婚礼上结婚誓言词英文版

合集下载

西方婚礼誓词英文版新娘英文结婚誓词

西方婚礼誓词英文版-新娘英文结婚誓

词

西方婚礼誓词英文版-新娘英文结婚誓词

新娘英文结婚誓词一

I, [Bride's name], take you[Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.

I will cherish our friendship and love you today,

tomorrow, and forever

I will trust youand honor you

I will laugh with you and cry with you.

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy.

What may come I will always be there.

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会忠诚的爱着你，

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

就像我伸出手让你紧握住一样，

婚礼上结婚誓言词中英文对照版

婚礼是人生中最为重要的仪式之一，它象征着爱情的到来以及两个人之间的永久约定。在婚礼中，新人们通常会发表自己的结婚誓言，来表达对彼此的承诺和爱意。这些誓言一般由新人们自己撰写，然后在仪式上互相宣读。虽然语言可以自由发挥，但是大多数的誓言都非常原创和感人。下面是一篇关于婚礼上结婚誓言词中英文对照版的文章。

In a wedding ceremony, the exchange of vows is an integral part of the proceedings. Through these vows, the couple shares their intimate feelings and emotions, pledging their love and commitment to each other in front of family and friends. The vows are the heart of the ceremony and serve as a constant reminder of the promises and responsibilities made on the wedding day. In this article, we present to you the English and Chinese versions of the popular wedding vows.

“我愿意承诺，无论发生什么事情，我都会陪在你身边。我会爱你，照顾你，关心你，给你所有的快乐，所有的支持和鼓励。我希望在我的生命之中，你可以成为最重要的人。我承诺，与你共赴人生苦乐。这是我的心意，我发誓要这样做。”

结婚英文誓词

i, [groom’s name], take you [bride’s name], to be my y partner in life

and my one true love.

i orroay come i y hand to hold

so i give you my life to keep

so help me god

我请你,做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会忠诚的爱着你，

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

就像我伸出手让你紧握住一样，

我会将我的生命交付于你。

所以请帮助我我的主。

“to have and to hold from this day fore to be my y heart that

you y best friend, my partner in life and my one

true love. on this special day, i give to you in the presence of

god my promise to stay by your side as your husband,in sickness

and in health, in joy and in sorroes and the bad.i promise to love you harm, to comfort you in times of distress,

结婚神父说的话

篇一：西方结婚誓词

牧师说：

新郎ID, do you take this woman,新娘ID,to be your lawful wedded wife,to live together in the estate of matrimony? Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?

新郎说：

I,新郎ID, take you ,新娘ID, as my lawful wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or for poorer in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part.

神父会说:

XX,你愿意娶XX小姐为你的妻子么？照顾她，爱护她，无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相敬,不离不弃,永远在一起?

新郎会回答:

我愿意娶XX我的妻子!照顾她，爱护她，无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相敬,不离不弃,直到死亡把我们分离

教结婚仪式

神父面对新婚人和祝贺者,新娘在他的右侧,新郎在左侧.

婚礼上结婚誓言词中英文对照版

Tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetter,forworse,for richer,forpoorer,insicknessandinhealth,toloveandtocherish,t illdeathdouspart".

“而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”

I(Groom’sName)takethee(Bride’sName)tobemyweddedwife,to haveandtoholdfromthisdayforward,forbetterforworse,forricher forpoorer,insicknessandinhealth,tolove,honor,andcherish,’t ildeathdouspart,accordingtoGod’sholyordinance;andtheretoIp lighttheemytroth.

I,[Bride'sname],takeyou[Groom'sname],tobemyhusband,mypar tnerinlifeandmyonetruelove.

Iwillcherishourfriendshipandloveyoutoday,

tomorrow,andforever

Iwilltrustyouandhonoryou

Iwilllaughwithyouandcrywithyou.

Iwillloveyoufaithfully

西方结婚誓词英语

婚礼誓言

我愿意她（他）成为我的妻子（丈夫），从今天开始相互拥有、相互扶持，无论是好是坏、富裕或、

疾病还是安康都彼此相、，直到死亡才能将我们分开

婚礼誓词（新郎新娘牧师对话）

版本一：

牧师："你愿意娶这个女人吗？爱她、忠诚于她，无论她贫困、患病或者残疾，直至死亡。Doyou（你愿

意吗）?"

新郎："Ido（我愿意）！"

牧师："你愿意嫁给这个男人吗？爱他、忠诚于他，无论他贫困、患病或者残疾，直至死亡。Doyou（你

愿意吗）?"

新娘："Ido（我愿意）！"

版本二：

牧师:问(男)：×××你愿意成认接纳×××为你的妻子吗? (男)答：我愿意

牧师:问(男)：你当以温柔耐心来照顾你的妻子，亲爱她，唯独与她居住。要尊重她的家庭为你的家族，尽你做丈夫的本份到终身。不再和人发生感情，并且对他保持贞洁吗？你在众人面前许诺愿意这样吗? (男)答：我愿意。我×××愿意承受接纳×××做我的妻子，和她在一起。无论在环境，都愿意终生

养她、爱惜她、抚慰她、尊重她、保护她。不和其他人发生感情。牧师问(女)：×××你愿意成认×××为你的丈夫吗?

女)答：我愿意。

牧师问(女)：你愿意到了适宜的年龄嫁给他，当常温柔端庄，来顺服这个人，亲爱他、帮助他，唯独与他居住。要尊重他的家族为本身的家族，尽力孝顺，尽你做妻子的本份到终身，并且对他保持贞洁？你在众

人面前许诺，愿意这样吗?

(女)答：我愿意。我×××愿意到了适宜的年龄嫁给他，承受接纳×××做我的丈夫，和他生活在一起。

牧师：请新郎新娘交换信物。

西方婚礼誓词(英文版)~!

英语结婚誓词

结婚誓词，是两人对婚姻和一辈子的坚定承诺。那么，以下是小编给大家整理收集的英语结婚誓词，供大家阅读参考。

英语结婚誓词1

I, [Bride's name], take you[Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.

I will cherish our friendship and love you today,

tomorrow, and forever

I will trust youand honor you

I will laugh with you and cry with you.

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy.

What may come I will always be there.

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

英语结婚誓词2

I (Bride’s Name) take thee (Groom’s Name) to be my wedded husband, to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish, ’til death do us part, according to God’s hol y ordinance; and there to I plight thee my troth.

结婚誓词英文版

We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom's Name) and (Bride's Name) in holy matrimony; which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth. Therefore; it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly. Into this holy estate these two persons present come now to be joined. If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.

今天，我们在上帝的注视下聚集于此，并且在这群人的面前，来见证（新郎名）和（新娘名）的神圣婚礼。这是个光荣的时刻，是自从亚当和夏娃在地上行走以来上帝便创立的时刻。因此，它不是鲁莽而又欠缺考虑的，而是虔诚而又严肃的。现在，有两位新人即将在这个神圣的婚礼中结合到一起。如果有任何人能够有正当的理由证明他们的结合不是合法的，请现在提出来或请永远保持沉默。

结婚誓言中英对照

I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.

I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you.

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy.

What may come I will always be there.

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会忠诚的爱着你，

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

就像我伸出手让你紧握住一样，

我会将我的生命交付于你。

所以请帮助我我的主。

I, [Bride's name], take you [Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.

西方结婚誓词英语

婚礼誓言

我愿意她（他）成为我的妻子（丈夫），从今天开始相互拥有、相互扶持，无论是好是坏、富裕或贫穷、

疾病还是健康都彼此相、，直到死亡才能将我们分开

婚礼誓词（新郎新娘牧师对话）

版本一：

牧师："你愿意娶这个女人吗？爱她、忠诚于她，无论她贫困、患病或者残疾，直至死亡。Doyou（你愿

意吗）?"

新郎："Ido（我愿意）！"

牧师："你愿意嫁给这个男人吗？爱他、忠诚于他，无论他贫困、患病或者残疾，直至死亡。Doyou（你

愿意吗）?"

新娘："Ido（我愿意）！"

版本二：

牧师:问(男)：×××你愿意承认接纳×××为你的妻子吗?

(男)答：我愿意

牧师:问(男)：你当以温柔耐心来照顾你的妻子，敬爱她，唯独与她居住。要尊重她的家庭为你的家族，尽你做丈夫的本份到终身。不再和人发生感情，并且对他保持贞洁吗？你在众人面前许诺愿意这样吗? (男)答：我愿意。我×××愿意承受接纳×××做我的妻子，和她在一起。无论在环境，都愿意终生

养她、爱惜她、安慰她、尊重她、保护她。不和其他人发生感情。

牧师问(女)：×××你愿意承认×××为你的丈夫吗?

女)答：我愿意。

牧师问(女)：你愿意到了合适的年龄嫁给他，当常温柔端庄，来顺服这个人，敬爱他、帮助他，唯独与他居住。要尊重他的家族为本身

的家族，尽力孝顺，尽你做妻子的本份到终身，并且对他保持贞洁？你在众

人面前许诺，愿意这样吗?

(女)答：我愿意。我×××愿意到了合适的年龄嫁给他，承受接纳×××做我的丈夫，和他生活在一起。

牧师：请新郎新娘交换信物。

西方婚礼誓词(英文版)~!

婚礼上西式经典婚礼宣誓词

结婚誓词源于西⽅，在说出结婚誓词是的整个婚礼更加显得神圣庄重。那么西式婚礼誓词该怎么说呢?下⾯由店铺给⼤家带来的婚礼上西式经典婚礼宣誓词，希望各位客官喜欢!

婚礼上西式经典婚礼宣誓词1

牧师："你愿意娶这个⼥⼈吗?爱她、忠诚于她，⽆论她贫困、患病或者残疾，直⾄死亡。Doyou(你愿意吗)?"

新郎："Ido(我愿意)!"

牧师："你愿意嫁给这个男⼈吗?爱他、忠诚于他，⽆论他贫困、患病或者残疾，直⾄死亡。Doyou(你愿意吗)?"

新娘："Ido(我愿意)!"

婚礼上西式经典婚礼宣誓词2

神⽗：xxx先⽣，⽆论贫穷、疾病、困难、痛苦，富有、健康、快乐、幸福，你都愿意对xxx⼩姐不离不弃，⼀⽣⼀世爱护她吗?

新郎答：我愿意

神⽗：xxx⼩姐，⽆论贫穷、疾病、痛苦、富有、健康、快乐、幸福，你都愿意对xxx先⽣不离不弃，⼀⽣⼀世爱护他吗?”

新娘答：我愿意

神⽗：现在我以神的名义，宣布你们正式成为夫妻，现在你们可以交换戒指。

婚礼上西式经典婚礼宣誓词3

牧师问(男)：×××你愿意承认接纳×××为你的妻⼦吗?

(男)答：我愿意

牧师问(男)：你当以温柔耐⼼来照顾你的妻⼦，敬爱她，唯独与她居住。要尊重她的家庭为你的家族，尽你做丈夫的本份到终⾝。不再和其他⼈发⽣感情，并且对他保持贞洁吗?你在众⼈⾯前许诺愿意这样吗?

(男)答：我愿意。我×××愿意承受接纳×××做我的妻⼦，和她⽣活在⼀起。⽆论在什么环境，都愿意终⽣养她、爱惜她、安慰她、尊重她、保护她。不和其他⼈发⽣感情。

新娘结婚誓词英文版

新娘英文结婚誓词一：

Entreat me not to leave you, or to return from following after you,

For where you go I will go,

and where you stay I will stay

Your people will be my people,

and your God will be my God.

And where you die, I will die and there I will be buried.

May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.

真诚的恳求上帝让我不要离开你，或是让我跟随在你身后

因为你到哪里我就会去到哪里，

因为你的停留所以我停留。

你爱的人将成为我爱的人，

你的主也会成为我的主。

你在哪里死去，我也将和你一起在那里被埋葬，

也许主要求我做的更多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边。

新娘英文结婚誓词二：

To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part”.

“而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”

结婚誓言中英语短句

1、There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.

我早上愿意醒来为两个理由: 闹钟和你。

2、When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms.

第一次听到你对我说"我爱你"，我的世界一瞬间鲜花绽开。

3、The darkness is no darkness with thee.

有了你，黑暗不再是黑暗。

4、First impression of you is most lasting.

对你最初的印象，久久难以忘怀。

5、Love me little and love me long.

不求情意绵绵，但求天长地久。

6、If I know what love is, it is because of you.

因为你，我懂得了爱。

7、Precious things are very few in this world. That is the reason0 there is just one you.

在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

8、To the world you may be one person,but to one person you may be the world.

对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。

9、I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.

英文结婚典礼牧师说的结婚誓词（精选五篇）

第一篇：英文结婚典礼牧师说的结婚誓词

英文结婚典礼牧师说的结婚誓词

Minister: We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together(Groom’s Name)and(Bride’s Name)in holy matrimony;which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth.Therefore;it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly.Into this holy estate these two persons present come now to be joined.If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.Who gives this woman to be married to this man?

Father: My wife and I do.(Then the bride is given away)

最美的英文结婚誓词

威廉王子与凯特的结婚誓词，中英文完整版：

Archbishop to Prince William: William Arthur Philip Louis, wilt thou have this woman to thy wedded wife, to live together according to God's law in the holy estate of matrimony?

大主教：William Arthur Philip Louis，根据上帝神圣的旨意，你是否愿与这名女子缔结婚姻关系，共同生活？

Wilt thou love her, comfort her, honour and keep her, in sickness and in health; and, forsaking all other, keep thee only unto her, so long as ye both shall live?

有生之年，你是否会爱她、安慰她、尊重她保护她，不论健康还是疾苦，是否愿意舍弃一切，永远对她忠诚？

He answers: I will.

威廉：我愿意。

Archbishop to Catherine: Catherine Elizabeth, wilt thou have this man to thy wedded husband, to live together according to God's law in the holy estate of matrimony? Wilt thou love him, comfort him, honour and keep him, in sickness and in health; and, forsaking all other, keep thee only unto him, so long as ye both shall live?

结婚的英文贺词

1、As you happily look forward to all you're dreaming of, may you be blessed with love and happiness forever!

2、Congratulations to you both and much happiness on your wedding day.May your love shine warmly forever.

3、Love is a dream shared by two.Marriage is the joy of the dream come true.May married life fulfill your dreams.Congratulations!

4、As you start your married life together hand in hand, may all the things you're hoping for turn out the way you've planned.

5、The sweetness of sharing a dream made for two is one life's greatest treasures. Wishing you both much happiness and a wonderful life.

6、To the happy couple,congratulations on this happy occasion and best wishes for everything good in the years to come.

婚礼上结婚誓言词英文版

西方婚礼誓词英文版新娘英文结婚誓词

婚礼上结婚誓言词中英文对照版

结婚英文誓词

结婚神父说的话

婚礼上结婚誓言词中英文对照版

西方结婚誓词 英语

英语结婚誓词

结婚誓词英文版

结婚誓言中英对照

西方结婚誓词英语

婚礼上西式经典婚礼宣誓词

新娘结婚誓词英文版

结婚誓言中英语短句

英文结婚典礼牧师说的结婚誓词（精选五篇）

最美的英文结婚誓词

结婚的英文贺词

西方结婚誓词英语