三方代付款协议英文模板

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

三方代付款协议英文模板
TRIPARTITE AGREEMENT FOR PAYMENT ON BEHALF OF ANOTHER PARTY
This agreement ("Agreement") is entered into on [DATE], by and among:
Party A: [NAME], a legal entity organized and existing under the laws of [COUNTRY], with its principal place of business at [ADDRESS], represented by [NAME AND TITLE], hereinafter referred to as "Party A";
Party B: [NAME], a legal entity organized and existing under the laws of [COUNTRY], with its principal place of business at [ADDRESS], represented by [NAME AND TITLE], hereinafter referred to as "Party B";
Party C: [NAME], a legal entity organized and existing under the laws of [COUNTRY], with its principal place of business at [ADDRESS], represented by [NAME AND TITLE], hereinafter referred to as "Party C".
Whereas, Party B owes an outstanding debt to Party A; and
Whereas, Party C has agreed to make payment to Party A on behalf of Party B in accordance with the terms and conditions set forth in this Agreement;
Now, therefore, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties agree as follows:
1. Payment. Party C shall make a payment of [AMOUNT IN WORDS AND NUMBERS] to Party A on [DATE]. Party A and Party B agree that this payment will be credited against the outstanding debt owed by Party B to Party A.
2. Representations and Warranties. Each party represents and warrants that:
a. It is duly authorized to execute this Agreement and perform its obligations under this Agreement;
b. This Agreement represents a legal, valid, and binding obligation enforceable against it in accordance with its terms;
c. Its execution, delivery, and performance of this Agreement do not violate any applicable law, regulation or agreement to which it is a party.
3. Indemnification. Each party agrees to indemnify, defend, and hold harmless the other party, its directors, officers, employees, affiliates, agents, successors, and assigns from and against any and all loss, liability, damage, claim, cost, and expense (including reasonable attorneys' fees) arising out of any breach by such party of its obligations under this Agreement or any
representation or warranty made by such party that proves to be false or misleading when made.
4. Governing Law and Jurisdiction. This Agreement shall be construed and enforced in accordance with the laws of [COUNTRY]. Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through mediation, failing which it shall be referred to arbitration in accordance with the rules of the [ARBITRATION ASSOCIATION OF COUNTRY]. The arbitration award shall be final, binding, and non-appealable. The place of arbitration shall be [PLACE AND COUNTRY]. The language of the arbitration shall be [LANGUAGE].
5. Notices. All notices required or permitted under this Agreement shall be in writing and shall be considered given if personally delivered or sent by email or certified or registered mail, return receipt requested, to the respective addresses indicated below (or at such other address as may be given in writing by either party to the other):
If to Party A:
[NAME AND ADDRESS]
If to Party B:
[NAME AND ADDRESS]
If to Party C:
[NAME AND ADDRESS]
6. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement among the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings whether written or oral, relating to such subject matter. This Agreement may not be amended or modified except in writing signed by all parties hereto.
7. Counterparts. This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one instrument.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.
Party A:
[NAME AND TITLE]
Party B:
[NAME AND TITLE]
Party C:
[NAME AND TITLE]。

相关文档
最新文档