俄语背单词
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
单词循环记忆法 :
• 人脑有一个特点,对某个信息要反复刺激才能记住。循环记忆法,就是基于这点。它 的诀窍,就是二二循环,在不断的快速循环记忆中记牢单词。我国在五十年代广泛推 广俄语时,就是采用这个方法来达到俄语速成的。 一般的人,在叫熟练掌握它后,能每小时记住一百个单词。有的人还可以记住一百五 十个单词。而我的平均速度,达到225个(曾表演过)。其具体步骤如下: 先根据自己的记忆力,将需背的单词分成若干组(为方便叙述,这里设为 a,b,c,d,.... 组),平均每组4-6个单词。当然,这也要依单词难易而定。若单词较长,或词义教多, 则每组单词少一点;反之,多一些。 然后: (1)学习A组,学完后,复习A组一次。(关于如何记,见后注意事项) (2)学习B组,再复习B组一次。 (3)把A、B组和起来复习一次。 (4)学习C组,复习C组。 (5)学习D组,复习D组。 (6)把C,D组和起来复习一次。 (7)复习A、B、C、D组一次。 (8)仿照前面七个步骤,学习,复习E、F、G、H组。 (9)把A、B、C、D、E、F、G、H组和起来再复习一次。 (10)再仿照前九个步骤,学习,复习I,J,K,L,M,N,O,P组。 (11)把A,B,C,........M,N,O,P 组再和起来复习。 (12)按这种方法,学习,复习接下去的第17组---第32组。 (13)然后把这32组单词和起来复习一次。 (最好把以上记忆程序在纸上画下来,促进理解) 这样,若以每组6个单词记,则学了 32组192个单词。整个过程中,每个单词对大脑都刺激了7次。从而记得比较牢。
俄语绕口令(练发音很有用的) 俄语绕口令(练发音很有用的)
• 1. Бык тупогуб,тупогубенький бычок,у быка бела губа была тупа. 2. Стоит поп на копне,колпак на попе, копна под попом,поп под колпаком. 3. Бомбардир бонбонъерками бомбардировал барышень. 4. Родорендроны из дендрария. 5. На дворе трава,на траве дрова,раз дрова,две дрова,три дрова. 6. Наш голова вашего голову головой переголовил,перевыголовыл. 7. Кукушка кукушонку купила капюшон.Надел кукушонок капюшон.Как в капюшоне он смешон. 8. Забыл Панкрат Кондратов домкрат, а Панкрату без домкрата не поднять на тракте трактор. 9. Пришёл Прокоп – кипел укроп, ушёл Прокоп-кипел укроп,как при Прокопе кипел укроп,так и без Прокопа кипел укроп. 10. Сшит колпак, да не по-колпаковски, надо колпак переколпаковать,перевыколпаковать.
•
注意事项: 注意事项:
• • 1)精力必须集中,否者效率很低 )精力必须集中, 2)特点 )特点. 对于每个单词的字母组合及中文义,不必非得一次就记住(你也不可能办到),但要 熟悉它们。在这个循环记忆法中,所有的单词是“看”的,而不是“记”的--不用 记,很轻松的浏览单词就行。每次“看”单词,时间在2-5秒左右。整个记忆过程一般 在一个小时内,否则,效率会下降。 3) 关于复习: ) 关于复习: 有关科学实验表明,当人脑第一次接触某个信息时,该信息在大脑里仅维持1毫秒的 时间;第二次接触该信息,记忆维持1秒左右;第三次接触,维持一分钟左右;第四次 接触,维持半个小时;第五次维持一、二个小时;第六次,维持七八个小时;第七次 可维持十几个小时。 若在第二天复习一次,则记忆可持续更久。 若以每 “看” 一次单词花时 五 秒记,则用以上方法在1个半小时内可把192 个单 词熟悉7 次。且记忆效果良好。 记忆单词中,记忆占三分,方法占一分,而复习占六分。光学习,记忆而不复习,则 劳而无功,甚至功亏一篑。建议白天复习后,晚上睡觉前再复习一次;第二天早上又 复习一次,三天后再复习一次(或一个星期后复习一次)。这样才能记牢单词。 记忆单词本身是个艰辛的过程,无捷径可走,需要反反复复不厌其烦的复习 -----知道外语是一种语言艺术,也就是说的艺术,也就是说我们在用语言交流时,感受 到的是语音信息,而不是语言和语法(你把自己当成刚会说话的儿童)。这就要求我 们在学习外语的时候要不停地去说(读),读的时候最好把内容的感情因素加进去, 直到你所说的句子变成了一种语音符号(当你一听到这个句子是,想的不是这个句子 的字面意思和语法,而是感受到一种信息),这样说似乎很抽象。那就是一个字—— 读。 2、如何记单词,这是我们最头痛的问题。我的意见是通过读(说)句子的方法去记忆 单词,不要单独记忆单词,没有用,这样即使记住了,过几天准忘掉。 3、语法怎么学,我建议不要把语法当作一门课去学习,要通过读(说)句子的方式去 感受和体会语法。语法本身就是长期来人们对语言的一种规律总结,当你已经会说话 时,你还用语法做什么!?过多的学习和研究语法会成为你学习的障碍,切忌。 4、如何读书,当你读书时,遇到单词一定要去查词典,并记录下单词的意思(写在本 本上),记住:当你在遇到这个单词时不要去翻你记过的本本,一定要拿起词典再查 一遍,当你查过36遍之后,这个词你会永生不忘。 5、读什么样的书籍,建议读报纸(俄文),因为报纸上的单词是日常交流中用的频率 最广的单词
0915104809151048-曾强
目录
• 关于方法: • 补充: • 俄语绕口令(练发音很有用的)
关于方法: 关于方法:
• 有人复习单词,一开始就找本大部头的书背。其结果,单 词没背牢,反而时间过去大半。阅读也因此受到限制。这 里介绍一个方法。虽说不上是最科学的,但还是有一定的 科学性。把复习单词分为两步: • 第一步,先记下单词的大概。所谓大概是指,单词的大概 意思呀,大部分意项啊什么的。 第二步,找本好的单词辅导书,一个意思一个意思的巩固 记牢。并要学会运用,记住搭配等,尤其是那些动词性强 的名词,重要动词等,要学会造句--这对作文有好处。 下面就介绍快速记忆单词的方法了: