This Is Me' This Is You歌词翻译
this is me 中英歌词
It's the only way 这是唯一的方法
This is real 此时此刻（这是真的）
this is me 我就是我
I'm exactly where I'm supposed to be now 我就站在日思夜想的舞台上 Gonna let the light shine on me 将要让那道光照亮我
The song inside of me 我心中的歌曲
This is me, yeah 这就是我，耶
You're the voice I hear inside my head 你是我脑海中萦绕的声音
The reason that I'm singing 我歌唱的唯一理由
Demi Lovato-This is me 黛米·洛瓦托 这就是我[1]
I've always been the kind of girl 我一直是这种女孩
That hid my face 会藏起自己的面容
So afraid to tell the world 如此害怕告诉大家
Now I found who I am 就在此刻 找到自我
There's no way to hold it in 决不再压抑我自己
No more hiding who I wanna be 不再逃避真正的我
This is me 我就是我
Do you know what it's like 你知道那是怎样的吗
To feel so in the dark 感觉希望如此渺然
【免费下载】Lana Del Rey英语歌词翻译收集
Born to die 向死而生F eet don't fail me now步履不再蹒跚Take me to the finish line我徐徐走向终点All my heart, it breaks every step that I take每走一步都让我心碎But I'm hoping that the gates但仍希望你的心为我而开They'll tell me that you're mine告诉我你唯我所爱Walking through the city streets穿越在这座城市的大街小巷Is it by mistake or design不知为何身在此处I feel so alone on a Friday night周五的夜晚让我感觉如此孤独Can you make it feel like home, if I tell you you're mine 如果我说深爱着你你会给我归属感吗？It's like I told you honey亲爱的，我已经表达了我的爱意Don't make me sad, don't make me cry别让我伤心别让我哭泣Sometimes love is not enough and the road gets tough 有时情爱难全有时漠路惊险I don't know why如果我不懂人生的起落轮回Keep making me laugh请让我笑颜常在Let's all get high我们能够取悦彼此The road is long, we carry on长路漫漫我们同舟共济Try to have fun in the meantime尝试着苦中作乐Come and take a walk on the wild side来吧，让我们在荒野中漫步Let me kiss you hard in the pouring rain让我们在雨中热吻You like your girls insane让我为你疯狂Choose your last words选你最后的承诺This is the last time这是最后的机会Cause you and I, we were born to die因为你我都终将死去Lost but now I am found曾为你迷失但终于发现I can see but once I was blind我已看清你离开的真相I was so confused as a little child那时我懵懂无知Tried to take what I could get尽力争取一切Scared that I couldn't find害怕失去你的爱Choose answers honey你的离开是所有的答案Don't make me sad, don't make me crySometime love is not enough when the road gets tough I don't know whyKeep making me laugh,Lets all get highThe road is long, we carry onUntil have fun in the meantimeCome and take a walk on the wild sideLet me kiss you hard in the pouring rainYou like your girls insaneChose your last wordsThis is the last timeCause you and IWe were born to dieWe were born to dieWe were born to dieCome and take a walk on the wild sideLet me kiss you hard in the pouring rainYou like your girls insaneSo, don't make me sad, don't make me crySometime love is not enough when the road gets toughI don't know whyKeep making me laughLets all get highThe road is long, we carry onUntil have fun in the meantimeCome and take a walk on the wild sideLet me kiss you hard in the pouring rainYou Like your girls insaneChose your last wordsThis is the last timeCause you and IWe were born to dieSummertime Sadness 夏日忧伤 Kiss me hard before you go 在你临走之前请努力亲吻我 Summertime sadness 纪念这夏末的忧伤 I just wanted you to know 只想让你知道 That baby you're the best 亲爱的，你对我来说是最优秀的 I got my red dress on tonight 今晚我穿上了火红的舞裙 Dancing in the dark in the pale moonlight 在黑暗中与那惨白的月光共舞 Got my hair up real big beauty queen style 我像女王那般盘起自己的头发 High heels off, I'm feeling alive 脱下高跟鞋，活力依然十足 Oh, my God, I feel it in the air 哦，上帝，爱的感觉弥漫在空气中 Telephone wires above, all sizzling like a snare 电话那头嘶嘶作响，如同你凝视我一般 Honey I'm on fire, I feel it everywhere 亲爱的，我感到每个角落的热情都在燃烧着我 Nothing scares me anymore 我无所畏惧 Kiss me hard before you go 在你临走之前请努力亲吻我 Summertime sadness 纪念这夏末的忧伤 I just wanted you to know 只想让你知道 That baby you're the best 亲爱的，你对我来说是最优秀的 I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊 S-s-summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁不停在蔓延 Got that summertime, summertime sadness 啊，夏日的忧郁 Oh, oh oh 哦 I'm feelin' electric tonight 今晚我的感觉像触电一样 Cruising down the coast goin' 'bout 99 乘着99号的游轮 Got my bad baby by my heavenly side 有你的地方便是天堂 I know if I go, I'll die happy tonight 就算我离开了，这也是最快乐的夜晚 Oh, my God, I feel it in the air 哦，上帝，爱的感觉弥漫在空气中 Telephone wires above, all sizzling like a snare 电话那头嘶嘶作响，如同你凝视我一般 Honey I'm on fire, I feel it everywhere 亲爱的，我感到每个角落的热情都在燃烧着我 Nothing scares me anymore 我无所畏惧 Kiss me hard before you go 在你临走之前请努力亲吻我 Summertime sadness 纪念这夏末的忧伤 I just wanted you to know 只想让你知道 That baby you're the best 亲爱的，你对我来说是最优秀的 I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊 S-s-summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁不停在蔓延 Got that summertime, summertime sadness 啊，夏日的忧郁 Oh, oh oh 哦 I think I'll miss you forever 我想我会永远想念你 Like the stars miss the sun in the morning skies 如同繁星想念着早晨初升的太阳 Late is better than never 想念总比遗忘好 Even if you're gone I'm gonna drive, drive 即使你离开了我也会永不停歇地追随你 I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊 S-s-summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁不停在蔓延 Got that summertime, summertime sadness 啊，夏日的忧郁 Oh, oh oh 哦 Kiss me hard before you go 在你临走之前请努力亲吻我 Summer time sadness 纪念这夏末的忧伤 I just wanted you to know 只想让你知道 That baby you're the best 亲爱的，你对我来说是最优秀的 I've got that summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁啊 S-s-summertime, summertime sadness 这夏日的忧郁不停在蔓延 Got that summertime, summertime sadness 啊，夏日的忧郁 Oh, oh oh 哦《Video Games》 Lana Del ReySwinging in the backyard在后院荡秋千Pull up in your fast car坐在你的跑车上 Whistling my name 像小狗一样你呼唤我的名字 Open up a beer 打开一罐啤酒 And you say get over here 你来到我身边 And play a video game 开始玩电子游戏 I'm in his favorite sun dress 我穿着他最喜欢的太阳裙 Watching me get undressed 他看着我宽衣解带 Take that body downtown 在闹市的旅馆中 I say you the bestest 我说你是最棒的男人 Lean in for a big kiss 靠在你身上我们热吻 Put his favorite perfume on 擦上他最喜欢的香水 Go play a video game 好似在玩电子游戏 It's you, it's you, it's all for you everything I do 就是你，就是你，我所做的一切都是为了你 I tell you all the time 我一直都这么说 Heaven is a place on earth with you 天堂就是能和你在一起 Tell me all the things you want to do 告诉我你所有的需求 I heard that you like the bad girls 听说你喜欢坏女孩 Honey, is that true? 亲爱的，是真的吗？ It's better than I ever even knew 这比我预料中的还要好 They say that the world was built for two 人们说这世界只为两个人而存在 Only worth living if somebody is loving you 有人爱你你才能生存下去 Baby now you do 宝贝你现在就是 Singing in the old bars 在老酒吧里唱歌 Swinging with the old stars 随着老歌而摇摆 Living for the fame 为名誉而活 Kissing in the blue dark 在黑暗中接吻 Playing pool and wild darts 玩桌球与飞碟 Video games 好似电子游戏 He holds me in his big arms 他用粗大的手臂抱着我 Drunk and I am seeing stars 我沉醉于爱河满眼星光 This is all I think of 心中再无其他 Watching all our friends fall . 看着我们的朋友们 In and out of Old Paul's 不断的分分合合 This is my idea of fun 这就是我的乐趣 Playing video games 好似在玩电子游戏 It's you, it's you, it's all for you everything I do 就是你，就是你，我所做的一切都是为了你 I tell you all the time 我一直都这么说 Heaven is a place on earth with you 天堂就是能和你在一起 Tell me all the things you want to do 告诉我你所有的需求 I heard that you like the bad girls 听说你喜欢坏女孩 Honey, is that true? 亲爱的，是真的吗？ It's better than I ever even knew 这比我预料中的还要好 They say that the world was built for two 人们说这世界只为两个人而存在 Only worth living if somebody is loving you 有人爱你你才能生存下去 Baby now you do 宝贝你现在就是 (Now you do) 你正在爱着我 It's you, it's you, it's all for you everything I do 就是你，就是你，我所做的一切都是为了你 I tell you all the time 我一直都这么说 Heaven is a place on earth with you 天堂就是能和你在一起 Tell me all the things you want to do 告诉我你所有的需求 I heard that you like the bad girls 听说你喜欢坏女孩 Honey, is that true? 亲爱的，是真的吗？ It's better than I ever even knew 这比我预料中的还要好 They say that the world was built for two 人们说世界上只为两个人而存在 Only worth living if somebody is loving you 有人爱你你才能生存下去Baby now you do《Without you》 Lana Del ReyEverything I want I have一切我想要的都会拥有Money, notoriety and rivieras.金钱，名誉和里维埃拉I even think I found God直至我想若是上帝与我交集In the flash bulbs of the pretty cameras,摄像机对着我，在闪光灯下Pretty cameras, pretty cameras.浮华的照相机Am I glamorous? Tell me am I glamorous?我迷人极致，对吧？Hello? Hello?嘿！嘿！C-can you hear me?你在听吗I can be your china doll我能成为你的消遣If you want to see me fall如果你想要看我堕落Boy you're so dope宝贝你已被麻痹Your love is deadly你的爱是对我的致命一击Tell me life is beautiful告诉我生活很美They all think I have it all他们都觉得我早已拥有I've nothing without you没有什么与你无关All my dreams and all the lights mean我的梦与那些众所周知的Nothing without you你我息息相关Summertime is nice and hot,夏日炙热并美丽着And my life is sweet like vanilla is我的生活甜如香草Gold and silver line my heart金钱束缚着我的心But burned into to my brain are these stolen images 盗梦般的想象灼伤着我的思想Stolen images, baby, stolen images盗梦般的，亲爱的Can you picture it你能想象吗Babe the life we could've lived?我们真正活过吗We were two kids, just tryin’ to get out,我们曾是孩子，迫切地希望长大Live on the dark side of the American dream.生活在晦涩的美国梦中We would dance all night, play our music loud夜夜歌舞升平When we grew up nothing was what it seemed.当我们长大时，一切不会含沙射影All my dreams and all the lights mean我的梦与那些众所周知的Nothing if I can't have you.如果失去你我将一无所有。
this_is_me歌词
This is me (Demi Lovato) 这就是我(黛米·洛瓦托)I've always been the kind of girl 我一直是这种女孩That hid my face 会藏起自己的面容So afraid to tell the world 如此害怕告诉大家What I've got to say 自己的心里话But I had this dream 但我有这么一个梦想Right inside of me 在我心里闪闪发亮I'm going to let it show 我将让它闪耀It's time To let you know 是时候让你们都知道To let you know …… 让你们都知道……This is real 此时此刻（这是真的）this is me 我就是我I'm exactly where I'm supposed to be now 我就站在日思夜想的舞台上Gonna let the light shine on me 将要让那道光照亮我Now I found who I am 就在此刻找到自我There's no way to hold it in 决不再压抑我自己No more hiding who I want to be 不再逃避真正的我This is me 我就是我Do you know what it's like 你知道那是怎样的吗To feel so in the dark 感觉希望如此渺然To dream about the life 梦想着自己When you're the shining star 有一天会成为闪亮新星Even though it seems 即使一切Like get too far away 看似遥不可及I have to believe in myself 但我仍然朝着自己的信念一直走It's the only way 这是唯一的方法This is real 此时此刻（这是真的）this is me 我就是我I'm exactly where I'm supposed to be now 我就站在日思夜想的舞台上Gonna let the light shine on me 将要让那道光照亮我Now I found who I am 就在此刻找到自我There's no way to hold it in 决不再压抑我自己No more hiding who I want to be 不再逃避真正的我This is me ……我就是我……(Joe)You're the voice I hear inside my head 你是我脑海中萦绕的声音The reason that I'm singing 我歌唱的唯一理由I need to find you 我要找到你I got to find you 我定会找到你You're the missing piece I need 你是我失去的灵魂The song inside of me 我心中的乐曲I need to find you 我要找到你I got to find you 我定会找到你（Chorus）This is real 此时此刻（这是真的）this is me 我就是我I'm exactly where I'm supposed to be now 我就站在日思夜想的舞台上Gonna let the light shine on me 将要让那道光照亮我Now I found who I am 就在此刻找到自我There's no way to hold it in 决不再压抑我自己No more hiding who I want to be 不再逃避真正的我This is me 我就是我You're the missing piece I need 你是我失去的灵魂The song inside of me 我心中的歌曲This is me, yeah 这就是我，耶You're the voice I hear inside my head 你是我脑海中萦绕的声音The reason that I'm singing 我歌唱的唯一理由Now I found who I am 我已找回自我There's no way to hold it in 决不再压抑我自己No more hiding who I want to be 不再逃避真正的我This is me 这就是我。
20首流行经典英文歌词翻译
BRESSANONE（狼）布列瑟农here i stand in bressanone我站在布列瑟侬with the stars up in the sky密布着星光的苍穹下are they shining over brenner依稀的光照亮着布莱勒and upon the other side从天的那一边you would be a sweet surrender你送出甜蜜的笑（驻足凝望）i must go the other way谁将被迫离去and my train will carry me onward离别的列车将带他远去though my heart would surely stay只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜跳跃的心不愿离去now the clouds are flying by me我多想飞起and the moon is on the rise（融入）升起的月亮i have left stars behind me让群星环绕着我they were disamondsin your skies它们将魂绕在你的星空里you would be a sweet surrender你将送出甜蜜的笑（驻足凝望）i must go the other way谁将被迫离去and my train will carry me onward离别的列车将带他远去though my heart would surely stay只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜只有跳跃的心不愿离去cry on my shoulder 演唱:deutschl. Sucht den superstar if the hero never comes to you如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you’re feeling blue如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀,if you’re away from love and you’re alone如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends and nobody’s home当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can’t hide你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night 在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there’s a destiny那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they’re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know如果你的天空是灰色请告诉我t here’s a place in heaven where we’ll go在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away 只要你愿意oh just call me and I make your day我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue 当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side我会一直陪在你的身边i promise you I’ll never hide我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can doCasablanca 卡萨布兰卡I fell in love with you 我坠入了爱河Watching Casablanca 与你一起看《卡萨布兰卡》时Back row of the drive-in show 在露天汽车剧院后排In the flickering light 摇曳的亮光中Pop-corn and cokes 可乐与爆米花Beneath the stars 在星空下Became champagne and caviar 仿佛香槟和鱼子酱Making love 爱意情长On the long hot summer's night 漫长炎热的夏夜里I thought you fell in love with me 我以为你也爱上了我Watching Casablanca 与你一起看《卡萨布兰卡》时Holding hands beneath the paddle fan 电扇下双手相拥In Rick'’s candle-lit cafe 在Rick咖啡店的烛光下Hiding in the shadows from the spots躲在银幕的阴影里Moroccan moonlight in your eyes 你的眼里映着摩洛哥的月光Making magic in the movie In my old Chevrolet 在看电影时和你在我旧雪弗莱车中热吻Oh a kiss is still a kiss 啊，《卡萨布兰卡》中的亲吻In Casablanca 缠绵依旧A kiss is not a kiss without your sigh 失去你的叹息，温情不再Please come back to me 回到我的身边来In Casablanca 随着《卡萨布兰卡》I love you more and more each day 时光虽流逝As time goes by 对你的爱恋却与日俱增I guess there are many broken hearts 我想，在卡萨布兰卡In Casablanca 一定会有许多破碎的心You know I've never really been there 你知道我不曾到过那儿So I don't know 所以不得而知I guess our love story will never be seen 我想，我俩的爱情故事永远不会出现On the big wide silver screen 在银幕上But it hurt just as badly 但是，看着你离我而去When I had to watch you go 我的心一样痛楚Oh a kiss is still a kiss 啊，《卡萨布兰卡》中的亲吻EdelweissEdelweiss, edelweiss,Every morning you greet me.Small and white,Clean and bright,You look happy to meet me.Blossom of snow,May you bloom and grow,Bloom and grow forever.Edelweiss, edelweiss,Bless my homeland forever.Small and white,Clean and bright,You look happy to meet me.Blossom of snowMay you bloom and grow,Bloom and grow forever.Edelweiss, edelweiss,Bless my homeland forever.雪绒花雪绒花，雪绒花，每天清晨你问候我。
Adele阿黛尔 歌词中英对照
歌曲：Because of You（因为你）歌手：凯莉·克莱森歌词（翻译版）：I will not make the same mistakes that you did（我不会重复你犯过的错误）I will not let myself Cause my heart so much misery（也不会让内心承受如此痛苦）I will not break the way you did,（我不会干涉你选择的方式）You fell so hard（你吃尽苦头）I ve learned the hard way（我已尝到痛苦的滋味）so never let it get that far（所以我不会让自己一错再错）Because of you（因为你）I never stray too far from the sidewalk（人生的轨道我从不敢偏移半分）Because of you（因为你）I learned to play on the safe side so I don t get hurt（我学会站在安全的地方以免自己受到伤害）Because of you（因为你）I find it hard to trust not only me, but everyone around me（我发现很难去相信别人甚至连自己都怀疑）Because of you（因为你）I am afraid（我如此不堪）I lose my way ，And it s not too long before you point it out（在你为我指明道路前不久，我迷失了方向）I cannot cry（我不能哭）Because I know that's weakness in your eyes（因为我知道，在你眼里这就是懦弱）I m forced to fake a smile, a laugh everyday of my life（此后的每一天我被迫强颜欢笑）My heart can't possibly break（我的心已无法再破碎了）When it wasn't even whole to start with（因为它在最初之时就不再完整）Because of you（因为你）I never stray too far from the sidewalk（人生的轨道我从不敢偏移半分）Because of you（因为你）I learned to play on the safe side so I don t get hurt（我学会站在安全的地方以免自己受到伤害）Because of you（因为你）I find it hard to trust not only me, but everyone around me（我发现很难去相信别人甚至连自己都怀疑）Because of you（因为你）I am afraid（我如此害怕）I watched you die（我看着你日渐憔悴）I heard you cry every night in your sleep（每晚都听见你在睡梦中哭泣）I was so young（我太年轻了啊）You should have known better than to lean on me（你怎么会选择依赖于我呢）You never thought of anyone else（你从来不考虑别人的感受）You just saw your pain（只知道自己的痛苦）And now I cry in the middle of the night for the same damn thing（如今我亦为这同样的事情在深夜哭泣）Because of you（因为你）I never stray too far from the sidewalk（人生的轨道我从不敢偏移半分）Because of you（因为你）I learned to play on the safe side so I don t get hurt（我学会站在安全的地方以免自己受到伤害）Because of you（因为你）I try my hardest just to forget everything（我尽我最大努力去忘掉一切）Because of you（因为你）I don t know how to let anyone else in（我从不知道与别人心有灵犀是什么感觉）Because of you（因为你）I m ashamed of my life because it s empty（我的人生是一片可耻的虚无）Because of you（因为你）I am afraid（我如此害怕）Because of you（因为你）Because of you（只因为你）Rolling in the Deep (坠入深渊) - Adele (阿黛尔)词曲：Paul Epworth/Adele AdkinsThere's a fire starting in my heart 我怒火中烧Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark 熊熊烈焰带我走出黑暗Finally, I can see you crystal clear 最终我将你看得一清二楚Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare 去吧出卖我我会让你一无所有See how I'll leave with every piece of you 看我怎么离你而去带走你的一切Don't underestimate the things that I will do 不要低估我将来的所作所为There's a fire starting in my heart 我怒火中烧Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark 熊熊烈焰带我走出黑暗The scars of your love remind me of us 你的爱情伤痕让我想起了我们曾经的甜蜜They keep me thinking that we almost had it all 它们总在提醒我我们几乎拥有了一切The scars of your love, they leave me breathless 你的爱情伤痕让我窒息I can't help feeling 我不禁心生感触We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）And you played it to the beat 但是你玩弄它伴着每一次心跳(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）Baby, I have no story to be told 宝贝我没有故事可讲But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn 但是我听说了一件有关你的事情我会让你焦头烂额Think of me in the depths of your despair 在绝望的深渊中想起我Making a home down there as mine sure won't be shared 就在那里安家吧因为我的家园绝对没你的份The scars of your love remind me of us 你的爱情伤痕让我想起了我们曾经的甜蜜(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）They keep me thinking that we almost had it all 它们总在提醒我我们几乎拥有了一切(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）The scars of your love, they leave me breathless 你的爱情伤痕让我窒息(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）I can't help feeling 我不禁心生感触(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）And you played it to the beat 但是你玩弄它伴着每一次心跳(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）Could have had it all 本该拥有一切Rolling in the deep 内心深处爱恨交织You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心But you played it with a beating 但是你玩弄它还一顿打击Throw your soul through every open door 打开每一扇门将你的灵魂驱赶出去Count your blessings to find what you look for 细数你的祷告知道你在寻找什么Turn my sorrow into treasured gold 把我的悲痛化作珍宝You'll pay me back in kind and reap just what you've sown 我要让你付出同样的代价你自作自受自食其果(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）We could have had it all 我们本该拥有一切(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）It all, it all, it all 一切一切一切(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）We could have had it all 我们本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）And you played it to the beat 但是你玩弄它伴着每一次心跳(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）Could have had it all 本该拥有一切(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）Rolling in the deep 内心深处爱恨交织(Tears are gonna fall, rolling in the deep) （眼泪快要掉下来，内心深处爱恨交织）You had my heart inside your hand 你俘虏了我的芳心(You're gonna wish you never had met me) （你会祈祷要是从未遇见我该有多好）But you played it 但是你玩弄它You played it 你玩弄它You played it 你玩弄它You played it to the beat 你玩弄它伴着每一次心跳《When We Were Young》歌曲原唱：AdeleEverybody loves the things you do这里的人们喜欢你的一切From the way you talk无论是你的说话方式To the way you move还是你的行为举止Everybody here is watching you这里的每个人都关注着你Cause you feel like home让你有家的感觉You're like a dream come true你可以轻而易举地获得成功But if by chance you're here alone但是如果恰巧你也独自在这里生活Can I have a moment before I go?在我离开前，能听我说几句吗？Cause I've been by myself all night long因为我整晚都孤独一人Hoping you're someone I used to know幻想你是我的某位老友You look like a movie你像是一部电影You sound like a song像是一首老歌My God, this reminds me天哪，它让我想起Of when we were young我们的往日情怀Let me photograph you in this light让这刻美好的记忆保存In case it is the last time that we might be exactly like we were这或许是我们最后一次最真实的时刻了Before we realized we were sad of getting old在我们意识到上了年纪的悲伤It made us restless这让我们不安It was just like a movie就像是一部电影It was just like a song就像是一首老歌I was so scared to face my fears我是如此害怕面对我的不安Cause nobody told me that you'd be here因为没人告诉我你属于这里And I swore you moved overseas但我却以为你已远走他乡That's what you said, when you left me就像你离开我时说得那样You still look like a movie此刻你仍然像那部电影You still sound like a song你仍然是那首老歌My God, this reminds me天哪，它让我想起Of when we were young我们的往日情怀Let me photograph you in this light让我把你的影像定格在这一刻In case it is the last time以免这是我们最后一次That we might be exactly like we were重温往日的美好……It's hard to admit that难以承认Everything just takes me back所有的一切只是To when you were there让我想起从前的你To when you were there让我想起从前的你And a part of me keeps holding on我还有心想要坚持Just in case it hasn't gone万一爱还未消亡I guess I still care我想我还在乎你Do you still care?而你是否在乎我It was just like a movie就像是一部电影It was just like a song就像是一首歌My God, this reminds me天哪，它让我想起Of when we were young我们的往日情怀When we were young我们的往日情怀Let me photograph you in this light让这刻美好的记忆保存In case it is the last time that we might be exactly like we were这或许是我们最后一次最真实的时刻了Before we realized we were sad of getting old在我们意识到上了年纪的悲伤It made us restless对此我们惶恐不安I'm so mad I'm getting old我气恼我正在变老It makes me reckless它令我惶恐不安It was just like a movie就像是一部电影It was just like a song就像是一首歌When we were young重温我们的往日情怀All I Ask - AdeleI will leave我会离开My heart at the door将我的心留在门外I won't say a word一言不发They've all been said before you know该说的都说了So why don't we为何不让我么来玩场Just play pretend伪装游戏Like we're not scared of what's coming next就像我们从不害怕未来的到来Or scared of having nothing left look, don't不惧怕一无所有Get me wrong I know别误会我知道There is no tomorrow我们没有明天All I ask is我唯一所求的是If this is my last night with you如果这是与你共度的最后一夜Hold me like I'm more than just a friend抱紧我就像对爱人般的抱紧我Give me a memory I can use给我可以重温的回忆Take me by the hand while we do what lovers do 牵我的手做一些恋人会做的事It matters how this ends重要的是该如何结束Cause what if I never love again假如我不在爱了I don't need我不需要Your honesty你的坦诚It's already in your eyes都写在你眼里And I'm sure my eyes, they speak for me我看得一清二楚No one knows你是唯一一个Me like you do这么了解我的人And since you're the only one that matters自从你是唯一一个对我如此重要的人Tell me who do I run to look don't那么告诉我改奔向谁去Get me wrong I know别误会我知道There is no tomorrow我们没有明天All I ask is我唯一所求的是If this is my last night with you如果这是与你共度的最后一夜Hold me like I'm more than just a friend抱紧我就像对爱人般的抱紧我Give me a memory I can use给我可以重温的回忆Take me by the hand while we do what lovers do 牵我的手做一些恋人会做的事It matters how this ends重要的是该如何结束Cause what if I never love again假如我不在爱了Let this be our lesson in love让这点成为我们之间最后的爱之舞Let this be the way we remember us让这点成为我们记得彼此的方式I don't wanna be cruel or unjust并非我无情And I ain't asking for forgiveness我也不想恳求任何原谅All I ask is我唯一所求的是If this is my last night with you如果这是与你共度的最后一夜Hold me like I'm more than just a friend抱紧我就像对爱人般的抱紧我Give me a memory I can use给我可以重温的回忆Take me by the hand while we do what lovers do 牵我的手做一些恋人会做的事It matters how this ends重要的是该如何结束Cause what if I never love again假如我不在爱了Someone Like You歌手：AdeleI heard听说That you are settled down你已定下来That you found a girl找到了一个女孩And your married now现在结婚了I heard听说That your dreams came true你的梦想成真了Guess she gave you things看来她给了你I didn't give to you我没给的Old friend老友啊！Why are you so shy你干嘛那么害羞呢？It ain't like you to hold back支支吾吾或闪避眼神Or hide from the light这不像你啊I hate to turn up out of the blue uninvited我讨厌这种突如其来的场面But I couldn't stay away I couldn't fight it但我无法离开，无法抗拒I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded我多希望你能看着我的脸然后注意到That for me, it isn't over对我来说，一切还没结束啊Never mind放心吧！I'll find someone like you我会找到一个像你一样的人I wish nothing but the best for you too我也只是希望你一切顺利Don't forget me I beg我求你别忘了我I'll remember you said记得你说过Sometimes it lasts in love有时因爱而活But sometimes it hurts instead有时却也因它而受伤Sometimes it lasts in love有时因爱而活But sometimes it hurts instead有时却也因它而受伤You know how the time flies你知道时间过得多快Only yesterday was the time of our lives我们那些难忘时刻才在昨天We were born and raised我们就在夏雾里In a summer haze长大Bound by the surprise随着惊喜的往日美好时光Of our glory days而在一起I hate to turn up out of the blue uninvited我讨厌这种突如其来的场面But I couldn't stay away I couldn't fight it但我无法离开，无法抗拒I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded我多希望你能看着我的脸然后注意到That for me, it isn't over对我来说，一切还没结束啊Never mind放心吧！I'll find someone like you我会找到一个像你一样的人I wish nothing but the best我也只是希望你For you too一切顺利Don't forget me I beg我求你别忘了我I'll remember you said记得你说过Sometimes it lasts in love有时因爱而活But sometimes it hurts instead有时却也因它而受伤Nothing compares凡事比不上No worries or cares无忧无虑Regrets and mistakes但留在记忆中的They're memories made尽是懊悔与所犯的错Who would have known这个中How bitter sweet滋味This would taste谁知Never mind放心吧！I'll find someone like you我会找到一个像你一样的人I wish nothing but the best我也只是希望你For you一切顺利Don't forget me I beg我求你别忘了我I'll remember you said记得你说过Sometimes it lasts in love有时因爱而活But sometimes it hurts instead有时却也因它而受伤Never mind放心吧！I'll find someone like you我会找到一个像你一样的人I wish nothing but the best我也只是希望你For you too一切顺利Don't forget me I beg我求你别忘了我I'll remember you said记得你说过Sometimes it lasts in love有时因爱而活But sometimes it hurts instead有时却也因它而受伤Sometimes it lasts in love有时因爱而活But sometimes it hurts instead有时却也因它而受伤Hello (你好)演唱：Adele (阿黛尔)Hello, it's me你好吗是我I was wondering if after all these years我犹豫着要不要给你来电不确定多年后You'd like to meet, to go over everything你是否还愿意相见愿意闲聊寒暄细数从前They say that time's supposed to heal ya人们都说时间能治愈一切But I ain't done much healing但我却似乎没有更好一点Hello, can you hear me嘿你在听吗I'm in California dreaming我会梦到从前About who we used to be美好的加州美好的我们When we were younger and free当时那年轻而向往自由的我们I've forgotten how it felt我都快要忘了Before the world fell at our feet但现实却让一切重现眼前There's such a difference between us我们之间的差距愈见明显And a million miles有如天差地别Hello from the other side我还是想打给你即使相隔天边I must've called a thousand times即使打上千遍万遍我也想给你来电To tell you I'm sorry对我从前For everything that I've done所有的一切说声抱歉But when I call, you never seem to be home但我每次来电似乎都是忙音不断没人接Hello from the outside但这相隔千里的来电At least I can say that I've tried至少能让我不留遗憾地To tell you I'm sorry, for breaking your heart告诉你抱歉我曾让你那么伤心欲绝But it don't matter但值得庆幸的是It clearly doesn't tear you apart anymore不会再有人让你悲痛欲绝Hello, how are you?嗨你最近还好吗It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry我已经习惯了自说自话帮你回答对你说声抱歉I hope that you're well也希望你现在能好过一点Did you ever make it out of that town不知你是否已忘记那小城Where nothing ever happened?那不再有故事发生的小城It's no secret毫无悬念That the both of us are running out of time我们都荒废了从前的那些时间So hello from the other side所以这来自远方的我的来电I must've called a thousand times即使打上千遍万遍我也想告诉你To tell you I'm sorry, for breaking your heart抱歉我曾让你心碎成片But it don't matter但值得庆幸的是It clearly doesn't tear you apart anymore不会再有人让你悲痛欲绝Ooooohh, anymore不会再有Anymore我们的从前Hello from the other side这来自远方的我的来电I must've called a thousand times即使打上千遍万遍To tell you I'm sorry我也想对你说声抱歉For everything that I've done对我从前所做的一切说声抱歉But when I call, you never seem to be home但我每次来电似乎都是忙音不断没人接Hello from the outside但这相隔千里的来电At least I can say that I've tried至少能让我不留遗憾地To tell you I'm sorry, for breaking your heart告诉你抱歉我曾让你心碎成片But it don't matter但值得庆幸It clearly doesn't tear you apart anymore不会再有人让你悲痛欲绝《Take Me To Church》歌曲原唱：HozierMy lover's got humor我的爱人很幽默She's the giggle at a funeral她会在葬礼上嬉笑Knows everybody's disapproval深知世人容不下我们I should've worshiped her sooner早该对主心怀敬意If the heavens ever did speak如果苍天也曾言语He's the last true mouth piece而主代表最终真理Every sunday's getting more bleak每场礼拜都愈加冷酷A fresh poison each week新的毒物周周孕育We were born sick you heard them say it我们天生罪孽人们这么说起My church offers no absolutes我的教义里没有绝对真理He tells me worship in the bedroom但主告诉我时刻都要祷告The only heaven i'll be sent to对我而言真的天堂Is when i'm alone with you就是与爱人相伴I was born sick but i love it我天生残缺但我乐意Command me to be well圣谕令我须成完璧A-amen amen amen阿门Take me to church带我去教堂I'll worship like a dog at the shrine of your lies我会像只忠犬将你的谎言奉若神明I'll tell you my sins and you can sharpen your knife供诉我的所有罪孽你大可磨刀霍霍Offer me that deathless death赐予我永生的死亡Good god let me give you my life主啊让我把生命献给你Take me to church带我去教堂I'll worship like a dog at the shrine of your lies我会像只忠犬将你的谎言奉若神明I'll tell you my sins and you can sharpen your knife供诉我的所有罪孽你大可磨刀霍霍Offer me that deathless death我的亡魂将永存于此Good god let me give you my life主啊请接受我卑微的生命If i'm a pagan of the good times若鼎盛之世我为异端My lover's the sunlight我的爱人便是阳光To keep the goddess on my side为得主垂怜She demands a sacrifice需要做出献祭To drain the whole sea排尽汪洋Get something shiny只为一祭Something meaty for the main course圣桌上的血肉That's a fine looking high horse是我高大英俊的爱人What you got in the stable主你又从中得到了什么We've a lot of starving faithful “我们不过是信仰的受害者That looks tasty而你就是刀俎That looks plenty我们沦为鱼肉This is hungry work这饥渴的屠杀Take me to church带我去教堂I'll worship like a dog at the shrine of your lies我会像只忠犬将你的谎言奉若神明I'll tell you my sins so you can sharpen your knife供诉我的所有罪孽你大可磨刀霍霍Offer me my deathless death赐予我永生的死亡Good god let me give you my life主啊让我把生命献给你Take me to church带我去教堂I'll worship like a dog at the shrine of your lies我会像只忠犬将你的谎言奉若神明I'll tell you my sins so you can sharpen your knife供诉我的所有罪孽你大可磨刀霍霍Offer me my deathless death我的亡魂将永存于此Good god let me give you my life主啊请接受我卑微的生命No masters or kings when the ritual begins世间再无君主一旦仪式开始There is no sweeter innocence than our gentle sin我们犯下的罪不过是无辜者的温存In the madness and soil of that sad earthly scene满布疯狂之下漫撒悲土之间Only then i am human彼时我才是你们所谓的正常人Only then i am clean唯此我才能洗净你所谓的罪孽A-amen amen amen阿门Take me to church带我去教堂I'll worship like a dog at the shrine of your lies我会像只忠犬将你的谎言奉若神明I'll tell you my sins and you can sharpen your knife供诉我的所有罪孽你大可磨刀霍霍Offer me that deathless death赐予我永生的死亡Good god let me give you my life主啊请接受我卑微的生命Take me to church带我去教堂I'll worship like a dog at the shrine of your lies我会像只忠犬将你的谎言奉若神明I'll tell you my sins and you can sharpen your knife供诉我的所有罪孽你大可磨刀霍霍Offer me that deathless death我的亡魂将永存于此Good god let me give you my life主啊请赐我这罪人一死Adele 《Don't You Remember》When will I see you again?我何时才能再与你相见You left with no goodbye, not a single word was said你不辞而别一言未发No final kiss to seal anything没有封存一切的吻别I had no idea of the state we were in.我们的处境让我毫无头绪I know I have a fickle heart and bitterness我知道我有一颗变化无常的心还有心痛And a wandering eye, and a heaviness in my head还有看不透一切的双目放不下一切的双手But don't you remember, don't you remember?但你难道不记得难道你忘记了The reason you loved me before,之前你爱我的理由Baby please remember me once more.BABY请再一次记得你爱的我When was the last time you thought of me?上一次想到我是什么时候Or have you completely erased me from your memories? 难道你真的将我从记忆中抹去Cause I often think about where I happen to roam.因为我经常不知我该去何处方能见你the more I do, the less I know.多的再多却都没有结果But I know I have a fickle heart and bitterness我知道我有一颗变化无常的心还有心痛And a wandering eye, and a heaviness in my head.还有看不透一切的双目放不下一切的双手But don't you remember, don't you remember?但你难道不记得难道你忘记了The reason you loved me before,之前你爱我的理由Baby please remember me once more.BABY请再一次记得你爱的我OhhhhI gave you the space so you could breathe,我给你足够的空间透气I kept my distance so you would be free,我离你远远的让你不觉压抑I hope that you find the missing piece to bring you back to me. 我希望你能找到爱情遗失的那一片将你重新带回我的身边Why don't you remember, don't you remember?可为什么你不记得The reason you loved me before,你之前爱我的理由Baby please remember you used to love me.BABY 为什么忘记你曾经爱过我When will I see you again?何时才能与你相见Back To December - Taylor Swifttranslated by lineI'm so glad you made time to see me 真高兴你能抽出时间来看我How's life? Tell me how's your family 告诉我，近来如何，家人都平安吧？I haven't seen them in a while 我已经有很长时间没有见他们了You've been good, busier than ever 你的事业一帆风顺，忙碌更胜从前Small talk, work and the weather 我们闲聊着，谈着工作天气等零碎小事Your guard is up and I know why 你明显加强了戒备，其中缘由我心知肚明Because the last time you saw me is still burned in the back of your mind 因为上次我俩见面的痛楚，依旧在你心底挥之不去You gave me roses and I left them there to die 你赠与我玫瑰，我却任由它们枯萎凋零So this is me swallowing my pride standing in fron of you saying I'm sorry for that night 我放下我高傲的自尊，想当面对你说，那个晚上我真的很抱歉And I go back to December all the time 我无时无刻都想回到那年的十二月It turns out freedom ain't nothin but missin you 事实证明孑然一身只会加重我对你的思恋Wishin I'd realized what I had when you were mine 多么希望我能早意识到我当初拥有的美好I go back to December turn around and make it all right 真希望能回到那年十二月，纠正过错，重头来过I go back to December all the time 我无时无刻都想回到那年十二月These days I haven't been sleepin 这些天来我都辗转难眠Stayin up playing back myself leavin 脑海中一直浮现出当初我离开的场景When your birthday passed and I didn't call 当你的生日到来的时候，我却没有打电话给你庆生Then I think about summer all the beautiful times 脑海里又回忆起当年夏日，美好时光宝贵I watched you laughin from the passenger side 我看着你开心地在人行道上漫步And realized I loved you in the fall 随后的秋天，我不可救药的爱上了你And then the cold came the dark days when fear crept into my mind 可是寒冬降临，黑暗的日子随之而来，忧惧占据了我的心头You gave me all your lovin all I gave you was goodbye 你用你的爱呵护我，而我所回赠的却只有绝情的分手So this is me swallowing my pride standing in front of you saying I'm sorry for that night 我放下我高傲的自尊，想当面对你说，那个晚上我真的很抱歉And I go back to December all the time 我无时无刻都想回到那年的十二月It turns out freedom ain't nothin but missin you 事实证明孑然一身只会加重我对你的思恋Wishin I'd realized what I had when you were mine 多么希望我能早意识到我当初拥有的美好I go back to December turn around and change my own mind 真希望能回到那年十二月，改变我错误的想法I go back to December all the time 我无时无刻都想回到那年十二月I miss your tan skin, your sweet smile 我无比想念你那黝黑的肌肤，真挚的微笑So good to me so right 你对我的好And how you held me in your arms that September night 那年九月的晚上你把我挽在胸前又是如此美好The first time you ever saw me cry 你第一次看到我流泪的时候Maybe this is wishful thinkin 也许这只是我一番痴心妄想Probably mindless dreamin 或许这只是我幼稚天真的痴想If we loved again I swear I'd love you right 如果我们还有机会相爱的话我发誓我会好好对你的I'd go back in time and change it but I can't 我会回到过去改变自我，可惜已经太晚了So if the chain is on your door I understand 如果你依旧拒绝我的话，我很理解This is me swallowing my pride standing in front of you saying I'm sorry for that night 我放下我高傲的自尊，想当面对你说，那个晚上我真的很抱歉And I go back to December 我回到那年十二月It turns out freedom ain't nothin but missin you 事实证明孑然一身只会加重我对你的思恋Wishin I'd realized what I had when you were mine 多么希望我能早意识到我当初拥有的美好I go back to December turn around and make it all right 多希望我能回到那年十二月，纠正过错，重新来过I go back to December turn around and change my own mind 我要回到那年十二月，改正我错误的想法，改变过错I go back to December all the time 我无时无刻都想回到那年的十二月all the time 一直都想made by lineBack To December - Taylor Swift21。
好听的英文歌歌词中文翻译
好听的英文歌歌词中文翻译1.芬兰乐队Stratovarius - Forever歌词：I stand alone in the dark- nessThe winter of my life came so fast Memories go back to child- hoodTo days I still recallOh how happy I was thenThere was no sorrow there was no pain Walking through the green fields Sunshine in my eyes黑暗中我独自伫立我生命中的寒冬这样迅速的到来时光穿梭回到童年欢乐的往事历历在目没有忧愁没有伤痛走过绿色的原野阳光闪耀在眼瞳I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? {Solo……}I’m still there everywhereI’m the dust in the windI’m the star in the northern skyI never stayed anywhereI’m the wind in the treesWould you wait for me forever ? Would you wait for me forever ?Will you wait for me forever ?我还在彼时彼处停留我是风中的尘埃我是北方天空的星斗我是穿过树林的风永不停止的流浪你能否永远的等我能否永远的等我2.you are -lee baxterI am a knight and you are my armourprotecting me from those that try to hurt meWith your presence around me I feel bold and gallantAble to conquer anything that tries to stop meYou are my love my angel you are you areI am a bird and you are my wingsSoft and gentle and yet able to lift me to heights of great exctasy Carrying me across oceans to lands of paradiseAnd keeping me warm and cosy when I sleep at nightYou are my love my angel you are you areI am a flower and you are my waterSweet and cool filling me full of energySo that I can shine with happinessFor I fear without you I should surely dieYou are my love my angel you are you areYou are this poem and I am your penEnabling me to write down all my thoughts and feelingsYou are the one that can make me laugh and cryYou are all these things and so much moreYou are my love my angel you are you are3.She's gone 她走了Out of my life 远离我的生活I was wrong 我错了I'm to blame 我罪该如此I was so untrue 我如此恍惚I can't live without her love 没有她的爱我无法过活In my life 在我生命中there's just an empty space 在有限的空间里All my dreams are lost 所有的梦都已湮没I'm wasting away 我日渐消瘦Forgive me girl 宽恕我吧，女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyShe's gone 她走了Out of my life 从我生命中消失Oh she's gone 噢，她走了I find it so hard to go on 我想我很难继续I really miss that girl, my love 我真正地想念那个女孩, 我的爱Come back Into my arms 回来入我臂弯I'm so alone 我如此孤单I'm begging you 我乞求您I'm down on my knees 我跪下我的膝盖Forgive me girl 宽恕我吧女孩Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady, oh Lady lady,噢，ladyoh Lady 噢，ladyoh~~~ 噢····Lady won't you save me lady,不想拯救我吗My heart belongs to you 我的心属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切Lady~oh~Lady lady,噢，ladyMy heart belongs to you 我的心只属于您Lady can you forgive me lady，你能原谅我吗For all I've done to you 为你我愿付出一切4.you and iMusic : Klaus MeineLyrics: Klaus MeineI lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm not a child anymore, life has opened the door 我不再是个孩子，生活已经打开了这扇门To a new exciting life 通往崭新的精彩生活I lose control when I'm close to you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control don't look at me like this 我丧失了理智，不要这样看着我There's something in your eyes, is this love at first sight 你眼中有些许悸动，那是一见钟情吗Like a flower that grows, life just wants you to know 就像一朵花儿的成长，生活想让你了解All the secrets of life 生命的所有秘密It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远I lose control because of you babe 我丧失了理智，只因为你I lose control when you look at me like this 我丧失了理智，当你这样看着我There's something in your eyes that is saying tonight 你眼中有些许悸动，今晚将要诉说I'm so curious for more just like never before 我如此好奇，从未经历In my innocent life 在我无辜的一生中It's all written down in your lifelines 这已经在你的命中注定It's written down inside your heart 这已经在你心中画下烙印You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远Time stands still when the days of innocence 时间坚持伫立，直到无辜之日Are falling for the night 堕入永夜I love you girl I always will 我爱你，永远I swear I'm there for you 我发誓我将为你在此Till the day I die 直到我死去You and I just have a dream 你和我，只有一个梦想To find our love a place, where we can hide away 为我们的爱找个空间，远离喧嚣You and I were just made 你和我，已被注定To love each other now, forever and a day 相爱每天，直到永远5.You Raise Me UpWhen I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重Then, I am still 然而，我默默的伫立and wait here in the silence, 静静的等待Until you come 直到你的来临and sit awhile with me. 片刻地和我在一起You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我There is no life - 世上没有——no life without its hunger; 没有失去热望的生命Each restless heart 每颗悸动的心beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美But when you come 但是你的到来and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹Sometimes, I think 甚至有时我认为因为有你I glimpse eternity. 我瞥见了永恒You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我6.gone with the sin随原罪飘逝I love your skin oh so white我爱你的肌肤是如此光洁I love your touch cold as ice我爱你的触摸似冰般冷酷And I love every single tear you cry我也爱你流下的每一滴眼泪I just love the way you're losing your life以及你正迷失生命的方式Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are宝贝你是这般的美丽Ohohohohoh my Darling, completely torn apart亲爱的,你已被美丽彻底的撕裂You're gone with the sin my Baby and beautiful you are 宝贝,你已经随着原罪飘逝,是如此的美好 `````。
Here I am 中英文歌词
Here I am - this is me 我在这里，这就是我There's no where else on earth I'd rather be 我就在这个地球上Here I am - it's just me and you 我在这里，这里有你和我And tonight we make our dreams come true 今晚我们一起实现梦想It's a new world - it's a new start 这是全新的世界，这是崭新的开始It's alive with the beating of - young hearts 这个世界因年轻的脉动而显生气It's a new day - it 's a new plan 这是全新的一天，这个全新的计划I've been waiting for you 我一直在等你Here I am 我在这里Here we are - we've just begun 我在这里，我们刚刚开始And after all this time - our time has come 经历了许多，该轮到我们展示了Ya here we are - still goin'strong 我们都在这里，越来越强大Right here in the place where we belong 就在这个属于我们的地方Here I am - next to you 我在这里，紧挨着你And suddenly the world is all brand new 世界突然间变成了全新的世界Here I am - where I'm gonna stay 我在这里，永远在这里Now there's nothin standin in our way 没有什么能阻拦我们的Here I am - this is me我在这里，这就是我[ti:Here I Am(小马王主题曲)][ar:bryan adams][00:00.09]\"Here I Am (End Title)\"[00:20.93]Here I am - this is me[00:25.91]There\'s no where else on earth I\'d rather be[00:31.28]Here I am - it\'s just me and you[00:35.60]And tonight we make our dreams come true [00:40.25]It\'s a new world - it\'s a new start[00:45.06]It\'s alive with the beating of young hearts [00:49.78]It\'s a new day - it\'s a new plan[00:54.75]I\'ve been waiting for you[00:59.02]Here I am[01:22.14]Here we are - we\'ve just begun[01:26.69]And after all this time - our time has come [01:31.03]Ya here we are - still goin\' strong[01:36.23]Right here in the place where we belong [01:41.02]It\'s a new world - it\'s a new start[01:45.54]It\'s alive with the beating of young hearts [01:50.45]It\'s a new day - it\'s a new plan[01:55.43]I\'ve been waiting for you[02:02.14]Here I am[02:07.13]Here I am[02:12.08]Here I am[02:15.57]……[02:23.78][02:37.35]waiting for you[02:44.53]Here I am - this is me[02:48.99]There\'s no where else on earth I\'d rather be [02:54.14]Here I am - it\'s just me and you[02:58.85]And tonight we make our dreams come true [03:05.82]It\'s a new world - it\'s a new start[03:10.52]It\'s alive with the beating of young hearts [03:15.29]It\'s a new day - it\'s a new plan[03:20.21]I\'ve been waiting for you[03:25.06]It\'s a new world - it\'s a new start [03:29.83]It\'s alive with the beating of young hearts [03:34.64]It\'s a new day - it\'s a new plan[03:39.51]I\'ve been waiting for you[03:46.48]Here I am[03:51.30]Here I am[03:56.09]- next to you[04:01.79]And suddenly the world is all brand new [04:06.29]Here I am[04:10.64]Here I am[04:15.20]- where I\'m gonna stay[04:21.27]Now there\'s nothin standin in our way [04:25.27]Here I am[04:34.88]Here I am[04:42.45]- this is me。
好听的英文歌（英汉互译2）
好听的英⽂歌（英汉互译2）带来⼗⾸好听的英⽂歌，希望给英⽂歌爱好者提供帮助，谢谢1.paparazzi2.Bye Bye3. A little love4. apologize5. - when two became one -6. to be with you7.Gotta have you8.crush on you9.cinderella10. BECAUSE YOU LOVED MELady Gaga 名曲《paparazzi》We are the crowd我们是⼀派We're c-coming out我们就要现⾝Got my flash on it's true开启我的闪光灯Need that picture of you抓拍你的照⽚It's so magical它是那么有魔⼒We'd be so fantastical我们在⼀起将会很奇妙Leather and jeans⽪⾰和⽜仔⾐Your watch glamorous你看起来光彩照⼈Not sure what it means我不知道这意味着什么But this photo of us但我们的这张合照It don't have a price它是⽆价的Ready for those flashing lights准备好接受闪光灯的照耀*Cause you know that baby I *因为宝贝你知道I'm your biggest fan我是你的头号粉丝I'll follow you until you love me我会⼀直跟踪你直到你爱我Papa-paparazzi狗狗，狗仔队Baby there's no othersuperstar宝贝，除你之外没有别的巨星You know that I'll be your你知道我会是你的Papa-paparazzi狗狗，狗仔队Promise I'll be kind我保证将很和善But I won't stop unil that boyis mine但是我不会停⽌追逐，直到你属于我Baby you'll be famous宝贝你很风靡Chase you down until you love me我要⼀直追求你直到你爱我Papa-paparazzi）狗狗，狗仔队）I'll be your girl我要做你的⼥友Backstage at your show站在你演唱会的后台Velvet ropes and guitars天鹅绒丝带和吉他Yeah cause you're my rock star是的，因为你就是我的摇滚星in between the sets在帷幕之间Eyeliner and cigarettes眼线和⾹烟Shadow is burnt Yellow烟幕燃烧成黄⾊dance and we turn我们起舞，旋转My lashes are dry尽管我的睫⽑是⼲的But the teardrops I cry但是我所流下的泪It don't have a price它是⽆价的Loving you is cherry pie爱上你就想樱桃派⼀样甜蜜Real good，We dance in the studio感觉真妙，我们在⼯作室⾥跳舞Snap, snapped ，That shit onthe radio嘲笑电台⾥的那些垃圾歌曲Don't stop for anyone不因为任何⼈停下来We'll blast it but we'll stillhave fun!我们将震惊全场，但我们仍乐在中Bye Bye中⽂翻译This is for my people 送给失去朋友的⼈们Who just lost somebodyYa best friend ya baby 你最好的朋友Ya man or ya lady 你的爱⼈Put ya hand way up high ⾼举你的⼿We will never say bye 我们永不说再见Mamas daddys sisters brothers 妈妈爸爸姐妹兄弟Friends and cousins 朋友和远亲This is for my peoples 送给失去祖母的⼈们Who lost their grandmothersLift ya head to the sky 仰望天空Cause we will never say bye 因为我们永不说再见As a child there were them times 童年应有他们陪伴I didn't get it but you kept me in line 我没有得到但你让我拥有I didn't know why you didn't show up sometimes 我不知道为什么星期天早上你会有时不在On sunday mornings and i missed you 我想念你But i'm glad we talked through 但是我很⾼兴与你通话All them grown folk things 他们变成普通⼈Separation brings 终会分离You never let me know it 你从没让我知道You never let it show because 从没表现出来You loved me and obviously 因为你爱我如此显然There's so much more left to say 还有很多话要说If you were with me today 如果今天你在我⾝边Face to face ⾯对⾯倾谈Never knew i could hurt like this 从没发现我会如此受伤And everyday life goes on i ⽣活继续Wish i could talk to you for a while 我希望我可以与你聊天Miss you but i try not to cry 想念你我努⼒不哭泣As time goes by 就像时间流逝And it's true that you've 我知道Reached a better place 你到了天堂Still i'd give the world 但我仍然愿意放弃这个世界To see your face (bye) 只为再次见到你And be right here next to you (bye) 守在你⾝边But it's like you're gone too soon (bye) 但是好象你快要离开Now the hardest thing to do 最艰难的就是Is say bye bye 说再见Bye bye bye bye bye byeBye bye bye bye bye byeBye bye bye bye bye byeBye byeAnd you never got a chance 你没有看到To see how good i done 我做的如此出⾊And you never got to see me 你没有看到Back at number one 我重返冠军I wish that you were here 我希望你在这⾥To celebrate together 和我⼀起庆祝I wish that we could spend 我希望我们⼀起The holidays together 度过美好的假⽇I remember when you used to 我记得曾经你常常Tuck me in at night 在我睡前With the teddy bear you gave me 把泰迪熊放在我⾝边That i held so tight 我紧紧的抱着I thought you were so strong 你是那么坚强You'd make it through whatever 可以解决所有的困难It's so hard to accept the fact 我很难⾯对You're gone forever 你离开的真相I never knew i could hurt like this 从没发现我会如此受伤And everyday life goes on i ⽣活继续Wish i could talk to you for a while 我希望我可以与你聊天Miss you but i try not to cry 想念你我努⼒不哭泣As time goes by 就像时间流逝And it's true that you've 我知道Reached a better place 你到了天堂Still i'd give the world 但我仍然愿意放弃这个世界To see your face) 只为再次见到你And be right here next to you 守在你⾝边But it's like you're gone too soon 但是好象你快要离开Now the hardest thing to do 最艰难的就是Is say bye bye 说再见Bye bye bye bye bye byeBye bye bye bye bye byeBye bye bye bye bye byeBye byeAs time goes by 就像时间流逝And it's true that you've 我知道Reached a better place 你到了天堂Still i'd give the world 但我仍然愿意放弃这个世界To see your face (bye) 只为再次见到你And be right here next to you (bye) 守在你⾝边But it's like you're gone too soon (bye) 但是好象你快要离开Now the hardest thing to do 最艰难的就是Is say bye bye(zuochamo) 说再见Bye bye bye bye bye byeBye bye bye bye bye byeBye bye bye bye bye byeBye byea little love 的中⽂歌词Greatness as you 你是伟⼤的神 Smallest as me 我是⼩⼩凡⼈You show me what is deep as sea 你的爱像海⼀样的温暖深沉A little love, little kiss ⼀点爱，⼀个吻 A litlle hug, little gift 轻轻的拥抱，⼀⽀向⽇葵的纯真All of little something 所有的点滴⼩事These are our memories 都是只属于我们的温存You make me cry make me smile 你让我哭让我笑Make me feel that love is true 让我感受爱情的真实美妙You always stand by my side 你总是陪在我⾝边I don't want to say goodbye 让我习惯你的存在和怀抱You make me cry make me smile 你让我哭让我笑Make me feel the joy of love 让我体会爱情的喜悦喧嚣Oh kissing you 让我温柔地吻你Thank you for all the love you always give to me 谢谢你⼀直以来给我的耐⼼和依靠 Oh I love you 让我轻声说，我爱你Greatness as you 你是伟⼤的神 Smallest as me 我是⼩⼩凡⼈You show me what is deep as sea 你的爱像海⼀样的温暖深沉A little love, little kiss ⼀点爱，⼀个吻 A litlle hug, little gift 轻轻的拥抱，⼀⽀向⽇葵的纯真All of little something 所有的点滴⼩事These are our memories 都是只属于我们的温存You make me cry make me smile 你让我哭让我微笑Make me feel that love is true 让我感受爱情的真实美好You always stand by my side 你总是陪在我⾝边I don't want to say goodbye 让我习惯你的存在和怀抱You make me cry make me smile 你让我哭让我笑Make me feel the joy of love 让我体味爱情的喜悦喧嚣Oh kissing you 让我轻轻的吻你Thank you for all the love you always give to me 谢谢你⼀直以来给我的耐⼼和依靠 Oh I love you 让我轻声说，我爱你 Yes I do 爱你I always do ⾄今不已You make me cry make me smile 你让我哭让我笑Make me feel that love is true 让我感受爱情的真实美好You always stand by my side 你总是陪在我⾝边I don't want to say goodbye 让我习惯你的存在和怀抱Make me cry make me smile 你让我哭让我笑Make me feel the joy of love 让我体味爱情的喜悦喧嚣Oh kissing you 让我轻轻的吻你Thank you for all the love you always give to me 谢谢你⼀直以来给我的耐⼼和依靠 Oh I love you 让我轻声说，我爱你 To be with you 想和你在⼀起Oh I love you 我爱你，⾄今不已Apologize 翻译I'm holding on your rope,\我紧紧握着你的绳Got me ten feet off the ground\我已双脚离地，被⾼⾼悬空And I'm hearing what you say but I just can't make a sound\我听着你说的⼀切，却丝毫⽆法作声You tell me that you need me\你对我说你需要我Then you go and cut me down, but wait\⽽后你⼜离我⽽去并断开我仅握住的绳，但我想说请等等You tell me that you're sorry\⽽你的回答却是⼀句对不起...Didn't think I'd turn around, and say...\你未曾想过，如果可以，我会说什么？It's too late to apologize, it's too late\现在道歉已经太晚了，太晚了I said it's too late to apologize, it's too late\我会说现在道歉已经太晚了，太晚了I'd take another chance, take a fall\假如再给我⼀次机会，再让我坠落Take a shot for you\或让我为你⽽中弹And I need you like a heart needs a beat\我也会说我需要你，就像⼼脏需要跳动⼀样But it's nothing new - yeah yeah\但这⼜有什么不同？- yeah yeahI loved you with the fire red-\我曾爱你如⾚烈的⽕焰Now it's turning blue, and you say...\现在它已渐渐熄灭... ⽽你对我说"Sorry" like the angel heaven let me think was you\“对不起”时就像那天使⼀般，这或许是天堂的错觉But I'm afraid...\但恐怕...It's too late to apologize, it's too late\现在道歉已经太晚了，太晚了I said it's too late to apologize, it's too late whoa.....\真的，现在道歉已经太晚了，太晚了whoa...It's too late to apologize, it's too late\现在道歉已经太晚了，太晚了I said it's too late to apologize, it's too late\真的，现在道歉已经太晚了，太晚了I said it's too late to apologize, yeah-\真的，现在道歉已经太晚了，yeah-I said it's too late to apologize, yeah-\真的，现在道歉已经太晚了，yeah-I'm holding on your rope, got me ten feet off the ground...\我握着你的绳，双脚离地，⾼⾼悬空...-when two became one -翻译Candle light and soul forever永远的蜡烛灯和灵魂A dream of you and me together⼀个你和我在⼀起的梦Say you believe it, say you believe it说你相信它，说你相信它Free your mind of doubt and danger释放怀疑和危险的⼼Be for real don’t be a stranger变成真实的，不要变成⼀个陌⽣⼈We can achieve it, we can achieve it我们可以实现它，我们可以实现它Come a little bit closer baby, get it on, get it on宝贝过来⼀点点，打起精神来，打起精神来’Cause tonight is the night when two become one因为今夜我们将⼀合为⼆I need some love like I never needed love before我需要⼀些以前从没需要过的爱(Wanna make love to ya baby)I had a little love, now I’m back for more我曾经有⼀点爱，现在我回去去得到更多(Wanna make love to ya baby)Set your spirit free, it’s the on ly way to be释放你的灵魂，这是唯⼀的⽅法Silly games that you were playing你以前玩过的愚蠢的游戏Empty words we both were saying我们说过的空洞的⽂字Let’s work it out boy, let’s work it out boy男孩让我们解决它，男孩让我们解决它Any deal that we endevour（这个单词不知道）Boys and girls feel good together男孩和⼥孩在⼀起感觉很好Take it or leave it, take it or leave it 接受或不接受，接受或不接受Are you as good as I remember baby, get it on, get it on宝贝你和我记得的⼀样好，打起精神来，打起精神来’Cause tonight is the night when two become one 因为今夜我们将⼀合为⼆Ah, oh wow Ah, oh wowBe a little bit wiser baby, put it on, put it on 宝贝变得更智慧点’Cause tonight is the night when two become one 因为今夜我们将⼀合为⼆I need some love like I never needed love before 我需要⼀些以前从没需要过的爱 (Wanna make love to ya baby) I had a little love, now I’m back for more 我曾经有⼀点爱，现在我回去去得到更多 (Wanna make love to ya baby) I need some love like I never needed love before 我需要⼀些以前从没需要过的爱 (Wanna make love to ya baby) I had a little love, now I’m back for more 我曾经有⼀点爱，现在我回去去得到更多 (Wanna make love to ya baby) Set your spirit free, it’s the only way to be 释放你的灵魂，这是唯⼀的⽅法It’s the only way to be 这是唯⼀的⽅法 It’s the only way to be 这是唯⼀的⽅法to be with you 中⽂歌词Hold on, little girl 坚持下去，⼩⼥孩Show me what he's done to you 告诉我，他对你做了什么Stand up, little girl 站起来，⼩⼥孩A broken heart can't be that bad 就算⼼碎也不该这么狼狈When it's through, it's through 当事情过去，就让它过去Fate will twist the both of you 命运将已经将你们分开So come on, baby. Come on over 宝贝，请靠近我 Let me be the one to show you 让我告诉你......... *I'm the one who wants to be with you 我就是那个想和你在⼀起的⼈Deep inside I hope you feel it too 衷⼼期盼你也能感受到Waited on a line of greens and blues 我已等候了许久许久Just to be the next to be with you 只想成为下⼀个⼀直陪伴你的⼈Build up your confidence 建⽴你的⾃信So you can be on top for once 这次你⼀定攀上巅峰（度过命运的难关）Wake up whom cares about 找出那些真正关⼼你的⼈Little boys that talk too much 任由哪些不懂事⼩男孩们去说I see it all go down 我看着⼀切平息下来Your game of love was all rained out 你的爱情游戏已经都结束了So come on, baby. Come on over 请过来，宝贝！请靠近我Let me be the one to hold you (*) 让我紧紧的拥抱你Why be alone when we can be together, baby宝贝，如果可以在⼀起，⼜何必独⾃忍受孤独 You can make my life worthwhile 你可以让我的⽣命更有意义And I can make you start to smile 我可以使你展露欢颜gottahaveyou翻译Gray, quiet and tired and mean苍⽩，安静和疲倦，尝试着浅忆不快的往事Picking at a worried seamI try to make you mad at me overthe phone通过电话，我想让你为我疯狂Red eyes and fire and signs ⾯红⽿⾚，激情似⽕， I'm taken by a nursery rhyme 我被⼉时的歌谣带⾛I want to make a ray of sunshine and never leave home我想乘上阳光回来，再也不离开 No amount of coffee 再多的咖啡No amount of crying 再多的尖叫No amount of whiskey 再多的威⼠忌 No amount of wine 再多的美酒No, nothing else will do再多的再多的⼀切也不能替代 I've gotta have you 我必须拥有你 I've gotta have you 必须拥有你The road gets cold 长路慢慢变冷There''s no spring in the middle this year今天⾥的六⽉感觉不到春天的⽓息I'm the new chicken clucking open hearts and ears我就像那只敞开⼼扉咕咕轻啼的⼩鸡Oh, such a prima donna 哦这样的⾸席⼥⾓ Sorry for myself 为我⾃⼰难过But green, it is also summer 但是绿⾊，这也是夏天And I won''t be warm till I''m lying in your arms我不会觉得⼀丝温暖，除⾮躺在你的臂弯No amount of coffee 再多的咖啡No amount of crying 再多的尖叫No amount of whiskey 再多的威⼠忌 No amount of wine 再多的美酒No, nothing else will do再多的再多的⼀切也不能替代 I've gotta have you 我必须拥有你 I've gotta have you 必须拥有你I see it all through a telescope: 我穿越时空看到这⼀切Guitar, suitcase, and a warm coat 吉他⾐箱还有温暖的外套 Lying in the back of the blue boat ，Humming a tune 躺在蓝⾊的⼩船上，轻轻的哼唱No amount of coffee 再多的咖啡No amount of crying 再多的尖叫No amount of whiskey 再多的威⼠忌 No wine 再多的美酒No, nothing else will do再多的再多的⼀切也不能替代 I've gotta have you 我必须拥有你 I've gotta have you 必须拥有你No amount of coffee 再多的咖啡No amount of crying 再多的尖叫No amount of whiskey 再多的威⼠忌 No amount of wine 再多的美酒No, nothing else will do再多的再多的⼀切也不能替代 I've gotta have you 我必须拥有你 I've gotta have you 必须拥有你I've gotta have you 我必须拥有你 I've gotta have you 我必须拥有你 I've gotta have you 我必须拥有你crush on you 歌词及歌词翻译Crush On You 迷恋着你I wish upon a star Wanna be right where you are 我向星星祈求，希望能伴你左右You set my world on fire Babe I got a crush on you 你点燃了我的世界，宝贝，我迷恋著你I wish upon a star Can't you see how right we are 我向星星祈求，难道你不觉得我们很合适吗We should be together Babe I got a crush on you 我们应该在⼀起，宝贝，我迷恋著你I used to turn around and walk away 以前的我会转⾝⾛开Never stopped to play Cause there was no attraction 从不曾停留玩耍，因为没有什麽可以吸引我But in my heart you start to grow on me 但是你在我⼼裏开始滋长Kind of suddenly So now I've changed direction 有点事出突然，所以我已改变⽅向Knowing it might seems strange Love came over me 我知道这似乎有点奇怪，但爱情征服了我Feeling the luck has changed Do you want me like I want you 我感觉到命运已经改变，你是否也像我需要你⼀样的需要我呢(Chorus) In this cold world where dreams are few 在这个冰冷的世界裏没有多少梦想Baby I want you Is it to much to ask for 宝贝，我想要的是你。
好听的英文歌带中文翻译
Army of TwoWhen i see you 当我看到你Looking back at me 回首看我时Watching this eye still 依然注视这双眼眸Do your fingers 你的手指And your eyes 你的眼睛Have told thousands lights 应经告诉我千道光芒But i cant tell this time 但我这次What you really meant 不明白你的意思We've been crossing the wires 我们已经越过电线And still no sparks 仍然没有火花闪过Lost in tight 在困境中失去你Falling apart 与你分手We've been together forever tell me why why why 我们曾承诺永远在一起 告诉我为何要离开Tell me how could you turn around and say goodbye bye bye bye 告诉我 你怎么可以转身说拜拜And the only thing that's left to do is cry cry cry 只剩下哭泣是唯一的主题Not left me the city,you bye bye bye 别丢下我在这城市里I can singAnother broken song 我可以唱另一首伤心的歌曲Crying to hold onTo your picture 紧紧握着你的照片哭泣Out of face(zuochamo)You hide behind your face 你躲在你的表情后面It is more than what i can takeMove around the people 我在人群中盘桓We've been crossing the wire 我们已经越过电线And still no spark 仍然没有火花闪过Lost in tight 在困境中失去你Falling apart 与你分手We've been together forever tell me why why why 我们曾承诺永远在一起 告诉我为何要离开Tell me how could you turn around and say goodbye bye bye bye 告诉我 你怎么可以转身说拜拜And the only thing that's left to do is cry cry cry 只剩下哭泣是唯一的主题Not left me the city,you bye bye bye 别丢下我在这城市里You left me hanging on the lightWhy u still know my type 为什么你仍然知道我喜欢的类型You take a piss meYou've been drving too slow 你走的太慢So i gotta let you go 所以我让你离开Before you break me 在你伤我之前Em ayaah..We've been together forever tell me why why why 我们曾承诺永远在一起 告诉我为何要离开Tell me how could you turn around and say goodbye bye bye bye 告诉我 你怎么可以转身说拜拜And the only thing that's left to do is cry cry cry 只剩下哭泣是唯一的主题Not left me the city,you bye bye bye 别丢下我在这城市里We've been together forever tell me why why why 我们曾承诺永远在一起 告诉我为何要离开Tell me how could you turn around and say goodbye bye bye bye 告诉我 你怎么可以转身说拜拜And the only thing that's left to do is cry cry cry 只剩下哭泣是唯一的主题Not left me the city,you bye bye bye 别丢下我在这城市里Bye byeStory About:翻完这首歌就代表着，这首歌就要被埋葬在文件夹中，许久都不会翻出来。
50首经典英文歌曲中英对照翻译
As Long As You Love Me只要你爱我Although loneliness has always been a friend of mine.尽管孤独一直是我的朋友I'm leaving my life in your hands. 我愿将我的生活交给你People say I'm crazy and that I am blind. 朋友说我疯了太盲目Risking it all in a glance. 毫不犹豫赌上所有感情How you got me blind is still a mystery.你为何能使我如此盲目仍是个谜I can't get you out of my head. 我就是无法忘了你Don't care what is written in your history.我不在乎你过去的种种As long as you're here with me. 只要你陪在我身边I don't care who you are. 我不在乎你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样的人Where you're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Every little thing that you've said and done.所有你说过的话和做过的事Feels like it's deep within me.都深深的烙印在我心里Doesn't really matter if you're on the run.我甚至于不在乎你是否就要逃开It seems like we're meant to be.我以为我们是一对的I don't care who you are.我不在乎你是谁Where you 're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样的人Where you 're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好As long as you love me.只要你爱我就好I've tried to hide it so that no one knows.我试着把感情隐藏起来不让任何人知道But I guess it shows.但我想我无法不流露真情When you look in to my eyes.当你凝视着我时What you did and where you're coming from.你做过什么从哪里来I don't care As long as you love me,baby.我不在乎,只要你爱我就好,宝贝I don't care who you are.我不在乎你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁Where you're from.你从哪里来As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是谁As long as you love me.只要你爱我就好What you did.你做过什么I don't care.我不在乎As long as you love me.只要你爱我就好我把爱给了你歌词是：just a smile and the rain is gone 你用仅仅一个微笑，让雨天放晴。
牛津译林版英语七年级上册Unit 1 This is me单元测试题
初一英语上学期Unit 1 This is me单元测试题一、单选题（共1题；共2分）1、-- Is Miss Wang a good PE teacher?-- ________.A、Yes, he isB、No, we areC、No, I think soD、Yes, I think so二、阅读理解（共2题；共20分）2、根据短文选择正确答案CWu Dong has a good friend. His name is Peter. He is from the USA. Wu Dong and Peter are in the same class. They go to school five days a week. They stay at home on Sundays and Saturdays. Peter likes China and Chinese food. He likes rice cakes very much. At school they play ping-pong ball after class. Wu Dong and Peter like making things. Now they are making a model plane. They like flying model planes on Sunday mornings. Peter speaks English and a little Chinese. Wu Dong speaks Chinese and a little English. They teach each other.(1)Where does Wu Dong's friend come from?A、He comes from the UK.B、He comes from the US.C、He comes from China.D、He comes from Canada.(2)How many days a week are they at school?A、Six.B、Seven.C、Five.D、Four.(3)What do they do after class?A、They play ping-pong ball at home.B、They play ping-pong ball at school.C、They make things at home.D、They make things at school.(4)What do they teach each other?A、Wu Dong teaches Peter English and Peter teaches Wu Dong Chinese.B、Wu Dong teaches Peter Chinese and Peter teaches Wu Dong English.C、Wu Dong teaches Peter to play tennis.D、Peter teaches Wu Dong to make a model plane.(5)Which one of the following is NOT true?A、Peter doesn't like China and Chinese food.B、Peter likes playing ping-pong ball and making things.C、Peter speaks good English and Wu Dong speaks good Chinese.D、Peter and Wu Dong don't go to school on Sundays or Saturdays.3、阅读理解。
英语翻译-歌词的翻译
乡村之路，请带我回家 ------约翰 丹佛
故乡的路，带我回家吧 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，故乡的路 清晨我听见一个声音在对我呼唤 收音机里的声音让我想起了遥远的家 沿着公路行驶，我心中产生这样的感觉 也许我昨天就该回到家中，就在昨天 故乡的路，带我回家吧 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，故乡的路 带我回家吧，故乡的路 回到我期盼已久的归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，故乡的路 带我回家吧，故乡的路
Repeatition (反复) No summer’s high， No warm July， No harvest moon to light one tender August night， No autumn breeze ， No falling leaves， No even time for birds to fly to southernsky．
Lyrics is an important part of the songs
Lyrics translations Culture differences, implied Meaning, polysemy, Slang and proverb, and so on
The lyrics translation of the pop music
春风
看西风吹过\像首爱的歌\轻抚广阔的原野\当你吻她的 双唇\会感到她的渴望
The lyrics translation of the pop music
Examples of the translations
“Said I love you, but I lied”----Michael Boton 《 said i love you ...but i lied 》
Taylor Swift中英歌词对照
Taylor Swift歌词及翻译Back To DecemeberI’m so glad you made time to see me我真的很高兴你能抽出时间来看我How’s life? Tell me, how’s your family? 最近怎么样呢？告诉我吧，你的家人都怎么样呢？I haven’t seen them in a while 我已经很久没有看见他们了You’ve been good; busier than ever 你最近过的不错，比以前忙了许多We small talk, work in the weather 我们简短的对话着，情绪却像天气般善变Your guard is up and I know why 你开始警惕起来，我知道为什么Cause the last time you saw me 因为你还清楚的记得，Still burns in the back of your mind 上一次，我对你的伤害You gave me roses and I left them there to die你送给我玫瑰，我却没有珍惜的让她们就这样消逝So this is me swallowing my pride, 我把自己的骄傲吞到肚子里Standing in front of you saying 站在你的面前，说道I’m sorry for that night对于那一晚，我真的对不起And I go back to December all the time, 我一直试图回到那个十二月It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you自由了，剩下的却只有想念你Wishing I’d realized what I had to blow that night我真的希望我能在那个时候意识到自己做了什么And I go back to December, turn around 我回到那个十二月，改变一切And make it all right 把所有是事情都变成正确的I go back to December all the time 我一直都试图回到那个十二月These days I haven’t been sleepin’, 最近，我一直辗转无眠Stayin’ up playing back myself leavin’, 彻夜回想，在你生日的那一天When your birthday passed 我就是这样的离开And I didn’t call, then I think about summer, 我没有打电话给你，我一直都在回忆着夏天All the beautiful times, 那些美好的时光I watched you laughin’ from the passenger side 我看见你在那个旅人身旁的笑容And realized I loved you in the fall 秋天来临时，我是如此的爱你And then the cold came, 然后，寒冷就这样袭来With the dark days when the fear crept into my mind当恐惧就这样潜入我的心里是，伴随而来是无尽的黑暗You gave me all your love 你给了我你所有的爱And all I gave you was goodbye 我给你的却是再见So this is me swallowing my pride, 我把自己的骄傲吞到肚子里Standing in front of you saying站在你的面前，说道I’m sorry for that night对于那一晚，我真的对不起And I go back to December all the time, 我一直试图回到那个十二月It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you自由了，剩下的却只有想念你Wishing I’d realized what I had to blow that night我真的希望我能在那个时候意识到自己做了什么And I go back to December, turn around我回到那个十二月，改变一切And change my own mind 然后，我改变了自己的想法I go back to December all the time 我一直试图回到那个十二月I miss your tan skin, your sweet smile, 我想念你略带褐色的皮肤，你甜蜜的微笑So good to me, so right 你对我是那么的好And how you held me in your arms 还有你是如何把我挽入你的怀中That September night; 那个九月的夜晚The first time you ever saw me cry 你第一次看见我哭泣Maybe this is wishful thinking 也许这是一个能够实现的假设Probably mindless dreaming 一个没头没脑的梦想If we loved again, I swea r I’d love you right如果我们能够再爱一次，我发誓我会真的爱你I’d go back in time and change it but I can’t我会选择回到那个时间，改变一切。
最经典超好听的英文歌词带翻译
最经典超好听的英文歌词带翻译My love---西域男孩An empty street, an empty house,空空的街道,空空的房,a hole inside my heart,心里也是个空空的洞,I'm all alone, the rooms are getting smaller, 我孤独的一个人,房间也变得越来越小,I wonder how, I wonder why,我不知道怎么回事,也不知道为什么,I wonder where they are,我不知道它们哪去了,the days we had,我们有过的好时光,the songs we sang together, oh yeah.我们一起唱过的歌,oh,yeah.and oh my love,还有你－－我的最爱,I'm holding on forever, 我一直在坚持, reaching for a love that seems sofar.想得到那份似乎遥不可及的爱.all:(合唱)So I say a little prayer,所以我低声祈祷,hope my dreams will take me there,希望我的梦会带我到那儿,where the skies are blue,那儿天空湛蓝,to see you once again ,my love,再次见到你,我的爱,over seas from coast to coast,漂洋过海,从一个海岸到到另一个海岸find the place I love the most,找到我最爱的地方,where the fields are green,那儿田野葱郁,i see you once again,my love.我再一次见到你,我的爱.bryan:(Bryan唱)I try to read, I go to work我设法去读书,去工作,i'm laughing with my friends,我和朋友们一起说说笑笑,but I can't stop to keep myself from thinking, oh no,可我没法不想你,oh,no,I wonder how, i wonder why,我不知道怎么回事,我不知道为什么,I wonder where they are,我不知道它们哪去了,the days we had,我们有过的好时光,the songs we sang together, oh yeah.我们一起唱过的歌,oh yeah.and oh my love,和你－－我的最爱,I'm holding on forever,我一直在坚持,reaching for a love that seems so far.想要得到那份似乎遥不可及的爱.all:(合唱)so I say a little prayer,所以我低声音祈祷,hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我去那儿, where the skies are blue,那儿天空湛蓝,to see you once again my love,再一次见到你,我的爱,over seas from coast to coast,穿洋过海,从一个海岸到另一个海岸find the place i love the most,找到我最爱的地方,where the fields are green, 那儿田野葱郁,see you once again再一次见到你.mark:(马克唱)to hold you in my arms,把你拥在怀里,to promise you my love,向你承诺我的爱,to tell you from afar,告诉你在遥远的地方,what I'm thinking of.我在想什么reaching for a love that seems so far.想得到一份似乎遥不可及的爱.all:(合唱)so I say a little prayer,所以我低声祈祷,hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我去那儿,where the skies are blue,那儿天空湛蓝,see you once again my love,再一次见到你,我的爱,over seas from coast to coast,漂洋过海,find the place I love the most,去找到我最爱的地方,where the fields are green,那里田野葱郁,I see you once again,my love.我再一次见到你,我的爱.so I say a little prayer,所以我低声祈祷,hope my dreams will take me there, 希望我的梦会带我到那儿,where the skies are blue,那儿天空湛蓝,see you once again my love,再一次见到你,我的爱,overseas from coast to coast,漂洋过海,从一个海岸到另一个海岸find the place i love the most,找到我最爱的地方,where the fields are green,那里田野葱郁,see you once again,my love.我再一次见到你,我的爱.Pretty BoyI lie awake at night晚上我躺在床上没有一点睡意See things in black and white世界对我来说只有黑与白I've only got you inside my mind你的形象无时无刻不在我脑中闪动You know you have made me blind 我的眼里只有你I lie awake and pray我清醒地躺在床上祈祷that you will look my way祈祷你会看见我I have all this longing in my heart我的心中充满渴望I knew it right from the star一开始我就知道tOh my pretty pretty boy I love you我的漂亮男孩我爱你Like I never ever loved no onebefore you在你之前我从未这样爱过一个人Pretty pretty boy of mine我的漂亮男孩Just tell me you love me too告诉我你也爱我Oh my pretty pretty boy I need you我的漂亮男孩我需要你Oh my pretty pretty boy I do我的漂亮男孩，是真的Let me inside make me stay right beside you让我进来让我留在你身旁I used to write your name我曾写下你的名字And put it in a frame并把它框起来And sometime I think I hear you callRight from my bedroom wall有时我觉得我在我房间里听到了你的呼唤You stay a little while你待了一会儿And touch me with your smile 用你的微笑打动我的心And what can I say to make you mine我该说什么才能赢得你的心To reach out for you in time才能及时掳获你Oh my pretty pretty boy I love you Like I never ever loved no one before youPretty pretty boy of mineJust tell me you love me tooOh my pretty pretty boy I need you Oh my pretty pretty boy I doLet me inside make me stay rightbeside you我的漂亮男孩我爱你在你之前我从未这样爱过一个人我的漂亮男孩告诉我你也爱我我的漂亮男孩我需要你我的漂亮男孩，是真的让我进来让我留在你身旁Oh pretty boy pretty boy pretty boySay you love me tooOh my pretty pretty boy I love youLike I never ever loved no one before youPretty pretty boy of mineJust tell me you love me tooOh my pretty pretty boy I need you Oh my pretty pretty boy I doLet me inside make me stay right beside you我的漂亮男孩我爱你在你之前我从未这样爱过一个人我的漂亮男孩告诉我你也爱我我的漂亮男孩我需要你我的漂亮男孩，是真的让我进来让我留在你身旁God Is A Girlremembering me discover and seeall over the world记得我在全世界寻找而领悟she's known as a girl to those who a free她是一个想得到自由的女孩the mind shall be key forgotten as the past思想将被封锁，忘记过去cause history will last使过去的事情继续延续……god is a girl上帝是一个女孩wherever you are无论你在何处do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩whatever you say无论你说什么do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩however you live无论你生活怎么样do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩she's only a girldo you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？she wants to shine forever in time 她希望永远的闪耀着she is so driven she's always mine 她是如此地被动……cleanly and free她永远是我的“纯洁”与“自由”she wants you to be a part of the future她希望未来的大部分时间里a girl like me有一个女孩会喜欢我there is a sky illuminating us someone is out there有天空照亮着我们，某人的离开that we truly trust才是我们真实的期待there is a rainbow for you and me 有一道彩虹等着你和我a beautiful sunrise eternally一轮美丽的日出是那样的永恒！god is a girl上帝是一个女孩wherever you are无论你在何处do you believe it can you receive it你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩whatever you say无论你说什么do you believe it can you receive it你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girlhowever you live无论你生活怎么样do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？god is a girl上帝是一个女孩she's only a girl她仅仅是一个女孩do you believe it can you receive it 你会相信她吗？你会接受她吗？(重复2遍)God is a girl~~~~上帝是一个女孩New Soul新的灵魂Im a new soul〖伴随着一颗纯洁的心灵〗I came to this strange world〖来到这个陌生的世界〗Hoping I could learn a bit about how to give and take〖期盼着能学到如何付出与收获〗But since I came here, felt the joy and the fear〖但自从来到这里体验了快乐与恐惧〗Finding myself making every possible mistake〖发觉自己正在犯着所有可能的错误〗La, la, la, la (21x)La, la, la, la (21x)See Im a young soul in this very strange world〖瞧在如此陌生的世界里我有着一颗年轻的灵魂〗Hoping I could learn a bit about what is true and fake〖期盼着能学到辨别真假的能力〗But why all this hate try toFinding trust and love is not always easy to make〖感觉信任与真爱不是如此简单就能洋溢人间〗La, la, la, la (21x)La, la, la, la (21x)This is a happy end〖这是一个快乐结局〗Cause you dont understand〖因为你不明白〗Everything you have done〖你所做的所有事情〗Whys everything so wrong〖为何一切总是如此不如人意〗This is a happy end〖这是一个快乐的结局〗Come and give me your hand〖来吧让我们手牵手〗Ill take you far away〖我将会带你去遥远的彼岸〗Im a new soul〖带着一颗纯洁的心灵〗I came to this strange world〖闯入这个陌生的世界〗Hoping I could learn a bit abouthow to give and take〖期待着能学到一丝取舍精神〗But since I came here, felt the joyand the fear〖然而自从到达这里感受到所谓的幸福与恐惧〗Finding myself making everypossible mistake〖发觉自己正在不断地犯着可能的错误〗New soul... (la, la, la, la,...) 〖纯洁的心灵〗In this very strange world... 〖在这神秘陌生的世界里...〗Every possible mistake〖每一个可能的错误〗Possible mistake〖可能的错误〗Every possible mistake(Mistakes, mistakes, mistakes...)〖每一个可能的错误...〗pretty boy漂亮的男孩艾薇儿Avril Lavignei lie awake at night.我躺在床上夜不能寐.see thing in black white.所有的事情在脑海中如黑白电影般掠过.i've only got u inside my mind.我的心中只有你.u know u have made me blind. 你知道你使我盲目.i lie awake pray.我躺在床上祈祷.that u will look my way.希望你能看我一眼.i have all this longing in my heart. 我的心中充满对你的渴望.i knew it right from the start.从一开始我就知道!oh my pretty pretty boy i want u.噢,我英俊漂亮的男孩,我如此迫切的需要你!like i never ever loved no one before u.就如同我过去不希望爱上任何人一样强烈. pretty pretty boy of mine.我英俊漂亮的男孩啊!just tell me u love me too.告诉我你也爱我好吗!oh my pretty pretty boy i need u.噢,我英俊漂亮的男孩,我如此需要你!oh my pretty pretty boy i do.噢,我英俊漂亮的男孩,我真的需要你!let me inside make me stay right beside u. 让我进入你的心里并留在你身边.i used 2 write ur name. 我过去总是写你的名字. and put it in a frame.并把它装裱起来.and sometime i think i hear u call.有时我会以为听到你的呼唤.right from my bedroom wall.从我卧室的墙上.u stay a little while.你停留片刻.and touch me with ur smile.你的微笑触动了我的心灵.and what can i say 2 make u mine ?我该说什么以把握住你?to reach out 4 u in time.以及时的为你出手.oh,pretty boy ! oh,pretty boy !噢,我英俊漂亮的男孩!say u love me too！说你也爱我好吗!Lenka- like a song<像一首歌>I can't forget you when you're gone我忘不了当你离去的时候Your like a song你就像一首歌That goes around in my head在我脑海中挥之不去And how I regret我是如此懊悔It's been so long已经过了这么久Oh what went wrong哦,到底是什么错了Could it be something I said会是我曾经说了什么吗Time, make it go faster时光,让它更快地流淌Or just rewind或是峰回路转To back when im wrapped in your arms 回到我与你臂弯相拥的时刻AhooohDum da di daDa da da dumDa da da dumDa da da dum da da di dumDa di dum dumDa da da dumDa da da dumDa da da dum la da da di da dum All afternoon long整个午后It's with meThe same song同一支歌伴着我You left a light onInside me你离去的光芒遗留在我心中My love我的爱I can Remember我忆起The way that it felt这种感觉To be holding on to you要我静待你Da dum da da di dumOoh dum di dumI can't forget you when you're gone 我忘不了当你离去的时候Your like a song你就像一首歌That goes around in my head 在我脑海中挥之不去And how I regret我是如此懊悔It's been so long已经过了这么久Oh what went wrong哦,到底是什么错了Could it be something I said会是我曾经说了什么吗Time, make it go faster时光,让它更快地流淌Or just rewind或是峰回路转To come back to my happy heart.回到幸福溢满我的心田Just One Last Dance歌手：Sarah Connor 专辑：Key T oMy SoulJust one last dance....oh baby...justone last dance最后一曲哦亲爱的最后一曲We meet in the night in the Spanishcafé那个夜晚我们在西班牙咖啡馆相遇I look in your eyes just don't knowwhat to say望着你的双眸心有千言竟无语It feels like I'm drowning in salty water 泪水已令我尽陷沉溺A few hours left 'til the sun's gonna rise 几个时辰过后阳光便要升起tomorrow will come an it's time to realize明日终将到来our love has finished forever爱情永远分离how I wish to come with you (wish to come with you) 多想和你一起（和你一起）how I wish we make it through多想共同继续Just one last dance最后一曲before we say goodbye再说别离when we sway and turn round and round and round 一次次挥手转身it's like the first time初次相遇般难舍难离Just one more chance最后一曲hold me tight and keep me warm紧紧拥抱充满爱意cause the night is getting cold因夜已渐冷and I don't know where I belong我意乱情迷Just one last dance最后一曲The wine and the lights and theSpanish guitar夜光美酒琴声（吉它）响起I'll never forget how romantic theyare浪漫之夜永难忘记but I know, tomorrow I'll lose theone I love我知道明日将痛失吾爱There's no way to come with you永远不能再相偎相依it's the only thing to do舍此无它Just one last dance最后一曲before we say goodbye再说别离when we sway and turn round andround and round一次次挥手转身it's like the first time初次相遇般难舍难离Just one more chance再多一次机会hold me tight and keep me warm紧紧拥抱充满爱意cause the night is getting cold因夜已渐冷and I don't know where I belong我意乱情迷Just one last dance, just one morechance, just one last dance最后一曲最后一次最后一曲When I was young I'd listen to the radio 当年少时,我爱听收音机Waiting for my favorite songs 等待我最喜爱的歌When they played I'd sing along,当播放后,我喜欢一个人唱It make me smile 这让我开心的笑了Those were such happy times 像这样快乐的日子and not so long ago 没有多久How I wondered where they'd gone. 我想知道他们去了哪里But they're back again 但他们再次回来just like a long lost friend 像失去很久的朋友All the songs I love so well 所有的歌,我是这么的喜欢Every shalala shalalaevery wo'wo wo'wostill shines. 依然闪亮Every shing-a-ling-a-lingshing-a-ling-a-lingthat they're starting to sing so fine他们开始唱歌,是这么美好When they get to the part 当他们分手where he's breaking her heart 当他让她伤心It can really make me cry 这些都让我哭了just like before. 就像从前一样It's yesterday once more. 昨日重现Looking back on 回首看how it was in years gone by 许多年过去了And the good times that had 这些好的时光makes today seem rather sad, 让今天更加难过So much has changed. 变了这么多It was songs of love 爱之歌that I would sing to them 我必须唱给他们听And I'd memorise each word. 我得记得每个字Those old melodies 这些古老的旋律still sound so good to me 我仍然认为非常好听As they melt the years away 如消失的许多年前一样Every shalala shalalaevery wo'wo wo'wostill shines. 依然闪亮Every shing-a-ling-a-lingshing-a-ling-a-lingthat they're starting to sing so fine他们开始唱歌,是这么美好All my best memorise come back clearly to me 我的所有美好记忆是这么清晰Some can even make me cry 一些让我哭泣just like before. 就像以前一样It's yesterday once more. 昨日重现《Proud Of You》挥着翅膀的女孩英文版Love in your eyes 带着眼眸中的爱Sitting silent by my side 默默坐在我身边Going on Holding hand 渐渐拉着我的手Walking through the nights 伴我穿过这黑夜*Hold me up Hold me tight 抱起我抱紧我Lift me up to touch the sky 高举我去触碰蓝天Teaching me to love with heart教给我用心去爱Helping me open my mind 帮助我打开心扉I can fly 我会飞翔I’m proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的最美Till the end of the time 直到时间的尽头Believe me I can fly 相信我能飞翔I’m proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的全部The heaven in the sky* 那是天堂in the skyStars in the sky 那天空中的星辰Wishing once upon a time 希望能像从前一样Give me love Make me smile 让我欢笑给予我爱Till the end of life 直到生命消逝Repeat *重复Can’t you believe that you light upmy way 你可知道你照亮了我的道路No matter how that ease my path所以无论脚下的路有多么轻松I’ll never lose my faith 我都不会丢掉信念See me fly 来看着我飞翔I’m proud to fly up high 飞翔让我如此自豪Show you the best of mine 我要展现我的最美Till the end of the time 直到时间的尽头Believe me I can fly 相信我能飞翔I’m singing in the sky 我要在空中歌唱Show you the best of mine 献给你我的最美The heaven in the sky 那是天堂in the sky Nothing can stop me 什么也不能阻止我Spread my wings so wide 展开我的翅膀so wide BRESSANONE（狼）布列瑟农here i stand in bressanone我站在布列瑟侬with the stars up in the sky密布着星光的苍穹下are they shining over brenner依稀的光照亮着布莱勒and upon the other side从天的那一边you would be a sweet surrender你送出甜蜜的笑（驻足凝望）i must go the other way 谁将被迫离去and my train will carry me onward 离别的列车将带他远去though my heart would surely stay 只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜跳跃的心不愿离去now the clouds are flying by me我多想飞起and the moon is on the rise（融入）升起的月亮i have left stars behind me让群星环绕着我they were disamondsin your skies 它们将魂绕在你的星空里you would be a sweet surrender你将送出甜蜜的笑（驻足凝望）i must go the other way谁将被迫离去and my train will carry me onward 离别的列车将带他远去though my heart would surely stay 只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜只有跳跃的心不愿离去cry on my shoulder在我肩上哭泣演唱:deutschl. Sucht den superstarif the hero never comes to you如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you’re feelingblue如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀,if you’re away from love and you’re alone如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends andnobody’s home当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can’t hide你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there’s a destiny那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they’re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know如果你的天空是灰色请告诉我there’s a place in heaven where we’ll go在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away只要你愿意oh just call me and I make your day 我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side 我会一直陪在你的身边i promise you I’ll never hide我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love cando我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares foryou如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heartgets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love cando我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can doCasablanca卡萨布兰卡I fell in love with you我坠入了爱河Watching Casablanca与你一起看《卡萨布兰卡》时Back row of the drive-in show 在露天汽车剧院后排In the flickering light摇曳的亮光中Pop-corn and cokes可乐与爆米花Beneath the stars在星空下Became champagne and caviar 仿佛香槟和鱼子酱Making love爱意情长On the long hot summer's night漫长炎热的夏夜里I thought you fell in love with me我以为你也爱上了我Watching Casablanca与你一起看《卡萨布兰卡》时Holding hands beneath the paddlefan电扇下双手相拥In Rick'’s candle-lit cafe在Rick咖啡店的烛光下Hiding in the shadows from thespots躲在银幕的阴影里Moroccan moonlight in your eyes你的眼里映着摩洛哥的月光Making magic in the movie In myold Chevrolet在看电影时和你在我旧雪弗莱车中热吻Oh a kiss is still a kiss啊，《卡萨布兰卡》中的亲吻In Casablanca缠绵依旧A kiss is not a kiss without your失去你的叹息，温情不再Please come back to me回到我的身边来In Casablanca随着《卡萨布兰卡》I love you more and more each day时光虽流逝As time goes by对你的爱恋却与日俱增I guess there are many brokenhearts我想，在卡萨布兰卡In Casablanca一定会有许多破碎的心You know I've never really been there 你知道我不曾到过那儿So I don't know所以不得而知I guess our love story will never be seen 我想，我俩的爱情故事永远不会出现On the big wide silver screen在银幕上But it hurt just as badly但是，看着你离我而去When I had to watch you go我的心一样痛楚Oh a kiss is still a kiss啊，《卡萨布兰卡》中的亲吻EdelweissEdelweiss, edelweiss,Every morning you greet me.每天清晨你问候我。
迈克杰克逊中英文歌词共69首
迈克杰克逊中英文歌词共69首1.Hold my hand执吾之手This life don't last forever(hold my hand)苦日子不会永远下去（牵我的手）So tell me what we're waiting for(hold my hand)你说我们还在拖延什么呢？（牵我的手）Better off being together(hold my hand)你我两人一起（牵我的手）Being miserable alone(hold my hand)胜过独自忧郁（牵我的手）Cuz i been there before and you been there before but together we can be alright你我都曾经如此彷徨但两人一起定可渡过难关Cuz when it gets dark and when it gets cold we hold each other till we see the sunlight 纵然日子艰难我们可牵彼此的手直至见到那美丽阳光沐浴大地So if you just hold my hand,baby i promise that i'll do all i can所以只要牵住我的手亲爱的我誓尽全力Things'll get better if you just hold my hand一切都会好起来的只要牵住我的手Nothing can come between us if you just hold my hand前方障碍都不在话下只要牵住我的手The nights are getting darker(hold my hand)当夜晚越来越黑的时候（牵我的手）And there's no peace inside(hold my hand)内心又失去了宁静平和（牵我的手）So why make our lives harder(hold my hand)所以为何要伤害所爱的人By fighting love tonight让我们的生活更糟糕？I can tell that your tired of being lonely我想说的是我已经厌倦孤独Take my hand don?t let go baby hold me牵我的手亲爱的千万别放开握紧Talk to me and let me be your one and only和我说说话让我做你的唯一意中人Cuz I can make it alright till the morning我能让事事顺心到清晨So if you just hold my hand,baby i promise that i'll do all i can所以只要牵住我的手亲爱的我誓尽全力Things'll get better if you just hold my hand一切都会好起来的只要牵住我的手Nothing can come between us if you just hold my hand前方障碍都不在话下只要牵住我的手-------------------------------------------------------------------------------------------3. Will You Be There你会守侯我身边？Hold Me 抱着我Like The River Jordan 就像约旦河And I Will Then Say To Thee 然后我将对你说You Are My Friend 你是我的朋友Carry Me 带着我Like You Are My Brother 就像你是我的兄弟Love Me Like A Mother 像母亲一样爱我Will You Be There? 你会为我而守侯吗？Weary 疲倦时Tell Me Will You Hold Me 告诉我你能否抱住我When Wrong, Will You Scold Me 错误时你会责怪我吗？When Lost Will You Find Me? 当我迷路，你会寻找我吗？But They Told Me 但是他们告诉我A Man Should Be Faithful 男人必须可靠And Walk When Not Able 在不能行走时行走And Fight Till The End 奋战就要到底But I'm Only Human 但是我只是一个人而已Everyone's Taking Control Of Me 每个人都在想控制我Seems That The World's Got A Role For Me 看上去我须在这世界中扮演一个角色I'm So Confused 我是那么困惑Will You Show T o Me 你能否向我展示？You'll Be There For Me 你会为我而守侯吗？And Care Enough To Bear Me 并且关怀地容忍我吗？(Hold Me)抱住我(Lay Your Head Lowly)低下你的头(Softly Then Boldly)温柔并且大胆(Carry Me There) 带我前进(Lead Me)领着我(Love Me And Feed Me)爱我并且喂养我(Kiss Me And Free Me) 吻我并让我自由(I Will Feel Blessed) 我会感受到福佑(Carry)带着我(Carry Me Boldly) 大胆的带着我(Lift Me Up Slowly)轻轻的举起我(Carry Me There)带我前进(Save Me)拯救我(Heal Me And Bathe Me) 治愈我并且洗礼我(Softly You Say To Me) 你轻声对我说(I Will Be There) 我会为你守侯(Lift Me)举起我(Lift Me Up Slowly)轻轻的举起我(Carry Me Boldly)大胆的带着我(Show Me You Care)向我展示你的关爱(Hold Me)抱住我(Lay Your Head Lowly)低下你的头(Softly Then Boldly)温柔并且大胆(Carry Me There) 带我前行(Need Me)需要我(Love Me And Feed Me)爱我并且喂养我(Kiss Me And Free Me) 吻我并让我自由(I Will Feel Blessed) 我会感受到福佑（独白）In Our Darkest HourIn My Deepest DespairWill You Still Care?Will You Be There?In My TrialsAnd My TribulationsThrough Our DoubtsAnd FrustrationsIn My ViolenceIn My TurbulenceThrough My FearAnd My ConfessionsIn My Anguish And My PainThrough My Joy And My SorrowIn The Promise Of Another TomorrowI'll Never Let You PartFor You're Always In My Heart.在我们最黑暗的时刻在我最深的绝望中你仍然会关心么？你仍然会守侯吗？在我的考验与苦难之中穿过我们的怀疑与失败在我暴戾的时候在我不安的时候穿越我的恐惧和自白在我的虚弱与痛苦中穿过我的欢乐与我的悲伤在又一个明天的希望中我永远不会让你离去因为你永远在我心间……----------------------------------------------------------------------------------------- 4.You Are Not Alone 永远相伴Another day has gone 又一日过往I'm still all alone 我依然孤单How could this be 怎会如此？You're not here with me 你不在我的身边You never said goodbye 你从不说再见Someone tell me why 谁能告诉我因缘Did you have to go 你真得走吗？And leave my world so cold 我的世界一片凄凉Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己How did love slip away 爱情怎会远离Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语：That you are not alone 你并不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though you're far away 不管你多远I am here to stay 我守候在天边But you are not alone 你不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though we're far apart 不管天涯海角You're always in my heart 你在我心间But you are not alone 你不会孤单'Lone, 'lone 孤单啊孤单Why, 'lone 为什么孤单Just the other night 几天前的晚上I thought I heard you cry 我想我听到了你哭泣Asking me to come 呼唤我的到来And hold you in my arms 紧拥你在怀间I can hear your prayers 我听到了你的祈愿Your burdens I will bear 我愿肩承你的负担But first I need your hand 但先得执子之手Then forever can begin 方能偕老白头Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己How did love slip away 爱情怎会远离Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语：That you are not alone 你并不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though you're far away 不管你多远I am here to stay 我守候在天边But you are not alone 你不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though we're far apart 不管天涯海角You're always in my heart 你在我心间But you are not alone 你不会孤单Whisper three words 说出那三个字（我爱你）and I'll come runnin' 我将飞奔而来And girl you know that I'll be there 情人啊，我会常在你身边I'll be there 常在你身边That you are not alone 你不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though you're far away 不管你多远I am here to stay 我守候在天边But you are not alone 你不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though we're far apart 不管天涯海角You're always in my heart 你在我心间But you are not alone 你不会孤单That you are not alone 你不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though you're far away 不管你多远I am here to stay 我守候在天边But you are not alone 你不会孤单For I am here with you 我永伴你身旁Though we're far apart 不管天涯海角You're always in my heart 你在我心间But you are not alone 你不会孤单（歌词翻译：Keen）---------------------------------------------------------------------------------------------5.Billie Jean 比莉·琼[1st Verse]She Was More Like A Beauty Queen From A Movie Scene 她就像银幕上的绝代佳人I Said Don't Mind 我说“好吧，But What Do You Mean I Am The One 但为什么偏偏选中我Who Will Dance On The Floor In The Round 与你共舞？”She Said I Am The One 她却只说，Who Will Dance On The Floor In The Round 要我伴她共舞[2nd Verse]She Told Me Her Name Was Billie Jean 她说她叫比莉?琼As She Caused A Scene 美丽得Then Every Head Turned With Eyes 令每个男人侧目That Dreamed Of Being The One 梦想自己Who Will Dance On The Floor In The Round 能与之共舞[Bridge]People Always Told Me 人们总是告诫我Be Careful Of What You Do 小心你的所为And Don't Go Around 不要到处花心Breaking Young Girls' Hearts 伤害姑娘们的感情And Mother Always Told Me 妈妈总是告诫我Be Careful Of Who You Love 小心你的所爱And Be Careful Of What You Do 小心你的所为'Cause The Lie Becomes The Truth 因为谎言也可成真[Chorus]Billie Jean Is Not My Lover 比莉?琼不是我的爱人She's Just A Girl 她却坚称我Who Claims That I Am The One 脱不了干系But The Kid Is Not My Son 可我真不是孩子的父亲She Says I Am The One 她说我脱不了干系But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父亲[3rd Verse]For Forty Days And Forty Nights 四十个日日夜夜The Law Was On Her Side 法律与她同在But Who Can Stand 她的美丽When She's In Demand 谁人能够抗拒Her Schemes And Plans 却只因一曲共舞'Cause We Danced On The Floor In The Round 我就落入了她的陷阱So Take My Strong Advice 好好接受我的劝告Just Remember To Always Think Twice 永远记得三思而行(Do Think Twice) （定要三思而行）[4th Verse]She Told My Baby We Dance …Till Three 她望着我As She Looked At Me 告诉我的恋人说我与她舞至夜半Then Showed A Photo 还出示了一个My Baby Cries 眉眼与我相似的人的照片His Eyes Were Like Mine 我的女孩哭了…Cause We Danced On The Floor In The Round, Baby 只因我曾和她共舞[Bridge]People Always Told Me 人们总是告诫我Be Careful Of What You Do 小心你的所为And Don't Go Around 不要到处花心Breaking Young Girls' Hearts 伤害姑娘们的感情She Came And Stood Right By Me 她满身香气，Then The Smell Of Sweet Perfume 来到我跟前This Happened Much Too Soon 一切发生得太突然She Called Me To Her Room 她唤我入她的房间[Chorus]Billie Jean Is Not My Lover 比莉?琼不是我的爱人She's Just A Girl 她却坚称我Who Claims That I Am The One 脱不了干系But The Kid Is Not My Son 可我真不是孩子的父亲She Says I Am The One, 她说我脱不了干系But The Kid Is Not My Son 但我真不是那孩子的父亲She Says I Am The One,But The Kid Is Not My SonShe Says I Am The One,But The Kid Is Not My SonBillie Jean Is Not My LoverShe's Just A GirlWho Claims That I Am The OneBut The Kid Is Not My SonShe Says I Am The One,But The Kid Is Not My SonShe Says I Am The One,She Says He Is My SonShe Says I Am The OneBillie Jean Is Not My LoverBillie Jean Is Not My LoverBillie Jean Is Not My LoverBillie Jean Is Not My LoverBillie Jean Is Not My LoverBillie Jean Is Not My Lover6.Black Or White 是黑是白I Took My Baby 我带着宝贝On A Saturday Bang 去度周末Boy Is That Girl With You “小伙子，这是你的姑娘？”Yes We're One And The Same 是的，我们心心相印，合二为一”Now I Believe In Miracles 现在我相信奇迹And A Miracle 而今夜Has Happened Tonight 奇迹已经显现But, If 但如果You're Thinkin' 你在意About My Baby 我的姑娘It Don't Matter If You're 你是黑是白Black Or White 都没有关系They Print My Message 他们把我的消息In The Saturday Sun 印在周末《太阳报》上I Had To Tell Them 我要告诉他们I Ain't Second T o None 我就是王And I Told About Equality 我坚信And It's True 人人平等Either You're Wrong 无论你是对是错Or You're Right 都改变不了这个真理But, If 但如果You're Thinkin' 你在意About My Baby 我的姑娘It Don't Matter If You're 你是黑是白Black Or White 都没有关系I Am Tired Of This Devil 我厌倦了这样的谬误I Am Tired Of This Stuff 我厌倦了这样的素材I Am Tired Of This Business 我厌倦了这样的生意场Sew When The 只到亡羊Going Gets Rough 才去补牢I Ain't Scared Of Your Brother 我不怕你的哥们I Ain't Scared Of No Sheets 我不怕小报绯闻I Ain't Scare Of Nobody 我不怕任何人Girl When The Goin' Gets Mean 宝贝，只要一切有意义[L. T. B.说唱]Protection For Gangs, Clubs 帮派、社团、民族And Nations 各自为政Causing Grief In Human Relations 人际关系不断遭到创伤It's A Turf War 这是世界级别的On A Global Scale 区域大战I'd Rather Hear Both Sides 我倒宁可兼听Of The Tale 双方See, It's Not About Races 无关于种族Just Places 只关于面孔Faces 和地方Where Your Blood 要知道Comes From 你的血缘Is Where Your Space Is 要清楚你的位置I've Seen The Bright 我看见Get Duller 光明正在黯淡I'm Not Going To Spend 我这辈子My Life Being A Color 不是为了某种肤色而活[Michael]Don't Tell Me You Agree With Me 不要说你同意我的言论When I Saw You Kicking Dirt In My Eye 当你还在我的面前恶意中伤But, If 但如果You're Thinkin' 你在意About My Baby 我的姑娘It Don't Matter If You're 你是黑是白Black Or White 都没有关系I Said IfYou're Thinkin' Of 如果你想成为我的宝贝It Don't Matter If You're 你是黑是白Black Or White 都没有关系I Said If 我说如果You're Thinkin' Of 你想成为Being My Brother 我的兄弟It Don't Matter If You're 你是黑是白Black Or White 都没有关系（歌词翻译：Keen）-------------------------------------------------------------------------------------------- 7.Beat It避开[1st Verse]They Told Him他们告诉他：Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来？Don't Wanna See Your Face, 不想再见你，You Better Disappear 你最好滚蛋！”The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾And Their Words Are Really Clear 话语也说得格外明白So Beat It, Just Beat It 那么就避开吧，避开[2nd Verse]You Better Run,你最好快跑You Better Do What You Can 最好尽你所能Don't Wanna See No Blood, 不想看到流血Don't Be A Macho Man 不要去逞能You Wanna Be Tough, 你要容忍Better Do What You Can 最好尽你所能So Beat It, But You Wanna Be Bad那么就避开吧，但你却偏要逞强[Chorus]Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开No One Wants To Be Defeated 没人想要认输Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开Just Beat It, Beat ItJust Beat It, Beat ItJust Beat It, Beat It[3rd Verse]They're Out To Get You, 他们赶来抓你Better Leave While You Can 你就赶快离开Don't Wanna Be A Boy, 不想乳臭未干You Wanna Be A Man 你想成为男子汉You Wanna Stay Alive, 但如果你想活命Better Do What You Can 就尽你所能So Beat It, Just Beat It 避开吧，避开[4th Verse]You Have To Show Them 你本是要告诉他们That You're Really Not Scared 你毫不畏惧You're Playin' With Your Life,但却是在把生命当儿戏This Ain't No Truth Or Dare 其实无所谓真理与胆量They'll Kick You, Then They Beat You, 他们踢翻你，打倒你Then They'll Tell You It's Fair 然后告诉你这就是公义So Beat It, But You Wanna Be Bad 那么就避开吧，但你却偏要逞强[Chorus]Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开No One Wants To Be Defeated 没人想要认输Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开[Chorus]Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开No One Wants To Be Defeated 没人想要认输Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开Just Beat It, Beat ItJust Beat It, Beat ItJust Beat It, Beat It（歌词翻译：Keen）---------------------------------------------------------------------------------------------- 8.Dirty Diana 卖弄风骚的戴安娜You?ll never make me stay 你既然从不想我留下So take your weight off of me 也就别给我增添麻烦I know your every move 何不放我过往I?ve been here times before 我曾多次到此But I was too blind to see 盲目得竟没发现That you seduce every man 你在诱惑所有的男人This time you won?t seduce me 但这次我将不再上当She?s saying that?s ok 她说那没关系Hey baby do as you please 宝贝，你爱怎样就怎样I have the stuff that you want 我有你要的东西I am the thing that you need & 我能满足你的欲望She looked me deep in the eyes 她幽幽地盯着我She?s touc hin? me so to start 开始抚摩我She says there?s no turnin? back 她说没有机会回头She trapped me in her heart 我被她捕获在心房Dirty Diana 卖弄风骚的戴安娜啊Let me be 放过我Oh, noShe likes the boys in the band 她喜欢乐队里的小伙She knows when they come to town 她知道他们的日程Every musician?s fan 谢幕之后After the curtain comes down 她要与每个乐师套上近乎She waits at backstage doors 静静在后台等待For those who have prestige 声名显赫的歌王Who promise fortune and fame 他们许诺财富和名望A life that?s so carefree 还有无所忧虑的生活She?s saying that?s ok 她说那没关系Hey baby do as you want 嘿宝贝，你想怎样就怎样I?ll be your night lovin? thing 我可以当你今晚的尤物I?ll be the freak you can taunt 也可作你发泄的对象And I don?t care what you say 我不在乎你的言谈I wanna go too far 我只想从中拿到更多I?ll be your everything 只要你让我名声在望If you make me a star 我就任你摆布Dirty Diana 卖弄风骚的戴安娜啊Let me be 放过我She said I have to go home 她说“我得回家，Cause I?m real tired you see 你看我真的很累，Now I hate sleepin? alone 我不喜欢孤枕独眠Why don?t you come with me 为何不来陪我一晚？”I said my baby?s at home 我说“我有宝贝在家She?s probably worried tonight 今晚她会害怕I didn?t call on the phone 我还没打电话To say that I?m alright 告诉她我万事无恙”Diana walked up to me 戴安娜径直向我走来She said I?m all yours tonight 她说“今夜我全属于你”At that I ran to the phone 听到这我跑向话亭Sayin? baby I?m alright 去告诉我的宝贝我一切无恙I said but unlock the door 我说但别把房门锁上Cause I forgot the key 因为我忘带了钥匙She said he?s not coming back 她插话说“他不会回去Because he?s sleeping with me 因为他要与我同眠”Dirty Diana 卖弄风骚的戴安娜啊Let me be 放过我-------------------------------------------------------------------------------------------- 9 Stranger In Moscow 莫斯科的陌生人I was wandering in the rain 我徘徊在雨中Mask of life, feelin' insane 生活的假面具，感觉疯狂Swift and sudden fall from grace 飞快地坠离了高尚Sunny days seem far away 阳光灿烂的日子看起来很遥远Kremlin's shadow belittlin' me 克林姆林宫的影子使我显得那么渺小Stalin's tomb won't let me be 斯大林的坟墓不会让我自由On and on and on it came 慢慢得，它来了Wish the rain would just let me 希望这雨可以另我畅怀How does it feel (How does it feel) 这是什么感觉（这是什么感觉）How does it feel 这是什么感觉How does it feel 这是什么感觉When you're alone 当你孤单的时候How does it feel 这是什么感觉How does it feel 这是什么感觉How does it feel (How does it feel) 这是什么感觉（这是什么感觉）How does it feel 这是什么感觉How does it feel 这是什么感觉When you're alone 当你孤单的时候And you're cold inside 你的内心一定觉得很冷How does it feel (How does it feel) 这是什么感觉（这是什么感觉）How does it feel 这是什么感觉How does it feel 这是什么感觉How does it feel 这是什么感觉How does it feel (How does it feel now) 这是什么感觉（此刻是什么感觉）How does it feel 这是什么感觉How does it feel 这是什么感觉How does it feel 这是什么感觉Like stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人Like stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人We're talkin' danger 我们的谈论很危险We're talkin' danger, baby 我们的谈论很危险，babyLike stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人We're talkin' danger 我们的谈论很危险We're talkin' danger, baby 我们的谈论很危险，babyLike stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人We're talkin' danger 我们的谈论很危险We're talkin' danger, baby 我们的谈论很危险，babyStranger in Moscow 莫斯科的陌生人I'm living lonely 我孤独地生活着I'm living lonely, baby 我孤独地生活着，babyLike stranger in Moscow 莫斯科的陌生人(KGB interrogator - （KGB在审问：）Russian to English Translation)"Why have you come from the West? “你为什么从西边来？Confess! 招供！To steal the great achievements of the people, 你想要夺取人民的伟大成就the accomplishments of the workers..." 你想要夺取工人的劳动成果……”（歌词翻译：lovingly、Little-Susie）------------------------------------------------------------------------------------------10.We Are The World 四海一家There comes a time when we hear a certain call 当我们听到了恳切的呼唤When the world must come together as one 全世界应该团结一致There are people dying 有些地方的人们正逐渐死亡Oh, and it's time to lend a hand to life 是该伸出援手的时候了The greatest gift of all 对生命而言，这是最好的礼物We can't go on pretending day by day 我们不能日复一日的伪装下去了That someone, somewhere will soon make a change 在某些地方总有人要改变自己We're all a part of God's great big family 我们都是上帝的大家族中的一员And the truth - you know love is all we need 事实上，我们需要的就是爱We are the world, we are the children 四海皆一家，我们都是神的子民We are the ones who make a brighter day 创造美好的未来要靠我们So let's start giving 所以，让我们开始奉献自己There's a choice we're making 我们正在做的抉择We're saving our own lives 是在拯救自己的生命It's true we'll make a better day 我们真的可以创造更美好的明天Just you and me 就靠你和我Well, send'em your heart 将你的心传递给他们So they know that someone cares 让他们明了有人关心他们And their lives will be stronger and free 他们的生活才能更坚强、更自由As God has shown us 如同上帝开释我们的By turning stone to bread 借着把石头变成面包这件事And so we all must lend a helping hand 我们都应该伸出援手才对We are the world, we are the children 四海皆一家，我们都是神的子民We are the ones who make a brighter day 创造美好的未来要靠我们So let's start giving 所以，让我们开始奉献自己There's a choice we're making 我们正在做的抉择We're saving our own lives 是在拯救自己的生命It's true we'll make a better day 我们真的可以创造更美好的明天Just you and me 就靠你和我When you're down and out 当你意志消沉、不被接纳There seems no hope at all 一切似乎全无希望But if you just believe 但只要你相信There's no way we can fall 我们不可能倒下Well, well, well, let's realize 让我好好想清楚That one change can only come 只能做一个改变When we stand together as one 当我们像一家人站在一起We are the world, we are the children 四海皆一家，我们都是神的子民We are the ones who make a brighter day 创造美好的未来要靠我们So let's start giving 所以，让我们开始奉献自己There's a choice we're making 我们正在做的抉择We're saving our own lives 是在拯救自己的生命It's true we'll make a better day 我们真的可以创造更美好的明天Just you and me(*) 就靠你和我11.Heal The World 治愈世界There's a place in your heart 在你心里有片土地And i know that it is love 它就是爱And this place could be much 这片土地可比明天Brighter than tomorrow 更放光彩And if you really try 如果你真去尝试You'll find there's no need to cry 你将发现无须哭泣In this place you'll feel 在那里你不会感到There's no hurt or sorrow 悲痛与伤害There are ways to get there 通往那里的路很多If you care enough for the living 只要你对生命足够关怀Make a little space 留一个小小的空间Make a better place ... 创造一个更好的世界Heal the world 治愈这个世界Make it a better place 为你我For you and for me 为全体人类And the entire human race 创造一个更好的世界There are people dying 有人濒临死亡If you care enough for the living 如果你对生命足够关怀Make it a better place 为你我For you and for me 创造一个更好的空间If you want to know why 如果你想知道缘由There's love that cannot lie 那就是爱从不撒谎Love is strong 爱强大有力It only cares of joyful giving 只关心欢乐的付出If we try we shall see 试着去爱我们将看到In this bliss we cannot feel 在爱的庇佑里感觉不到Fear or dread 害怕和恐惧We stop existing and start living 我们不再仅仅只是生存，而将开始生活Then it feels that always 让爱常存Love's enough for us growing 伴随成长So make a better world 一个更好的世界Make a better place ... 一个更好的住所Heal the world 治愈这个世界Make it a better place 为你我For you and for me 为全体人类And the entire human race 创造一个更好的世界There are people dying 有人濒临死亡If you care enough for the living 如果你对生命足够关怀Make it a better place 为你我For you and for me 创造一个更好的空间And the dream we were conceived in 我们的梦想Will reveal a joyful face 将显现快乐的面容And the world we once believed in 曾信仰过的世界Will shine again in grace 重新优雅放光Then why do we keep strangling life 那为何我们还要扼杀生命Wound this earth, crucify its soul 伤害这个地球在十字架上钉死它的灵魂Though it's plain to see 尽管如此显然This world is heavenly 这个天堂般的人间Be god's glow 仍是上帝的荣光We could fly so high 我们可以高高飞翔Let our spirits never die 让灵魂长生不老In my heart i feel you are all my brothers 在我心中你们皆是我的兄弟Create a world with no fear 创造一个无畏的世界Together we cry happy tears 我们含着幸福的泪水See the nations turn their swords into plowshares 喜看国家与国家化干戈为玉帛We could really get there 我们真的能达到梦想If you cared enough for the living 只要你足够关怀生命Make a little space 留个小小的空间To make a better place ... 创造一个更美好的世界Heal the world 治愈这个世界Make it a better place 为你我For you and for me 为全体人类And the entire human race 创造一个更好的世界There are people dying 有人濒临死亡If you care enough for the living 如果你对生命足够关怀Make it a better place 为你我For you and for me 创造一个更好的空间Heal the world 治愈这个世界Make it a better place 为你我For you and for me 为全体人类And the entire human race 创造一个更好的世界There are people dying 有人濒临死亡If you care enough for the living 如果你对生命足够关怀Make it a better place 为你我For you and for me 创造一个更好的空间Heal the world we're living 治愈我们所生活的世界Save it for our children 为我们的下一代保存它的美丽（歌词翻译：LiberianGirl/Keen）------------------------------------------------------------------------------------------12.Earth Song 地球之歌What about sunrise 日出呢？What about rain 甘雨呢？What about all the things 你说的那些That you said we were to gain... 我们往日的奋斗目标呢？What about killing fields 迷人的原野呢？Is there a time 还会再有吗？What about all the things 你说的那些That you said was yours and mine... 属于你我的万物呢？Did you ever stop to notice 你可曾停下脚步All the blood we've shed before 反思我们过去的流血牺牲？Did you ever stop to notice 你是否曾停下脚步The crying Earth the weeping shores? 思考痛哭的大地、垂泪的海岸？Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……What have we done to the world 我们对这个世界做过些什么？Look what we've done 看看我们做了些什么？What about all the peace 所有的和平呢？That you pledge your only son... 那可是你向你唯一的孩子许下的诺言What about flowering fields 百花争艳的大地呢？Is there a time 还会再有吗？What about all the dreams 你承诺的那些That you said was yours and mine... 本是属于你我的梦想呢？Did you ever stop to notice 你可曾停下脚步All the children dead from war 想想战火中罹难的孩童？Did you ever stop to notice 你是否曾停下脚步The crying Earth the weeping shores 思考痛哭的大地、垂泪的Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……I used to dream 曾经有过梦想I used to glance beyond the stars 曾经星辰遥望Now I don't know where we are 但如今不知身在何方Although I know we've drifted far 只知道我们已漂得太远Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊啊啊……Hey, what about yesterday 昨日呢？(What about us)表（我们怎么办？）What about the seas 大海呢？(What about us) （我们怎么办？）The heavens are falling down 极乐天地在沦陷(What about us) （我们怎么办？）I can't even breathe 我快要窒息(What about us) （我们怎么办？）What about the bleeding Earth 流血的大地呢？(What about us) （我们怎么办？）Can't we feel its wounds 我们切身体会不到伤痛吗？(What about us) （我们怎么办？）What about nature's worth 自然的价值呢？(ooo, ooo) （喔，喔……）It's our planet's womb 那可是万物之灵What about animals 动物们呢？(What about us) （我们怎么办？）We've turned kingdoms to dust 我们已将乐土化为尘灰(What about us) （我们怎么办？）What about elephants 大象们呢？(What about us) （我们怎么。
rap god 歌词 翻译
Rap God饶舌之神[Intro]Look, I was gonna go easy on you and not to hurt your feelings看好了，我准备温柔点对你，不伤及你的情感But I'm only going to get this one chance但我只是打算得到这个机会Something's wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you're on)有些什么不对劲，我能感觉到（六分钟，Slim Shady，你的演出）Just a feeling I've got, like something's about to happen, but I don't know what只是我的感觉，好像有什么要发生，但我不知道是什么If that means, what I think it means, we're in trouble – big trouble – and if he is as 如果那意思是，我的意思是，我们身处麻烦——大麻烦——而且如果他是bananas as you say, I'm not taking any chances像你说的那样的疯子，那我不会冒险You were just what the doctor ordered而这正合我意[Hook 1]I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God我开始感觉自己像个饶舌之神，饶舌之神All my people from the front to the back nod, back nod我前方的人们都到我身后来点头称臣，点头称臣Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox?现在有谁觉得他的武器够长能来和我小打小闹，小打小闹？They said I rap like a robot, so call me Rapbot他们说我的饶舌像个机器人，所以叫我饶舌机器人[Verse 1]But for me to rap like a computer must be in my genes但对我来说像台电脑那样说唱一定是我的基因使然I got a laptop in my back pocket我的后口袋里有台笔记本电脑My pen'll go off when I half-cock it当我让我的笔枪机半扣，它就直接开火Got a fat knot from that rap profit被饶舌得来的利润喂得太饱难以消化Made a living and a killing off it以之谋生再大肆屠杀Ever since Bill Clinton was still in office自从比尔·克林顿还在执政With Monica Lewinsky feeling on his nut-sack而莫妮卡·莱温斯基还在感受他的**火热I'm an MC still as honest我是个心直口快的诚实MCBut as rude and indecent as all hell但也一样粗鲁，下流无礼Syllables, killaholic (Kill 'em all with)各种音节，杀人成瘾（全部杀光）This slickety, gibbedy, hibbedy hip hop我这圆滑又坚挺硬汉，Hip-hop瘾君子You don't really wanna get into a pissing match with this rappidy rap你并不想搅进这场饶舌的无聊比赛Packing a Mac in the back of the Ac, pack backpack rap, yep, yakety-yak在本田Acura后备箱里装好Mac 10冲锋枪，装好你的背包说唱，耶，胡诌扯蛋And at the exact same time与此同时I attempt these lyrical acrobat stunts while I'm practicing that我一边练习一边尝试着词韵的杂技表演I'll still be able to break a motherfuckin' table砸烂一张操蛋的桌子对我来说依旧小菜一碟Over the back of a couple of faggots and crack it in half砸向那俩同性恋的背，让它裂成两半Only realized it was ironic I was signed to Aftermath after the fact事后意识到Aftermath签了我真是讽刺How could I not blow? All I do is drop F-bombs, feel my wrath of attack我要怎样才能不炸场？我所做的就只有扔下一颗颗F字头炸弹，感受我攻击的愤怒吧Rappers are having a rough time period, here's a maxipadRapper们正经历艰难时期，来这是给你的**巾It's actually disastrously bad for the wack这对那些渣渣来说简直悲剧般糟糕While I'm masterfully constructing this masterpiece as当我技艺纯熟地构造这这首杰作，因为[Hook 2]I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God我开始感觉自己像个饶舌之神，饶舌之神All my people from the front to the back nod, back nod我前方的人们都到我身后来点头称臣，点头称臣Now who thinks their arms are long enough to slapbox, slapbox?现在有谁觉得他的武器够长能来和我小打小闹，小打小闹？Let me show you maintaining this shit ain't that hard, that hard让我给你看看，要维持这狗屎地位没那么难，没那么难[Verse 2]Everybody want the key and the secret to rap immortality like I have got每个人都想要秘诀，来说唱着像我这样的不朽地位Well, to be truthful the blueprint's simply rage and youthful exuberance唔，老实说那种蓝图计划只是简单粗暴，青春期躁动罢了Everybody loves to root for a nuisance所有人都爱挺负能量之物Hit the earth like an asteroid, did nothing but shoot for the moon since就像小行星撞地球，什么都没做，只是瞄准月亮发射MC's get taken to school with this musicMC们被我的音乐带去上学堂Cause I use it as a vehicle to bust a rhyme因为我用它作为爆出押韵的工具Now I lead a new school full of students现在我带领着学生满员的新学派Me? I'm a product of Rakim, Lakim Shabazz, 2Pac N-我？我是Rakim，Lakim Shabazz，2Pac N--W.A, Cube, hey, Doc, Ren, Yella, Eazy, thank you, they got Slim-W.A, Cube, 嘿, Doc, Ren, Yella, Eazy他们的产物，真心感谢，是他们让SlimInspired enough to one day grow up, blow up and be in a position汲取了足够灵感，直到一天成长至此爆发实力，能有资格To meet Run DMC and induct them into the motherfuckin' Rock n'见到Run DMC，引导他们进那操蛋的Roll Hall of Fame摇滚名人堂Even though I walk in the church and burst in a ball of flames哪怕是我走进教堂时都会被一团来自天罚的火球燃烧爆裂Only Hall of Fame I be inducted in is the alcohol of fame我唯一被引荐入主的名人堂就只有酒精名人堂了On the wall of shame在那羞耻之墙上You fags think it's all a game 'til I walk a flock of flames你们这帮废物都认为这只是场游戏，直到我Off of planking, tell me what in the fuck are you thinking?让这帮同性恋丢掉饭碗，告诉我你丫到底在想些什么东西？Little gay looking boy搞基小男孩So gay I can barely say it with a straight face looking boy所以基佬我几乎不能正色着说出这些，装逼男孩You witnessing a massacre你目睹了一场屠杀Like you watching a church gathering take place looking boy 好像是在观看一场教堂集会，装逼男孩Oy vey, that boy's gay, that's all they say looking boy我好苦啊，那男孩是个基佬，他们都这么说，装逼男孩You get a thumbs up, pat on the back你被竖起拇指，表扬赞赏And a way to go from your label everyday looking boy每天被你的唱片厂牌安排一切，装逼男孩Hey, looking boy, what you say looking boy?嘿装逼男孩，你说什么呀装逼男孩？I get a "hell yeah" from Dre looking boy我从Dre那儿要来一句“Hell Yeah”，装逼男孩I'mma work for everything I have我会为我拥有的一切苦干Never ask nobody for shit, get outta my face looking boy绝不求任何人任何事，快消失在我面前，装逼男孩Basically boy you're never gonna be capable孩子你基本上永远无力To keep up with the same pace looking boy跟上我的步伐，装逼男孩[Hook 3]I'm beginning to feel like a Rap God, Rap God我开始感觉自己像个饶舌之神，饶舌之神All my people from the front to the back nod, back nod我前方的人们都到我身后来点头称臣，点头称臣The way I'm racing around the track, call me Nascar, Nascar 我如此极速就像是在绕着赛道狂飙，叫我Nascar，NascarDale Earnhardt of the trailer park, the White Trash God拖车房里的Dale Earnhardt，白垃圾之神Kneel before General Zod this planet's Krypton, no Asgard, Asgard快在佐德将军面前跪下，这儿是氪星，而非仙宫，不是仙宫[Verse 3]So you be Thor and I'll be Odin, you rodent, I'm omnipotent所以你如果是雷神托尔，那我就是奥丁，你是只小啮齿动物，我就是万能之神Let off then I'm reloading immediately with these bombs I'm totin'引爆我随身携带的炸弹，再火速装填满And I should not be woken我不该被唤醒I'm the walking dead, but I'm just a talking head, a zombie floating我是个行尸走肉，但我只是个会说话的头，游荡的僵尸But I got your mom deep throating但我还是让你老母亲给我深喉口活I'm out my ramen noodle, we have nothing in common, poodle我已经没了脑子，我们没有任何共同点，您是贵妇犬I'm a doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil我是只杜宾犬，快掐下自己的手别做梦了，表示对我的敬意，小同学It's me, my honesty's brutal是我，我的诚实太残忍But it's honestly futile if I don't utilize what I do though但老实说要是我不运用我的所为，一点用都没有For good at least once in a while哪怕永远至少都只是偶尔So I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle所以我想确定这些我潦草写成的鬼画桃符里的某一处Enough rhymes to maybe to try and help get some people through tough times有足够的押韵，或许能试着帮一些人逆境重生But I gotta keep a few punchlines just in case cause even you unsigned但我得写一些亮点词句以防万一，因为甚至当你还没被签约Rappers are hungry looking at me like it's lunchtimeRapper们都会饥渴地盯着我，好像是到了午饭时间I know there was a time where once I我知道有一段时间我Was king of the underground, but I still rap like I'm on my Pharoahe Monch grind 是地下说唱的王者，但我仍然像Pharoahe Monch那样苦干说唱So I crunch rhymes, but sometimes when you combine于是我碾碎韵脚，但有时候当你把Appeal with the skin color of mine感染力和我的肤色放在一块儿想想You get too big and here they come trying to censor you你太过成名，然后他们就来审查你做的音乐Like that one line I said on "I'm Back" from the Mathers LP 1就像我在Mathers LP 1上的I'm Back里的那一句Where I tried to say I take seven kids from Columbine我本来想说“我从科隆比纳带了7个孩子Put 'em all in a line, add an AK-47, a revolver and a nine让他们站成一列，拿上AK-47步枪，左轮手枪还有9毫米手枪See if I get away with it now that I ain't as big as I was你懂吗如果我当时避开了那些东西，现在我可能就不会这出名了But I've morphed into an immortal coming through the portal但我已化身不朽之神，从传送门来到人间You're stuck in a timewarp from 2004 though但自从2004年，你就一直被卡在时间扭曲的夹缝And I don't know what the fuck that you rhyme for而我真不知道你他妈在押的韵都是些什么东西You're pointless as Rapunzel with fucking cornrows你就像长发公主的玉米编发一样毫无意义You're like normal, fuck being normal你如此平庸，去他妈的平庸And I just bought a new Raygun from the future我刚从未来买了一把射线枪To just come and shoot ya like when Fabolous made Ray J mad来把你射杀，就像Fabolous让Ray J发飙时候那样Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather’s pad因为Fab在Mayweather家说他看上去就像个同性恋Singin' to a man while they played piano在他们弹钢琴的时候对着个男人唱歌Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel老兄，噢老兄，那是个全天候电视特别节目So Ray J went straight to the radio station the very next day于是Ray J第二天就直奔电台''Hey, Fab, I'mma kill you''说“嘿，Fab，我会杀了你”Lyrics coming at you at supersonic speed, (JJ Fad)我的歌词奔你去了，超音速走你（JJ Fad）Uh, sama lamaa duma lamaa you assuming I'm a human啊啊，sama lamaa duma lamaa，你个优越狗，我只是普通人类What I gotta do to get it through to you I'm superhuman为了熬过去我要做的就是告诉你，我是个超人Innovative and I'm made of rubber我乃革命性，而且我是橡皮擦做的So that anything you saying ricocheting off of me and it'll glue to you 所以你说的一切都从我这儿反弹回去，粘在你身上I'm devastating, more than ever demonstrating我比以往呈现的一切都具有毁灭性How to give a motherfuckin' audience a feeling like it's levitating要怎样给妈蛋的听众那种飘飘欲仙的感觉Never fading, and I know that the haters are forever waiting那就是永不衰落，我也知道喷子们永远都在等候For the day that they can say I fell off, they'd be celebrating等候他们能说我已经没用的那一天，他们就能大肆庆祝Cause I know the way to get 'em motivated因为我知道让他们有如此动机的方法I make elevating music, you make elevator music我做的是引人向上的音乐，而你做的只是电梯音乐Oh, he's too mainstream噢噢他太主流了Well, that's what they do when they get jealous, they confuse it呵呵，那就是他们嫉妒的时候做的事，混淆视听It's not hip hop, it's pop, cause I found a hella way to fuse it这不是Hip-Hop，是流行音乐，因为我找到了一大坨With rock, shock rap with Doc和Dr.Dre一起把它们和摇滚乐还有“震惊说唱”融合在一起的方法Throw on Lose Yourself and make 'em lose it抛出Lose Yourself，让他们癫狂I don't know how to make songs like that我不知道怎么做那样的歌I don't know what words to use我不知道要用怎样的词Let me know when it occurs to you让我知道，当你想起While I’m ripping any one of these verses, that versus y ou当我把所有人从这些针对着你的说唱段中撕裂It’s curtains, I’m inadvertently hurtin' you这是你的终点，我并非故意伤害你How many verses I gotta murder to prove我要血腥谋杀多少段才能证明That if you're half as nice at songs you can sacrifice virgins to (ughhh) 如果你有我的歌一半屌你都能献上处女School flunkie, pill junky学渣，瘾君子But look at the accolades the skills brung me但看看我的纯熟技术给我带来的赞美Full of myself, but still hungry填满了我，但仍然饥饿I bully myself cause I make me do what I put my mind to我威逼我自己，因为我让自己做我专心做的一切And I'm a million leagues above you, ill when I speak in tongues我在你百万里格之上，当我语义不清时病态屌爆But it's still tongue in cheek, fuck you但我依旧玩世不恭，操你妈的I'm drunk so Satan take the fucking wheel, I'm asleep in the front seat 我喝醉了，于是撒旦掌控方向盘，而我在前座打盹儿Bumping Heavy D and the Boys, still chunky, but funky载着Heavy D和The Boys颠簸前行，依旧又矮又胖，但又潮又炫But in my head there's something I can feel tugging and struggling但我能感觉到脑子里有什么东西在强制，在挣扎Angels fight with devils and here's what they want from me天使与恶魔在对抗，这就是他们想从我这要的东西They asking me to eliminate some of the women hate他们要我剔除掉一些厌女情结的东西But if you take into consideration the bitter hatred that I had但如果你考虑一下我感受到的苦涩的敌意Then you may be a little patient and more sympathetic to the situation 那你可能会对我的处境稍微耐心同情一些And understand the discrimination对我所谓的歧视理解一些But fuck it, life's handing you lemons, make lemonade then但，生活给你柠檬，就用它榨出柠檬汁But if I can't batter the women how the fuck am I supposed to bake them a cake then? 但如果我连打女人都干不了，那我他妈又该怎样给女人做蛋糕？Don't mistake it for Satan别误以为这和撒旦有啥瓜葛It's a fatal mistake if you think I need to be overseas那可是个致命的错误——如果你认为我需要漂洋过海And take a vacation to trip abroad休假出国旅游And make her fall on her face and don't be a retard让她挫败丢脸，别反应迟钝了Be a king? Think not - why be a king when you can be a God?称王？没兴趣——既为神，何争王？。
《Here I Am 》Bryan Adams版歌词带翻译完整版
作词 : Bryan Adams/Gretchen Peters/Hans Zimmer 作曲 : Bryan Adams/Gretchen Peters/Hans Zimmer Here I am, this is meThere's nowhere else on Earth I'd rather be Here I am, it's just me and youTonight we make our dreams come trueIt's a new world, it's a new startIt's alive with the beating of young heartsIt's a new day, it's a new planI've been waiting for youHere I amHere we are, we've just begunAnd after all this time, our time has come Yeah, here we are, still goin' strongRight here in the place where we belongIt's a new world, it's a new startIt's alive with the beating of young heartsIt's a new day, it's a new planI've been waiting for youHere I amYeah, here I amOh, it's a new world, it's a new startIt's alive with the beating of young hearts It's a new day, it's a new planI've been waiting for youI've been waiting for youOh Here I amOh, it's a new world, it's a new start Here I amHere I amHere I amTalking我就在这儿，这就是我这世上唯有此处让我心仪我就在这，只有我和你今晚我们美梦成真全新的世界，崭新的开始年轻的心跳带来生气勃勃全新的一天，崭新的计划我一直在为你守候我就在这我们在这，我们刚刚开始过了这么久，我们的时代终于来临是的，我们在这，会变得越来越强壮就在这里，这个属于我们的地方全新的世界，崭新的开始年轻的心跳带来生气勃勃全新的一天，崭新的计划我一直在为你守候我就在这耶我就在这全新的世界，崭新的开始年轻的心跳带来生气勃勃全新的一天，全新的计划我一直在为你守候我一直在为你守候我就在这全新的一天，全新的计划我就在这我就在这我就在这说。
《Stan》Eminem版歌词带翻译完整版
作词 : ARMSTRONG, DIDO作曲 : ARMSTRONG, DIDOMy tea's gone cold, I'm wondering why I got out of bed at all the morning rain clouds up my window and I can't see at allAnd even if I could it'd all be grey, but your picture on my wallit reminds me that it's not so bad, it's not so badMy tea's gone cold, I'm wondering why I got out of bed at all the morning rain clouds up my window and I can't see at allAnd even if I could it'd all be grey, but your picture on my wallit reminds me that it's not so bad, it's not so badDear Slim, I wrote you but you still ain't callin'I left my cell, my pager, and my home phone at the bottomI sent two letters back in autumn You must not have got 'em There probably was a problem at the post office or somethin'Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'emBut anyways, **** it, what's been up man, how's your daughter? My girlfriend's pregnant too, I'm ‘bout to be a fatherIf I have a daughter, guess what I'm-a call her? I'm-aname her Bonnie.I read about your uncle Ronnie too, I'm sorryI had a friend kill himself over some ***** who didn't wanthim.I know you probably hear this everyday, but I'm your biggestfan.I even got the underground **** that you did with Scam.I got a room full of your posters and your pictures, man.I like the **** you did with Ruckus too, that **** was phat.Anyways, I hope you get this man, hit me back, just to chatTruly yours, your biggest fan, this is Stan.My tea’s gone cold, I'm wondering why I got out of bed at allthe morning rain clouds up my window and I can't see at allAnd even if I could it'd all be grey， but your picture on my wallit reminds me that it's not so bad, it's not so badDear Slim, you still ain't called or wrote,I hope you have the chance.I ain't mad, I just think it's ****** up you don't answer fans.If you didn't want to talk to me outside your concertYou didn't have to but you could have signed an autograph for Matthew.That's my little brother, man. He's only 6 years old.We waited in the blistering cold for you for 4 hours and ya just said no.That's pretty ****ty man, you're like his ******' idolHe wants to be just like you man, he likes you morethan I do.I ain't that mad, but I just don't like bein' lied to.Remember when we met in Denver, you said if I write youYou would write back. See, I'm just like you in a way.I never knew my father neither.He used to always cheat on my mom and beat her.I can relate to what you're sayin' in your songs.So when I have a ****ty day, I drift away and put 'em on.Cause I don't really got **** else, so that **** help whenI'm depressed.I even got a tattoo with your name across the chest.Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds.It's like adrenaline. The Pain is such a sudden rush for me. See, everything you say is real, and I respect you'cause you tell it.My girlfriend's jealous 'cause I talk about you 24/7.But she don't know you like I know you, Slim, no one does.She don't know what it was like for people like us growing up. You've gotta call me man. I'll be the biggest fanyou'll ever lose.Sincerely yours, Stan. PS: We should be together too.My tea's gone cold, I'm wondering why I got out of bed at all the morning rain clouds up my window and I can't see at allAnd even if I could it'd all be grey, to put your picture on my wallit reminds me that it's not so bad, it's not so badDear Mr. "I'm too good to call or write my fans"This'll be the last package I ever send your ass.It's been six months and still no word. I don't deserve it?I know you got my last two letters, I wrote the addresses on 'em perfect.So this is my cassette I'm sending you. I hope you hear it.I'm in the car right now. I'm doing 90 on the freeway.Hey Slim, "I drank a fifth of vodka, ya dare me to drive?"You know that song by Phil Collins from "The Air In The Night"?About that guy who could have saved that other guy fromdrowning?But didn't? Then Phil saw it all then at his show he found him?That's kinda how this is. You could have rescued me fromdrowning.Now it's too late. I'm on a thousand downers now, I'm drowsy.And all I wanted was a lousy letter or a call.I hope you know I ripped all o' your pictures off the wall.I love you Slim, we could have been together. Think about it.You ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it.And when you dream, I hope you can't sleep and you scream about it.I hope your conscious eats at you and you can't breathe without me.See Slim, shut up *****, I'm trying to talkHey Slim, that's my girlfriend screaming in the trunk.But I didn't slit her throat,I just tied her up, see I ain't like you.'Cause if she suffocates, she'll suffer more,and then she'll die too.Well, gotta go, I'm almost at the bridge now.Oh ****, I forgot, how am I supposed to send this **** out? screeching tires, crashing sounds, car splashes into thewater}My tea's gone cold, I'm wondering why I got out of bed atallthe morning rain clouds up my window and I can't see at allAnd even if I could it'd all be gray, but your picture on my wallit reminds me that it's not so bad, it's not so badDear Stan, I meant to write you sooner, but I've just been busy.You said your girlfriend's pregnant now, how far along is she?Look, I'm really flattered you would call your daughter that.And here's an autograph for your brother:I wrote it on your Starter cap.I'm sorry I didn't see you at the show, I must have missed you.Don't think I did that **** intentionally, just to diss you.And what's this **** you said about you like to cut your wrists too?I say that **** just clownin' dawg,c'mon, how ****** up is you?You got some issues, Stan, I think you need some counselin'To help your ass from bouncin' off the walls when you get down some.And what's this **** about us meant to be together?That type of ****'ll make me not want us to meet each other.I really think you and your girlfriend need each other.Or maybe you just need to treat her better.I hope you get to read this letter.I just hope it reaches you in time.Before you hurt yourself, I think that you'd be doin' just fineIf you'd relax a little. I'm glad that I inspire you, but StanWhy are you so mad? Try to understand that I do want you as a fan.I just don't want you to do some crazy ****.I seen this one **** on the news a couple weeks ago that made me sick.Some dude was drunk and drove his car over a bridgeAnd had his girlfriend in the trunk and she waspregnant with his kidAnd in the car they found a tape but it didn't say who it was toCome to think about it...his name was...it was you.Damn.茶越来越凉我不知道为什么始终辗转难眠清晨的雨遮住了我的窗我根本就看不清能看到的只是一片灰色但是你的照片在我的墙上它提醒着我这不算坏还不算太坏茶越来越凉我不知道为什么始终辗转难眠清晨的雨遮住了我的窗我根本就看不清能看到的只是一片灰色但是你的照片在我的墙上它提醒着我这不算坏还不算太坏亲爱的斯利姆我写信给你但你未答复我把我的地址姓名和电话留在了信末秋天里发了两封信你肯定都没有收到可能是邮局或者什么地方搞错了有时我总是把地址写得很潦草但又能怎样呢管它呢你的女儿好吗我的女友也怀孕我就要做爸爸了如果是女孩，你猜我会叫她什么我会给她起名邦尼我得知了你罗尼叔叔的事我很难过我有一个朋友因为一个女人不要他自杀了我知道你天天听这种话但我真的是你的超级粉丝我甚至弄到了你和Scam一起做的地下音乐我的房间贴满了你的海报跟照片我喜欢你和Rawkus合作的音乐，那棒极了无论怎样我很希望你能看见这封信给我回信吧尽快回我我们只是聊聊而已只是聊个天我是你最忠诚的歌迷斯坦茶越来越凉我不知道为什么始终辗转难眠清晨的雨遮住了我的窗我根本就看不清能看到的只是一片灰色但是你的照片在我的墙上它提醒着我这不算坏还不算太坏亲爱的斯利姆你仍然没有回复希望有机会你能回信希望有机会你能回信我还没生气我只是认为你不给歌迷回复简直太糟糕了如果你不想在剧场外理我你可以不理但至少应该为马修签个名那是我的弟弟他只有六岁我在该死的寒风中等了四个小时可你只是说了个不这太太太糟糕了伙计那个小家伙可是把你当成了他的偶像他想成为你一样的人他比我更喜欢你我没那么生气我只是不喜欢被欺骗记得我们在丹佛的相遇吗你说如果我写信你会回信的我在某方面很像你我也不知道我爸是谁他总是背着我妈妈在外面鬼混而且还虐待她我能在你的歌里看到自己所以在那些心情沮丧的日子里我就飙着车漂着移听着你的歌因为只有你的歌能帮我我甚至在胸口纹上你的名字有时我也割开手腕看它到底能流多少血那样非常刺激那些痛处一阵阵向我袭来看吧你说的什么事都是对的我尊重你因为你告诉了我因为你把它告诉了我我女友开始嫉妒因为我24小时都在谈论你但她不像我一样了解你没人能他们不会明白有着我们这样成长经历的人你一定要回信我是你永远不能失去的最忠实的歌迷最忠实的歌迷你真诚的朋友，斯坦 PS：我们应该在一起的茶越来越凉我不知道为什么始终辗转难眠清晨的雨遮住了我的窗我根本就看不清能看到的只是一片灰色但是你的照片在我的墙上它提醒着我这不算坏还不算太坏亲爱的从不理粉丝先生这将是我寄给你的最后一件包裹六个月了你一个字都没回我不配得到你的回信吗我知道你收到了最近的两封信我把地址写得清清楚楚这回是我要寄给你的磁带我希望你能听到我正在开车时速90km/h嘿斯利姆我喝了五瓶伏特加你说我还能开车吗你知道Phil Collins的一首歌“The Air In The Night"吗讲的是有一个人可以救另一个落水的人但那家伙没有去救而菲尔看到了事件的全部过程然后在一场表演时落水者的鬼魂找上了他那有点像我们的这种情况你本可以救我但已经太晚了我早已服下了一千片安眠药昏昏欲睡我想要的只是一封该死的回信我想让你知道我从墙上撕下了你所有的照片斯利姆我爱你我们本该在一起的想想吧而你却毁了这一切我诅咒你也不安眠我会出现在你梦里我会让你在梦中尖叫着吓醒我希望你的良知将你一点点吞噬诅咒你离开我你就不能呼吸看看吧斯利姆闭嘴碧池我在说话呢嘿斯利姆那是我的女友在后备箱中尖叫但我没有切开她的喉咙我只是把她绑了起来看吧我不像你一样因为窒息会让她更痛苦而且她马上也要死掉了而且她马上也要死掉了好了该挂断了我已经到桥上了噢见鬼我忘记了我怎么才能把磁带寄出去呢（刹车声撞击声简短的寂静落水声）茶越来越凉我不知道为什么始终辗转难眠清晨的雨遮住了我的窗我根本就看不清能看到的只是一片灰色但是你的照片在我的墙上它提醒着我这不算坏还不算太坏亲爱的斯坦我想尽快的回信但我真的是太忙你说你的女友怀孕了她还有多久生产听着我很荣幸你能给你女儿起名叫Bonnie并且我有一份送你弟弟的签名我把它写在了你的棒球帽上我很抱歉我没能在演出时见你我一定不小心错过了你不要认为我是故意地瞧不起你但是你说你也喜欢割自己的手腕是什么情况我在歌中说的只不过是玩笑话而已伙计你怎么能把它当真你的思想有些问题斯坦我想你可能需要些咨询来帮助你不去做一些疯狂的举动还有你说的“我们注定在一起”是什么意思这种类型的话只会使我不想认识你我真心认为你和你的女友需要彼此或者你只需要对她好点我希望你有机会看到这封信希望这封信及时送到你手上赶在你伤害自己之前我觉得你现在或许还好如果这封信能让你轻松一点的话我会很高兴但是斯坦你为什么那么生气试着理解一下我我确实想让你作为我的粉丝我只是不想你去做一些疯狂的事我在新闻上看到了一篇发生在几周前让我很不舒服的事一个人醉酒驾车从桥上坠落把他的女友关在后备箱里她还怀着孕在车里警方发现了一个录音带但他们没有透露是给谁的试着好好想想吧他的名字是...是你他妈的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Marit Larsen This is Me, this is You Marit Larsen - This Is Me' This Is You Your skin feels like
Counting the bricks in the city
dame Like all the girls in the city
Your eyes are like
A cold' cold swim in the river
Your words are like
Flowers floating by on the river
Flowers floating by on the river
So now we're just like everyone else Your wierd to me' you're a stranger to me And now we're just like everyone else
A few hours ago we were getting old
And our love it is reduced
To this is me' this is you
Mystery
How we were once so familiar
It's hard to see
How we were once so familiar Lightyears apart
Standing here next to each other Impossible
Standing here next to each other Standing here next to each other
So now we're just like everyone else Your wierd to me' you're a stranger to me And now we're just like everyone else
A few hours ago we were getting old There's nothing left to lose
And our love it is reduced
To this is me' this is you
To this is me' this is you
To this is me' so this is you
So now we're just like everyone else Your wierd to me' you're a stranger to me And now we're just like everyone else
A few hours ago we were getting old And our love it is reduced
There's nothing to lose
Our love has been reduced
To this is me' this is you
To this is me' this is you
To this is me' this is you
玛丽特·拉森这是我，这是你
玛丽特·拉森-这是我，这是你
你的皮肤感觉
在城市的砖数
圣母像城里所有的女孩
你的眼睛就像
河中的冷的冷游泳
你的言语就像
花浮在河上
花浮在河上
所以现在我们只是像其他人一样
你觉得我的你是我的陌生人
现在我们只是像其他人一样
几小时前，我们都老了
我们的爱是减少
这是我，这是你的
神秘的
我们曾经如此熟悉
很难看出
我们曾经如此熟悉
光年之外
站在这里一
不可能
站在这里一
站在这里一
所以现在我们只是像其他人一样你觉得我的你是我的陌生人
现在我们只是像其他人一样
几小时前，我们都老了
有没有什么可以失去
我们的爱是减少
这是我，这是你的
这是我，这是你的
这是我的，这是你的
所以现在我们只是像其他人一样你觉得我的你是我的陌生人
现在我们只是像其他人一样
几小时前，我们都老了
我们的爱是减少
没有什么可失去的
我们的爱已减少
这是我，这是你的
这是我，这是你的
这是我，这是你的。