宗道敢言文言文翻译

宗道敢言，原句出自《史记·太史公自序》：“吾闻宗道敢言，故能以直言无隐，名扬天下。

”翻译如下：
宗道敢言，乃古之贤者，以其智慧胆识，敢于直言，不畏权势，故能名声远播，名垂青史。

宗道者，道德之宗也。

敢言者，敢于直言者也。

道德之宗，即道德之根本也。

道德者，人心之向善也。

宗道敢言，言道德之本，故能名扬天下。

夫道德者，国家之基，人心之向善也。

古之贤者，皆以道德为本，以民心为重。

宗道敢言，即敢于以道德为标准，以民心为依归。

故能名扬天下，流芳百世。

宗道敢言之士，必有胆识。

胆识者，敢为人先，不畏艰难险阻也。

宗道敢言之士，敢于直面现实，敢于揭示弊端，敢于挑战权威。

是以，宗道敢言之士，往往能名垂青史。

孔子曰：“吾日三省吾身。

”宗道敢言之士，亦当三省其言。

省言者，审慎言辞，不轻率，不妄言。

宗道敢言，非但敢言，更需言之有物，言之有理。

是以，宗道敢言之士，往往能言辞凿凿，令人信服。

宗道敢言之士，必有仁心。

仁心者，关爱众生，心怀天下也。

宗道敢言之士，以仁心为重，以民生为念。

故能名扬天下，流芳百世。

然宗道敢言之士，亦需有智慧。

智慧者，明辨是非，洞察世事也。

宗道敢言之士，以智慧为舟，以真理为航。

故能名扬天下，流芳百世。

总之，宗道敢言，乃古之贤者，以其智慧胆识，敢于直言，不畏权势，以道德为本，以民心为重，以仁心为念，以智慧为舟。

故能名扬天下，流芳百世。

吾辈当以宗道敢言为榜样，勇于直言，敢于担当，为实现民族复兴，为构建和谐社会，为创造美好未来，贡献自己的力量。

如此，方能不负先贤之教诲，不负时代之重任。

翻译完毕。