台湾原住民服饰特征研究--以排湾族为例

台湾原住民服饰特征研究--以排湾族为例
徐强
【摘要】Paiwan of original Taiwan inhabitant has the most gorgeous costumes,which have the main features of aboriginal costumes. This paper studied its costumes of decorative features, summed up the characteristics of clothing styles and colors. In conclusion, the designer can provide updates innovation, effectively promotes the development and improvement of traditional clothing decorative techniques.%台湾原住民中
的排湾族服饰最为华丽，最具有原住民服饰的主要特征，通过实地调研，对其服饰的装饰特征进行研究，梳理出服饰款式和色彩的特征，可以为设计师提供创新意识，有效地促进传统服装装饰技法的提升和发展。

【期刊名称】《武汉纺织大学学报》
【年(卷),期】2015(000)005
【总页数】3页(P26-28)
【关键词】台湾原住民;排湾族;服饰特征;装饰技法;款式;色彩
【作者】徐强
【作者单位】闽江学院服装与艺术工程学院，福建福州 350121; 福建省服装行业技术开发基地，福建福州 350121
【正文语种】中文
【中图分类】TS941.742
台湾原住民之一的排湾族服饰是原住民中装饰最为华丽的服饰，通过实地考察，调研了排湾族大头目婚礼中男装、女装具有独特艺术魅力的装饰技法，研究内容能够为服装设计师提供更广阔的设计思路，为继承发扬这些传统装饰技法的精髓提供了很好的保证。

[1]
一、排湾族服饰的种类
（一）男装
排湾族男子服饰可分为常服和盛装两种，常服是日常穿用的服装，盛装是在喜庆节日穿用的服装。

常服有皮帽、头巾、短襟长袖上衣、胴衣、皮背心、腰裙、发匣、对襟上衣等；盛装包括上衣、披肩、后敞裤。

[2]
（1）上衣。

上衣的颜色主要有蓝色和黑色，制作成衣用的布料多为绒布或者厚棉布，衣长约50厘米左右，领型为领口领，袖款以连袖为主，门襟可设计成折线型与对襟两种。

衣身部分多在肩部做曲线分割，类似中国元代服装中的云肩设计，并在该部分做大量刺绣装饰；拓条装饰的部分主要有门襟、背后和袖头，袖头有10厘米左右的分割设计。

（2）下装。

男子下装主要包括短裙、套裤、后敞裤，穿着盛装时，可以直接穿套裤加腰带装饰，也可以穿短裙，套上后敞裤，裤长及脚踝，贵族服饰多采用大量刺绣装饰，平民则无纹样。

（二）女装
（1）新娘装。

新娘装由上衣、间色裙、膝裤组成，上衣黑色绒布制成，矮立领对襟长袖短衣，肩部做曲线分割，连袖的袖口有10厘米左右拓条或者刺绣装饰；间色裙由黄色、红色、绿色绸缎布料竖向拼接而成，腰部抽缩成自然褶皱；膝裤由黑色绒布制成，形制类似于中国宋代服装中的帔帛，由腰带和飘带构成，飘带刺绣大量纹样，围裹到间色裙外。

（2）上装。

排湾女子的上衣有短款和长款两种，多用厚棉布制成，颜色有黑色、
红色、蓝色，领口为矮立领，袖款为连袖，门襟有对襟和右衽两种（短款对襟右衽均有设计，长款多为右衽设计），侧缝开衩设计。

平民的长款上装没有花纹装饰，贵族的长款上装装饰比较丰富，多用缀珠方式饰以人头、人像、蛇形等多种花纹，装饰部位多装饰于袖口、领口、开衩等处。

[3]
（3）下装。

女子的下装主要以裙装为主，多以黑色和蓝色棉布制成，裙型以缩褶裙为常用裙款，平民女子的裙装无纹样，贵族女子裙装有纹饰，多集中于底摆装饰。

另外还有间色裙可以和长款、短款上衣相搭配。

（三）配饰
（1）头饰。

排湾族的头饰主要是花冠，花冠材质一般为麻布制成，在帽冠上装饰兽牙、鹰羽、贝壳、琉璃珠、鲜花、果实、银制品等，其中鹰羽、兽牙、贝壳、琉璃珠等只限于贵族使用，不能随便让地位低的人使用。

头饰既有保暖的作用，更有装饰的作用。

[3]
（2）耳饰。

排湾人的耳饰除了常见的金银饰品外，还有用贝片、贝壳、琉璃珠等材质串成的不同造型的耳饰，直接挂于耳部，琉璃珠色彩和颈饰颜色一致，起到相互呼应的效果。

（3）颈饰。

颈饰主要的材质多用贝壳、兽牙、陶珠、纽扣及琉璃珠等，其中琉璃珠是排湾人重要的文化物质，既是精神寄托，又是阶级文化物质。

排湾人将这些材质穿成单串或者多串的颈饰装饰在颈部。

（4）腕饰。

排湾人腕饰材质有兽牙、兽皮、贝珠、琉璃珠、贵重金属等，腕饰的造型多种多样，男子的腕饰多为兽牙、兽皮制成，女子的腕饰多用珠子穿成或者贵重金属打造。

（5）肩带。

排湾男子的肩带多用贝片、贝壳、琉璃珠等材质作为装饰材料，缝合在宽10厘米的帆布，佩戴时从右侧肩部挂至左侧腰部，是男子盛装中不可缺少的部分。

[4]
二、排湾族服饰装饰技法
（1）贴饰。

贴饰是在不同颜色的布上勾画出纹样，再剪下来缝于衣服上。

以布料做对折再对折又进行剪切，剪出对称或辐射型的纹样，并采用直绣或者锁绣的形式勾缝出轮廓或者花纹。

贴饰分为补花和贴花两种装饰工艺，补花是通过缝缀来固定，贴花则是以特殊的粘合剂粘贴固定。

补花、贴花适合于表现面积稍大、形象较为整体、简洁的图案，而且尽量在用料的色彩、质感肌理、装饰纹样上与衣物形成对比。

[5]
（2）刺绣。

刺绣是排湾族服装中常用的装饰手法，是在已经加工好的织物上，以竹针或者金属针引线，按照设计图案要求进行穿刺，通过运针将绣线和装饰珠片组织成各种图案和色彩的一种技艺。

刺绣可分为线绣、珠绣和十字绣等。

（3）镶嵌。

镶嵌是排湾族服装的领口、袖口、底摆、开衩常用的一种装饰手法，常见的有条镶和块镶两种。

条镶是用条状装饰物作为镶边进行装饰，排湾族服装常以多条镶条装饰为主；块镶是用长方形、弧形、原形装饰物进行镶饰。

[6]
（4）缀珠。

缀珠是将不同颜色的细小珠子用线串起来，缝缀到服装或者服饰上，缝合时可以结合刺绣的方法缝制出多种纹样，所用缀珠的材质有玻璃珠、琉璃珠、贝壳、银饰等，缀珠的形状多以球型为主。

（5）夹织。

夹织是排湾族传统的织造工艺，早期使用的织布机称为“移动式水平背带织布机”，以苎麻为最主要的织布材料，在织布的过程中加上不同颜色的纬纱织出花纹。

台湾原住民接触现代的纺织技术之后，改用物美价廉的棉为主要的织布材料。

[7]
三、排湾族服饰纹样形式
排湾族的服饰纹样多种多样，制作精细，每一种图案和每一件事物都有特定意义，象征着穿着者的身份，大部分纹样只有贵族及其家族可以使用，代表着贵族的身份和权贵。

（1）人物纹样。

人头纹是为了纪念祖先形象而使用整个人头纹饰。

人像纹是对祖先崇拜之意。

（2）植物纹样。

百合花是排湾族的能力、美德与美貌的象征。

排湾人视陶壶为珍贵的器皿，传说排湾贵族的祖先诞生于陶壶，所以它代表祖先的意向，是祖先的住处，具有安家乐业之意，也具有保家保命功能，所以陶壶是头目家族权贵和财富的象征。

（3）动物纹样。

排湾人都尊敬百步蛇，认为是灵蛇的子孙。

在服饰上刺绣百步蛇的纹样，想得到灵蛇祖先的保护，也体现出这个民族对神灵的崇拜。

四、排湾族民服饰特点
（1）款式特点。

排湾族的服装领子主要设计成无领或单立领，门襟以斜襟或者对襟最为常见，袖型以直袖为主，衣身宽松无省道，侧缝开叉，纽扣采用盘口设计。

服装的款式与中国古代服装形制很相似，可以看出服装在演变过程中借鉴汉人服装的形制较多，平面式的服装裁剪，更便于排湾族服装装饰的运用。

饰品设计多采用羽毛、琉璃珠、兽皮、兽牙等装饰，体现一定的等级制度。

（2）装饰特点。

排湾族服装装饰技法具有鲜明的地域性和民族性，能够赋予服饰更具艺术魅力的表现形式。

贴饰、刺绣、镶嵌是延续古代服装的装饰技法，绣缀与夹织彰显排湾族独特的装饰技法和文化风格，装饰的部位多集中在领口、袖口、门襟、底摆等部位，与大陆少数民族服饰装饰部位相同。

（3）纹样特点。

排湾族服饰纹样的设计题材主要来源于民间传说或者神话故事，人物、动物、植物的纹样多源于对祖先的诞生，后人为了对祖先的崇拜与敬仰，将纹样抽象或者具象设计之后装饰到服装上。

纹样设计多采用连续图案设计，单个纹样上下、左右方向反复连续循环排列，产生优美的、富有节奏感的带状纹样，表现形式多样，色彩搭配灵活，人文内涵丰富。

五、结束语
以排湾族传统服装作为灵感源，该风格给人以原始、自然、朴素的形象，能够反映出现代都市人们向往回归自然的心态，体现了自然朴实的地域文化。

民族风格设计多选取平面直线而又简单的造型，装饰大量的民族感强的图案、具有民族特点的布料，这些特点均与排湾族服饰相吻合。

通过排湾族传统的装饰工艺的诠释，能够为设计师提供更多的面料处理手法，使自己的设计有独特的艺术价值，由于在现代服装设计中市场竞争力和原创风格的崇尚，民族服饰的装饰技法的应用能够提高产品的文化附加值，为设计师的服装设计转变提供更新的方向。

[1] 徐强．台湾排湾族服装装饰研究[J]．武汉纺织大学学报，2015，(2)：47-49．
[2] 顾扬．台湾少数民族——排湾[M]．北京：台海出版社，2008，11．28．90．
[3] 何绵山．漫淡台湾原住民服饰形制及特点[J]．甘肃民族研究，2005，(3-4)：106-112．
[4] 索文清．台湾少数民族服饰概说[A]．民族服饰与文化遗产研究-中国民族学
学会2004年年会论文集[C]．1994．219-233．
[5] 陈妍秀．论台湾原住民的服饰特色[J]．装饰，2006，(2)：32-33．
[6] 周莹．中国少数民族服饰手工艺[M]．北京：中国纺织出版社，2014．179．
[7] 黄柏权．民族传统服饰的当代变迁[J]．西南民族大学学报(人文社科版)，2011，(1)：15-21．。