BTRS-9640-SPG中文资料
TESCOM中文样本
Cv = 1.3
• 可提供高精度的外部
PSIG
取压
• 平衡主阀设计增加了阀座寿命
26-1200 系列: 高流量
• 与上述 26-1100 类似
6,000 PSIG (414 Bar) 100-6,000 PSIG
更大的流量范围
Cv = 3.3 Cv =6.0 Cv = 12.0
0-1200, 0-1800
PSIG
铝 316 不锈钢
BB-5 系列: 袖珍型，两级减压
• 重量轻，设计紧凑
6,000 PSIG (414 Bar)
• 级间安全泄放接口
• 活塞感应，使用寿命长
• 无排放功能
0-80, 0-140,
Cv = 0.Байду номын сангаас6
0-220, 0-700,
0-1200 PSIG
• 设计紧凑
(414 Bar)
Cv = 0.24
• 挡块限制最大出口压力
• 入口及出口压力表接口为标配
• 标配无排放功能
黄铜 300 不锈钢 316 不锈钢
26-1000 多用途
26-1000 系列: 多用途
• 出口压力范围可
6,000 , 10,000 PSIG
现场调节
(414, 690 Bar)
• 多种接口选择
• 可选入口压力达
20,000 PSIG (1379 Bar)
• 大手柄设计，扭矩低
压力设定快速
• 标配带自排放功能
5-500, 5-800, 10-1500, 15-2500, 25-4000, 50-6000, 200-10,000 PSIG
Cv = 0.02 Cv = 0.06 Cv = 0.12 Cv = 0.3
双电源转换开关-PC级
FESTO ELGE 芯片带轴系列简要介绍说明书
Toothed belt axis units ELGEThis product is also available as a modular mechanical systemToothed belt axis ELGR-TB2d Internet: /catalogue/...Subject to change – 2023/01Toothed belt axis units ELGEKey featuresAt a glancePlug and work with the Simplified Motion SeriesThe simplicity of pneumatics is now combined for the first time with the advantages of electric automation thanks to the Simplified Motion Series.These integrated drives are the perfect solution for all users who are looking for an electric alternative for very simple movement and positioning tasks between two mechanical end positions, but don't want the commissioning process for traditional electric drive systems that can often be quite complex. There is no need for any software since operation is simply based on the "plug and work" principle. Digital I/O (DIO) and IO-Link are always automatically included – a product with two types of control as standard.IntegratedEasyStandardisedConnectedThe integrated electronics in the drive are at the heart of the Simplified Motion Series.For commissioning, simply set all rele-vant parameters directly on the drive:• Speed and force• Reference end position and cushioning• Manual operationElectrical connection via M12 plug design• Power (4-pin): power supply for the motor• Logic (8-pin): control signal, sensor signal and power for the integrated electronicsUse of extended functions possible via IO-Link:• Remote configuration of motion parameters• Copy and backup function for transferring parameters• Read function for extended p rocess parameters• Freely definable intermediate positionThe functions of the Simplified Motion Series Basic profile for movement between two end positions: Extended motion profile for simplified press-fitting and clamping functions: v v• • Proximity switches are required in order to implement any intermediate positions.• With the intermediate position that can be freely configured via IO-Link, movements can be stopped at a freely defined point between the end positions, without the need for proximity switches or external stops32023/01 – Subject to changed Internet: /catalogue/...Toothed belt axis units ELGEKey featuresAt a glance• Without external servo drive: all the necessary electronic components are combined in the integrated drive • Two control options integrated as standard: digital I/O and IO-Link• Complete solution for simple movements between mechanical end positions• Simplified commissioning: all parameters can be manually set directly on the drive • No special expertise required for commissioning• End-position feedback similar to that of a conventional proximity switch is integrated as standard • Choice of motor mounting position on four sides•Cost-optimised design for tasks that require simpler yet highly cost-efficient solutions with a service life of 5000 kmThe products in the Simplified Motion Series Electric cylinder unit EPCE Electric cylinder unit EPCSElectric cylinder unit with parallelmotor mounting EPCSMini slide unit EGSS-BS-KFMini slide unit with parallel motor mounting EGSS-BS-KFSpindle axis unit ELGS-BS-KFSpindle axis unit with parallel motor mounting ELGS-BS-KFToothed belt axis unit ELGS-TB-KF Toothed belt axis unit ELGE Rotary drive unit ERMSModular and flexible with motor, motor mounting kit and servo driveThis product is also available within the Optimised Motion Series as toothed belt axis ELGR-TB:Toothed belt axes for tasks that require simpler yet highly cost-efficient solutions in cost-optimised design with a long service life. Ideal for pick & place tasks and for transporting small loads of less than 15 kg.• 1 driven slide, freely movable slides can be added as an option • Extended guide, additional mounting options • Free choice of flexible motor mounting on 4 sides• Guide variants: recirculating ball bearing guide for moderate loads or plain-bearing guide for low loads • Modular: individual combinations with motor, motor mounting kit and servo driveToothed belt axis units ELGEPeripherals overview1)Proximity switches are optional and only required in order to sense any intermediate positions.4d Internet: /catalogue/...Subject to change – 2023/01Toothed belt axis units ELGE Peripherals overviewMotor attachment variants[AT] Top[AD] Underneath[AL] Left[AR] RightControl elements[1] Pushbutton actuators for parameterisation and controlPossible combinations with Festo drivesElectric cylinder EPCO on toothed belt axis unit ELGEaa5 2023/01 – Subject to change d Internet: /catalogue/...Toothed belt axis units ELGE Type codes6d Internet: /catalogue/...Subject to change – 2023/0172023/01 – Subject to changed Internet: /catalogue/...Toothed belt axis units ELGEDatasheet-N- Size35-T-Stroke length 50 ... 800 mm1)2)It is not possible to reach the maximum speed of 1.2 m/s with strokes < 250 mm.Adjustable in increments of 10%Unchangeable parameterToothed belt axis units ELGEDatasheet1) At max. feed force8d Internet: /catalogue/...Subject to change – 2023/0192023/01 – Subject to changed Internet: /catalogue/...Toothed belt axis units ELGEDatasheet10d Internet: /catalogue/...Subject to change – 2023/01Toothed belt axis units ELGEDatasheetMaterialsSectional view12345Toothed belt axis units ELGE DatasheetPin allocationPower supply Logic interfacePlug PlugToothed belt axis units ELGEDatasheetLoad valuesThe indicated forces and t orques refer to the centre of the guide. The point of application of force is the point where the centre of the guide and the longi-tudinal centre of the slide intersect.These values must not be exceeded during dynamic operation. Special at -tention must be paid to the decelera-tion phase.H- -NoteIf the axis is subjected to two or more of the indicated forces and torques simulta-neously, the following equation must be satisfied in addition to the indicated maximum loads:Calculating the load comparison factor:F 1/M 1 = dynamic value F 2/M 2 = maximum valueFor a guide system to have a service life of 5000 km, the load comparison factor must have a value of fv š 1, based on the maximum permissible forces and torques for a service life of 5000 km.This formula can be used to calculate a guide value.The engineering software "Electric Motion Sizing" is available for more precise calculations a ffff vvvv =�FFFF yyyy 1�FFFF yyyy 2+|FFFF zzzz 1|FFFF zzzz 2+|MMMM xxxx 1|MMMM xxxx 2+�MMMM yyyy 1�MMMM yyyy 2+|MMMM zzzz 1|MMMM zzzz 2≤1Toothed belt axis units ELGEDatasheetCalculating the service lifeThe service life of the guide depends on the load. To be able to make a statement as to the service life of the guide, the graph below plots the load comparison factor fv against the service life.These values are only theoretical. You must consult your local Festo contact for a load comparison factor fv greater than 1.Load comparison factor fv as a function of service life lExample:A user wants to move an x kg load. Using the formula (a page 4) gives avalue of 1.5 for the load comparison factor fv. According to the graph, the guide would have a service life of approx. 1500 km. Reducing the acceleration reduces the My and Mz values. A load comparison factor fv of 1 now gives a service life of 5000 km.Service life of the motorThe service life of the motor at nominal power is 20000 h.Toothed belt axis units ELGEDatasheetSizing exampleApplication data:• Payload: 2 kg• Mounting position: horizontal• Motor mounting position: axial• Stroke: 600 mm• Max. permitted positioning time: 1 s (one direction)Step 1: Selecting the size from the table a page 7Horizontal l = 50 mml = 100 mml = 200 mml = 300 mml = 400 mml = 500 mml = 600 mml = 700 mml = 800 mma Max. speed level for payload: level 9a Min. positioning time for 600 mm at level 9: 0.75 sResultThe application can be implemented using ELGE-TB-35-600. A minimum positioning time (one direction) of 0.75 s is achieved. Longer positioning times can be selected at any time using a lower speed level.Toothed belt axis units ELGEDatasheetMass m as a function of speed level vSize 35HorizontalNote:The lines represent the maximum values. The lower speed levels can be set at any time.Positioning time t as a function of speed level v and stroke l Size 35l = 50 mm l = 100 mm l = 200 mm l = 300 mm l = 400 mm l = 500 mm l = 600 mm l = 700 mm l = 800 mmFeed force F as a function of force level F1ELGE-TB-352nd moments of areaRecommended deflection limitsAdherence to a maximum deflection of 0.5 mm is recommended so as not to impair the functionality of the axes. Greater deformation can result in increased friction, greater wear and reduced service life.Toothed belt axis units ELGE DatasheetToothed belt axis units ELGE DatasheetToothed belt axis units ELGE Ordering dataToothed belt axis units ELGE Ordering dataToothed belt axis units ELGEAccessoriesProfile mounting MUE (order code MA)Material:Anodised aluminium RoHS-compliantSensor bracket EAPM-…-SHS, switch lug EAPM-…-SLS (order code SA/SB)Material:Switch lug: Galvanised steelSensor bracket: Anodised wrought aluminium alloy RoHS-compliantEAPM-L4-SHSEAPM-L4-SLS212023/01 – Subject to changed Internet: /catalogue/...Toothed belt axis units ELGEAccessories1) Packaging unit2) 2 centring sleeves included in the scope of delivery of the axisH- -NoteProximity switches are optional and only required in order to sense any intermediate positions.Toothed belt axis units ELGEAccessories22d Internet: /catalogue/...Subject to change – 2023/01。
7406芯片
Hitachi CodeJEDECEIAJWeight (reference value)DP-14ConformsConforms0.97 gUnit: mmHitachi CodeJEDECEIAJWeight (reference value)FP-14DA—Conforms0.23 gUnit: mm*Dimension including the plating thickness Base material dimension° – 8°Hitachi Code JEDEC EIAJ Weight (reference value)FP-14DN Conforms Conforms0.13 gUnit: mm°– 8°*Pd platingCautions 1.Hitachi neither warrants nor grants licenses of any rights of Hitachi’s or any third party’s patent,copyright, trademark, or other intellectual property rights for information contained in this document.Hitachi bears no responsibility for problems that may arise with third party’s rights, includingintellectual property rights, in connection with use of the information contained in this document.2.Products and product specifications may be subject to change without notice. Confirm that you havereceived the latest product standards or specifications before final design, purchase or use.3.Hitachi makes every attempt to ensure that its products are of high quality and reliability. However,contact Hitachi’s sales office before using the product in an application that demands especially high quality and reliability or where its failure or malfunction may directly threaten human life or cause risk of bodily injury, such as aerospace, aeronautics, nuclear power, combustion control, transportation,traffic, safety equipment or medical equipment for life support.4.Design your application so that the product is used within the ranges guaranteed by Hitachi particularlyfor maximum rating, operating supply voltage range, heat radiation characteristics, installationconditions and other characteristics. Hitachi bears no responsibility for failure or damage when used beyond the guaranteed ranges. Even within the guaranteed ranges, consider normally foreseeable failure rates or failure modes in semiconductor devices and employ systemic measures such as fail-safes, so that the equipment incorporating Hitachi product does not cause bodily injury, fire or other consequential damage due to operation of the Hitachi product.5.This product is not designed to be radiation resistant.6.No one is permitted to reproduce or duplicate, in any form, the whole or part of this document withoutwritten approval from Hitachi.7.Contact Hitachi’s sales office for any questions regarding this document or Hitachi semiconductor products.Hitachi, Ltd.Semiconductor & Integrated Circuits.Nippon Bldg., 2-6-2, Ohte-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004, Japan Tel: Tokyo (03) 3270-2111 Fax: (03) 3270-5109Copyright ' Hitachi, Ltd., 1999. All rights reserved. Printed in Japan.Hitachi Asia Pte. Ltd.16 Collyer Quay #20-00Hitachi Tower Singapore 049318Tel: 535-2100Fax: 535-1533URL NorthAmerica : http:/Europe : /hel/ecg Asia (Singapore): .sg/grp3/sicd/index.htm Asia (Taiwan): /E/Product/SICD_Frame.htm Asia (HongKong): /eng/bo/grp3/index.htm Japan : http://www.hitachi.co.jp/Sicd/indx.htmHitachi Asia Ltd.Taipei Branch Office 3F, Hung Kuo Building. No.167, Tun-Hwa North Road, Taipei (105)Tel: <886> (2) 2718-3666Fax: <886> (2) 2718-8180Hitachi Asia (Hong Kong) Ltd.Group III (Electronic Components)7/F., North Tower, World Finance Centre,Harbour City, Canton Road, Tsim Sha Tsui,Kowloon, Hong Kong Tel: <852> (2) 735 9218Fax: <852> (2) 730 0281 Telex: 40815 HITEC HXHitachi Europe Ltd.Electronic Components Group.Whitebrook ParkLower Cookham RoadMaidenheadBerkshire SL6 8YA, United KingdomTel: <44> (1628) 585000Fax: <44> (1628) 778322Hitachi Europe GmbH Electronic components Group Dornacher Stra§e 3D-85622 Feldkirchen, Munich Germany Tel: <49> (89) 9 9180-0Fax: <49> (89) 9 29 30 00Hitachi Semiconductor(America) Inc.179 East Tasman Drive,San Jose,CA 95134Tel: <1> (408) 433-1990Fax: <1>(408) 433-0223For further information write to:。
索尼胶带参数
索尼胶带SONY：用于汽车，家用电器，金属，机器设备，塑料，铭板，玻璃，陶瓷，包装等多种材料的架构粘结，如电子产品塑料部件的固定，夹层玻璃等。
型号：SONYT4000、SONYT4000B、SONYG4000、SONYG9000SY、SONYG9000、SONYG9900、SONYG9951-200、SONYNP605、SONYUT1620……SONY索尼双面胶带SONY T4000、T4000B、T4100、T4410、T4412W、G4000、G4200、T7501HB、T7560HB、G9000、G9000R、G9050、G9051、G9052、G9100、G9120、G9200、G9300、G9303、G9900、G 9901、G9901R、NP605、NP608、UT1170、UT1340、UT1540、UT1770、UT3300、UT3370、D3160、D3410……SONY索尼双面胶带产品描述: 型号规格颜色特性和用途T4000(双面) 0.14*1040*50M 白、黑色耐热、抗风干、剥离力：1.4kgf/2cm用汽车、家用电器、金属、塑胶、铭板等T3500S(双面) 0.145*1040*50M 白色特性：强剥离力、粘合有弧度之表面。
适用于粘合聚氨酯泡绵材料和塑铭板等。
T4082S(单面) 515*50M 蓝色特性：耐温80℃，暂时固定用适用于粘合任何表面，粘接其它离形纸等G9000(双面) 0.14*1000*50M 白色特性：耐温100℃、抗风干、粘合有弧度之表面。
适用汽车，家用电器，PC等金属，塑料标版固定。
Np303(双面) 0.125*1000*50M 白色特性：耐热抗风干，铭板冲压后不产生毛边。
适用于粘合铝和塑胶铭板等。
G9000 環保膠紙高性能通用胶带。
可以用于固定面板等各种用途。
•对各种各样的粘连对象有良好的粘结性•着眼于实用上的重点项目设计的胶带•对应环境型胶带（无溶剂、无卤素）品种G9900对塑料有良好的粘结性，曲面跟从性良好G9000对金属有良好的粘结性，耐热性G4000初期粘结性良好，对各种聚氨酯泡沫体的粘结性能良好，通用型G9300穿透特性良好品名带厚(µm)颜色／材料粘结力(N/2cm)剥离底衬G9900150半透明14纸(150µ) G9000150半透明18纸(150µ) G4000150半透明13纸(120µ) G9300120半透明13纸(90µ)用于固定手机的视窗框，固定移动产品的零件等•耐冲击性优异•对应环境型胶带（无溶剂、无卤素）•对UV 涂装面的粘结性良好（不需要遮掩工序。
烽火设备基础资料
780BNMU单盘硬件
面板指示灯含义
指示灯 ACT
UA/NUA NET SBUS MBUS
DCC指示灯
指示灯状态
备注
长亮但不闪烁表示 NMU盘未得到正确的配置 或时间；正常工作时，均 匀闪烁。
★ MBS1 MBUS1口通讯状态指示.闪动表示该口收到数据，本设备对外有6个MBUS1
口并联使用，可将其它功能模块（框、架）纳入到本设备进行管理
★ MBS2 MBUS2口通讯状态指示 闪动表示该口收到数据
★ DCCw 西DCC接收指示
闪动表示该口收到数据
★ DCCe 东DCC接收指示
闪动表示该口收到数据
6 6 611 3 3 322
EEEEEE 111111 ︱︱︱︱︱︱
666666 333333
123
456789
00 01 02 03 04 05 06 0 0 09 0 0 0 0 0 0F
11
78
ABCDE
风扇及分纤单元
OO
TTAAO 0
OO
25 25
U U U U 15 15
25 25
00 00
★ SBUS BCT应答指示 均匀闪动表示BCT与EMU通讯正常，不闪动表示
EMU未收到BCT应答，闪动频度不均匀表示可能有BCT通讯不好
★ NET F口数据指示灯 该灯以一定的频率闪动表示F口有数据收发
★ DCC0~3 从CPU串行口1~4指示灯 闪动表示该口收到数据
GF155-03BEMU单盘说明
❖ 可对某站点的光/电分支设备进行管理，；
普洛菲斯GP-4401T与GP-2400系列机器替换指南说明书
轻松！平顺！GP-2400系列 GP4000系列替换手册前言本手册介绍用GP-4401T替换GP-2400系列的步骤。
目录前言2目录3第1章规格比较51.1GP-2400T和GP-4401T的规格5 1.2GP-2401T和GP-4401T的规格7第2章硬件兼容性92.1接口位置9 2.2触摸面板规格10 2.4传输电缆10 2.5接口11 2.5.1串口11 2.5.2辅助I/O接口(AUX)11 2.5.3音频输出接口(仅GP-2400T)11 2.5.4CF卡接口11 2.6外接设备和配件12 2.6.1条形码阅读器连接12 2.6.2打印机连接12 2.6.3扩展模块12 2.6.4隔离模块12 2.7电源接头12 2.8后备电池12 2.9功耗13 2.10机体材料/颜色13第3章替换步骤14 3.1工作流程143.2准备15 3.3从GP-2400系列接收工程文件15 3.4使用P ROJECT C ONVERTER转换工程文件19 3.5将工程文件传输到GP-4401T25 3.6软件差别29 3.6.1转换后的差别29第4章控制器/PLC通讯314.1驱动程序列表31 4.2串口形状31 4.3串口信号32 4.3.1COM1的信号32 4.3.2COM2的信号34 4.4多重连接35 4.5替换时的电缆接线图35 4.5.1使用RS-232C连接电缆时35 4.5.2使用RS-422连接电缆时37第5章附录395.1更改外部存储介质设置39第1章规格比较1.1 GP-2400T和GP-4401T的规格1.2 GP-2401T和GP-4401T的规格第2章硬件兼容性2.1 接口位置GP-2400系列和GP-4401T的接口位置如下所示：GP-2400TGP-2401TGP-4401T接口名称2.2 触摸面板规格GP-4401T采用模拟式触摸面板。
在模拟式触摸面板上同时触摸两点，仅第1点能得到识别，第2点则不能。
BTRS-3640A-SPG中文资料
**********************************************************************************************************************************************************************OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No .38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303BTRS-3640G / BTRS-3640-SPG / BTRS-3640AG / BTRS-3640A-SPG1310 nm TX / 1550 nm RX , 3.3V / 155 Mbps RoHS Compliant SFF Single-Fiber Transceiver**********************************************************************************************************************************************************************FEATURESl Single Fiber SFF Bi-Directional Transceiver l 1310 nm Transmitter l 1550 nm Receiver l Distance Up to 40 kml Single +3.3 V Power Supply l RoHS Compliantl PECL Differential Inputs and Outputsl 0 to 70o C Operating Temperature: BTRS-3640G l -20 to 85o C Operating Temperature: BTRS-3640AG l Wave Solderable and Aqueous Washablel Class 1 Laser International Safety Standard IEC-60825 CompliantAPPLICATIONSl WDM 155 Mb/s Linksl SONET/SDH Equipment Interconnect l Fast Ethernet 100 Mb/s LinksDESCRIPTIONThe BTRS-3640G series is high performance module for single fiber communications by using 1310 nm transmitter and 1550 nm receiver. The transmitter section uses a multiple quantum well laser and is a class 1 laser compliant according to International Safety Standard IEC-60825. The receiver section uses an integrated 1550 nm detector preamplifier (IDP) mounted in an optical header and a limiting post-amplifier IC. A PECL logic interface simplifies interface to external circuitry.LASER SAFETYThis single mode transceiver is a Class 1 laser product. It complies with IEC-60825 and FDA 21 CFR 1040.10 and 1040.11. The transceiver must be operated within the specified temperature and voltage limits. The optical ports of the module shall be terminated with an optical connector or with a dust plug.ORDER INFORMATIONP/No.Bit Rate (Mb/s) Distance (km) TX (nm) RX (nm) Voltage (V) Package Temp (o C)TX Power (dBm) RX Sens. (dBm) RoHS Compliant BTRS-3640G125/155 40 1310 1550 3.3 2X5 SC 0 to 70 -3 to -8 -33 Yes BTRS-3640AG 125/15540131015503.32X5 SC -20 to 85-3 to -8 -33 YesNote: 1. BTRX-XXXXXG is receptacle type package with standard case 2. BTRX-XXXXXEG is receptacle type package with extended case3. BTRX-XXXXX-APBBBG is pigtail type package with different connector, A=S is SC connector, A=F is FCconnector, A=T is ST connector, A=L is LC connector, A=M is MU connector; BBB is the length of fiber in cm.Absolute Maximum RatingsParameterSymbol Min Max Units NotesStorage Temperature Tstg -40 85 o COperating Temperature Topr 0 -20 70 85 o CBTRS-3640G BTRS-3640AGSoldering Temperature --- 260 oC 10 seconds on leads only Power Supply Voltage Vcc 0 4.5 V Input Voltage --- GND Vcc VOutput CurrentIout30mARecommended Operating ConditionsParameterSymbol Min Typ Max Units / NotesPower Supply Voltage Vcc 3.13 3.3 3.47 VOperating Temperature Topr 0 -20 70 85 oC / BTRS-3640G oC / BTRS-3640AGData Rate155 170 Mb/s Power Supply CurrentIcc260mATransmitter Specifications (0o C < Topr < 70o C, 3.13 V < Vcc < 3.47V)Parameter Symbol Min Typ Max Units NotesOpticalOptical Transmit Power Po -8 -3 dBm 1Output Center Wavelength λ1270 1310 1360 nmOutput Spectrum Width σλ 4 nm RMS (σ)Extinction Ratio E R10 dBOutput Eye Compliant with Bellcore TR-NWT-000253 and ITU recommendation G.957Optical Rise Time t r 2 ns 10% to 90% Values Optical Fall Time t f 2 ns 10% to 90% Values Relative Intensity Noise RIN -116 dB/HzTotal Jitter TJ 1 ns 2ElectricalData Input Current – Low I IL-350 µAData Input Current – High I IH350 µADifferential Input Voltage V IH - V IL300 1600 mVData Input Voltage – Low V IL - V CC-2.0 -1.58 V 3Data Input Voltage -- High V IH - V CC-1.1 -0.74 V 3Disable Input Voltage -- Low V TDIS,L0 0.8 V TX Output Enabled Disable Input Voltage -- High V TDIS,H Vcc – 1.3 Vcc V TX Ouput DisabledShut Off Time for TxDis t DIS 1 msNotes: 1. Output power is power coupled into a 9/125 µm single mode fiber.2. Measured with a 223-1 PRBS with 72 ones and 72 zeros.3. These inputs are compatible with 10K, 10KH and 100K ECL and LVPECL inputs.Receiver Specifications(0o C < Topr < 70o C, 3.13 V < Vcc < 3.47V)Parameter Symbol Min Typ Max Units NotesOpticalSensitivity--- --- --- -33 dBm 1Maximum Input Power Pin -3 --- --- dBmSignal Detect -- Asserted Pa --- --- -33 dBm Transition: low to high Signal Detect -- Deasserted Pd -42 --- --- dBm Transition: high to low Signal detect -- Hysteresis 1.0 --- 4.0 dBWavelength of Operation 1480 1580 nm 2Optical Return Loss ORL 14 dBElectricalData Output Voltage – Low V OL - V CC-2.0 -1.58 V 3Data Output Voltage – High V OH - V CC-1.1 -0.74 V 3SD Output Voltage -- Low V OL - V CC-2.0 -1.58 V 3SD Output Voltage -- High V OH - V CC-1.1 -0.74 V 3Signal Detect Assert Time AS MAX100 µs OFF to ONSignal Detect Deassert Time ANS MAX300 µs ON to OFF Notes: 1. Minimum sensitivity and saturation levels at BER 1E-10 for a 223-1 PRBS with 72 ones and 72 zeros.2. At least 30 dB optical isolation for the wavelength 1260 to 1360 nm.3. These outputs are compatible with 10K, 10KH and 100K ECL and LVPECL outputs.*********************************************************************************************************************************************************************** OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No.38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303Tel: 886-3-5979798 Fax: 886-3-5979737*********************************************************************************************************************************************************************** OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No.38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303Tel: 886-3-5979798 Fax: 886-3-5979737RECOMMENDED CIRCUIT SCHEMATIC1)Recommended DC Coupled Interface Circuit2)Recommended AC Coupled Interface Circuit*********************************************************************************************************************************************************************** OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No.38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303Tel: 886-3-5979798 Fax: 886-3-5979737*********************************************************************************************************************************************************************** OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No.38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303Tel: 886-3-5979798 Fax: 886-3-5979737。
RF1S9640SM中文资料
Ordering Information
PART NUMBER
PACKAGE
BRAND
IRF9640
TO-220AB
IRF9640
RF1S9640SM
TO-263AB
RF1S9640
NOTE: When ordering, use the entire part number. Add the suffix 9A to obtain the TO-263AB variant in the tape and reel, i.e., RF1S9640SM9A.
Total Gate Charge (Gate to Source + Gate to Drain) Gate to Source Charge Gate to Drain “Miller” Charge Input Capacitance Output Capacitance Reverse Transfer Capacitance Internal Drain Inductance
Leads at 0.063in (1.6mm) from Case for 10s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TL Package Body for 10s, See Techbrief 334 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tpkg
BVDSS VGS(TH)
IDSS
SD系列保护设备产品介绍说明书
The SD Series is a range of surge protection devices combining unparalleled packing densities, application versatility, proven reliable hybrid circuitry, simple installation and optional ‘loop disconnect’facilities – features which make the series the ultimate surge protection solution for process equipment, systems I/O and communications networks.The exceptionally high packing densities are the consequence of an ultra slim ‘footprint’ for individual modules which can thus ‘double-up’ as feedback terminals. Each module provides full hybrid surge protection for 2 and 3 wire loop protection.Modules with a comprehensive range of voltage ratings cover all process related signals such as RTDs, THCs, 4 to 20mA loops, telemetry outstations, shut-down systems and fire and gas detectors. Optional ‘loop disconnect’,is a feature which allows commissioning and maintenance to be carried out without removal of the surge protection device.This facility is provided by the SD07, SD16,SD32 and SD55 units. In addition, a thirdconnection on the field and safe side ofthe protector is provided in order toterminate screens safely.For three wire applications the speciallydesigned SD RTD(ResistanceTemperature Detector) and the SD32T3,(for separately powered 4-20mA loops)provide full 3-wire protection in a singlecompact unit. The recommended choicefor the protection of 3-wire pressuretransducers on low power circuits is theSD07R3.For higher bandwidth applications,theSDR series has been developed to meetthe demands of today’s highest speedcommunication systems.120V and 240V AC versionsare available for I/O andpower supplies up tothree Amps of loadcurrent.Telephone networks can be protected bythe SDPSTN.One simple manual operation clampsmodules securely onto DIN rail, whichautomatically provides the essential high-integrity earth connection.‘Top-hat’ (T-section) DIN rail is generallysuitable for mounting SD modulesalthough for adverse environments, aspecially-plated version is available fromMTL Surge Technologies. Acomprehensive range of mounting andearthing accessories can also besupplied, see page 7 for furtherdetails.Ultra-slim user-friendly devices for protecting electronic equipment and systems against surges on signal and I/O cablingSD SeriesO Range of ATEX Certified intrinsically safe surge protectorsO Ultra-slim space-saving design; easy installationO Multistage hybrid protection circuitry – 10kA maximum surge currentO Range of voltage ratings -- to suit all process I/O applicationsO High bandwidth, low resistance, RTD, PSTN and 3-wire transmitter versions availableGuide to applications and selectionAnalogue inputs(high-level)2-wire transmitters, 4-20mA, conventional and smartThe SPDs recommended for use with ‘conventional’and ‘smart’ 4-20mA transmitters(fed by a well-regulated supply) are the SD32 and SD55, the choice depending upon the maximum working voltage of the system (32V and 55V respectively). The diagram illustrates a prime example of an application for which the fuse/disconnect facility is particularly useful, however, both models are available in ‘X’versions without the optional fuse/disconnect feature.Analogue inputs(low-level)RTDsThese applications are best served using the SD RTD. F or optimum accuracy, the energising current should be chosen to ensure the voltage across the RTD does not exceed 1V over the full measurement range. When using a PT100 device, we recommend an energising current of 1mA.ac sensors, photocells, THCs, mV sources and turbine flowmetersThe SD07 or SD16 (depending upon the operational voltage) are the favoured choices for this application. SD07X and SD16X are also suitable.4561232xSD16X, SD32XPIVOVSD16 SD32 SD55SD16X SD32X SD55X (no fuse)456123SDVLogic signalOVSD07 SD16 SD32 SD55SD07X SD16X SD32X SD55X (no fuse)456123LED AlarmSD32X32V maxSD32SD32X(no fuse)IncomingtelephonelineModem,fax ortelephone456123Final output fromPLC,DCS,SCADAetc.110/120V acor220/240V acAnalogue outputsController outputs (I/P converters)F or this application, the recommendations are the SD16, SD32 and SD55 (and the equivalent ‘X’ versions), the final choice depending upon the operating voltage.Digital (on/off) inputsSwitchesSuitable SPDs for switches include the SD07, SD16, SD32 and SD55 modules – the choice depending upon the operating voltage of the system. The ‘X’ versions of these are also suitable. Digital (on/off) outputs Alarms, LEDs, solenoid valves, etcThe recommended choice for this application is the SD32 or SD32X.Telemetry (PSTN)Telemetry outstationsThe SD PSTN has been designed specifically for the protection of signals transmitted on public switched telephone networks.AC supplied equipmentPLC, I/O systemsFor systems on 110-120V ac, the SD150X is the recommended choice and for 220-240V ac systems, the SD275X is recommended.Controller outputs(I/P converters)SwitchesAlarms, LEDs,solenoid valves, etc.Telecom linePLC, I/O systemsFIELD CIRCUIT PROTECTED CIRCUIT32-wire transmitters or sensors4-20mA transmitters, conventional and smartWhere the TP48 is not an acceptable solution, either because of technical suitability or difficulties in mounting, the SD16X, SD32X and SD55X are an excellent alternative.3-wire transmitters or sensorsVibration Sensors and 4-20mA loop processcontrol systems invariably require threewire connections, when powered from anexternal source.This may be accomplished in one unit by usingthe SD32T3 three terminal Surge ProtectionDevice (SPD).Because the SD32T3 protects all threeconductors within the same unit, higherprotection is achieved, as the SPD hybridcircuitry is common to all three wires.The SD07R3 is available for the protection of 3-wire pressure transducers on low powercircuits.4-wire transmitters orsensorsFlow meters, level detectors, etc.4-wire systems such as level detectors requiretwo SDs, one for the supply and the other forthe transmitter output. Generally the voltagesacross the pairs are similar and so therecommended choice would be a pair ofSD16X, SD32X or SD55Xs. However, mainspowered transmitters should be protected withan SD150X or 275X (depending upon supplyvoltage) for the supply inputs.Loadcells are catered for by MTL SurgeTechnologies’ LC30 which is suitable for both 4and 6-wire load cells.series makes it the obvious choice for transmitter protection.The SDs within the junction box should be installed no further than one metre away but as close as possible to the sensor or transmitter they are protecting. A bond is required from the general mass of steelwork to the sensor or transmitter housing either using a flat short braid or a cable of at least 4mm2cross sectional area. In most instances this bond is automatically made by fixing the metallic transmitter housing to the plant structure. This bond ensures the voltage difference between the signal conductors and the transmitter housing is below the transmitter’s insulation rating. Please note that the transmitters or sensors are connected to the ‘Protected Equipment’ terminals of the SD and not the ‘Field Cables’.456123456123456123456123TP48SD32R (no fuse)SD32R (no fuse)SD32R (no fuse)TP48Communication systems protectionHigh speed data links between buildings or one part of a plant to another have become more common with the widespread use of smart transmitters and the increase in unmanned installations. The SD series has an SPD suitable for all process I/O applications with a choice of low resistance units, high bandwidth and a variety of voltage variants. The SDR series has been specially designed to meet the requirements for high speed data links with an extremely high bandwidth.Communication systemsRS232, RS422, RS485The recommended choice for these applications is the SD16R or SD32R depending on the maximum driver signal.Bus powered systemsThere are a variety of bus powered systems specially designed for the process industry. The ideal surge protection device for these systems is the SD32R as it has a very high bandwidth and a modest in-line resistance.Typical ApplicationsTable 1 shows suitable SD devices for different applications. In some applications alternative devices may be used, for example, where lower in-line resistance or a higher voltage power supply is used.Telematic have operationally tested therecommended SD series with representative highways listed but no formal approval for their use in systems by the respective bodies has been sought.RS232, RS422, RS485Bus powered systemsTable 1TP PROTECTED FIELD CIRCUITSD PROTECTED HOST CIRCUITPROTECTED FIELD CIRCUITSD PROTECTED HOST CIRCUITApplicationPreferred SPDAlternativeAllen Bradley Data Highway Plus SD16RFoundation Fieldbus 31.25kbits/s voltage mode SD32R 1.0/2.5 Mbits/s SD55R HART SD32X SD32, SD32R Honeywell DE SD32XSD32, SD32RLonWorks FFT-10SD32R LPT-10SD55R TP-78SD07R IS78†SD32R Modbus ‘& Modbus Plus (RS485)SD16R PROFIBUS DPSD32R PA (IEC 1158, 31.25 kbits/s)SD32R RS232SD16SD16XRS422SD07R RS423SD07R RS485SD07R WorldRP (IEC 1158)SD32R31.25 kbits/s voltage mode 1.0/2.5 Mbits/sSD55RThe SDs should be mounted on the field wiring side to ensure that any surges entering from the field do not damage any intrinsically safe barriers or galvanic isolators in the system. The SDs and IS interfaces should be mounted close to each other but on separate DIN rails in order to maintain the required 50mm clearance between safe area and hazardous area terminals.EarthingThe recommended earthing for field mounted devices has been illustrated previously but it is the earthing at the control panel that is more critical as there are usually a number of earthing systems, each with their own requirements. The earthing system illustrated here replaces the instrument 0V bond, the control system PSU bond and the IS earth with one single earth connection to meet all the design requirements and give the most effective protection against the effects of lightning induced surges.Zone 0 are considered real enough to require preventative measures. IEC 60079-14 (1996-12) Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 14: Electrical installations in hazardous areas (other than mines) stresses the importance of SPDs in hazardous areas. An outdoor installation where there is a high likelihood of both lightning induced transients and combustible gases requires the installation of SPDs to prevent possible ignition of the gases. Areas seen particularly at risk include flammable liquid storage tanks, effluent treatment plants, distillation columns in petrochemical works and gas pipelines.SPDs for transmitter protection should be installed in Zone 1 but sufficiently close to the Zone 0 boundary to prevent high voltages entering Zone 0. The distance from the SPD to Zone 0 should be less than one metre where possible. However, in practice the SPD would normally be mounted on the transmitter or sensor housing which usually lies in Zone 1and is very close to Zone 0. Because there is only a very small free volume, the SD Series is suitable for mounting in flameproof or explosion proof enclosures.Zone 2The SD series is suitable for protecting electrical circuits in Division 2, Zone 2 and can be used without affecting the safety aspects of the circuit.Non-incendive (low-current) circuits can be protected using any SD series unit mounted in either the safe or hazardous area including those with the fuse disconnect facility. Non arcing (high current) circuits can also be protected except that SPDs with the fuse disconnect facility may only be mounted in the safe area. F or use in these circuits the units must be mounted in a suitable enclosure, normally the minimum requirements are IP54 and 7Nm resistance to impact. The SD series is self certified by Telematic Ltd as being suitable for this purpose.CertificationIntroducing surge protection into Intrinsically Safe (IS) circuits is trouble free as long as the current and power parameters are not exceeded. In the SD Series, the SD**X, SD**R,SD**R3, SD RTD and SD**T3 all have ATEX certification for use in IS circuits located in Zones 0, 1 or 2. The certification parameters for the SD**X and SD**T3 are:EEx ia IIC T4, Li = 0.22mH Ii = 260mA for Ui up to 20V Ii = 175mA for Ui up to 26V Ii = 140mA for Ui up to 28V Ii = 65mA for Ui up to 60VThe certification parameters for the SD**R,SD**R3 and SD RTD are:EEx ia IIC T4, Li = 0Ii = 260mA for Ui up to 60VThe power rating for each of the above is dependent on the table shown below.Pi = 1W (–30°C to +75°C)Pi = 1.2W (–30°C to +60°C) Pi = 1.3W (–30°C to +40°C) The SD** Series are classifed as simple apparatus and are intended for use in Zone 2 or safe areas only, because their fuses are not fully encapsulated.SD Series mounting kits and accessories The SD Series has a full range of mounting kits and accessories to simplify installation and tagging of individual loops. Insulating spacers (ISP7000) are available to allow mounting of the units onto backplanes without compromising correct earthing practice.These are placed at regular intervals along the rail or at each end as required. Earth connections can be made to the DIN rail via the earth terminal (ETL7000). Weatherproof enclosures are also available with all the necessary mounting accessories to install the SD series surge protection devices.Two tagging systems are available. One consists of tagging strips (TAG57) with labels (TGL57) mounted on posts (IMB57) at each end of a row of surge protection devices (SPDs). The other consists of separate tagging identifiers (BRI7000) mounted on the tops of individual SPDs. Both methods can be used conjointly. Replaceable fuses or solid links are available in packs of 5 (SD-F25, SD-F05 and SD-LNK). 7BRI700012BIL7000/BIL7000LSpecification(all figures typical at 25°C unless otherwise stated)Note: all figures are typical at +25°C unless otherwise stated; *standard fuse; +over full working temperature range; †at 20mA with a 250mA standard fuse; ‡these units need external 3A fuses; ^Signal; **Power & Common; maximum energising current depends upon RTD resistance.ProtectionFull hybrid line to lineEach line to screen/groundNominal discharge surge current (I n )10kA (8/20µs),(not applicable to SD150X and SD275X)Nominal discharge surge current (I n )6.5kA (8/20µs),(SD150X and SD275X only)Reaction time (T a )Within nanoseconds (10–9s)RTD resistance range (SD RTD )10 to 1500ΩDegradation accuracy (SD RTD at 1mA)0.1% (RTD resistance >100Ω)0.1Ω(RTD resistance < 100Ω)Ambient temperature–30°C to +75°C (working)–40°C to +80°C (storage)Humidity5 to 95% RH (non-condensing)Terminals2.5mm 2(12 AWG)MountingT-section DIN-rail(35 x 7.5 or 35 x 15mm rail)Weight70g approximately Case flammability UL94 V-2EMC complianceTo Generic Immunity Standards, EN 50082, part 2 for industrial environments R&TTE complianceEN 50082-2 : 1995EN 41003 : 1999EN 60950 : 1992(not applicable to SD150X and SD275X)LVD complianceSD150X & SD275X EN 60950 : 1992EN 61010 : 1995SD PSTNEN 41003 : 1999IEC complianceEN 61643-21:2001To order specify -Order by module, as listed in the specification table and/or accessory part numbers as defined on page 7.Note: In accordance with our policy of continuous improvement,we reserve the right to change the product’s specification without notice.Definitions of terminology used in table 1Working voltage (U n )Maximum voltage between lines or lines/ground for the specified leakage current 2Maximum leakage current (I c )Maximum current drawn by the SPD at the。
Manual-EN
Installing the Gas Analyzer
31
Unpacking the Gas Analyzer ......................................................................................................................31 Installing the Gas Connections ...................................................................................................................32 Gas Connections for Uras26 (Model EL3020) ...........................................................................................34 Gas Connections for Uras26 with Magnos206 (Model EL3020) ...............................................................36 Gas Connections for Uras26 with Caldos27 (Model EL3020) ...................................................................38 Gas Connections for Magnos206 (Model EL3020) ....................................................................................40 Gas Connections for Caldos27 (Model EL3020)........................................................................................41 Gas Connections for Uras26 (Model EL3040) ...........................................................................................42 Gas Connections for Uras26 with Magnos206 (Model EL3040) ...............................................................44 Gas Connections for Uras26 with Caldos27 (Model EL3040) ...................................................................46 Gas Connections for Magnos206 (Model EL3040) ....................................................................................48 Gas Connections for Caldos27 (Model EL3040)........................................................................................49 Installing the Gas Analyzer.........................................................................................................................50 Connect the Gas Lines ................................................................................................................................52 Electrical Connections for Model EL3020 .................................................................................................54 Electrical Connections for Model EL3040 .................................................................................................55 Electrical Connections for Analog Output Module ....................................................................................57 Electrical Connections for Digital I/O Module...........................................................................................58 Electrical Connections for Modbus Module ...............................................................................................61 Connect the Signal Lines ............................................................................................................................62 Connect the Power Supply Lines................................................................................................................63
朔德335845自然吸气4.25英寸6气匠柴油引擎筛选说明书
APPLICATION: Combines: 6600 After 156500; 6602 After 1500; 7700 After 8000;Tractors: 4230, 4040;QTY ITEM # DESCRIPTION LETTERED ITEMSINCLUDED IN KIT1 951418 Underhaul Kit U1 954422 In-Frame Kit I1 955422 Out-of-Frame Kit O1 956422 Major Kit M 1 956423 Major Kit (Hi-Comp / Hypereutectic Pistons) M6 6 6 6 6 1 1 151526 151524 151527 151519 151115 151486 151521 Sleeve & Piston Assembly Sleeve & Piston Asb (Hi-Comp / Hypereutectic Pistons) Piston Assembly (Late Hi-Ring Design)Liner AssemblyLiner O-Ring Package.002 Liner ShimBlock Repair Insert, Lower Liner Pilot Bore (2 Grooves)MM O I6 151528 Piston Ring Set (1-1/8K 1-3/32 1-3/16)6 6 6 6 6 251167 251168 251169 251171 251172 STD Rod Bearing .002 Rod Bearing.010 Rod Bearing.020 Rod Bearing.030 Rod BearingM M O I U1 1 1 1 1 251222 251223 251224 251225 251226 STD Main Bearing Set w/Thrust Washers .002 Main Bearing Set w/Thrust Washers.010 Main Bearing Set w/Thrust Washers.020 Main Bearing Set w/Thrust Washers.030 Main Bearing Set w/Thrust WashersM M O I U1 1 251521 251522 STD Thrust Washer Set .007 Thrust Washer Set1 1 1 6 12 351537 351345 351527 351161 301114 Head Gasket Set (1) Valve Cover Gasket (2)Manifold Gasket SetIntake Valve Seal (Viton O-Ring)Positive Valve Seal, Optional (Not in Gasket Sets) (3)I1 1 1 1 1 351538 351539 351312 351348 351569 Overhaul Gasket Set wo/Seals Block Gasket Set (4)Pan Gasket Set: Tractors (Incls 4 Gaskets & 5 O-Rings) (5) Pan Gasket: CombinesLower Pan-Clutch Hsg Gasket: Tractors w/SRT or QRT (6) M M O I IUU1 1 1 351152 351153 751179 Front Crank Seal Kit Rear Crank Seal Kit "Seal Housing Gasket - 351342" Rear Seal Housing Bolt Kit (Self Locking Bolts & W ashers)M M M M O O6 6 6 4 1 251518 251519 251244 251259 751182 Pin Bushing (Boreable) Pin Bushing (Honeable) Pin Bushing (.010 Oversize OD) Cam Bearing Rear Cam Plug M M M MMM12 1 1 751163 751263 751183 Rod Bolt Head Bolt KitEx Manifold Bolt Kit (8 Bolts & Washers)M M O I U(1)STD Thin Head Gasket - 351534 / Optional Thick Gasket (Piston Protrusion .009-.017") - 351575 (2)Special Cover Screw - 751256APPLICATION: Combines: 6600 After 156500; 6602 After 1500; 7700 After 8000;Tractors: 4230, 4040;QTY ITEM # DESCRIPTION LETTERED ITEMSINCLUDED IN KIT1 959513 Camshaft Kit C1 959313 Basic Valve Kit B1 959113 Valve Train Kit, Thru #532429 V1 959146 Valve Train Kit, After #532429 V1 551191Camshaft (7) (8) C 1 551186 Cam Thrust Plate (4 Bolt / .187" Thick)1 551278 Cam Gear Bolt, Late or Replacement Cam (1/2 x 2.000") (9)12 551181 Tappet C6 451216 STD Exhaust Valve (10) V V B6 451217 STD Intake Valve (11) V V B12 401141 Service Repair Valve Guide (.502" OD / 3.062" OAL) (12)12 451115 Valve Spring V V B6 451187 Exhaust Rotator V V6 451411 Intake Retainer, Thru #5324296 451187 Intake Rotator, After #532429 V12 451198 Valve Wear Cap24 451164 Keeper (Half) V V B6 451412 STD Exhaust Seat (1.500x1.750x.250) ".010 OS - 451414"6 451413 STD Intake Seat (1.687x1.937x.250) ".010 OS - 451415"6 451257 Rocker Arm, LH6 451258 Rocker Arm, RH1 451264 Rocker Arm Shaft (13) (14)1 551279 Cam Timing Gear1 551182 Crank Timing Gear, Early Design Crank (.750" Wide)1 551158 Crank Timing Gear, Late Design Crank (.910" Wide)1 551281 Injection Pump Drive Gear12 551277 Push Rod1 651216 Oil Pump: Combines1 651218 Oil Pump Drive Gear/Shaft 1 651215 Oil Pump Gear Set1 651221 Oil Pump Intake Screen: Tractors1 651217 Oil Cooler1 751123 Crankshaft (6 Bolt Flange)1 751265 Crank Update Parts Kit (2 Keys, 2 Plugs, Dowel Pin, Gear)1 751151 Damper Pulley: Tractors1 751266 Damper Pulley: Combines6 751255 Connecting Rod "Cap Alignment Sleeve - 751262"1 851365 Fuel Pump2 851211 Thermostat: Tractors (180 Degree) (15)2 851174 Thermostat: Combines (180 Degree)1 851255 Water Pump: Tractors "Overhaul Kit w/Impeller - 851256"1 851254 Water Pump: Combine "Overhaul Kit w/Impeller - 851257"1 851248 Block Heater (Press Fit Design)1 851249 Block Heater (Threaded Plug Design)(7)Cam Key - 551173 (8).193" Gear Spacer - 551198 (9)Cam Gear Washer - 551194(10)Oversizes: .003 - 451394 / .015 - 451395 / .030 - 451396 (11)Oversizes: .003 - 451397 / .015 - 451398 / .030 - 451399。
SOGEVAC
SOGEVAC®SV40 B - SV65 B - SV100 B 单级油封式旋片真空泵使用说明书 300409141_011_C0960x00TE to 960x07TE960x11TE to 960x14TE960x16TE to 960x19TE960x20TE to 960x24TE及其改型2 300409141_C0 - 11/2016 - © Leybold重要安全信息1 概述 1.1 工作原理1.2 技术参数1.3 订货信息1.4 附件 1.5 备件 1.6 润滑2 运输和贮存 2.1 运输和包装 2.2 放置2.3 贮存3 安装 3.1 安装3.2 连接到系统 3.3 电气连接 3.4 注油 3.5 启动 4运行4.1 运行4.2 停泵5 维护5.1 安全信息 5.2 维护间隔 5.3 莱宝售后服务 5.4 维护工作 6故障分析7 备件CE 声明压缩机、真空泵和零部件污染声明目录页 3 5 5 6 10 13 15 15 16 16 16 16 171717 18 19 19 20 20 2122 22 22 23 23 26 2840 42重要安全信息为防止危及人身安全，必须严格遵守的步骤。
为防止损伤或损坏设备，必须严格遵守的步骤。
本说明书中强调的附加应用说明和其它有用信息。
只有按照本说明书正确使用莱宝SOGEVAC®SV40 B - SV65 B - SV100 B 真空泵，才能保证真空泵安全和有效运行。
认真阅读、严格遵守本章和说明书中所述所有安全防护措施是用户的责任。
SOGEVAC®SV40 B - SV65 B - SV100 B 仅在适当的环境和说明书中描述的条件下运行。
本产品必须由经过培训的人员才能进行操作和维护。
对泵的特殊要求和规定，请向当地地区、国家代理机构咨询。
有关进一步安全、运行和维护的任何问题，请向距离您最近的莱宝办事处咨询。
NIKOS系列场效应管参数技术资料（高压板用）（论文资料）
Surface-Mount And Through-Hole Power MOSFETR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V)VGS@ 2.5V VGS@ 4.5V VGS@ 10VCiss(Typ.)(pF)Qg(Typ.) (nc) R θJC ℃/W VGS(th)Max (V)I D(A)P D (W)N-ChannelP45N02LSG 30( @ 7V)28 600 25 2.6 2.5 4560P45N03LTG 30( @ 7V)28 600 25 3 2.5 4565P75N02LSG 8( @ 7V) 7 5000 140 2.3 3 7565P75N02LTG 8( @ 7V) 7 5000 140 2.3 3 7560P0903BSG 16 9.5 1200 25 2.5 3 5050P0903BTG 16 9.5 1200 25 3 3 5065P3055LSG 120( @ 5V)90 450 15 2.6 2.5 1243P3055LTG 25 120( @ 5V)90 450 15 2.6 2.5 1243P50N03LSG 27 18 12 1200 25 2.5 3 5050P5506BSG 60 75 55 650 12.5 2.6 2.5 1237P0808ATG 8 4645 195 0.65 4 80192P1308ATG 75 13 3820 160 0.65 4 80192P1510ATG 15 3850 120 0.97 4 80128P2610ATG 100 26 2100 75 0.97 4 50128P2615ATG 150 26 3200 80 0.97 4 50128P-ChannelP9006ESG -60 135 90 760 15 2.6 -3 -1848Surface-Mount And Through-Hole Power MOSFETR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V)VGS@ 2.5VVGS@ 4.5V VGS@ 10VCiss(Typ.)(pF) Qg(Typ.) (nc) R θJC ℃/W VGS(th)Max (V)I D(A)P D (W)N-ChannelP5002CDG 85 50( @ 5V) 195 7.5 4.8 1 2026P1402CDG 20 26 14( @ 5V) 500 17 2.6 1.25 4548P45N02LDG 30( @ 7V)28 600 25 3 2.5 4555P60N03LDG 17.8( @ 7V)13.8 600 30 3 2.5 6060P60N03LRG 17.8( @ 7V)13.8 600 30 3 2.5 6060P70N02LDG 15 8.5 1200 25 2.5 3 6550P70N02LR 15 8.5 1200 25 2.5 3 6060P75N02LDG 10 7 2700 19 2.3 3 7560P75N02LR 10 7 5000 140 2.3 3 7560P75N02LI 10 7 5000 140 2.3 3 7560P0403BDG 6 4 4018 42 1.3 3 7596P0603BDG 9.5( @ 5V) 6.5 2679 28 2.3 3 7560P0903BDG 16 9.5 1200 25 2.5 3 5050P0903BI 16 9.5 1200 25 2.5 3 5050P1703BDG 25( @ 7V)17 600 25 3 2.5 4655P2003BDG 31 20 530 8.4 2.5 2.5 3550P2703BDG 41 27 710 14.4 2.5 3 1050P3055LDG 100( @ 5V)50 450 15 3 2.5 1248P3057LDG 25 120( @ 5V)90 450 15 3 2.5 1248P50N03LDG 27 18 12 1200 25 2.5 3 5050P2503BDG 30 37 25 790 16 3 2.5 1232P2504BDG 45 25 760 16 3 3 1241P2804BDG 40 42 28 790 16 3 2.5 1032P5506BDG 60 75 55 650 12.5 3 2.5 1032P-ChannelPA102FDG -20 180 115 430 7.6 5 -1.2 -1025P06P03LDG 75 45 530 10 3 -3 -1248P3003EDG -30 52 30 970 28 2.5 -3 -1850P2504EDG 40( @ 7V)25.8 1570 29 3 -3 -1842P4404EDG 68 44 660 14 4.1 -3 -1030P5504EDG -4094 55 690 14 3 -2.5 -8 28P9006EDG -60 135 90 760 15 3 -3 -7 28Surface-MountComplementary N-P ChannelR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V) ***********@4.5V VGS@10V VGS(th)Max (V)I D (A) P D (W) ConfigurationP2103ND5G 30-3032 60 21352.5 -2.5 8.5 -7 3 N-Ch P-Ch P2503ND5G 30-3037 80 25452.5 -2.5 8 -6 3 N-Ch P-Ch P2804ND5G 40-4049( @ 5V)85( @ 5V)28483.0 -3.0 7 -5.5 3 N-Ch P-Ch P3004ND5G 40-4050( @ 5V)99( @ 5V)30553.0 -3.0 12 -8.8 3 N-Ch P-Ch P4804QD5G 40-4049( @ 5V)85( @ 5V)28483.0 -3.0 7 -5.5 3 N-Ch P-Ch P5806ND5G 60-6085 135 58902.5 -2.55 -43N-Ch P-ChSurface-MountR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V)VGS@ 2.5V VGS@ 4.5V VGS@ 10VCiss(Typ.e)(pF) Qg(Typ.) (nc) R θJA ℃/W VGS(th)Max (V)I D(A)P D (W)N-ChannelP3055LLG 120( @ 5V)90 450 15 42 2.5 6 3P1503BLG2532( @ 5V)21 600 30 83 3 8 1.5Surface-MountR DS(ON) Max (m Ω)PartNumberBV DSS (V) VGS@ 2.5V VGS@ 4.5V VGS@ 10VCiss(Typ.)(pF)Qg(Typ.) (nc) R θJA ℃/W VGS(th)Max (V)I D(A)P D (W)N-ChannelP3057LCG 25 11585 450 15 160 2.5 6 3P-ChannelP06P03LCG -3075 45 530 10 160 -3 -4 0.78Surface-MountR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V)VGS@ 2.5V VGS@ 4.5V VGS@ 10VCiss(Typ.)(pF)Qg(Typ.) (nc) R θJA ℃/W VGS(th)Max (V)I D(A)P D (W)N-ChannelP3202CMG 50 32 740 8 100 1.2 5 1.25P5002CMG 100 50.8 450 12 230 1.2 3 0.6 P7502CMG 20105 75 450 15 230 1.2 3 0.6 P6002CYG 20 85 60 418 5.4 425 1.2 1.80.35P01N02LMAG 500( @ 7V)400 120 11 230 2.5 1.20.6P01N02LMBG 25 250( @ 7V)220 120 11 230 2.5 1.20.6P8503BMG 115 85 450 15 230 2.5 3 0.6P3203CMG 52 32 28 740 8 100 1.2 6 1.25P8003CYG 125 80 65 380 4.5 425 1.2 1.80.35P7503BYG 30 115 75 390 5 425 2.2 1.70.35P-ChannelPA002FMG 140 100 540 6.2 166 -1.2 -3 1.25PA102FMG 215 118 85 430 7.6 166 -1.2 -3 1.25PA502FMG 250 150 410 5.8 166 -1.2 -3 1.25P6402FMG 79 64 950 9.4 100 -1.2 -4 1.25PA102FYG -20215 115 476 5.63 425 -1.2 -1.40.35P5103EMG 85 51 700 12.5 90 -3.0 -4.5 1.25P6403FMG 80 64 950 9.4 100 -1.2 -4 1.25PA503EMG 250 150 410 5.8 166 -2.5 -2 1.25PA503EYG -30 250 150 410 5.8 425 -2.5 -1.40.35Surface-MountComplementary N-P ChannelR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V) ***********@4.5V VGS@10VVGS(th)Max (V)I D (A)P D (W)ConfigurationP6503NJG 30 -30120250 65 150 2.5 -2.5 4 -3 2 N-ChP-ChSurface-MountR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V)VGS@ 2.5V VGS@ 4.5V VGS@ 10VCiss(Typ.)(pF)Qg(Typ.) (nc) R θJA /W VGS(th)Max (V)I D(A)P D (W)N-Channe lP2402CAG 20 35 24 1125 10.5 78 1.2 6.5 1.6 P2703BAG 30 40 27 680 10 78 3 7 1.6 P-ChannelP4402FAG -20 70 44 1100 12.5 62.5 -1.2 -5 2PA102FAG 215 118 85 430 7.6 166 -1.2 -3 1.25P5103EAG -30 85 51 700 12.5 62.5 -3 -5 2Surface-MountComplementary N-P ChannelR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V) ***********@4.5V VGS@10VVGS(th)Max (V)I D (A)P D (W)ConfigurationP6002OAG 20 -2085180 60115 1.2 -1.2 3.6 -3.1 1.15 N-ChP-ChP5803NAG30-30 88 185 58 115 2.5 -2.5 3.5 -2.3 1.15 N-ChP-ChP6803NAG 30-30 98 245 68 145 2.5 -2.5 3.5 -2.3 1.15 N-ChP-ChSurface-Mount And Through-Hole Power MOSFET Complementary N-P ChannelR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V) ***********@4.5V VGS@10VVGS(th)Max (V)I D (A)P D (W)ConfigurationP2103NPG30 -30 32 60 21352.5 -2.5 7 -6 2.5 N-ChP-ChP2103NVG30 -30 32 60 21352.5 -2.5 7 -6 2 N-ChP-ChP2503NPG30 -30 37 80 25452.5 -2.5 7 -5 2.5 N-ChP-ChP2503NVG30 -30 37 80 25452.5 -2.5 7 -5 2 N-ChP-ChP2803NVG30 -30 40 56 27.5342.5 -2.5 7 -6 2 N-ChP-ChP3503QVG30 -30 37 60 25352.5 -2.5 7 -6 2 N-ChP-ChP4532VG30 -30 95 80 60452.5 -2.5 4 -5 2 N-ChP-ChP5003QVG30 -30 40 80 27.5452.5 -2.5 7 -5 2 N-ChP-ChP5503NVG30 -30 95 80 55452.5 -2.5 5 -5 2 N-ChP-ChP2804NPG40 -40 42 85 28552.5 -2.5 7 -6 2.5 N-ChP-ChP2804NVG40 -40 42 105 28652.5 -2.5 7 -5 2 N-ChP-ChP5504QVG40 -40 60 90 40553.0 -3.0 5.5 -4.5 2 N-ChP-ChP5806NVG60 -6085 135 5890 2.5 -2.54.5 -3.52 N-ChP-ChSurface-MountR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V) ***********@4.5V VGS@10V VGS(th)Max (V)I D (A) P D (W) ConfigurationN-ChannelP2002IVG 20 35 21 1.2 7 2 DualP0603BVG 9 6 3 17 2.5 SingleP0803BVG 12 8 3 15 2.5 Single P1103BVG 16.5 11 2.5 11 2.5 Single P1303BVG 20 12.5 2.5 10 2.5 Single P1403BVG 22 14 3 12 2.5 Single P1503BVG 24 15 3 11 2.5 Single P1803BVG 30 18 2.5 8 2.5 Single P2003BVG 32 20 2.5 8 2.5 Single P07D03LVG 30 23 3 7 2 Dual P2103HVG 35 21 3 7 2 Dual P2503HVG 37 25 2.5 7 2 Dual P2803HVG 40 27.5 2.5 7 2 Dual P6803HVG 30 98( @ 5V)68 3 4.5 2 Dual P2804BVG 42 28 2.5 7.5 2.5 Single P2804HVG 40 42 28 3 7 2 Dual PA606HVG 55 210 160 3 3 2 Dual P5506BVG 75 55 2.5 5.5 2.5 Single P5506HVG 60 75 55 2.5 4.5 2 Dual P-ChannelP06B03LVG 80 50 -3 -6 2.5 Dual P06P03LVG 75 45 -3 -6 2.5 Single P0703EVG 13 7.5 -3 -17 2.5 Single P1003EVG 16 10.5 -3 -13 2.5 Single P1203EVG 19 12 -3 -12 2.5 Single P1403EVG 22 14 -3 -12 2.5 Single P2003EVG 35 20 -3 -9 2.5 Single P3203EVG 55 32 -2.5 -8 2.5 Single P3503EVG -3060 35 -2.5 -8 2.5 Single P5504EVG -40 94 55 -2.5 -5.5 2.5 SingleSurface-MountComplementary N-P ChannelR DS(ON) Max (m Ω)Part NumberBV DSS (V) ***********@4.5V VGS@10VVGS(th)Max (V)I D (A)P D (W)ConfigurationN-Channel P2502IZG 20 40 25 1.2 6 1.5 Dual。
波谷 9640A系列 RF 和微波校准设备手册说明书
Technical Data9640A SeriesThe key component in an RF andmicrowave calibration systemThe Fluke 9640A and 9640A-LPNX RF Reference Sources are designed specifically for RF calibration, featuring a calibration-oriented user interface, preci-sion signal level and attenuation, high signal purity and precision low distortion modulation. This unique combination of features and performance makes them clearly superior to the general purpose signalgenerators that are often used in RF calibration sys-tems, with the 9604A-LPNX low phase noise version providing superior phase noise performance.The 9640A Series simplifies and speeds up cali-bration procedures, reduces opportunities for operator errors, and greatly simplifies RF metrology.As the core of an RF and microwave calibration system, the 9640A Series covers the majority of test points required for calibrating spectrum analyzers of any frequency range.Used manually or automated with MET/CAL ® Plus Calibration Management Software, the 9640A models reduce complexity and calibration times, dramatically improving efficiency and increasing capacity. Walk-away automation with the 9640A Series performing the majority of tests enables operators to carry out additional value-adding tasks rather than wasting time waiting for frequent system setup changes.A cost effective, compact solution for RF and microwave calibration systemsThe 9640A Series takes the central role and typically halves the cost of a high capability RF cali-bration system. Its unique features and performance enable it to replace up to four signal sources (from audio/func-tion generators to RF signal and low phase noise sources), power meters and power sensors, step attenu-ators, filters, pads, couplers, and also a frequency counter with the 9600FC integrated counter option. For many spectrum analyzer models operating below 4 GHz, only the 9640A Series is required to perform their entire calibration.The 9640A Series performs more than 80 percent of all the tests required on high performance high frequency spectrum analyzers. For workload with frequency requirements beyond 4 GHz, an existing RF and microwave source can be used alongsidethe 9640A Series to address the few remaining higher frequency test points all controlled by MET/CAL software.The 9640A Series features and performance also make them ideal for calibrating other workload, including RF millivoltmeters, signal level meters, modulation analyzers, receivers and counter/timers.Reducing the number of instruments in a cali-bration system brings many benefits. Metrology is simpler with fewer error sources and uncertainty contributions to consider. System support costs are reduced, as there are fewer instruments to calibrate and maintain. A smaller, more compact and robust system is also a practical onsite calibration solutionwith lower transport costs.The 9640A models are designed to match or exceed the performance and functionality of the HP3335A and HP8662/3A in calibration systems. With HP3335A GPIB command emulation as standard in both 9640A models and optional HP8662/3A emulation in the9640A-LPNX, replacing these popular but obsolete and difficult-to-maintain products becomes just a plug-and-play substitution. HP8662/3A GPIB command emulation is installed on the 9640A-LPNX as “try before you buy” temporary license for convenient and thorough compatibility testing.9640A Series designed to simplify RF calibration procedures and RF metrologyThe 9640A Series provides unrivalled level and attenuation accuracy, with high signal purity, low harmonic and spurious content. A rugged, precision leveling head delivers the 9640A signals directly to the unit under test, minimizing losses, noise, interfer-ence, and mismatch errors, and maintains the integrity of low-level signals—all through a single connec-tion, and eliminating the need for power meters and sensors, step attenuators and filters required when using general purpose signal generators in calibration applications.This unique “connect once, measure many” capa-bility not only simplifies the calibration process but also greatly reduces the number of measurement error sources and uncertainty contributions.The standard 9640A and 9640A-LPNX models are supplied with a 50 ohm leveling head and the /75 models have both 50 ohm and 75 ohm level-ing heads. The mainframe and heads are calibrated together as a system.Each 9640A instrument is supplied with a compre-hensive ISO17025 compliant certificate of calibration with data for all key parameters, including leveland attenuation, output VSWR, and phase noise. In addition to providing traceability, RF metrology and uncertainty analysis becomemuch simpler and faster.Accredited certification isavailable for both 9640Amodels and both 50 ohm and75 ohm heads.The 9640A Series userinterface is designed tosimplify common calibrationprocesses for typical itemsin your workload, such asspectrum analyzers, RF levelmeters and receivers. Param-eter offset, stepping, relativeand UUT/DUT error readoutmodes allow calibration tech-nicians and metrologists to work quickly, accurately and efficiently, following familiar calibration proce-dures and making it easy to determine performance and tolerances of units under test.The simplicity of the calibration oriented user interface also benefits troubleshooting activities if an unexpected result or out-of-tolerance condition is encountered in either manual or automated calibra-tion procedures.Use MET/CAL® software for “walk-away” automationIn a typical automated RF calibration process, the operator must frequently intervene to change test setups, thus limiting the benefits that can be realized by the automation. Walk-away automation can increase calibration system capacity by up to 25 percent and will free up 50 percent more operator time for other value-adding tasks rather than waste time waitingfor the next system setup change. For example, the manufacturer’s calibration procedure for calibrating the Agilent E4407B 26.5 GHz spectrum analyzer requires 27 different and complex test setups.On the other hand, the 9640A Series, used with MET/CAL Plus Calibration Management Software, performs the major core of required tests with a single setup. Only six additional setups are needed to complete the MET/CAL procedure.MET/CAL procedures created by Fluke for the 9640A models optimize operator time, maximiz-ing the time available for the operator to leave the system running unattended while attending to other work. For example, the E4407B MET/CAL procedure for the 9640A-LPNX allows for a total 90 minutesof “walk-away” time within the total two-hour runtime.Use MET/CAL software’s Flexible Standards feature to automate the other instruments in your system. This capability allows you to substitute equivalent standards within the procedures, so you aren’t locked into a specific reference model. Flexible Standards support is available for popular micro-wave synthesizers including the HP8340, HP83630, Agilent E8254 and E8257, and other models from Anritsu and Rohde & Schwarz.Fluke has developed calibration procedures for many instruments that make up the calibration workload for the 9640A Series, and new procedures are released regularly. A current list of procedures is available on theFluke web site at /mclist.Using the 9640A Series to advantage with other automation solutionsThe 9640A Series is also integrated easily into existing automated systems and software. The time savings and efficiency gains offered by the 9640A Series can be realized by structuring test sequences to take full advantage of its “connect once, test many” capabili-ties. Alternatively, the 9640A Series’ HP3335A and HP8662/3A emulation provides a drop-in replacement solution overcoming reliability and support problems with these obsolete products.9640A-LPNX state-of-the art phase noise performanceWith reduced phase noise levels at low offset frequen-cies and specifications from 1 Hz to 10 MHz offsets, the 9640A-LPNX offers exceptional phase noise performance.With more than ample capability for today’s high performance spectrum analyzer workload, there is performance margin for future workload enhance-ments. Phase noise data is included in the 9640A Series certificate of calibration. Instead of relying only on the more conservative guaranteed specifications, users have actual performance data for their unit.Even with the best low phase noise signal gen-erators, filters are commonly used during spectrum analyzer phase noise calibration tests, reducing noise levels at wide (high) offset frequencies to improve test margins. The 9600FLT 1 GHz bandpass filter accessory is purpose-designed for high performance spectrum analyzer wide-offset phase noise test-ing and connects easily to 9640A models in either benchtop or rack-mounted applications.General purpose applicationsThere are many applications in R&D, manufactur-ing test and ATE needing better performance than a general purpose signal generator. If wide frequency coverage, frequency resolution, low harmonicsand spurious content, signal level and attenuation accuracy, or dynamic range are critical param-eters the 9640A Series is the ideal solution, with the 9640A-LPNX model for applications requiring frequency resolution, low phase noise and jitter. Replacement of HP3335A and HP8662/3A level and signal generators in automated systems is made easy by the 9640A Series GPIB emulation of these agingobsolete products.What’s new?New features included in the 9640A Series:•9640A-LPNX model improved phase noiseReduced close-in phase noise and specifications to 1 Hz offsets.•Improved level accuracy and attenuationSpecifications for better test uncertainty ratios against the most demanding workloads.•Optional integrated 50 MHz frequency counterReducing the number of instruments needed in an RF calibration system in the lab or onsite for UUT frequency reference testing.•Extended leveled sine frequency setting resolutionAn enhanced mode with 10 uHz resolution at all frequencies, giving a maximum display and setting resolution of 4.023 999 999 999 99 GHz.•Leveled sine minimum output frequency of 1 mHz Replacing a function generator in many multipurpose calibration systems, enhancing the 9640A Series versatility.•External phase modulationAlso with 1 MHz bandwidth for phase and frequency modulation.•Narrow range-locked sweepEnhanced resolution frequency sweep with new phase and amplitude continuous, range locked, narrow channel sweep. New accessory:•9600FLT 1 GHz wide offset phase noise filterBandpass filter reducing high offset frequency noise levels for spectrum analyzer calibration 1 GHz phase noise tests.9640A-LPNX with 9600FLTKey specifications summary (Refer to the extended specifications for full and detailed specifications).Range Frequency specifications Level specifiications (50 Ω output,see extended specifications for 75 Ω)1 mHz to 4 GHz-130 to +24 dBm to 125 MHz, 14 dBm at 4 GHz (leveled)Resolution10 uHz0.001 dBAccuracy0.05 ppm + 5 uHz Down to -48 dBm0.03 dB to 100 kHz, 0.05 dB to 128 MHz, 0.3 dB at 4 GHz10 MHz to 128 MHz0.05 dB to -48 dBm, 0.1 dB to -84 dBm, 0.7 dB at -130 dBm Attenuation0.02 dB to 55 dB, 0.15 dB at 110 dBVSWR≤500 MHz: ≤1.1, ≤1 GHz: 1.2, ≤3 GHz: 1.3, ≤4 GHz: 1.4 Harmonics and spurious–60 dBc harmonics, –70 dBc spurious to 1 GHzPhase noise at 1 GHz9640A: –122 dBc/Hz, typical, at 10 kHz offset9640A-LPNX: –138 dBc/Hz, typical, at 5 kHz to 100 kHz offsetModulation AM, FM, PM, internal and external. Frequency pull and external leveling.Frequency sweep 1 mHz to 4 GHz. Linear or Logarithmic. Stop-Start or Center-Span, Sawtooth and Triangle Frequency counter Optional internal 50 MHz frequency counter, 1 mHz (0.1 ppb) resolution at 10 MHz Temperature Operating: 0 °C to 50 °C, 23 °C ± 5 °C for specified performanceStorage: -20 °C to +70 °CStandard interfaces IEEE488.2 (GPIB)GPIB command emulation9640A, 9640A-LPNX: HP33359640A-LPNX + Opt 8662/8663 GPIB: HP3335, HP8662A, HP8663ADimensions (HxWxD)146 mm x 433 mm x and 533 mm (5.8 in x 17.0 in x 21.0 in)Industry-standard 19 in (483 mm) rack mounting when fitted with Y9600 rack mounting kit Weight18 kg, (40 lbs)S ummary specifications9600FLT: 1 GHz Wide Offset Phase Noise Filter9600CONN: Adaptor/ Torque KitOptional 9600FC Integrated 50 MHz Frequency CounterFluke CorporationPO Box 9090, Everett, WA 98206 U.S.A.Fluke Europe B.V.PO Box 1186, 5602 BD Eindhoven, The NetherlandsFor more information call:In the U.S.A. (800) 443-5853 or Fax (425) 446-5116In Europe/M-East/Africa +31 (0) 40 2675 200 or Fax +31 (0) 40 2675 222In Canada (800)-36-FLUKE or Fax (905) 890-6866From other countries +1 (425) 446-5500 or Fax +1 (425) 446-5116Web access: ©2010 Fluke Corporation.Specifications subject to change without notice. Printed in U.S.A. 10/2010 3833096B D-EN-NModification of this document is not permitted without written permission from Fluke Corporation.Pub-ID: 11651-engVisit Fluke online for more informationGo to for detailed 9640A product and application information, including links to these publications:• A Guide to Calibrating Your Spectrum Analyzer • S ignal Sources Required for Spectrum Analyzer Calibration • D etailed product specifications • L ist of current MET/CAL procedures • 9640A and 9640A-LPNX users manual and calibration verification proceduresTotal solutions in calibrationFluke Calibration provides the broadest range of calibrators and standards, software, service, support and training in electrical, temperature, pressure, RF and flow calibration.Visit /FlukeCal for moreinformation about Fluke Calibration solutions.Fluke Calibration.Precision, performance, confidence.™。
爱斯顿GRH425T32WP40型号的G系列电子铣钳电子型液体铣钳产品说明书
Eaton GRH425T32WP40Eaton Series G electronic molded case circuit breaker, RG-frame, GR, Digitrip 310 RMS, Electronic LSI trip, Four-pole, 2500A, 600 Vac, 70 kAIC at 415 Vac, No term., 0% protected neutral pole, 1250, 1600, 2000, 2500A adjustable rating plugGeneral specificationsEaton Series G electronic molded case circuit breakerGRH425T32WP407821169092099.75 in 20 in20 in 197 lb Eaton Selling Policy 25-000, one (1) year from the date of installation of the Product or eighteen (18) months from the date of shipment of the Product, whichever occurs first.IEC Rated Product NameCatalog NumberUPCProduct Length/Depth Product Height Product Width Product Weight WarrantyCertifications70 kAIC at 415 Vac1250, 1600, 2000, 2500A adjustable GRComplete breakerWithout terminals600 Vac2500 A0% protected neutral pole Electronic LSIFour-pole Application of Tap Rules to Molded Case Breaker Terminals Application of Multi-Wire Terminals for Molded Case Circuit Breakers Power Xpert Protection Manager x64Plug-in adapters for molded case circuit breakers product aidCircuit breaker motor operators product aidMolded case circuit breakers providing higher levels of selective coordination product aidSeries G MCCB quick selectorStrandAble terminals product aidMulti-wire lugs product aidCurrent limiting molded case circuit breaker module product aidHigh performance operating handles for Series G circuit breakers product aidCurrent limiting molded case circuit breaker module for series G, JG and CLPower metering and monitoring with Modbus RTU product aid Comprehensive circuit protection for control panel applicationsMotor protection circuit breakers product aidBreaker service centersMolded case circuit breakers catalogEaton's Volume 4—Circuit ProtectionEaton Specification Sheet - GRH425T32WP40MOEM MCCB product selection guideNG and ND-Frame molded case circuit breakersSelling Policy 25-000 - Distribution and Control Products and ServicesIntelligent power starts with accurate, actionable dataInterrupt ratingRating plugCircuit breaker type Circuit breaker frame type TerminalsVoltage rating Amperage Rating ProtectionTrip TypeNumber of poles Application notesBrochuresCatalogsSpecifications and datasheetsWarranty guidesWhite papersEaton Corporation plc Eaton House30 Pembroke Road Dublin 4, Ireland © 2023 Eaton. All Rights Reserved. Eaton is a registered trademark.All other trademarks areproperty of their respectiveowners./socialmedia。
斯瓦格洛克样本缸，配件和切断管说明书
Sample Cylinders, Accessories, and Outage Tubes 1SAMPLE CYLINDERSFeatures■ Sizes from 10 to 3785 cm 3 (1 gal)■ Working pressures up to 5000 psig (344 bar)■ 304L and 316L stainless steel and alloy 400Sam ple Cylinders,Accessories, and Outage Tubes2 Hose, Quick-Connects, and Sample CylindersS A M P L E C Y L I N D E R SDouble-Ended Cylinders■ Sizes from 40 to 3785 cm 3 (1 gal)■ Working pressures up to 5000 psig (344 bar)■ 304L and 316L stainless steel materials resist intergranularcorrosion.TestingEach DOT cylinder is hydrostatically tested to at least 5/3 the working pressure.DOT-3E 1800 cylinders are hydrostatically proof tested at 3050 psig (210 bar). One cylinder of each lot is burst tested.DOT-3A 1800 and 5000 cylinders are marked with a serial number. Volumetric expansion of each cylinder during hydrostatic testing must be within the limits set by DOT Specification 3A.D O T-3A 1800 cylinders are hydrostatically proof tested at 3000 psig (206 bar) minimum. D O T-3A 5000 cylinders are hydrostatically proof tested at 8500 psig (586 bar) minimum.DOT-SP7458 1800 cylinders are hydrostatically proof tested at 3000 psig (206 bar).• I t is the responsibility of the party filling the cylinder tohave it retested by an approved facility, at the requiredintervals.Features■ Body made of seamless tubing provides consistent wallthickness, size, and capacity.■ Smooth internal neck transition allows easy cleaning andeliminates trapped fluids.■ Cold-formed female NPT threads provide greater strength.■ Heavy-wall end connections provide strength andresist flaring.■ S w agelok ® DOT sample cylinders conform to 49 CFR Part178, “Specifications for Packagings.”Single-Ended Cylinders■ 150, 300, and 500 cm 3 sizes meet a variety of samplingneeds.■ 304L stainless steel constructionresists intergranular corrosion.■ Full-penetration gas tungstenarc-weld construction provides leak-tight sample containment.TestingDOT-4B 500 cylinders are hydrostatically proof tested at 1000 psig (69 bar) minimum.Pressure-Temperature RatingsRatings up to 100°F (37°C) are determined by DOT code. Ratings limited to 300°F (148°C) max with PTFE internal coating. Ratings may be limited by individual country government regulations.Sample CylindersSample Cylinders, Accessories, and Outage Tubes 3SAMPLE CYLINDERSOrdering Information, Technical Data, and DimensionsSelect an ordering number.Dimensions are for reference only and are subject to change.Single-Ended CylindersDouble-Ended CylindersSample Cylinders4 Hose, Quick-Connects, and Sample CylindersS A M P L E C Y L I N D E R SOverpressure ProtectionCompressed gas cylinders must be equipped with pressure relief devices in accordance with United States DOTregulations and CGA S-1.1. The CGA standard lists devices that can be used with specific gases. It also contains information on other types of pressure relief devices.• B e sure to use the correct pressure-relief device forthe gas being used.• Proper filling of the cylinder according to DOTspecifications, or other local regulations, is critical inpreventing overpressurization.Rupture Disc UnitsSwagelok rupture disc units pro t ectsample cylinders from overpressurization by venting the cylinder contents toatmosphere. The rupture disc is welded to a body that is threaded into a valve bodyor a rupture disc tee and sealed by an elastomer O-ring. The rupture disc can be easily replaced without removing the valve or the tee from the cylinder.Nonrotating-Stem Needle Valves with Rupture Disc UnitsRupture Disc TeesThese compact assemblies are designed for use with various Swagelok valves. Tees are made of 316 stainless steel. Each tee includes a rupture disc unit.Rupture Disc Precautions1. D o not use rupture disc devices in a location where the release of the cylinder contents might create a hazard. The rupture disc vents to the atmosphere through six radial holes in the body. Pressure is released suddenly with a loud noise, and gases escape at high velocity.2. K now the burst pressure. (This rating is marked on the end face of the rupture disc unit, as required by CGA S-1.1.)3. B e sure the maximum burst pressure does not exceed the cylinder test pressure.4. B e sure the minimum burst pressure is at least 40 % higher than the cylinder filling pressure.5. I nspect rupture discs regularly. The strength of rupture discs deteriorates with time due to temperature, corrosion, and fatigue. Pulsating pressure, vacuum/ pressure cycling, heat, and corrosive fluids and atmospheres can reduce the disc’s burst pressure.6. D o not use rupture discs to protect vessels withvolumes greater than 3 gal (11 355 cm 3) for compressed gases or 1 1/2 gal (5677 cm 3) for liquefied gases.7. P rovide suitable means to isolate the sample cylinder from the system in case the rupture disc bursts while taking a sample.8. I n cylinders with liquefied gases, a small temperature increase during transportation or storage will cause the liquid to expand and may cause the rupture disc to release its contents. See local regulations and other appropriate guidelines for safe filling limits for your application.Ordering Information and DimensionsDimensions are for reference only and are subject to change.Refer to Nonrotating-Stem Needle Valves catalog, MS-01-42, for additional information. Other Swagelok valves are available for use with sample cylinders. Contact your authorized Swagelok sales and service representative for details.Ordering Information and DimensionsOrdering InformationMaterials of ConstructionSample Cylinders, Accessories, and Outage Tubes 5SAMPLE CYLINDERS End CapsEnd caps protect valves from damage. Eachcap threads onto a neck ring that has beenpeened to the cylinder neck. End caps aremade from plated carbon steel and areavailable for use on 2250 and 3785 cm3 (1 gal)cylinders. Swagelok angle-pattern valves canbe used on cylinders with end caps.To order, add -C to the cylinder ordering number.Caps and PlugsCaps and plugs protect Swagelok tube fitting or NPT endconnections on valves during cylinder transport. Contact yourauthorized Swagelok representative for details.Tube fittingplugPipe plugPipe capCustomer-suppliedring shownNeck ring End capAccessoriesCarrying HandleThis accessory provides a convenient way to carry samplecylinders.The handle is made from 304 stainless steel and isavailable for use on 300 cm3 and larger cylinders.To order a sample cylinder to be shipped with a carryinghandle, add -H to the cylinder ordering number.Example: 304L-HDF4-300-HTo order a carrying handle as a separate component, use oneof the following ordering numbers:OptionsOrdering Multiple Options and AccessoriesAdd designators in alphabetical order.Examples:304L-H DF8-2250-C-H for a sample cylinder withend caps and carrying handle304L-HDF4-300-H-T for a sample cylinder withcarrying handle and internal PTFE coating.PTFE CoatingInternal cylinder surfaces can be coated with PTFE to providea nonstick surface, which aids in cleaning. To order, add -T tothe cylinder ordering number.Example: 304L-HDF4-300-TElectropolishingElectropolishing provides a clean internal surface with ahigh degree of passivation. To order, add -EP to the cylinderordering number.Example: 304L-HDF4-300-EP6 Hose, Quick-Connects, and Sample CylindersS A M P L E C Y L I N D E R STube LengthOutage tube length (L) is measured from the end of the pipe fitting to the end of the tube. Standard tube length is 10.4 in. (26.4 cm). Tubing can be cut to a desired length; instructions are included.Outage tubeadapterOutage tube welded to male NPT endOutage tubeLOutage TubesSample Cylinders, Accessories, and Outage Tubes 7SAMPLE CYLINDERS Ordering InformationAdapters with Outage TubesSelect an adapter ordering number.For alloy 400 material, replace SS with M.Example: M-DTM4-F4-104Nonrotating Stem Needle Valves with Outage TubesSelect a valve ordering number.For alloy 400 material, replace SS with M.Example: M-14DKM4-104Factory-Cut Tube LengthsFollow the example below to determine how to order outagetubes cut at the factory to a length other than 10.4 in.(26.4 cm).Sample cylinder ordering number is 304L-HDF4-150.Outage required is 30 %.See Outage Tube Lengths table at right:1. Find 304L-HDF4-150, the cylinder ordering number.2. Read across to the 30 % column.3. Tube length is 1.79 in.4. Designator is 018.5.R eplace104 in the outage tube adapter or valve orderingnumber with 018.Examples: S S-DTM4-F4-018SS-16DKM4-F4-018• C aution:Tolerances on cylinder volume, dimensions, andthread fit can change the outage obtained by asmuch as 20 %. To obtain an exact outage, eachoutage tube and cylinder assembly should becalibrated by a suitable method.Valves do not include rupture disc units. Contact your authorized Swagelokrepresentative for information about valves with outage tubes and rupturedisc units.Outage Tube LengthsOutage Tubes8 Hose, Quick-Connects, and Sample CylindersS A M P L EC Y L I NDE R SMiniature Sample CylindersMiniature sample cylinders with 3/8 in. Swagelok tube adapter end connections allow transport of low volumes of fluids. The tube adapter ends can be connected to 3/8 in. Swagelok tube fittings or welded to 1/4 or 3/8 in. tubing.Features■ S ingle-ended or double-ended designs■ Corrosion-resistant 316/316L stainless steel construction ■ P ressure rating of 1000 psig (68.9 bar)■ Sizes include 10, 25, and 50 cm 3 capacities ■ Smooth internal port transition for easy cleaning ■ Volume is closely controlled■ Full-penetration butt weld constructionCleaning and TestingEvery miniature sample cylinder is cleaned in accordance with Swagelok Special Cleaning and Packaging (SC-11) catalog, MS-06-63.Every miniature sample cylinder is proof tested at 1667 psig (114 bar) with dry nitrogen gas.Oxygen Service HazardsFor more information about hazards and risks of oxygen-enriched systems, see the Swagelok Oxygen System Safety technical report, MS-06-13.Ordering Information and DimensionsSelect an ordering number.Dimensions, in inches (millimeters), are for reference only and are subject to change.MS-01-177, RevK, February 2022(9.5)1/4ID for tube socket weld connectionAExisting DOT and TC specifications do not cover miniature cylinders of this size, construction, and pressure rating.N Series Needle ValvesSwagelok N series severe-service union-bonnet needle valves can handle working pressures up to 6000 psig (413 bar) and are available in straight and angle patterns. Refer to Severe-Service Union-Bonnet Needle Valves—N Series and HN Seriescatalog, MS-01-168, for additional information.Quick-ConnectsSwagelok quick-connects are available in single- and double-end shutoff stem models and can be keyed to prevent accidental intermixing of different lines in multifluid or multipressure systems.Refer to Quick-Connects catalog, MS-01-138, for additional information.Additional ProductsIntroductionSince 1947, Swagelok has designed, developed, and manufactured high-quality, general-purpose and specialty fluid system products to meet the evolving needs of global industries. Our focus is on understanding our customers’ needs, finding timely solutions, and adding value with our products and services.We are pleased to provide this global edition of the book-bound Swagelok Product Catalog, which compiles more than 100 separate product catalogs, technical bulletins, and reference documents into one convenient, easy-to-use volume. Each product catalog is up to date at the time of printing, with its revision number shown on the last page of the individual catalog. Subsequent revisions will supersede the printed version and will be posted on the Swagelok website and in the Swagelok electronic Desktop Technical Reference (eDTR) tool.For more information, visit your Swagelok website or contact your authorized Swagelok sales and service representative.Safe Product SelectionWhen selecting a product, the total system design must be considered to ensure safe, trouble-free performance. Function, material compatibility, adequate ratings,proper installation, operation, and maintenance are the responsibilities of the system designer and user.Warranty InformationSwagelok products are backed by The Swagelok Limited Life-time Warranty. For a copy, visit or contact your authorized Swagelok representative.Not all trademarks listed below apply to this catalog. Swagelok, Cajon, Ferrule-Pak, Goop, Hinging-Colleting,IGC, Kenmac, Micro-Fit, Nupro, Snoop, Sno-Trik, SWAK, VCO, VCR, Ultra-Torr, Whitey—TM Swagelok Company 15-7 PH—TM AK Steel Corp.AccuTrak, Beacon, Westlock—TM Tyco International Services Aflas—TM Asahi Glass Co., Ltd.ASCO, El-O-Matic—TM Emerson AutoCAD—TM Autodesk, Inc.CSA—TM Canadian Standards AssociationCrastin, DuPont, Kalrez, Krytox, Teflon, Viton—TM E.I. duPont Nemours and Company DeviceNet—TM ODVADyneon, Elgiloy, TFM—TM Dyneon Elgiloy—TM Elgiloy Specialty Metals FM—TM FM GlobalGrafoil—TM GrafTech International Holdings, Inc.Honeywell, MICRO SWITCH—TM Honeywell MAC—TM MAC ValvesMicrosoft, Windows—TM Microsoft Corp.NACE—TM NACE InternationalPH 15-7 Mo, 17-7 PH—TM AK Steel Corp picofast—Hans Turck KGPillar—TM Nippon Pillar Packing Company, Ltd.Raychem—TM Tyco Electronics Corp.Sandvik, SAF 2507—TM Sandvik AB Simriz—TM Freudenberg-NOKSolidWorks—TM SolidWorks Corporation UL—Underwriters Laboratories Inc.Xylan—TM Whitford Corporation© 2022 Swagelok Company。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
**********************************************************************************************************************************************************************OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No .38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303Tel: 886-3-5979798 Fax: 886-3-5979737BTRS-9640G / BTRS-9640-SPG1310 nm TX / 1550 nm RX , 3.3V / 2.5 Gbps RoHS Compliant Single-Fiber WDM Transceiver*********************************************************************************************************************************************************************FEATURESl Single Fiber WDM Transceiver l Speed up to 2.67 Gbpsl 1310 nm DFB LD Transmitter l 1550 nm Receiver l Distance Up to 40 kml Single +3.3 V Power Supply l RoHS Compliantl PECL Differential Inputs and Outputs l LVTTL Signal Detect Outputl Wave Solderable and Aqueous Washablel Class 1 Laser International Safety Standard IEC 60825 CompliantAPPLICATIONSl WDM OC-48 / STM-16 Linksl SONET/SDH Equipment Interconnect l Fibre Channel LinksDESCRIPTIONThe BTRS-9640G series is high performance module for single fiber communications by using 1310 nm transmitter and 1550 nm receiver. The transmitter section uses a multiple quantum well 1310 nm DFB laser and is a class 1 laser compliant according to International Safety Standard IEC 60825. The receiver section uses an integrated 1550 nm detector preamplifier (IDP) mounted in an optical header and a limiting post-amplifier IC. A PECL logic interface simplifies interface to external circuitry. LV-TTL Signal Detect is used.LASER SAFETYThis single mode transceiver is a Class 1 laser product. It complies with IEC 60825 and FDA 21 CFR 1040.10 and 1040.11. The transceiver must be operated within the specified temperature and voltage limits. The optical ports of the module shall be terminated with an optical connector or with a dust plug.ORDER INFORMATIONP/No.Speed (Gb/s)Distance (km)TX (nm)RX (nm)Voltage (V)PackageTemp (o C)TX Power (dBm)RX Sens. (dBm)BTRS-9640G 2.5 / 1.25 40 1310 DFB 1550 3.3 2X5 SC 0 to 70 4 to 0 -20Absolute Maximum RatingsParameterSymbol Min Max Units NotesStorage Temperature Tstg -40 85 o COperating Temperature Topr 0 70 o C Air flow 1m/secSoldering Temperature --- 260 o C 10 seconds on leads only Power Supply Voltage Vcc 0 3.6 V Input Voltage --- GND Vcc V Output CurrentIout30mARecommended Operating ConditionsParameterSymbol Min Typ Max Units / NotesPower Supply Voltage Vcc 3.13 3.3 3.47 V Power supply Current Icc,TX +Icc,RX200 280 mAOperating Temperature Topr 0 70 oC / air flow 1m/secData Rate0.6222.4882.67Gb/sTransmitter Specifications (0o C < Topr < 70o C, 3.13V < Vcc < 3. 47V)Parameter Symbol Min Typ Max Units NotesOpticalOptical Transmit Power Po 0 4 dBm 1Output Center Wavelength λ1270 1310 1360 nmOutput Spectrum Width σλ 1 nm RMS (σ)Side Mode Suppression Ratio SMSR 30 dBExtinction Ratio E R8.2 dBOutput Eye Compliant with IEEE 802.3zOptical Rise Time t r150 ps 20% to 80% Values Optical Fall Time t f150 ps 20% to 80% Values Relative Intensity Noise RIN -120 dB/HzTotal Jitter TJ 0.227 ns 2ElectricalData Input Current – Low I IL-350 µAData Input Current – High I IH350 µADifferential Input Voltage V IH - V IL300 1600 mVData Input Voltage – Low V IL - V CC-2.0 -1.58 V 3Data Input Voltage -- High V IH - V CC-1.1 -0.74 V 3Disable Input Voltage -- Low V TDIS,L0 0.8 V TX Output Enabled Disable Input Voltage -- High V TDIS,H Vcc – 1.3 Vcc V TX Ouput DisabledShut Off Time for TxDis t DIS 1 msNotes: 1. Output power is power coupled into a 9/125 µm single mode fiber.2. Measured with a 27-1 PRBS.3. These inputs are compatible with 10K, 10KH and 100K ECL and LVPECL inputs.Receiver Specifications(0o C < Topr < 70o C, 3.13 V < Vcc < 3. 47V)Parameter Symbol Min Typ Max Units NotesOpticalSensitivity--- --- --- -20 dBm 1Maximum Input Power Pin 0 --- --- dBmSignal Detect -- Asserted Pa --- --- -20 dBm Transition: low to high Signal Detect -- Deasserted Pd -35 --- --- dBm Transition: high to low Signal detect -- Hysteresis 1.0 --- dBWavelength of Operation 1480 1580 nm 2Optical Return Loss ORL 20 dBElectricalData Output Voltage Swing V OH– V OL0.575 0.930 VSD Output Voltage -- Low V OL0 0.8 VSD Output Voltage -- High V OH 2.0 Vcc+0.3 VSignal Detect Assert Time AS MAX100 µs OFF to ONSignal Detect Deassert Time ANS MAX300 µs ON to OFF Notes: 1. Minimum sensitivity and saturation levels at BER 1E-10 for a 223-1 PRBS.2. At least 30 dB optical isolation for the wavelength 1260 to 1360 nm.********************************************************************************************************************************************************************** OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No.38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303********************************************************************************************************************************************************************** OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No.38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303********************************************************************************************************************************************************************** OPTOWAY TECHNOLOGY INC. No.38, Kuang Fu S. Road, Hu Kou, Hsin Chu Industrial Park, Hsin Chu, Taiwan 303。