【精通版】五年级英语下册(三年级起点)各单元课文翻译

【精通版】
五年级英语下册(三年级起点)各单元课文翻译本套教材（精通）英语，以交际功能为主线的小学英语教学思路，体现语言学习过程的体验性、实践性与应用性，强调教学内容的真实性，教学情景的真实性以及语言运用的真实性，倡导体验、参与、合作，引导学生最终达到运用英语完成有实际目的任务的学习目标。

一、教材目录
Unit 1 Welcome to our school！
Unit 2 Can I help you？
Unit 3 We should obey the rules.
Fun Time 1
Unit 4 What’s wrong with you？
Unit 5 I’m cleaning my room.
Unit 6 We’re watching the games.
Fun Time 2
二、课文翻译
Unit 1 Welcome to our school！
Lesson 1-Just talk英语课文翻译
Teacher and students: Hello! Welcome to our school!
老师和学生们：你们好！欢迎来到我们的学校！
Visitors: Thank you!
参观者们：谢谢你们！
Li Yan: I'm Li Yan.
李燕：我是李燕。

Gao Wei: I'm Gao Wei.Nice to meet you.We'll show you around our school.
高伟：我是高伟。

见到你们很高兴。

我们将带你们参观我们的学校。

Li Yan: Look! This is our library.
李燕：看！这是我们的图书馆。

Visitor: Do you often come to the library?
参观者：你们经常来图书馆吗？
Li Yan: Yes.We often borrow books from the library.
李燕：是的。

我们经常从图书馆借书。

Gao Wei: This way, please.This is our meeting room.
高伟：这边请。

这是我们的会议室。

Visitor: Do you often have meetings here?
参观者：你们经常在这里开会吗？
Gao Wei: Yes.We'll have a meeting in it this afternoon.
高伟：是的。

我们今天下午将在里面开会。

Visitor: Oh, that's great!
参观者：哦，那很棒！
Lesson 2-Let's chant英语课文翻译
a
In the school by the lake,
在湖边的学校，
We will make a big cake.
我们将制作一个大蛋糕。

We will take the cake to Kate.
我们将把蛋糕带给凯特。

Don't be late for our date.
我们的约会不要迟到。

Lesson 3-Just talk英语课文翻译
Li Yan: This is our science lab.We often have science lessons in it.
李燕：这是我们的科学实验室。

我们经常在里面上科学课。

Visitor: How many science lessons do you have in a week?
参观者：你们一周有多少节科学课？
Li Yan: We have two.
李燕：我们有两节。

Gao Wei: This way, please.Look! This is our language lab.We often have English lessons in it.
高伟：这边请。

看！这是我们的语言实验室。

我们经常在里面上英语课。

Visitor: How many English lessons do you have in a week? 参观者：你们一周有多少节英语课？
Gao Wei: We have three.
高伟：我们有三节。

Visitor: Do you like English?
参观者：你们喜欢英语吗？
Gao Wei and Li Yan: Yes.We all like it.
高伟和李燕：是的。

我们都喜欢它。

Visitor: And you speak English very well.
参观者：你们英语说得非常好。

Gao Wei and Li Yan: Thank you very much.
高伟和李燕：非常感谢你。

Lesson 4-Let's chant英语课文翻译
a
Our teacher has a happy cat.
我们的老师有一只快乐的猫。

He always looks big and fat.
他看起来总是又大又肥。

He has caps in his bag
他的包里面有帽子。

He likes to wear a black hat.
他喜欢戴一顶黑色的帽子。

Lesson 5-Just talk英语课文翻译
Li Yan: This way, please.This is our art club.We often draw and paint here.
李燕：这边请。

这是我们的美术俱乐部。

我们经常在这里画画和绘画。

Visitor: How many art lessons do you have in a week?
参观者：你们一周有多少节美术课？
Li Yan: We have two.
李燕：我们有两节。

Gao Wei: This is our music club.We often sing and dance here. 高伟：这是我们的音乐俱乐部。

我们经常在这里唱歌和跳舞。

Visitor: How many music lessons do you have in a week?
参观者：你们一周有多少节音乐课？
Gao Wei: We have two.
高伟：我们有两节。

Visitor: Do you like music?
参观者：你喜欢音乐吗？
Gao Wei: Yes.I like singing.
高伟：是的。

我喜欢唱歌。

Li Yan: I like dancing.
李燕：我喜欢跳舞。

Visitor: Great! Can you sing and dance for us?
参观者：太棒了！你们能为我们唱歌和跳舞吗？
Li Yan and Gao Wei: Certainly!
李燕和高伟：当然可以！
Lesson 6-Let's chant英语课文翻译
ar
The farmer drives a big car,
农民开着一辆很大的小汽车，
To his farm, not too far.
去他的农场，不是太远。

The artist works in the park.
画家在公园里工作。

He draws stars on his card.
他在他的卡片上画星星。

Revision-Let's check英语课文翻译
Listen and number.
听一听并标号。

1．Girl: Look! This is our library.We often borrow books from the library.
女孩：看！这是我们的图书馆。

我们经常从图书馆借书。

2．Boy: This is our art room.We often draw pictures in it. 男孩：这是我们的美术教室。

我们经常在里面画画。

3．Girl: How many science lessons do you have in the science lab?
女孩：你们在科学实验室里有多少节科学课？
Boy: We have one.
男孩：我们有一节。

4．Girl: Look at our meeting room! We often have meetings in the meeting room.
女孩：看我们的会议室！我们经常在会议室里开会。

5．Boy: How many English lessons do you have in the language lab?
男孩：你们在语言实验室里有多少节英语课？
Girl: We have three.
女孩：我们有三节。

6．Boy: How many music lessons do you have in a week?
男孩：你们一周有多少节音乐课？
Girl: We have two.
女孩：我们有两节。

Unit 2 Can I help you？
Lesson 7-Just talk英语课文翻译
Dick: Dad, can I have a toy train?
迪克：爸爸，我可以有一个玩具火车吗？
Dad: Sure!
爸爸：当然！
Saleswoman: Good afternoon.Can I help you? 女售货员：下午好。

我能帮助你（们）吗？Dick: Yes.I want a toy train.
迪克：是的。

我想要一个玩具火车。

Saleswoman: Which one do you like?
女售货员：你喜欢哪一个？
Dick: I like the blue one.
迪克：我喜欢蓝色的那个。

Saleswoman: OK.Here you are.
女售货员：好的。

给你。

Dad: How much is it?
爸爸：它多少钱？
Saleswoman: It's fifty--six yuan.
女售货员：它五十六元。

Dad: We'll take it.
爸爸：我们买它了。

Saleswoman: Here you are.Thank you.Goodbye! 女售货员：给你。

谢谢你们。

再见！
Dad and Dick: Bye!
爸爸和迪克：再见！
Lesson 8-Let's chant英语课文翻译
e
She and he,
她和他，
How happy they will be!
他们将会多么快乐啊！
You and me,
你和我，
How busy we will be!
我们将会多么忙啊！
Lesson 9-Just talk英语课文翻译
Yang Ming: Mum, can I have a motorbike? 杨明：妈妈，我能买一个玩具摩托车吗？Mum: OK.Choose one you like.
妈妈：好的。

选择一个你喜欢的。

Saleswoman: What can I do for you?
女售货员：我能为你们做什么？
Yang Ming: I want to buy a motorbike.
杨明：我想要买一个玩具摩托车。

Saleswoman: How about this one?
女售货员：这个怎么样？
Yang Ming: It looks nice.I like it. 杨明：它看起来很漂亮。

我喜欢它。

Mum: How much is it?
妈妈：它多少钱？
Saleswoman: It's eighty--five yuan. 女售货员：它八十五元。

Mum: We'll take it.
妈妈：我们买它了。

Saleswoman: Here you are.Thanks.Bye! 女售货员：给你们。

谢谢。

再见！
Mum and Yang Ming: Bye!
妈妈和杨明：再见！
Lesson 10-Let's chant英语课文翻译
e
Ted wants to buy a bed.
特德想要买一张床。

Ted wants a red bed.
特德想要一张红色的床。

Ted lets his red pet,
特德让他红色的宠物，
Sit on this red bed.
坐在这张红色的床上。

Lesson 11-Just talk英语课文翻译
Salesman: Can I help you?
售货员：我能帮助你吗？
Peter: I want a pair of short pants, please.
彼得：我想要一条短裤。

Salesman: How about this pair?
售货员：这条怎么样？
Peter: Can I try them on?
彼得：我可以试穿它们吗？
Salesman: Sure.
售货员：当然。

Peter: Oh, they are too big for me.
彼得：哦，它们对我来说太大了。

Peter: Would you please show me that pair of short pants? 彼得：请问你可以给我看看那条短裤吗？
Salesman: Sure.Here you are.
售货员：当然。

给你。

Peter: They are good.How much are they? 彼得：它们很好。

它们多少钱？Salesman: They're sixty--five yuan.
售货员：它们六十五元。

Peter: I'll take them.
彼得：我买它们了。

Salesman: Thank you.
售货员：谢谢你。

Lesson 12-Let's chant英语课文翻译
er
My little brother,
我的弟弟，
Is really clever.
真的很聪明。

He can draw a tiger,
他能画一只老虎，
On my computer.
在我的电脑上。

Revision-Let’s check英语课文翻译
A.
1．Girl: Can I help you?
女孩：我能帮助你吗？
Boy: I want a toy motorbike.
男孩：我想要一辆玩具摩托车。

2．Girl: How much is the toy train? 女孩：玩具火车多少钱？
Boy: It' s eighty--five yuan.
男孩：它八十五元。

3．Girl: What can I do for you?
女孩：我能为你做什么？
Boy: I want to buy a toy ship.
男孩：我想要买一个玩具轮船。

4．Girl：How much is the toy plane? 女孩：玩具飞机多少钱？
Boy: It' s one hundred.
男孩：它一百。

5．Girl: What can I do for you?
女孩：我能为你做什么？
Boy: I want to buy a toy boat.
男孩：我想要买一个玩具小船。

6．Girl: How much is that toy jeep? 女孩：那辆玩具吉普车多少钱？
Boy: It' s ninety--nine yuan.
男孩：它九十九元。

B.
1．Girl: Would you show me that coat?
女孩：你可以给我看看那件大衣吗？
Boy: Sure.Here you are.
男孩：当然。

给你。

2．Girl: Would you show me that pair of trousers?
女孩：你可以给我看看那条裤子吗？
Boy: Sure.Here you are.
男孩：当然。

给你。

Girl: How much are they?
女孩：它们多少钱？
Boy: They' re ninety-eight yuan.
男孩：它们九十八元。

3．Girl: Would you show me that pair of short pants? 女孩：你可以给我看看那条短裤吗？
Boy: Sure.Here you are.
男孩：当然。

给你。

Unit 3 We should obey the rules.
Lesson 13-Just talk英语课文翻译
Gao Wei is a good boy.He knows the school rules very well. 高伟是一个好男孩。

他非常了解学校规则。

He comes to school early.He listens carefully and talks actively.He never makes noise in class.He's a group leader.His group is making a list of class rules.
他很早来学校。

他认真听课并且积极发言。

他从不在课堂上制造噪音。

他是一名组长。

他的小组正在制订一份班级规则清单。

Class Rules
班级规则
Listen carefully and talk actively.
认真听课并且积极发言。

Hand in your homework on time.
按时交作业。

Don't be late for school.
上学不要迟到。

Don't make noise in class.
不要在课堂上制造噪音。

Lesson 14-Let's chant英语课文翻译
i
Nine little mice are riding bikes.
九只小老鼠正在骑自行车。

They are riding side by side.
它们正并排骑。

They are riding to that school.
它们正骑向那所学校。

The school is on the riverside.
那所学校在河边。

Lesson 15-Just talk英语课文翻译
Peter is a good student at school.But sometimes he is not a good boy at home.He doesn' t like to do housework.He often makes a mess in his room.He watches TV too often.He reads in bed and he goes to bed very late.Peter' s mother writes some home rules for him：
彼得在学校是一名好学生，但是有时他在家不是一个好孩子。

他不喜欢做家务。

他经常把他的房间弄得乱七八糟。

他看电视太频繁。

他在床上看书，他很晚去睡觉。

彼得的妈妈给他写了一些家庭规则：Home Rules
家庭规则
You should:
你应该：
1.help to do housework.
帮忙做家务。

2.keep your room clean.
保持你的房间清洁。

3.go to bed early.
早点儿去睡觉。

You shouldn't:
你不应该：
1.get up late.
起床很晚。

2.watch TV too often.
看电视太频繁。

3.read in bed.
在床上看书。

Lesson 16-Let's chant英语课文翻译
i
This is a picture, Of a big city.
这是一幅大城市的图片。

That is a picture, Of a little lily. 那是一幅小百合花的图片。

Lesson 17-Just talk英语课文翻译
①Look out! You mustn't cross the street now. You must wait for the green light.
当心！你现在禁止过马路。

你必须等待绿灯。

②You mustn't spit on the ground.
你禁止随地吐痰。

③You mustn't litter.
你禁止乱丢杂物。

④You must keep off the grass.
你不要进入草地。

⑤You mustn' t pick the flowers.
你禁止摘花。

⑥You must take good care of young children.
你必须照看好儿童。

Lesson 18-Let's chant英语课文翻译
ir
The first girl wears a new shirt.
第一个女孩穿着一件新衬衫。

The second girl wears a new skirt.
第二个女孩穿着一条新短裙。

Today is the first girl's birthday.
今天是第一个女孩的生日。

She is as happy as a little bird.
她像一只小鸟一样开心。

Revision-Let's check英语课文翻译
1．Girl: Hi, Jim! You must keep off the grass.
女孩：嗨，吉姆！你不要进入草地。

2．Boy: Hi, Jack! You mustn't play football on the street. 男孩：嗨，杰克！你禁止在街道上踢足球。

3．Girl: Peter often helps Mum do housework at home.
女孩：彼得经常在家帮妈妈做家务。

4．Boy: Hi, Mingming! Don't eat in class.
男孩：嗨，明明！别在课上吃东西。

5．Girl: Don't read in bed, Peter!
女孩：别在床上看书，彼得！
6．Boy: Hi, Fangfang! You mustn't pick flowers.
男孩：嗨，芳芳！你禁止摘花。

7．Girl: Hi, Peter! You shouldn't go home too late.
女孩：嗨，彼得！你不应该回家太晚。

8．Boy: Hi, Tom! Don't make noise in class.
男孩：嗨，汤姆！别在课上制造噪音。

Fun Time 1
Recycle 2-Let's sing歌曲翻译
CHILDREN'S CONCERT
孩子们的音乐会
Welcome, welcome to our school.
欢迎，欢迎来到我们的学校。

The headmaster welcomes you.
校长欢迎你们。

The teachers welcome you.
老师们欢迎你们。

And the students welcome you, too!
并且学生们也欢迎你们！
Unit 4 What’s wrong with you？
Lesson 19-Just talk英语课文翻译
Kate doesn't feel well today.She can't go to school.She calls her teacher, Miss Liu.
凯特今天感觉不舒服。

她不能去上学。

她给她的老师刘老师打电话。

Kate: May I speak to Miss Liu, please?
凯特：请问我可以和刘老师讲话吗？
Miss Liu: This is Miss Liu speaking.
刘老师：我是刘老师。

Kate: Good morning, Miss Liu.This is Kate.I'm ill today.I have a headache.
凯特：早上好，刘老师。

我是凯特。

我今天生病了。

我头痛。

Miss Liu: Oh dear! Do you have a cold?
刘老师：哦，天哪！你感冒了吗？
Kate: Yes, I have a bad cold.I' m afraid I can't go to school today.
凯特：是的，我患了重感冒。

恐怕我今天不能去上学了。

Miss Liu: Don't worry about your lessons.You should go to a doctor.
刘老师：不要担心你的功课。

你应该去看医生。

Kate: Yes.My mum will take me to the doctor.
凯特：是的。

我妈妈将带我去看医生。

Miss Liu: OK.Take good care of yourself.
刘老师：好的。

照顾好你自己。

Kate: Thank you.
凯特：谢谢你。

Lesson 20-Let's chant英语课文翻译
o
Mr Stone is from Rome.
斯通先生来自罗马。

Rome is his dear home.
罗马是他亲爱的家乡。

Mr Stone likes his home.
斯通先生喜欢他的家乡。

Mr Stone likes Rome.
斯通先生喜欢罗马。

Lesson 21-Just talk英语课文翻译
Kate goes to the doctor with her mother.She sees many children there.Some of them have a fever.Some of them have a headache.They are waiting outside the doctor's room.Now it' s Kate' s turn.
凯特和她妈妈去看医生。

她在那里看见许多孩子。

他们中的一些发烧了。

他们中的一些头痛。

他们正在医生的房间外等候。

现在轮到凯特了。

Doctor: May I have your name？
医生：我可以知道你的名字吗？
Kate: My name is Kate.
凯特：我的名字叫凯特。

Doctor: How old are you, Kate?
医生：你多大了，凯特？
Kate: I' m eleven.
凯特：我十一岁。

Doctor: What's wrong with you?
医生：你怎么了？
Kate: I have a fever and a headache.
凯特：我发烧并且头痛。

Doctor: Open your mouth.Say, "Ah..."
医生：张开你的嘴，说：“啊……”
Kate: Ah...
凯特：啊……
Doctor: You have a bad cold.You should take some medicine and stay in bed.You should drink more water.
医生：你患了重感冒。

你应该吃点儿药并待在床上。

你应该喝更多的水。

Kate: Can I go to school tomorrow?
凯特：我明天能去上学吗？
Doctor: No.You should take a good rest. I hope you will get well soon.
医生：不能。

你应该好好休息。

我希望你早日康复。

Kate: Thank you, Doctor.
凯特：谢谢你，医生。

Lesson 22-Let's chant英语课文翻译
o
The doctor says a lot:
医生说了很多：
"You are ill.You feel hot!
“你病了。

你摸起来很热！
You should not eat a lot.
你不应该吃很多。

You should drink a lot."
你应该喝大量的水。

”
Lesson 23-Just talk英语课文翻译
Kate is ill. Her classmates come to see her.They bring her a lot of things. They want to help her with her lessons. Kate feels very happy.
凯特病了。

她的同班同学来看她。

他们给她带来许多东西。

他们想帮助她学习功课。

凯特感到非常高兴。

Peter: How are you feeling today, Kate?
彼得：你今天感觉怎么样，凯特？
Kate: I feel much better.
凯特：我感觉好多了。

Gao Wei: Here are some kiwi fruit for you.
高伟：这是给你的一些猕猴桃。

Li Yan: I have some chocolates for you, too.
李燕：我也有一些巧克力给你。

Lisa: Look, here's a get-well card for you.
莉萨：看，这是一张给你的康复卡。

Kate: Oh, thank you! But I' m worried about my lessons. 凯特：哦，谢谢你们！但是我很担心我的功课。

Gao Wei: Don't worry.I'll help you with your maths.
高伟：不用担心。

我将帮助你学习数学。

Bob：I'll help you with your English.
鲍勃：我将帮助你学习英语。

Li Yan: I'll help you with your Chinese.
李燕：我将帮助你学习语文。

Kate: Thank you very much.
凯特：非常感谢你们。

Lesson 24-Let's chant英语课文翻译
or
The old worker has a word,
年老的工人有一句话，
To tell the young worker:
要告诉年轻的工人：
"You should work harder!
“你应该更努力地工作！
You should work better!"
你应该更好地工作！”
Revision-Let's check英语课文翻译
A
1．Girl: What's wrong with you?
女孩：你怎么了？
Boy: I have a fever.
男孩：我发烧了。

2．Girl: I have a toothache.
女孩：我牙痛。

3．Boy: I have a cough.
男孩：我咳嗽。

4．Girl: I have a headache.
女孩：我头痛。

5．Boy: I have a stomachache.
男孩：我胃痛。

6．Boy: I have a bad cold.
男孩：我患了重感冒。

B
1．Girl: Here' s a get--well card for you, Jim!
女孩：这是一张给你的康复卡，吉姆！
2．Boy: Hi, Jim! Don't worry about your lessons.I'll help you with your English.
男孩：嗨，吉姆！不要担心你的功课，我将帮助你学习英语。

3．Girl: Don't worry about your lessons.I'll help you with your maths.
女孩：不要担心你的功课，我将帮助你学习数学。

4．Boy: Here are some fruits for you, Jim!
男孩：这是一些给你的水果，吉姆！
Unit 5 I’m cleaning my room.
Lesson 25-Just talk英语课文翻译
It is Saturday morning.Lily is calling her grandpa at home. 星期六上午，莉莉在家给她(外)祖父打电话。

Lily: Hello! This is Lily speaking.Can I speak to Grandpa? 莉莉：你好！我是莉莉。

我可以和（外）祖父讲话吗？
Aunt: Yes.Hold on, please.
阿姨：好的。

请稍等。

Grandpa: Hi, Lily.This is Grandpa speaking. Are you coming here with your parents this morning?
（外）祖父：你好，莉莉。

我是(外)祖父。

今天上午你和你父母会来这里吗？
Lily: Sorry, Grandpa.We're all very busy today.Dad is writing an email on the computer.Mum is washing the clothes.
莉莉：抱歉，（外）祖父。

我们今天都非常忙。

爸爸正在用电脑写电子邮件。

妈妈正在洗衣服。

Grandpa: Oh, dear! And what are you doing, Lily?
（外）祖父：哦，亲爱的！你正在做什么，莉莉？
Lily: I'm cleaning my room.
莉莉：我正在打扫我的房间。

Grandpa: You're a good girl!
（外）祖父：你是一个好女孩！
Lesson 26-Let's chant英语课文翻译
u
It is a nice afternoon in June.
这是六月里一个晴朗的下午。

The pupils are listening to the tune.
学生们正在听曲子。

They say they like the nice tune.
他们说他们喜欢动听的曲子。

They say they like the nice June.
他们说他们喜欢美好的六月。

Lesson 27-Just talk英语课文翻译
Peter and his classmates are preparing for an English party.Yang Ming and Mary are watching them.
彼得和他的同班同学们正在准备一个英语聚会。

杨明和玛丽正在看他们。

Yang Ming: Look at Peter! He's wearing a funny hat.
杨明：看彼得！他正戴着一顶滑稽的帽子。

Mary: Wow! How cool! What's he doing?
玛丽：哇！多么酷啊！他正在做什么？
Yang Ming: He's telling a story about the funny hat.
杨明：他正在讲一个关于这顶滑稽的帽子的故事。

Mary: What's Li Yan doing?
玛丽：李燕正在做什么？
Yang Ming: She's singing a very famous English song.
杨明：她正在唱一首非常著名的英文歌曲。

Mary: Wow! What a beautiful song! What are you doing, Yang Ming? 玛丽：哇！多么优美的歌曲啊！你正在做什么，杨明？
Yang Ming: I'm singing, too.
杨明：我也在唱歌。

Lesson 28-Let's chant英语课文翻译
u
The puppy wants to come,
小狗想要来，
To see the puppet beating the drum.
看木偶打鼓。

The puppy wants to run,
小狗想要跑，
And join in all the fun.
并参与所有有趣的事。

Lesson 29-Just talk英语课文翻译
Peter: Hi, Kate! What are you doing here?
彼得：你好，凯特！你正在这里做什么？
Kate: I' m looking at the picture.Look at the man in it.Is he looking at the moon?
凯特：我正在看这张图片。

看图片里的这个男人。

他正在看月亮吗？Peter: No, he isn' t.He's looking at the sun.
彼得：不，他没在看月亮。

他正在看太阳。

Kate: I don't think so.He's looking at the moon.It's not the sun.
凯特：我不这么认为。

他正在看月亮，它不是太阳。

Li Yan: Hi, Peter and Kate.This is my cousin.
李燕：你们好，彼得和凯特。

这是我表妹。

Cousin: Hello! Glad to meet you.
表妹：你们好！见到你们很高兴。

Li Yan: What are you doing here?
李燕：你们正在这里做什么？
Peter: We are talking about this picture.
彼得：我们正在谈论这张图片。

Kate: Li Yan, look at the man in the picture.Is he looking at the moon?
凯特：李燕，看这张图片里的这个男人。

他正在看月亮吗？
Peter: Is he looking at the sun?
彼得：他正在看太阳吗？
Li Yan: No, he isn't.He is just standing there.
李燕：不，他没有。

他只是站在那里。

Cousin: No.He's only singing over there.
表妹：不。

他只是在那里唱歌。

Lesson 30-Let's chant英语课文翻译
ur
It's Burns' turn,
轮到伯恩斯，
To make a hamburger.
做汉堡包了。

Burns is very careful,
伯恩斯非常小心，
Not to make it burnt.
为了不把它烤焦。

Revision-Let's check英语课文翻译
1．Boy: Dad is writing an email.
男孩：爸爸正在写电子邮件。

2．Girl: Mum is washing the clothes.
女孩：妈妈正在洗衣服。

3．Girl: I'm cleaning the room.
女孩：我正在打扫房间。

4．Boy: Are you talking about the pictures, Peter and Li Yan? 男孩：你们正在谈论图片吗，彼得和李燕？
Boy & Girl: Yes, we are.
男孩和女孩：是的，我们正在谈论图片。

5．Boy: What are you doing, Jane?
男孩：你正在做什么，简？
Girl: I' m making a call.
女孩：我正在打电话。

6．Boy: What's Li Yan doing?
男孩：李燕正在做什么？
Girl: She's singing an English song.
女孩：她正在唱英文歌。

7．Girl: Is your grandpa telling you a story?
女孩：你(外)祖父正在给你讲故事吗？
Boy: Yes, he is.
男孩：是的，他正在给我讲故事。

8．Girl: What are you doing, Yoyo?
女孩：你正在做什么，悠悠？
Boy: I' m dancing on the ball.
男孩：我正在球上跳舞。

9．Girl: What are you talking, Yang Ming and Lili?
女孩：你们正在谈论什么，杨明和丽丽？
Boy & Girl: We're talking about our English lessons.
男孩和女孩：我们正在谈论我们的英语课。

Unit 6 We’re watching the games.
Lesson 31-Just talk英语课文翻译
Gao Wei: Hello, everyone. Let's go and watch the games on the playground!
高伟：大家好。

让我们去操场观看比赛吧！
Students: OK.Let's go!
学生们：好的。

让我们去吧！
Gao Wei: Look at those boys.They are playing football. 高伟：看那些男孩。

他们正在踢足球。

Li Yan: And the girls are playing volleyball.
李燕：女孩们正在打排球。

Gao Wei: How about the teachers?
高伟：老师们呢？
Peter: Look! They're playing basketball.
彼得：看！他们正在打篮球。

Students: Wow! They're playing very well.
学生们：哇！他们打得非常好。

PE teacher: Hi, boys and girls! What are you doing here? 体育老师：嗨，孩子们！你们正在这儿做什么？
Students: Oh, we're watching the games!
学生们：哦，我们正在观看比赛！
Lesson 32-Let's chant英语课文翻译
ere
Where there's a will, There is a way.
有志者事竟成。

You can't do well, If you always play.
如果你总是玩，你不能做好(事情)。

Lesson 33-Just talk英语课文翻译
Peter: Hi, Li Yan! Look at Mr Zhang and Miss Liu!
彼得：嗨，李燕！看张先生和刘小姐！
Li Yan: What are they doing?
李燕：他们正在做什么？
Peter: They're playing badminton.
彼得：他们正在打羽毛球。

Li Yan: How about Mr Liu and Miss Qi?
李燕：刘先生和齐小姐呢？
Peter: They're playing tennis.
彼得：他们正在打网球。

Li Yan: Look at Zhou Pei and Kate!
李燕：看周培和凯特！
Peter: Wow! They're playing ping-pong.That's my favourite sport!
彼得：哇！她们正在打乒乓球。

那是我最喜欢的运动！
Li Yan: Really? Can I play it with you?
李燕：真的吗？我可以和你一起打乒乓球吗？
Peter: Certainly!
彼得：当然可以！
Lesson 34-Let's chant英语课文翻译
ear
Oh dear, oh dear.
哦，亲爱的，哦，亲爱的。

What did you hear?
你听见了什么？
Come e near.
靠近些。

靠近些。

We have no fear.
我们不害怕。

Lesson 35-Just talk英语课文翻译
Zhou Pei: Hi, Peter! Are you watching the high jump?
周培：嗨，彼得！你正在观看跳高比赛吗？
Peter: Yes, I am.Look! The girls are doing the high jump.
彼得：是的，我正在观看跳高比赛。

看！那些女孩正在跳高。

Zhou Pei: Look at the boys! Are they doing the high jump, too? 周培：看那些男孩！他们也在跳高吗？
Peter: No, they aren' t. They're doing the long jump.
彼得：不，他们没在跳高。

他们正在跳远。

Zhou Pei: Look! The young girls are running.
周培：看！那些小女孩正在跑步。

Peter and Zhou Pei: GO! GO! GO!
彼得和周培：快！快！快！
Peter: Wow! They're running so fast.
彼得：哇！她们跑得真快。

Zhou Pei and Peter: Hooray! They're all good runners! 周培和彼得：万岁！她们都是好的赛跑者！
Lesson 36-Let's chant英语课文翻译
are
The hares are quite rare.
野兔十分稀少。

They run on the square.
它们在广场上跑。

There's no food to share.
没有食物可以分享。

They need more care.
它们需要更多的照顾。

Revision-Let's check英语课文翻译
1．Girls: The girls are playing volleyball.
女孩们：这些女孩正在打排球。

2．Boy: The boys are playing basketball.
男孩：这些男孩正在打篮球。

3．Students: We're watching the games.
学生们：我们正在观看比赛。

4．Boy: What are Zhou Pei and Kate doing?
男孩：周培和凯特正在做什么？
Girl: They're playing ping-pong.
女孩：她们正在打乒乓球。

5．Boy: What are Mary and Liu Jie doing?
男孩：玛丽和刘杰正在做什么？
Girl: They're playing tennis.
女孩：他们正在打网球。

6．Boy: What's Jim doing?
男孩：吉姆正在做什么？
Girl: He's doing the high jump.
女孩：他正在跳高。

7．Boy: Look! Jim is doing the long jump now. 男孩：看！吉姆现在正在跳远。

8．Girl: And what's Jim doing now?
女孩：吉姆现在正在做什么？
Boy: He's running!
男孩：他正在跑步！
9.Girl: What are Miss Liu and Mr Zhang doing? 女孩：刘小姐和张先生正在做什么？
Boy: They're playing badminton.
男孩：他们正在打羽毛球。

Fun Time 2
Recycle 1-Let's chant英语课文翻译Doctor, doctor, I am ill.
医生，医生，我生病了。

What's wrong with you?
你怎么了？
I have a headache and a fever, too.
我头痛，还发烧。

Oh, dear, oh dear, you have a bad flu! 哦，亲爱的，哦，亲爱的，你患了严重的流感！。