EN_287-1_2004焊工技能评定测试——熔焊——第一部分：钢材(译文)
EN 287-1 中文
尺寸：mm
D 管子外径 t 试件的材料厚度(壁厚)
图 3：管子对接焊缝试件尺寸 尺寸：mm
t 试件的材料厚度
图 1：板对焊缝试件尺寸 尺寸：mm
0.5 × t ≤ a ≤ 0.7 × t a 焊缝有效厚度 t 试件的材料厚度 z 焊脚尺寸
图 2：板角焊缝试件尺寸
t 为较薄件的厚度 0.5 × t ≤ a ≤ 0.7 × t a 焊缝有效厚度 D 管子外径 l1 试件长度 t 试件的材料厚度(板厚或壁厚) z 焊脚尺寸 图 4：管子角焊缝试件尺寸
直径 D ≥ 150 mm 的管子可以只用一个试件 在两个焊接位置(PF 或 2/3 周长的 PG，1/3 周长 的 PC)上焊接。
表 7：焊接位置的认可范围
考试
认可范围 a
位置 PA PBb PC PD PE PF(板) PF(管) PG(板) PG(管)
PA
×
×
-
-
-
-
-
-
-
PBb
×
×
-
-
-
-
-
EN 287-1:2004（节选参考版）
欧洲标准 EN 287-1:2004 焊工技能评定 熔焊 第 1 部分：钢
4 符号与缩略语 4.1 概述
填写焊工资格证时，如不使用完整标记，则
必须采用下列缩略语和代号(见附录 A)。 4.2 焊接方法代号
本标准包含了下列手工焊和半自动焊接方法
(焊接方法代号见 EN ISO 4063)： 111 手工电弧焊 114 药芯焊丝电弧焊(自保护) 121 丝极埋弧焊 125 管状焊丝埋弧焊 131 熔化极惰性气体保护焊(MIG) 135 熔化极非惰性气体保护焊(MAG) 136 管状焊丝非惰性气体保护焊 141 钨极惰性气体保护焊(TIG) 15 等离子弧焊 311 氧乙炔焊
LNG应用标准一览表
EN 287-1 焊工评定熔焊第1部分：钢Qualification test of welders — Fusion welding — Part 1: SteelsEN 462-1 无损检验射线照片的图像质量第1部分：像质计（线型）——像质值的测定Non-destructive testing — Image quality of radiographs — Part 1:Image quality indicators(wire type) — Determination of image quality value EN 462-2 无损检验射线照片的图像质量第2部分：像质计（阶梯型/孔型）——像质值的测定Non-destructive testing — Image quality of radiographs — Part2: Image quality indicators (step/hole type) — Determination of imagequality valueEN 473 无损检验无损检验人员的资质和认证总则Non-destructive testing —Qualification and certification of NDT personnel —General principles”EN 571-1 无损检验渗透检验第1部分：总则Non-destructive testing — Penetrant testing — Part 1: General principles EN584-1 无损检验工业用射线照相底片第1部分：工业用射线照相底片系统的分类Non-destructive testing — Industrial radiographic film — Part 1:Classification of filmsystems for industrial radiographyEN 584-2 无损检验工业用射线照相底片第2部分：根据参考值控制底片处理Non-destructive testing — Industrial radiographic film — Part 2: Control offilm processing by means of reference valuesEN 875 金属材料焊缝的破坏性试验冲击试验试样的位置、缺口方向和检查Destructive tests on welds in metallic materials — Impact tests — Testspecimen location, notch orientation and examinationEN 970 熔焊焊缝的无损检查目视检查Non-destructive examination of fusion welds — Visual examination EN 1011-2 焊接金属材料焊接的推荐标准第2部分：铁素体钢材的电弧焊Welding — Recommendations for welding of metallic materials — Part 2:Arc welding offerritic steelsEN 1092-1:2001 法兰及其连接件管件、阀门、配件和附件用圆形法兰（用PN标注）第1部分：钢质法兰Flanges and their joints — Circular flanges for pipes, valves, fittings andaccessories, PN designated — Part 1: Steel flangesEN 1290 焊缝的无损检验焊缝的磁粉检验Non-destructive testing of welds — Magnetic particle testing of welds EN 1418 焊接人员金属材料全机械焊接和自动焊接用熔焊设备和电阻焊设备操作员的批准Welding personnel — Approval testing of welding operators for fusionwelding andresistance weld setters for fully mechanized and automatic welding of metallicmaterialsEN 1435：1997 焊缝的无损检验焊接接头的射线（照相）检查Non-destructive examination of welds — Radiographic examination of welded jointsEN 1515-1：1999 法兰及其连接件螺栓连接第1部分：螺栓的选择Flanges and their joints — Bolting — Part 1: Selection of bolting EN 1593 无损检验泄漏检验发泡技术Non-destructive testing — Leak testing — Bubble emission techniques EN 1712:1997 焊缝的无损检验焊缝的超声波探伤验收标准Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing of welded joints —Acceptance LevelsEN 1714:1997 焊缝的无损检验焊接接头的超声波探伤Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing of welded joints EN 1759-1：2004法兰及其连接件管道、阀门、配件、附件用圆法兰设定等级第1部分：钢质法兰，NPS 1/2 到 24Flanges and their joint — Circular flanges for pipes, valves, fittings andaccessories, Class designated — Part 1: Steel flanges, NPS 1/2 to 24 EN 1993-1-1: 欧洲法规3：钢结构设计 1-1部分：一般规则和建筑物的规则Eurocode 3 Design of steel structures — Part 1-1: General rules and rules forbuildingsENV 1993-1-6 欧洲法规3：钢结构设计 1-6部分：总则—壳体结构强度和稳定性的补充规则Eurocode 3: Design of steel structures — Part 1-6: General rules —Supplementaryrules for the strength and stability of shell structuresENV 1993-4-2：1999 欧洲法规3：钢结构设计 4-2部分：筒仓、储罐和管道储罐Eurocode 3: Design of steel structures — Part 4-2: Silos, tanks and pipelines—TanksEN 1994-1-1 欧洲法规4：钢材混凝土混合结构的设计 1-1部分：一般规则和建筑物的规则Eurocode 4: Design of composite steel and concrete structures — Part1-1: Generalrules and rules for buildingsEN 10025 2004 非合金结构钢材的热轧产品Hot rolled products of non-alloy structural steelsEN 10029：1991 厚度等于或大于3mm的热轧钢板尺寸、形状和质量允许误差Hot rolled steel plates 3 mm thick or above — Tolerances on dimensions,shape and massEN 10045-1 金属材料夏比冲击试验第1部分：试验方法Metallic materials — Charpy impact test — Part 1: Test methodEN 10160：1999 厚度等于或大于6mm平钢板产品的超声波探伤（反射法）Ultrasonic testing of steel flat product of thickness equal or greater than 6 mm EN 10204：2004 金属制品检查文件的类型Metallic products — Types of inspection documentsEN 10216-1 压力无缝钢管交货技术条件第1部分：规定室温特性的非合金钢管Seamless steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions— Part 1: Non-alloy steel tubes with specified room temperature properties EN 10216-2 压力无缝钢管交货技术条件第2部分：规定高温特性的非合金与合金钢管Seamless steel tubes for pressure purposes — Technical deliveryconditions — Part 2:Non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties EN 10216-3 压力无缝钢管交货技术条件第3部分：合金细晶粒钢管Seamless steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions— Part 3: Alloy fine grain steel tubesEN 10216-4 压力无缝钢管交货技术条件第4部分：规定低温特性的非合金与合金Seamless steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions— Part 4:Non-alloy and allow steel tubes with specified low temperature propertiesEN 10217-1 压力焊接钢管交货技术条件第1部分：规定室温特性的非合金钢管Welded steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions —Part 1:Non-alloy steel tubes with specified room temperature propertiesEN 10217-2: 压力焊接钢管交货技术条件第2部分：规定高温特性的非合金与合金电焊钢管Welded steel tubes for pressure purposes — Technical deliveryconditions — Part 2:Electric welded non-alloy and alloy steel tubes with specified elevatedtemperature propertiesEN 10217-3 压力焊接钢管交货技术条件第3部分：合金细晶粒钢管Welded steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions— Part 3: Alloy fine grain steel tubesEN 10217-4 压力焊接钢管交货技术条件第4部分：规定低温特性的非合金电焊钢管Welded steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions —Part 4:Electric welded non-alloy steel tubes with specified low temperaturepropertiesEN 10217-5 压力焊接钢管交货技术条件第5部分：规定高温特性的非合金与合金埋弧焊钢管Welded steel tubes for pressure purposes — Technical deliveryconditions — Part 5:Submerged arc welded non-alloy and alloy steel tubes with specified elevatedtemperature propertiesEN 10217-6 压力焊接钢管交货技术条件第6部分：规定低温特性的非合金埋弧焊钢管Welded steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions —Part 6:Submerged arc welded non-alloy steel tubes with specified low temperaturepropertieEN 10220 无缝钢管和焊接钢管尺寸和单位长度质量Seamless and welded steel tubes — Dimensions and masses per unit lengthEN 12062：1997 焊缝的无损检查验——金属材料检查的一般规则Non-destructive examination of welds — General rules for metallic materials EN 14015：2004现场组装的平底、钢质、立式、圆筒、超出地面高度、操作温度等于和高于环境温度的液体储罐的设计和建造规范；Specification for the design and manufacture of site built, vertical, cylindrical,flatbottomed, above ground, welded, steel tanks for the storage of liquids atambient temperature and aboveEN ISO 5817：2003 焊接对钢、镍、钛及其合金的熔焊接头（电子束焊除外）缺陷的质量等级Welding — Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and theiralloys (beamwelding excluded) — Quality levels for imperfectionsEN ISO 15607：2003 金属材料焊接工艺规程的技术要求和评定第1部分：总则Specification and qualification of welding procedures for metallic materials —Part 1: General rules (ISO 15607:2003)EN ISO 15609-1：2004 金属材料焊接工艺的技术要求和评定焊接工艺第1部分：电弧焊Specification and qualification of welding procedures for metallicmaterials —Welding procedure specification — Part 1: Arc weldingEN ISO 15614-1：2004 金属材料焊接工艺的技术要求和评定焊接工艺试验第1部分：钢的电弧气体保护焊和镍与镍合金的电弧焊Specification and qualificationof welding procedures for metallic materials —Welding procedure test —Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickelalloys。
EN 287中文版
ISO 3581DIN 8556-1。
ISO 4063DIN EN 24063。
ISO 6947DIN EN ISO 6947。
修正：
按照1992年4月版，作出了下述修正：
a）已经包括其它焊接位置（比较5.7款）。
b）已删除了附加试样的技术规范（第9.2款）。
c）本标准已在编辑方面作了修改，标准的依据已经更新。
CEN成员为下列国家标准团体：奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和联合王国。
CEN
欧洲标准化委员会
ComitéEuropéen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
j)根据法律条例、实用法规或标准委派的焊接工程师。
Continued overleaf.
EN comprises 24 pages.
应当注意，法律条例，实用法规和标准可能包含关于考查人和考查团体的限制或附加条款（例如关于委派：对照DIN EN 45013）。
考查合格证：
本标准不废止根据1992年版DIN EN 287-1所颁发的现存鉴定考查合格证书。可是，对于这一过渡期，建议补充现行标准中所用的材料牌号和术语。在这些合格证书期满，但不迟于本标准出版后两年内，必须颁发新的合格证书，它可以涉及有关焊工对其它试件的焊接（因为新合格证书的范围稍不同于根据DIN EN 287-1，至今所颁发的那些合格证书）。
于是，本标准提供了由各应用领域的负责团体所颁发的焊工鉴定考查相互承认的基础。
考查人和考查团体
本标准不提供焊工鉴定考查中涉及的考查人和考查团体的信息，因为他们表示在有关的法律条例，专业标准，应用法规或技术交付条件中。
DIN_EN_287-1_焊工资格检验-氧炔焊
DIN EN 287-1焊工资格检验-氧炔焊目录序言 (3)导论 (3)1范围 (4)2标准参考 (4)3术语和定义 (4)4符号及简写术语 (5)4.1概述 (5)4.2焊接方法的参考号码 (5)4.3缩写符 (6)5基本变异和条件范围 (7)5.1概述 (7)5.2焊接方法 (7)5.3产品类型 (8)5.4焊缝类型 (8)5.5材质组别 (9)5.6焊接消耗 (9)5.7尺寸 (10)5.8焊接位置 (11)5.9焊缝详细信息 (12)6考试和检验 (13)6.1监督 (13)6.2试件的形状，尺寸及数量 (13)6.3焊接条件 (17)6.4检验方法 (18)6.5试件与试样 (18)6.6检验记录 (23)7试件的验收要求 (23)8再检验 (24)9有效期 (24)9.1初始条件 (24)9.2有效性确认 (24)9.3资格期的延长 (24)10证书 (24)11名称 (25)附件A 焊工资格考试证书 (26)附件B 名称范例 (27)附件C 工作知识 (31)附件D 延长期限的确认的变化及可追溯性 (34)附件ZA 此欧洲标准关于EU指令的基本要求或其他规定的条款 (35)参考书目 (35)序言（略）导论（略）1 范围此欧洲标准定义了钢的氧炔焊焊工的资格检验。
它为焊工的系统资格检验提供了一套技术规则，并使这些资格条件独立于产品类型，检验者/考试机构所在地因素之外，而被认可。
考核焊工时，重点要放在焊工手工操作焊条，焊枪/气焊吹管的能力上，是否能产生质量合格的焊缝。
在此欧洲标准中提及的焊接方法包括那些熔焊焊接方法，手工或是部分机械化焊接。
不包括全机械化和自动焊接方法。
（见EN 1418）。
2 标准参考此欧洲标准联合一些有日期或无日期标注的参考书目，及其他出版物的规定。
这些标准参考在正文的合适位置引用，出版物在其后列出。
有日期标注的参考标准，随后修改修订后的版本适用于此欧洲标准，无日期标注的，应用最新的版本（包括修改的部分）EN 910金属材料焊缝的破坏性检验－弯曲试验EN 970，熔焊焊缝的无损检验－外观检验EN 1320，金属材料焊缝的破坏性检验－断裂试验EN 1435，焊缝无损检验－焊接接头的射线检验EN ISO 4063，焊接及联合方法－方法的术语及参考号码(ISO 4063:1998)EN ISO 5817，焊接－钢，镍，钛及其合金的熔焊接头（光束焊接除外）－缺陷的质量等级(ISO 5817:2003)EN ISO 6947,焊缝－工作位置－倾角和旋转角的定义（ISO 6947:1993）EN ISO 15607:2003，金属材料焊接程序的规定及限制条件－基本原则(ISO ISO 15607:2003) CR ISO 15608，焊接－金属材料系统的指导原则(ISO/TR 15608:2000)PrEN ISO15609-1:2000，金属材料的规定及焊接程序的批准－焊接程序规定－第一部分：弧焊(ISO/DIS 15609-1:2000)EN ISO 15609-2:2001，金属材料焊接程序的规定及限制条件－焊接程序规定－气焊(ISO15603-2:2001)ISO 857-1，焊接及联合方法－词汇－第一部分：金属焊接方法3 术语和定义鉴于此欧洲标准的意图，应用ISO 15607:2003中给出的及以下的术语和定义。
焊工资质评定熔焊
BS EN 287-1:2004焊工资质评定——熔焊——第一部分：钢欧洲标准EN287-1：2004与英国标准地位相同国家前言本英国标准是EN287-1：2004，包括2004年8月勘误表的官方英文版。
取代并撤销的BS EN287-1：1992。
本标准自prEN ISO 9606-1发展而来，但ISO标准在咨询阶段已撤销，本标准是经正式投票通过的欧洲标准。
英国参与了由技术委员会WEE/36，焊接和焊工资质，主管的本标准的制定工作。
并负有以下责任：－帮助咨询者理解本文件－向相关的欧洲委员会提交关于翻译，修正案和英国的利益等提案－监控相关的国际和欧洲的发展并及时在英国传播与本委员会相关的组织的列表可以向其秘书处，申请索取。
相关参考本文件涉及到的执行国际或欧洲出版物的英国标准可以在BSI标准目录中查找，标题为“相关国际标准索引”，或在BSI标准电子目录中使用“查找”键。
一个英国标准并不包含一个合同中的所有条款。
英国标准的使用者对准确使用本标准负责。
遵守英国标准本身并不能免除应承担的法律义务。
英文版焊工资质评定-熔焊-第一部分：钢欧洲标准EN287-1：2004与英国标准地位相同本标准于2004年1月2日通过CEN的批准。
CEN的成员应遵守CEN/CENLEC的内部条款，根据这一条款，在不做任何修改的前提下赋予欧洲标准以国家标准的地位。
如果需要得到与这些国际标准有关的最新图表及提要性参考，可向中央秘书处或任何CEN成员申请。
欧洲标准现有3个官方语言版本（英语、法语、德语），CEN其他成员可以翻译成本国语言并告知中央秘书处，CEN其他成员译成的本国语言版本与官方语言版本地位相同。
CEN成员如下：澳大利亚、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士及英国。
目录前言绪论1 范围2 标准参考3 术语和定义4 符号和缩写词4.1 概述4.2 焊接工艺参考值4.3 缩写5 基本变量和资质范围5.1 概述5.2 焊接工艺5.3 产品类型5.4 焊接类型5.5 材料组5.6 焊接耗材5.7 尺寸5.8 焊接位置5.9 焊接细节6 检查和检测6.1 监督6.2 试块的外形，尺寸和编号6.3 焊接条件6.4 检测方法6.5 试块和试样6.6 检测结果7 试块验收要求8 重新检测9 有效期9.1 初始阶段9.2 有效期的确认9.3 延长资质10 证书11 命名附件A(相关信息) 焊工资质检测证书附件B（相关信息）命名举例附件C（相关信息）工作知识附件D（相关信息）需要确认和追溯资质延长的变量附件ZA（相关信息）本欧洲标准基本要求的条款或EU法规的条款参考书目前言本文件（EN287-1：2004）由技术委员会CEN/TC 121，“焊接”起草制定，其秘书处由DIN主持。
国际焊工考试培训
ASME IX QW -194
射线检查 QW-191 QWASME IX QW-1QW-163
2.2.2 角焊缝 外观检查QW外观检查QW-194 断裂检查
ASME IX QW-182
宏观检查
ASME IX QW-184
3、ISO9606-2 ISO96063.1 检验方法
二、焊工认证验收规范
1、EN287-1--------验收标准ISO5817 EN287- --------验收标准ISO5817 2、ASME IX 3、ISO9606-2------验收标准EN970 ISO9606- ------验收标准EN970 （ISO10042)
三、国际焊工认证检验方法及要求
1、EN287-1 EN2871.1 检验方法
EN287检验方法
1.2 检验要求 1.2.1 对接焊缝 外观检查
ISO 5817-D
射线检查
弯曲检查
1.2.2 角焊缝 外观检验 ISO 5817-D 5817-
2、ASME IX 2.1 检验方法
ASME IX QW-452.1
2.2 检验要求 2.2.1 对接焊缝 外观检查
国际焊工认证培训 (质量检验） 质量检验）
培训大纲
一、焊工认证标准 二、焊工认证验收规范 三、国际焊工认证检验方法及要求 四、焊工资格应用材料厚度覆盖 五、焊工资格位置覆盖范围
一、焊工认证标准
1、EN287-1 EN287第一部愤分 钢材 熔化焊的焊工资格考试规范 2、ASME IX 焊接和钎接评定标准 锅炉及压力容器规范 3、ISO9606-2 ISO9606第二部分 铝和铝合金 铝和铝合金熔化的焊工资格考试规范
3.2 检验要求 外观检查 射线检查 弯曲检查 断裂检查
BS EN 287-1-2004 中文版 焊工资格考试第1部分钢
BS EN 287-1：2004
考官 examiner
被任命验证是否符合应用标准的某个人。
3.3 考试机构
examining body
被任命验证是否符合应用标准的某个组织。
注：在某些情况下，可能要求使用外部的独立考试机构。
3.4 焊接衬垫
backing
为保证接头根部焊透和焊缝背面成形，沿接头背面预置的一种衬托物。
为对接焊的情况下，对接焊适用于角焊；
c）不带衬垫的管子对接焊缝适合于角度≥60°的支管及表 1～表 8 所示的相同范围。对支
管焊缝而言，其认可范围以支管的外径为基础；
d）如果无法采用对接焊或角焊等焊缝种类对焊工进行评定，应使用特殊试件，如支管连接。
5.5 材料分组
5.5.1 母材钢组
为了减少考试数量，根据 CR ISO 15608 将焊接特性类似的钢材进行分组。
4
符号和缩略语………………………………………………………………………… 2
4.1
概述…………………………………………………………………………………… 2
4.2
焊接工艺方法代号…………………………………………………………………… 2
4.3
缩略语………………………………………………………………………………… 3
焊工技能评定 熔焊 第 1 部分：钢
1 范围 本标准规定了钢材熔化焊的焊工资格考试。 本标准提供了一套系统的焊工认可的技术规则，适合不同的产品类型、地区和考官/考试机
构。 对焊工进行资格认可时，侧重于考核焊工手工操作焊钳、焊枪、焊炬，焊接合格焊缝的技能。 本标准所指的焊接方法包括手工焊或半自动焊接方法。对全机械化和自动化焊接方法不进行
பைடு நூலகம்
EN_287-1_2004焊工技能评定测试——熔焊——第一部分：钢材(译文)
ÍST EN 287-1:2004Gildistaka 30.9.2004ICS: 25.16焊工技能评定测试——熔焊——第一部分：钢材欧洲标准EN 287-12004年03月ICS 25.160.10 代替EN 287-1:1992中文版焊工技能评定测试——熔焊——第一部分：钢材本欧洲标准于2004年01月02日通过欧洲标准化委员会（CEN）的批准。
CEN成员必须要遵守CEN/CENELEC的内部规定，该规定对赋予本欧洲标准以一种国家标准地位的条件进行了明确的规定，其内容未做任何修改。
有关这些国家标准的最新目录和文献资料参考可在提交给中央秘书处或任何CEN成员国的申请表中看到。
本欧洲标准有三种语言的正式版本（英语、法语、德语）。
经CEN成员国翻译为其本国语言的任何其他语言版本的该欧洲标准，经通报中央秘书处之后，将具有与原正式版本同样的效力。
欧洲标准化委员会（CEN）成员由各国的国家标准机构组成，包括：奥地利、比利时、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉托维亚、立陶宛、卢森堡公国、马耳他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国。
CEN欧洲标准化委员会管理中心：rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels©2004 CEN 本标准的任何形式、任何方式的使用权利参考编号：EN 287-1:2004:E 由全球的CEN国家成员所有。
目录前言 (5)1 适用范围 (6)2 参考的标准 (6)3 术语和定义 (6)4 符号和缩写词 (7)4.1 总则 (7)4.2 焊接方法的参照数 (7)4.3 缩写词 (7)5 主要参数和技术要求的范围 (8)5.1 总则 (8)5.2 焊接方法 (8)5.3 试件类型 (9)5.4 焊接类型 (9)5.5 材料类型 (10)5.6 焊接耗材 (10)5.7 尺寸 (11)5.8 焊接位置 (12)5.9 焊接细节 (12)6 检查和测试 (13)6.1 检测 (13)6.2 测试试件的形状、尺寸和数量 (13)6.3 焊接情况 (16)6.4 测试方法 (16)6.5 测试试件或者测试样本 (17)6.6 测试记录 (21)7 测试试件可接受的要求 (21)8 重新测试 (22)9 有效期 (22)9.1 基本限制 (22)9.2 有效性的核查 (22)10 合格证书 (22)11 标志 (23)附录A (24)（内容提要） (24)焊工技能评定合格证书 (24)附录B (25)（内容提要） (25)标示样本 (25)附录C (29)（内容提要） (29)工作知识 (29)附录D (31)（内容提要） (31)对于延长有效期的可证实和查询的参数 (31)附录ZA (32)（内容提要） (32)欧洲标准规定的基本要求或者EU指示的其他规定的条款 (32)参考文献 (33)EN 287-1:2004 (E)序本文件（EN 287-1:2004）的编制工作由国际标准化组织（ISO）技术委员会的CEN /TC 121“焊接”部门负责，其秘书处由DIN担任。
EN 287中文版
d)技术检测协会；
e)Amt für Arbeisschutz Hamburg；
f) Staatliche Technische Überwachung Hessen；
g) Deutsche Bahn AG(德国铁路)
h) Germanischer Lioyd；
i)由联邦政府或国家当局所委派的考查和检测团体；
以前的版本：
DIN 8560：1968-08，1978-01，1982-05，DIN 8560-1：1959-01；DIN EN 287-1：1992-04。
国家标准附录NA
标准指的是：
（不包括在参考标准中）
DIN 1910-1与焊接有关的术语——焊接工艺的总概念和分类。
DIN 1910-2与金属焊接有关的术语——工艺。
此修正案将给予国家标准地位，出版一个相同文本或通过背书都行，有冲突的国家标准最迟在1997年10月撤消。
按照CEN / CENELEC内部规程，下列国家的标准组织一定要执行此欧洲标准：
奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和联合王国。
按照CEN /CENELEC内部规程，下列国家的标准组织一定要执行此欧洲标准：
奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔Байду номын сангаас、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和联合王国。
EN 287-1：1992/A1：1997前言
EN287-1的此修正案是由技术委员会CEN / TC 121“焊接”1992年所制订的，此委员会的秘书由DS担任。
7.5试件和样品………………………………………………………………………23
EN 287-1-焊工资格考核-氧炔焊-第1部分：钢
English version 英语版Qualification test of welders - Fusion welding - Part 1: Steels焊工资格考核—氧炔焊—第1局部：钢This European Standard was approved by CEN on 2 January 2004.本欧洲标准由CEN于2004年1月2日批准。
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.CEN成员有义务遵守CEN/CENELEC内部规章，该规章规定了本欧洲标准不作任何变更用作国家标准的条件。
假设要获得有关这些国家标准的最新列表和参考文献，可向中央秘书处或任何CEN成员提出申请。
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.该欧洲标准有三种正式版本〔英语、法语，德语〕。
EN 287中文版
焊工的鉴定考查—熔焊第1部分：钢(包括修正A1：1997)DIN EN287-1：1992+A1：1997英文版ICS 25.160.10 代替1992年4月版描述词：焊工鉴定考查，焊接。
欧洲标准EN 287-1：1992+A1：1997具有DIN标准的地位。
逗号用作小数点符号。
国家标准前言：该标准由CEN/TC121制订。
涉及制订本标准的负责德国的团体是焊接标准委员会。
应该注意，现有标准1992年版与1994年版的国际标准ISO 9606-1相同。
一旦后者经实质修改后，它将被用作欧洲标准（即作为EN ISO 9606-1），并代替EN 287-1。
总述本标准的目的是确保焊工的鉴定考查在相同的条件下和使用同类型试件进行，而不管这样的考查在哪里举行。
通过了这里规定的考查，一个焊工便表现出他足以胜任被雇用来在此标准规定的范围内进行工业上的钢熔焊。
于是，本标准提供了由各应用领域的负责团体所颁发的焊工鉴定考查相互承认的基础。
考查人和考查团体本标准不提供焊工鉴定考查中涉及的考查人和考查团体的信息，因为他们表示在有关的法律条例，专业标准，应用法规或技术交付条件中。
当前，下述个人和团体被认为是焊工鉴定考查工作的胜任者：a) 焊接培训考查机关；b) 焊接培训机关；c) 德国焊接协会考试委员会；d) 技术检测协会；e) Amt für Arbeisschutz Hamburg；f) Staatliche Technische Überwachung Hessen；g) Deutsche Bahn AG(德国铁路)h) Germanischer Lioyd；i) 由联邦政府或国家当局所委派的考查和检测团体；j) 根据法律条例、实用法规或标准委派的焊接工程师。
Continued overleaf.EN comprises 24 pages.应当注意，法律条例，实用法规和标准可能包含关于考查人和考查团体的限制或附加条款（例如关于委派：对照DIN EN 45013）。
EN287 焊工考试培训教程
S1---焊接工艺 的焊缝金属厚度 焊接工艺1的焊缝金属厚度 焊接工艺 S2---焊接工艺 的焊缝金属厚度 焊接工艺2的焊缝金属厚度 焊接工艺 t---试件的材料厚度（板厚或管壁厚度） 试件的材料厚度（ 试件的材料厚度 板厚或管壁厚度） t1---焊接工艺 的试件材料厚度 焊接工艺1的试件材料厚度 焊接工艺 t2---焊接工艺 的试件材料厚度 焊接工艺2的试件材料厚度 焊接工艺
3.5 根部焊道 root run ---在多层焊中，沉淀在根部的第一个层焊道 。 在多层焊中， 在多层焊中 3.6 填充焊道 filling run ---在多层焊中，根部焊道之后顶层焊道之前沉淀 在多层焊中， 在多层焊中 的焊道 。 3.7 最终焊道 capping run ---在多层焊中，焊接完成后焊缝表面可见的焊道 。 在多层焊中， 在多层焊中 3.8 焊缝金属厚度 weld metal thickness ---除余高后焊缝金属的厚度。 除余高后焊缝金属的厚度。 除余高后焊缝金属的厚度
c) 不带衬垫的管材对接焊缝适合于角度大于 °的 不带衬垫的管材对接焊缝适合于角度大于60° 支管连接焊缝，对支管而言， 支管连接焊缝，对支管而言，其认可范围以支管 的外径为基础； 的外径为基础； d) 如果生产工件以支管焊接为主或者涉及到复杂的 支管连接，焊工应接受特殊的培训， 支管连接，焊工应接受特殊的培训，并应在必要 时进行支管连接方面的考试。 时进行支管连接方面的考试。
5.2 焊接工艺
焊接工艺在ISO 857-1中定义并且列于 焊接工艺在 中定义并且列于 4.2节中。 节中。 节中 一般来说，每次考试只鉴定焊接工艺。 一般来说，每次考试只鉴定焊接工艺。 变换焊接工艺则要求新的考试。 变换焊接工艺则要求新的考试。例外的是 从实心焊丝S（焊接法135）变换为金属粉 从实心焊丝 （焊接法 ） 管状焊条M（焊接法136），或从金属 ），或从金属 未—管状焊条 （焊接法 管状焊条 ）， 粉未—管状焊条 变换为实心焊丝S，这种 粉未 管状焊条M变换为实心焊丝 ， 管状焊条 变换为实心焊丝 变换不需要新的考试。 变换不需要新的考试。
EN287-1-A1-1997 焊工资格评定
欧洲标准NF EN 287-1/1997法国标准分类标识：A88-110-1/A.焊工技能评定熔化焊第一部分：钢焊工资格评定考试-熔化焊-钢修正案A1对于1992年6月通过的NFEN287-1标准的修改，由法国标准协会主席于1997年5月5日批准并将于1997年6月5日实行一致性对欧洲标准EN287-1：1992的修正案A1：1997具备法国标准的同等效力分析现行标准规定了将要进行的测试以及焊工必须具备的条件以便考查他们在钢材上进行焊接装配的能力主题词Thésaurus国际技术：焊接、熔化焊、钢、焊工、评定、规程、检查、试验、验收，质量证书修改欧洲加工业的复苏促使了作为规范性参考的EN287-1：1992标准的制订以及在欧洲其它焊接标准的基础上对该标准所进行的调整修正法国标准化协会编订发行焊接标准化委员会发行焊工技能评定CNS 2标准委员会成员主席：Juglar先生秘书长：Beaufils先生（焊接标准委员会）M ADAM BUREAU VERITASM AGUIRREBENGOA GDFM ARON Sté SOTRALENTZM BAILLET GEC ALSTHOMM BEAUFILS CNSM BOYERE APA VEM BROYE TECHNIPM BRUNET ELITT SA DE CLIAIXM CALMEL AUXITROLM CAUSSE EIFFEL C.M.M CHARTRON UIMMM CLAEYS SOLLACM COPIN C.M.CONSULTANTSM DABE DCNM DARDENNES CLEMESSYM DARDEVET GDFM DA VID RENAULTM DEKYNDT BAUDIN CHATEAUNEUFMLLE DELV ALLEE CEPM DESBAZEILLE SYMAPM DESFERTILLES INSTITU DE SOUDUREM DESVIGNES SNCFM DUQUENNE FIVES CAIL BABCOCKM DUV AL AIR LIQUIDEM DYRLA GAPA VEM ESCH BABCOK ENTREPRISEM FRONTIERE FRAMATOMEM GANDY AIF SERVICESM GAUTHE SNCFM GA V ARRY INPP/BNAAHM GERANDAL BSL INDUSTRIEM GERARD ELF AQUITAINE PRODUCTION M GERARD SGS QUALITESTM GODINOT NORDONM GOELLNER MINSTERRE DE L’INDUSTRIE M GOURMELON LCPCM GUIV ARC’H LE RESERVOIRM HAMY AIR LIQUIDEM HENNEQUIERE PECQUET-TESSONM HENRY BABCOCK ENTREPRISE M JUGLAR INSTITUT DE SOUDURE M LABATTUT GDFM LAMBS FRAMATOMEM LE ROUX UNMM LEROY GEC ALSTHOMM LOBINGER PONTICELLIM LORANGE ENTREPOSEM MACQUET BNCM/CTICMMME MAUGIN STSNM MICHEL SNCFM MORGAND LINCOLN ELECTRICMME MOULINIER AFNORM NIVET SPIE TRINDELM PERINET GIAT INDUSTRIESM POMINI EDFM RENAUT FRAMATOMEM RINCHET GEC ALSTHOMM ROME GEC ALSTHOMM SOUTIF BSL INDUSTRIEMLLE SOUVILLE CNSM SZYMANSKI ESABM TAFFARD DELATTRE LEVIVIERM VIEL SNCT对法国标准的参考规范性参考条款中提到的标准与法国统一标准相符的有以下条款：EN 571-1 : NF EN 571-1 (分类标识: A 09-510-1)EN 910 : NF EN 910 (分类标识: A 89-203)EN 12901) : NF EN 1290 (分类标识: A 89-550)EN 1320 : NF EN 1320 (分类标识: A 89-210)EN 1321 : NF EN 1321 (分类标识: A 89-211)EN 14351) : NF EN 1435 (分类标识: A 89-510)EN 25817 : NF EN 25817 (分类标识: A 89-231)主题词：主题词：焊接、熔化焊、钢、焊工、评定、规程、检查、试验、验收，质量证书中文版焊工技能评定熔化焊第一部分：钢现行修正案对欧洲标准EN 287-1：1992做出修改。
核安全设备焊接基本知识
第三章核安全设备焊接基本知识第一节核安全设备焊接活动核安全设备是核电厂安全屏障的主要组成部分。
其中，核安全机械设备主要包括反应堆压力容器、蒸汽发生器、稳压器、主泵、主管道和其他核级容器、管道、泵、阀门等，这些设备中大部分设备是由不同部件经焊接而成，这些部件和焊接接头大都是压力边界的组成部分，这些焊接接头的焊接质量直接影响反应堆冷却剂系统的完整性和运行的可靠性，一旦出现破裂将可能带来严重的放射性释放后果。
一、焊接活动的特点随着现代工业的高速发展和焊接技术的不断进步，焊接作为一种金属连接的工艺方法，在金属结构生产中得到了广泛的应用。
与其他连接方法相比，焊接连接技术具有许多突出的优点。
同时与其他工艺技术一样，焊接技术也有其自身的薄弱环节。
1、焊接质量好－先进的焊接工艺方法可以确保获得优质的焊接接头，现代的检验手段可以使焊接接头的质量得到保证；2、生产效率高－焊接接头所占空间小，金属材料利用率高，焊接生产制造成本低，生产制造效率高；焊接可适应不同位置、不同结构、不同金属材料的连接，施工操作相对简便，易实现机械化和自动化；3、刚度大、整体性好－焊接连接是一种金属原子间的连接，其承载能力强－可以承受静载荷也可以承受动载荷，特别是全焊透的熔焊接头，也能较好地承受各向产生疲劳应力的载荷，使用寿命长久。
4、焊接过程金属材料的性能变化剧烈而复杂，容易产生缺陷－焊接过程中母材、焊材和焊剂熔化、混合再凝固；温度在短时间从低到高再到低，最终焊接接头的性能不易把握。
二、民用核安全设备焊接重要性和特殊性现代焊接技术已使焊接接头的性能接近母材的性能，但焊接作为一种特种工艺，其质量特别依赖于采用的焊接工艺、焊工的技术水平和工艺过程的控制。
在以往的核安全设备制造安装活动中，曾发生过多起因设备焊接质量问题而导致的重大事件，对核设施的安全稳定运行构成一定的风险。
如某压水堆核电厂反应堆压力容器在制造过程中由于焊材采购、验收及焊接工艺评定不充分等问题致使接管安全端焊缝存在超标缺陷；后又由于焊工违反工艺纪律违规进行挖补等原因，缺陷在制造厂没有彻底处理，致使在役前检查时仍发现超标缺陷。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ÍST EN 287-1:2004Gildistaka 30.9.2004ICS: 25.16焊工技能评定测试——熔焊——第一部分：钢材欧洲标准EN 287-12004年03月ICS 25.160.10 代替EN 287-1:1992中文版焊工技能评定测试——熔焊——第一部分：钢材本欧洲标准于2004年01月02日通过欧洲标准化委员会（CEN）的批准。
CEN成员必须要遵守CEN/CENELEC的内部规定，该规定对赋予本欧洲标准以一种国家标准地位的条件进行了明确的规定，其内容未做任何修改。
有关这些国家标准的最新目录和文献资料参考可在提交给中央秘书处或任何CEN成员国的申请表中看到。
本欧洲标准有三种语言的正式版本（英语、法语、德语）。
经CEN成员国翻译为其本国语言的任何其他语言版本的该欧洲标准，经通报中央秘书处之后，将具有与原正式版本同样的效力。
欧洲标准化委员会（CEN）成员由各国的国家标准机构组成，包括：奥地利、比利时、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉托维亚、立陶宛、卢森堡公国、马耳他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国。
CEN欧洲标准化委员会管理中心：rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels©2004 CEN 本标准的任何形式、任何方式的使用权利参考编号：EN 287-1:2004:E 由全球的CEN国家成员所有。
目录前言 (5)1 适用范围 (6)2 参考的标准 (6)3 术语和定义 (6)4 符号和缩写词 (7)4.1 总则 (7)4.2 焊接方法的参照数 (7)4.3 缩写词 (7)5 主要参数和技术要求的范围 (8)5.1 总则 (8)5.2 焊接方法 (8)5.3 试件类型 (9)5.4 焊接类型 (9)5.5 材料类型 (10)5.6 焊接耗材 (10)5.7 尺寸 (11)5.8 焊接位置 (12)5.9 焊接细节 (12)6 检查和测试 (13)6.1 检测 (13)6.2 测试试件的形状、尺寸和数量 (13)6.3 焊接情况 (16)6.4 测试方法 (16)6.5 测试试件或者测试样本 (17)6.6 测试记录 (21)7 测试试件可接受的要求 (21)8 重新测试 (22)9 有效期 (22)9.1 基本限制 (22)9.2 有效性的核查 (22)10 合格证书 (22)11 标志 (23)附录A (24)（内容提要） (24)焊工技能评定合格证书 (24)附录B (25)（内容提要） (25)标示样本 (25)附录C (29)（内容提要） (29)工作知识 (29)附录D (31)（内容提要） (31)对于延长有效期的可证实和查询的参数 (31)附录ZA (32)（内容提要） (32)欧洲标准规定的基本要求或者EU指示的其他规定的条款 (32)参考文献 (33)EN 287-1:2004 (E)序本文件（EN 287-1:2004）的编制工作由国际标准化组织（ISO）技术委员会的CEN /TC 121“焊接”部门负责，其秘书处由DIN担任。
本欧洲标准应具有国家标准的地位，并最迟于2004年09月通过发表相同的标准内容或通过背书方式予以确立该地位，并且最迟到2004年09月，任何内容相冲突的国家标准都应进行撤消。
本文件经欧洲委员会和欧洲自由贸易联盟委托，由欧洲标准化组织负责编制，并且支持EU Directive（欧洲指示）的基本要求。
有关该文件与EU Directive之间联系方面的信息，请参阅参考附录ZA，该附录构成了本文件的一个不可缺少的部分。
本文件将替代EN 287-1:1992标准。
EN 287标准将包括如下内容，以“焊工技能评定测试——熔焊”为大标题：——第一部分：钢材；——第一部分：铝材及铝合金。
附录A、B、C和D都是参考性的内容。
本文件还包括了一个“参考文献”部分。
根据CEN/CENELEC内部规定的有关要求，以下国家的国家标准组织均应执行本欧洲标准：奥地利、比利时、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉托维亚、立陶宛、卢森堡公国、马耳他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国。
前言焊接工人口头或者写作能力和技术证书对确保焊接制品质量的重要因素。
根据标准对焊接工人的技能评定测试主要是依据焊接技巧和在同一规则下的焊接情况，在测试中使用标准试件。
标准的原则是技能评定测试不仅要求焊接工适应测试时的环境，而且所有的焊接节点相对于一个已经经过特殊的训练或者具有满足质量的工作经验的焊接工是相当容易的。
本技能评定测试能够用于去测试焊接工的焊接方法是否标准、所有的相关要求（例如：试件尺寸）是否满足。
质量要求遵循EN 287-1标准，自EN 287-1标准颁布起遵守，至EN 287-1标准失效为止。
按照标准的要求进行解释。
1 适用范围本欧洲标准规定了进行钢结构熔焊的焊接工的技能评定测试的要求。
它提供了针对焊接工技能系统测试的一系列技术要求，并且这些要求对于任何形式的钢结构制品、区域、监考官或者监考机构都是满足的。
对于具有一定技能的焊接工，测试的重点放在焊接工手工操作电焊钳、焊接炬、焊接吹管的能力，及其焊接一个满足质量要求的产品上。
在本欧洲标准中的焊接方法包括人工或者部分机械的熔焊法，它不包含全机械化或者全自动化焊接法。
2 参考的标准本欧洲暂行标准参考文献包含了已发表和未发表的文献，以及其他公开发表物。
本标准的参考文献在本规程的合适地方被应用，并且公开发表物在后面被列出。
对于在本欧洲暂行标准被引用的已发表的参考文献、所有公开发表物随后的修改或修正，只有在修改或修正之后才能被引用。
对于还未公开发表的参考文献，应该以出版社的最新版为准。
EN 910：金属材料的焊接的损伤检测——弯曲测试。
EN 970：熔焊的非损伤检测——可视测试。
EN1320：金属材料的焊接的损伤检测——断裂测试。
EN1435：焊接的非损伤测试——焊接节点的射线测试。
EN ISO 4063：焊接和联合工序——工序的术语和参考数（ISO 4063：1998）。
EN ISO 5817：钢材、镍、钛及其合金的熔焊节点（梁焊接除外）——质量不合格水平（ISO 5187：2003）。
EN ISO 6947：焊接——焊接位置——定义倾斜角度和旋转角度（ISO 6947：1993）。
EN ISO 15607：2003：金属材料焊接程序的技术要求和质量要求——一般规则（ISO 15607：2003）CR ISO 15608：焊接——对于金属材料类型体系焊接的指导方针（ISO/TR 15608：2000）。
prEN ISO 15609-1:2000：金属材料焊接程序的技术要求和审核——焊接程序技术要求——第一部分：弧焊（ISO/DIS 15609-1:2000）。
EN ISO 15609-2:2001：金属材料焊接程序的技术要求和审核——焊接程序技术要求——第二部分：气焊（ISO/DIS 15609-2:2001）。
ISO 857-1：焊接和联合工序——名词——第一部分：金属焊接方法。
3 术语和定义为了制定本标准，术语及其定义列于EN ISO 15607：2003标准中，同时以下的术语被应用：3.1 焊工手握并且手工操作电焊钳、焊接炬或者焊接吹管的人。
3.2 监考官指派去根据相应的标准进行检验的人。
注：在特殊情况下，需要指派一名外部的、中立的监考官进行检测。
3.3 监考机构指派去根据相应标准进行检测的机构。
注：在特殊情况下，需要指派一个外部的、中立的监考机构进行检测。
3.4 支撑安放在某一节点后面的材料，目的为支撑熔化焊接金属做准备。
3.5 根部焊道在多层焊接中，第一层的焊道应该置于根部。
3.6 填充焊道在多层焊接中，在根部焊道焊接之后和封盖焊道焊接之前进行填充焊道焊接。
3.7 封盖焊道在多层焊接中，在完成焊接之后的焊接表面的可视焊道。
3.8 焊接金属厚度不包含任何增强物的焊接金属的厚度。
4 符号和缩写词4.1 总则在填写焊接工的技能评定测试证书（详见附录A）时，以下的缩写词和参照数应该被使用，全称术语不能被使用。
4.2 焊接方法的参照数本标准包含人工或者部分机械焊接方法。
（焊接方法代表符号的参照数列于标准EN ISO）. 111 人工金属弧焊；114 自保护管芯弧焊；121 一根线焊条的埋弧焊；125 管芯焊条的埋弧焊；131 惰性气体金属电弧焊（MIG焊）；135活性气体金属电弧焊（MAG焊）；136 活性气体保护管芯金属电弧焊；141惰性气体钨电弧焊（TIG焊）；15 等离子弧焊；311 氧乙烯气体电焊。
4.3 缩写词4.3.1 对于测试试件：设计临界厚度；BW 对接焊缝；D 外管直径；FW 角焊缝；l测试试件长度；1l测试试件一半宽度；2l测试长度；fP 板；R eH 屈服强度；S1焊接方法1的焊接金属厚度；S2焊接方法2的焊接金属厚度；t 测试试件的材料厚度（板或者墙厚度）；t1焊接方法1的测试试件的材料厚度；t2 焊接方法2的测试试件的材料厚度；T 管1）注：单独或者联合使用“Pipe”词意思是管、盆或者空心截面。
z 角焊缝的肋长度。
4.3.2 消耗品nm 非填充金属；A 酸涂层；B 基础涂层或者焊条芯-基础；C 纤维素涂层；M 金属芯焊条粉末；P 金红石芯焊条或者快速凝固的熔渣；R 金红石涂层或者金红石芯焊条，缓慢凝固熔渣；RA 金红石酸涂层；RB 金红石基础涂层；RC 金红石纤维素涂层；RR 金红石厚涂层；S 固体金属丝或者棒；V 金红石芯或者氟化物基础焊条；W 基础氟化物，缓慢凝固熔渣芯焊条；Y 基础氟化物，快速凝固熔渣芯焊条；Z 其他类型芯焊条。
4.3.3 其他焊接详细情况bs 两边焊法；lw 左向焊法；mb 衬垫焊；ml 多层；nb 无衬垫焊；rw 右向焊；sl 单层；ss 单边焊法。
4.3.4 弯曲测试A 材料技术要求的最小拉伸延伸率；d 内部或者外部圆直径；t s弯曲测试试件厚度。
5 主要参数和技术要求的范围5.1 总则焊工技能的评定是基于主要参数。
每一个主要参数的合格范围被定义。
所有测试试件应该是独立地使用这些主要参数，除5.7和5.8之外。
如果焊工超过了合格范围之内的方法进行焊接，那么应该重新进行技能评定测试。
这些主要的参数包括：——焊接方法；——试件类型（板或者管）；——焊接类型（对接焊或者角焊）；——材料类型；——焊接耗材；——尺寸（材料厚度、外管直径）；——焊接位置；——焊接细节（支撑、单边焊、双边焊、单层、多层、左向焊、右向焊）。