用文言文翻译丑小鸭
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
昔有一雏,生自鸭群,其貌不扬,与众鸭异。
众鸭视之,皆以为异类,不与同群。
雏鸭独处,常怀自卑,郁郁不乐。
雏鸭生来,本无父母,自幼便随众鸭嬉戏于湖畔。
然其貌丑,群鸭皆避之,不与之同游。
雏鸭虽欲亲近,无奈众鸭拒之,只得默默忍受。
一日,雏鸭于湖畔觅食,忽见一美貌仙子,翩翩而至。
仙子见雏鸭,怜其孤苦,遂赠以一枚明珠,曰:“此宝能助汝改变命运,汝可持之,自当有所得。
”
雏鸭感激涕零,接过明珠,心中暗想:“吾虽貌丑,然天无绝人之路,此宝或能助我改变命运,使我成为众人喜爱的鸭。
”
自此,雏鸭怀揣明珠,心怀希望,终日不懈地努力。
然其貌依旧,众鸭仍旧不喜,甚至嘲笑之。
雏鸭心中虽苦,却从未放弃,坚信自己终会有一天改变命运。
时光荏苒,雏鸭渐渐长大。
一日,湖畔风起,雏鸭在湖中游泳,忽见一只巨大的鸟飞过,其羽毛如雪,姿态优雅。
雏鸭心中一动,想起仙子所赠明珠,不禁自言自语:“吾若能成为如此美貌之鸟,岂不美哉?”
未几,雏鸭于湖中游弋,忽遇一神秘老者。
老者见雏鸭,叹曰:“汝之心诚,天地可鉴。
汝怀明珠,实非凡物,吾赠汝一法,可助汝成鸟。
”
雏鸭闻言,欣喜若狂,急忙请教。
老者授以秘法,令雏鸭于月圆之夜,将明珠置于月光下,许下愿望。
言罢,老者化为一道清风,消失于湖畔。
月圆之夜,雏鸭依照老者所言,将明珠置于月光下,心中默默许愿:“愿吾成为一只美丽的鸟,不再受人嘲笑。
”
是夜,月光如水,明珠闪烁。
雏鸭许愿后,忽觉一股强大的力量涌入体内,其身竟渐渐变化。
初时,羽毛变白,身姿挺拔;继而,翅膀展开,翱翔于天空。
众鸭见之,皆惊愕不已。
不久,雏鸭化作一只美丽的白天鹅,翩翩起舞于湖畔。
众鸭齐声欢呼,纷纷前来祝贺。
从此,雏鸭不再自卑,不再孤独,成为湖中最为美丽的鸟。
丑小鸭传,传颂千古,警示世人:勿以貌取人,天生我材必有用。
世间万物,皆有其美,关键在于发现与珍惜。