生态建筑：从汉堡到上海

在 走访德 国各 大公 司的总 部大楼 时 ， 者往 往惊 叹于 其建筑风 格 的独特 、 记 良好 的采 光和无 处
不在 的绿 色感 觉 。 而这 些公 司 的员 工常 常会 自豪地介 绍 到 ， 是一 幢 “ 这 生态 型建 筑 ”特殊 的外墙 ， 面和顶 部材 料 能够帮 助建筑 物获得 来 自于 大 自然的能 源 ， 比如太 阳能 ， 这样 能够节 省一般 建筑 物
维普资讯
生态建筑 ：
从汉堡到上海 、 文燕 俐 海
通 过政 府 的推动 。 汉堡 致 力于代 表德 国向上海 和 其他 中国城 市输 出“ 态 建筑 新概 念 与 解 决方 案 。 生 的 同时 。 堡 这 一新 汉 兴产 业 的公 司 也 获 得 了更 大 的成 长 空 闻
富 经验 的产 品或 服 务提 供 商 能够 借机 迅速 进入 全 球 市 场 ， 大 扩
市 场份 额 。 这 新兴 产业 不仅 能 获得 成长 空 、 市 场份 额扩 大后 海 的生 态展 览会 也 采用 了实 地展 示 的思路 。政 府 只是提 供给 我 司， “ 取 得 的规 模 效应 也 有 助于 降 低现 在 较 高 的成 本 ， 使得 产 品 或服 们 一个 框架 ， 们需 要将 之 变为现 实 。 我 我们 为这 个项 目寻 找 开发
从２ ０年 起上 海和 汉堡 就 开始 讨论 在城 市可 持续 发 展方 面的 合 海 ， ０３ 并在 上 海注 册 了公 司 。 他领 导 的 团 队里 ， 些德 国 员 工能 在 一
作 可 行 性 。０ ４ 月上 海 市和 汉 堡市 市 长 签订 合作 备 忘录 ， ２０ 年９ 双 讲 流 利 的 中 文 ， 国 和 中 国 员工 经 过 日常 的磨 合 ， 德 沟通 愈 加 顺
所 使 用 的７ ％ 常规 能源 。 然在 投 资建 设 的初 期 ， 要付 出高 于 ～般 建筑 的成本 ， 从 长远 回 ５的 虽 需 但 报来 看 ， 够为 公司节 省很 大一部 分 的能源 消耗 ， 也为 建立一 个可 持续 发展 的社会 环境做 出 能 同时
贡献。
“ 堡的城 市规 划 自古 以来就 呈现 出生态 的概念 。 汉 整个 市 区犹 如一 只伸 出五指
作 ， 递 自己的经 验 。 传 通 过各 个 渠道 的努 力 ，０６ 上海 生态 建筑 展发展 了８ 实 ２ ０年 个
的建筑 师 ， 些建 筑师 这 获得 “ 实的 印象和 感受 ”同时 ， 切 。 展示会 开展 了专 家研讨 、 技术培 大 多 来 自德 国 、 土等 欧 洲 国 家 ， 们 再 和 中 国建 筑 师 一 起 工 瑞 他
训等 多项 活 动 ， 进 来
步 阐释 “ 生态 建筑 ” 的原 理和 应 用知 识 。
务 更 容 易被 消费 者 接 受。
动， 比起 单 纯依 靠 商 业运 作 或 是 民 、 司力量 ， 率 无疑 要 高很 多。 效
商 、 筑 师和 工 程 师 ， 他 们 整合 到 一 起 ， 同打造 现 实 生活 中 建 把 共
对于“ 生态 建筑 ” 这样 的新 兴概 念 ， 府 之 间 自上 而下 的推 的 ‘ 政 生态 建筑 ’同 时辅 以 质量 监控 和 结果 控 制。 ， ” 为 了适 应 个 完 全不 同 的运 作 环境 ，ｒｅ ｅ ｔ 频 拜访 上 Ｆｉｍ ｒ频
环 保建筑 的开 发商 ， 但
令 生活 更 美好 ” 这一 项 目成 为 上 海世 博 会 的参 考项 目。 自官 Ｆ ｉｍ ｒ称之 为 “ 巨的过 程 ” “ 们 向上 海的 权威机 构 寻求 过 ， 来 ｒ ｅｔ ｅ 艰 。我
移植 生态建 筑提 供 了一
个友 好 的 “ 操作 界 面 ” 。 ２０年 上海 生态 建 ０６ 筑 展 由汉 堡 的Ｚ Ｂ Ｕ Ｅ Ａ 公
维普资讯
众 所接 受 。 另
方面 ， 输 出 方案 的 同 时 ， 德 国 国 内积 累 了丰 国 已经 不新 鲜 了 ， 此我 们 将主 题 定义 为 ‘ 态建 筑 ’” 在 在 因 生 。
参 照２ ０年 欧洲 太 阳能建 筑展 示会 的 成功 经验 ，ＥＡ 在上 ０５ Ｚ ＢＵ
同 时 举 行 。 展 会 运 用 该
之 间 的合 作 或 合 资 企
业 的形 式 进 行 独 立 生 产 。 发商也 需要 合适 开
位 于汉 堡港 区 的ＺＢ Ｕ 司 ＥＡ公
独 特 的 展 示 方 法 ， 过 通 实际建 成的项 目直 接 向 公 众 开 放 展 示 ， 观 众 让
方城市 建设 主管部 门于 ２０年２ ０５ 月达成 上海 生态建筑 展 的框架协 畅 ， 自贡献 着 自己的 “ 有知 识 ” 各 专 。 议， 将建筑 展 的 目标 与２ １年上 海世 博会 的 主题 对接— — “ ００ 城市 方的 支持 为汉堡 向上海 然 而 ， 找 能 够 实 施 “ 态 建 筑 ” 实 地 项 目并 不 容 易 ， 寻 生 的 帮 助。 上海 有很 多投 资
司和 德 中建 筑节 能技术 合 作 协会 共 同协 办 。 汉
堡经 验 的引进和 推广 主 要 由Ｚ Ｂ Ｕ 责具 体运 ＥＡ 负 作 。ＥＡ 已在欧 洲积 累 ＺＢＵ 了推 广 生 态 建 筑 的 经 验， 曾在 ２０年 ５ 组织 ０５ 月 “ 洲太 阳能 建 筑 展 示 欧 会 ” 在 １ 个 欧 洲 城 市 ， ２
Hale Waihona Puke 要找到个好的项 目
却 不容 易 。 ” 找到一 个好项 目， 第 一 步 需 要 找 到 合 适 的开放 商 ， 愿意 使 用新 能 源 ， 能符合 生 态建 并 筑 的 目标 —— 相 对 中 国平均 的能源 消耗 量 ， 所 有 的 建 筑 必 须 达 到 节能７ ％ 的高 要 求 。 ５ 第 二步 是要 为 开 发 商 寻 找合作 伙伴 ， 过 中德 通