高中英语写作常用句型翻译练习

Then came…
21. 我们渴望的时刻终于到了。 Then came the hour we had been looking forward to.
22. 后来发生了一个有深远影响的新情况。 Then came a new development that had farreaching effects.
No sooner had sb. done than… Hardly had sb. done when…
9. 我一到家天就下起雨来。
No sooner had I reached home than it began to rain. 10. 我刚到公共汽车站，汽车就开了。
Hardly had I got to the bus stop when the bus started.
Undoubtedly, … There is no/little doubt that…
19. 毫无疑问，人们越来越重视身体健康。
Undoubtedly, people attach greater and greater importance to health.
Undoubtedly, people pay more and more attention to health. 20. 毋庸置疑，中国的经济发展已加速。
Not only did I hear the car, but also I saw it crash.
neither…nor…
7. 英语和语文我都不喜欢。 I like neither English nor Chinese.
8. 你我都不想做这么麻烦的一件事。 Neither you nor I want to do such a boring/troublesome thing.
大努力。
… can/could not do sth. sithout + n./v.-ing
25. 我的成功离不开你的帮助。 I wouldn’t succeed without your help.
26. 没有老师的帮助我不可能学好英语。 I wouldn’t learn English well without my teacher’s help.
There is no denying that successful business lies in a healthy body and mind.
There is no denying that the key to successful career results from physical and mental health.
…think/believe/find/make/consider /feel it+adj./n.+of/for sb. to do sth. … 1. 我认为我们无论何时遵守交通规则都是必 要的。 2. 手机的使用令我们跟别人联系很方便。
It is worth remembering that…
… can’t/can never too/enough…
45. 你开车的时候，越小心越好。 46. 你太好了，再怎么样感谢你都不为过。
One worry is… 47.家长的忧虑之一就是孩子太过于沉溺于电
脑。 48.公众的担心之一是汽车越来越广泛使用，
会对环境造成巨大影响。
be about to do when
No sooner had sb. done than… Hardly had sb. done when… 9. 我一到家天就下起雨来。 10. 我刚到公共汽车站，汽车就开了。
There is no denying that…
11. 不可否认，当今世界上电脑正在发挥着重 要作用。
12. 不可否认，事业成功的关键在于健康的身 心。
Since…, why shouldn’t/don’t…
13. 既然我们都困在这里了，为什么我们不好 好享受这个城市的一切呢？ Since we are trapped here, why don’t we make the most of it and enjoy the city?
14. 既然生命是短暂的，我们为何不善加利用 我们的时间？ Since life is short, why don’t we make the best of our time?
There is no need to do sth.
23. 没有必要再做这项工作了。 There is no need to do the work any longer.
24. 如果你不方便的话就不用来了。 There is no need for you to come if it isn’t convenient for you.
As far as I am concerned/On a personal level/From my point of view/In my opinion…
29. 就我个人而言，我认为应该好好学习。 30. 从个人的角度来看，没有什么比捕鱼所带
来的刺激更让人着迷。 To tell the truth …
On no account/by no means (am I to do…)
27. 在任何情况下我们决不能向敌人屈服。
On no account should we give in to the enemy. 28. 我无意满足每一个人，我只想尽自己的最 大努力。
By no means am I to satisfy everyone, I am just trying my best.
31. 说真心话，我一点都不喜欢他。 32. 说真的，我认为那样说是错误的。
Speaking of/Talking of + sth. Considering +n./that…
37. 说起他的那个儿子，他总是感到很骄傲。 38. 考虑到他只是个孩子，他做这些已经很好
了。
There is no sense/point doing sth. 41.为过去的事烦恼没有意义。 42.对已经发生的事生气是没有意义的。
Iwk.baidu.com is worth remembering that…
3. 值得牢记的是，和许多国家比较，英国是 一个生活昂贵的地方。
It is worth remembering that compared with many countries, the UK is an expensive place to live in. 4. 大家一定要记住，团队精神一旦丧失，重 建就不是一件简单的事。
Only in this way/by doing sth. can we…
17. 只有采用这个办法你才能在英语方面取得 进步。
18. 只有通过辛勤劳动才能收获丰硕的成果。 Undoubtedly, … There is no/little doubt that…
19. 毫无疑问，人们越来越重视身体健康。 20. 毋庸置疑，中国的经济发展已加速。
It is worth remembering that team spirit is a difficult thing to rebuild when/once it is lost.
not only…but also… 5. 这位护士不仅能干而且和蔼。 6. 我不仅听见了车的声音，而且还亲眼看见
3. 值得牢记的是，和许多国家比较，英国是 一个生活昂贵的地方。
4. 大家一定要记住，团队精神一旦丧失，重 建就不是一件简单的事。
…think/believe/find/make/consider /feel it+adj./n.+of/for sb. to do sth. …
1. 我认为我们无论何时遵守交通规则都是 必要的。
Only in this way/by doing sth. can we…
17. 只有采用这个办法你才能在英语方面取得 进步。 Only in this way can you make progress in English.
18. 只有通过辛勤劳动才能收获丰硕的成果。 Only by working hard can we reap a bumper harvest.
那辆车被撞坏了。
neither…nor… 7. 英语和语文我都不喜欢。 8. 你我都不想做这么麻烦的一件事。
not only…but also… 5. 这位护士不仅能干而且和蔼。
The nurse is not only competent/capable but also kind.
6. 我不仅听见了车的声音，而且还亲眼看见 那辆车被撞坏了。
… can/could not do sth. sithout + n./v.-ing 25. 我的成功离不开你的帮助。 26. 没有老师的帮助我不可能学好英语。
On no account/by no means (am I to do…)
27. 在任何情况下我们决不能向敌人屈服。 28. 我无意满足每一个人，我只想尽自己的最
Since…, why shouldn’t/don’t…
13. 既然我们都困在这里了，为什么我们不好 好享受这个城市的一切呢？
14. 既然生命是短暂的，我们为何不善加利用 我们的时间？
It’s (high) time that sb. did/ should do sth.
15. 该是我们努力学习的时候了。 12. 该是保护环境的时候了。
It’s (high) time that sb. did/ should do sth.
15. 该是我们努力学习的时候了。 It’s high time that we worked hard. 16. 该是保护环境的时候了。 It’s high time that we should protect our environment.
I think it necessary to obey traffic rules at any time. 2. 手机的使用令我们跟别人联系很方便。
The use of the telephones makes it convenient for us to get in touch with others.
There is no denying that… 11. 不可否认，当今世界上电脑正在发挥着重
要作用。
There is no denying that computers are playing an important role in the world today. 12. 不可否认，事业成功的关键在于健康的身 心。
There is no sense/point doing sth.
41.为过去的事烦恼没有意义。 There is no sense (in) worrying about the past.
42.对已经发生的事生气是没有意义的。 There is no point in getting angry when things have happened.
There is no doubt that the development od the economy in China has sped up.
Then came…
21. 我们渴望的时刻终于到了。 22. 后来发生了一个有深远影响的新情况。
There is no need to do sth. 23. 没有必要再做这项工作了。 24. 如果你不方便的话就不用来了。
Speaking of/Talking of + sth. Considering +n./that…
37. 说起他的那个儿子，他总是感到很骄傲。
Speaking of his son, he is proud of him. 38. 考虑到他只是个孩子，他做这些已经很好
了。
Considering he is only a child, what he has done is very good/satisfactory.