ｇ ａ ｕ ｔ ｈ ｏ ｒ ： Ｚ ｈ ａ ｎ ｇ Ｌ ｊ ｉ ｕ ｎ ， ３ ７ ７ ７ ４ ５ ９ ９ ６ ＠ｑ ｑ ． ｃ ｏ ｍ
【 Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ 】 ｏｂ ｊ ｅ ｃ ｌ ｆ ｖ ｅ Ｔ ｏ ｅ ｖ ａ ｌ ｕ ａ ｔ ｅ ｔ ｈ ｅ ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｅ ｆ ｅ ｃ ｔ ｏ ｆ ｃ ａ ｒ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ 一 １ ｌ ｒ ｅ ｄ ｌ ｉ ｇ ｈ ｔ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｙ ｂ ｙ ｐ ｈ ｏ ｔ ｏ ｎ
炎中 的应用效 果。 方法 将首 次住院治疗 头颈部肿瘤 的 ６ ０例患者 随机分为实验 组和对照组各 ３ ０例 ，对 照组放疗 治疗期 间给予常规 日常护理 （ 健康 宣教 、皮 肤 自我护理 、皮肤 防护剂等 ），实验组在放疗 治疗 期 间除常规 日常护理 ，增加光 子治疗仪红光 疗法 ，２次 ／ ｄ ，１ ０ ｍｉ ｎ ／ 次 ，持续至放 疗结束 。每天评估 患者 疼痛及皮 肤情况 ，两组 皮肤疼痛及皮 炎分度 比较 。 结果 所 有患者完 成放疗 ，实验组 与对照组放射性 皮 肤炎 反应程度 比较 ，统计量 Ｕ ＝ ４ ． ７ ９ ， Ｐ ＝ ０ ． ０ ０ ０ ，差异有统 计学意 义 （ Ｐ ＜０ ． ０ ５），实验 组主要 以 ０～２ 级 放射性皮 肤炎 为主 ，对照组 主要 以 ２— ３ 级放 射性皮 炎为主 。用 卡方检验 对实验组 与对照组 口腔疼痛情
ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｅ ｕ ｔ ｉ ｃ ａ ｐ ｐ ａ ｒ ａ ｔ ｕ ｓ ｆ ｏ ｒ ｒ ａ ｄ ｉ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｄ ｅ ｒ ｍａ ｔ ｉ ｔ ｉ ｓ ｉ ｎ ｄ ｕ ｃ ｅ ｄ ｂ ｙ ｒ ａ ｄ ｉ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ ｒ ａ ｐ ｙ ｉ ｎ ｐ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ｗｉ ｔ ｈ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｎ ｄ ｎ ｅ ｃ ｋ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ． Ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ｓ ６ ０ ｐ ａ ｔ ｉ ｅ ｎ ｔ ｓ ｗｉ ｔ ｈ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｎ ｄ ｎ ｅ ｃ ｋ ｃ ａ ｎ ｃ ｅ ｒ ｈ ｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ａ ｌ ｉ ｚ ｅ ｄ ｉ ｆ ｒ ｓ ｔ ｔ ｉ ｍｅ ｗｅ ｒ ｅ ｒ ｎｄ ａ ｏ ｍｌ ｙ ｄ ｉ ｖ ｉ ｄ ｅ ｄ ｉ ｎ ｔ ｏ ａ ｎ ｅ ｘ ｐ ｅ ｉ ｒ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｌ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ｎｄ ａ ａ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ， ３ ０ ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ｆ ｏ ｒ ｅ ａ ｃ ｈ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ ． Ｔｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｒｏ ｇ ｕ ｐ ｒ ｅ ｃ ｅ ｉ ｖ ｅ ｄ ｒ ｏ ｕ ｔ ｉ ｎ ｅ ｎ ｕ ｒ ｓ ｉ ｎ ｇ ｃ ａ ｒ ｅ