二十美金的价值 (3)

《二âr 十sh í美m ěi 金j īn 的d e 价ji à值zh í》
一天y ìti ān ，爸爸下班回到家已经很晚了b àbaxi àb ānhu íd àoji āy ǐj īngh ěnw ，他很累也有点儿烦t āh ěnl âiy ěy ǒudi ǎnerf án ，他发现五岁的儿子靠在t āf āxi ànw ǔsu ìde ãrz ǐk àoz ài 门旁正等着他m ãnp ángzh ângd ěngzhet ā。

“爸b à，我w ǒ可k ě以y ǐ问w ân 您n ín 一y í个g â问w ân 题t í吗m a
？” “什么问题sh ãnmew ânt í？”“爸b à，您一n íny ī小时可以赚多少钱xi ǎosh ík ěy ǐzhu àndu ōsh ǎoqi án
？”“这与你无关zh ây ǔn ǐw úgu ān ，你为什么问这个问题n ǐw âish ãnmew ânzh âgew ânt í？”父亲生气地说f ùq īnsh ēngq ìdeshu ō。

“我w ǒ只zh ǐ是sh ì想xi ǎng 知zh ī道d ào ，你n ǐ、请q ǐng 告g ào 诉s ù我w ǒ，您n ín 一y ī小xi ǎo 时sh í赚zhu àn 多du ō少sh ǎo 钱qi án ？”小xi ǎo 孩h ái 儿ãr 哀āi 求道qi úd ào 。

“假如你一定要知道的话ji ǎr ún ǐy íd ìngy àozh īd àodehu à，我一小时赚二十美金w ǒy īxi ǎosh ízhu àn ârsh ím ěij īn 。

” “哦î，”
小孩xi ǎoh ái 儿低下了头ãrd īxi àlet ïu ，接着又说ji ēzhey îushu ō，“爸b à，可以借我十美金吗k ěy ǐji âw ǒsh ím ěij īnma ？”父亲发怒了f ùq īnf ān ùle ：“如果你只是
r úgu ǒn ǐzh ǐsh ì要借钱去买毫无意义的玩具的话y àoji âqi ánq ùm ǎih áow úy ìy ìdew án ，给我回到你的房间睡觉去g ěiw ǒhu íd àon ǐdef ángji ānshu ìji 。

好好想想为什么你会那h ǎoh ǎoxi ǎngxi ǎngw âish ãnmen ǐhu 么m e 自z ì私s ī。

我w ǒ每m ěi 天ti ān 辛x īn 苦k ǔ工g ōng 作zu î，没m ãi 时sh í间ji ān 和h ã你n ǐ玩w án 儿e r 小xi ǎo 孩h ái 子z ǐ的d 游戏y ïux ì。

” 小孩儿默默地回到自己的房间关上门x i ǎo h ái ãr m îm îd ìh u íd ào z ìj ǐd e f á。

父亲坐下来还在生气f ùq īnzu îxi àl áih áiz àish ēngq ì。

后来h îul ái ，他平静下来了t āp íngj ìngxi àl áile 。

心想他可能对孩子太凶了x īnxi ǎngt āk ěn ãngdu ìh áizit àixi ――
或许孩子真的很想买什么东西hu îx ǔh áizizh ēndeh ěnxi ǎngm ǎish ，再z ài 说shu ō他t ā平p íng 时sh í很h ěn 少sh ǎo 要y ào 过gu î钱qi án。

父f ù亲q īn 走z ǒu 进j ìn 孩h ái 子z i 的d e 房f áng 间ji ān ：“你n ǐ睡了吗shu ìlema ？”“爸b à，还没有h áim ãiy ǒu ，我还醒着w ǒh áix ǐngzhe 。

”孩子回答h áizihu íd á。

“我刚才可能对你太凶了w ǒg āngc áik ěn ãngdu ìn ǐt àixi ōngl
，”父f ù亲q īn 说shu ō，“我w ǒ不b ú应y īng 该g āi 发f ā那n à么m e 大d à的d e 火hu ǒ儿ãr ――这zh â是sh ì你n ǐ要y ào 的d e 十sh í美金m ěij īn 。

”“爸b à，谢谢您xi âxi ân ín 。

”孩子高兴地从枕头下拿出一些被弄皱的钞票h ái z i g āo x ìn g d ìc ïn g z h ěn t ïu x i àn ，慢m àn 慢m àn 地d ì数
sh ù着zhe 。

“为w âi 什sh ãn 么m e 你n ǐ已y ǐ经j īng 有y ǒu 钱qi án 了l e 还h ái 要？”父f ù亲q īn 不b ù解ji ě地d ì问w ân 。

“因为原来不够y īnw ãiyu ánl áib úg îu ，但现在凑够了d ànxi ànz àic îug îule。

”孩子回答h áizihu íd á：“爸我现在有b àw ǒxi ànz àiy ǒu // 二十美金了ârsh ím ěij īnle ，我可w ǒk ě以向您买一个小时的时间吗y ǐxi àngn ínm ǎiy íg âxi ǎosh ídesh í？明天请早一点儿回家m íngti ānq ǐngz ǎoy ìdi ǎnerhu íji ā――我想和您一起吃晚餐w ǒxi ǎngh ãn íny ìq ǐch īw ǎnc ān 。

”。