陕北延安安塞方言大全
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
陕北延安安塞⽅⾔⼤全
陕北延安安塞⽅⾔⼤全
2009-01-08 15:11
陕北延安安塞⽅⾔也属北⽅⽅⾔的西北官话,⽅⾔受⼭西影响较⼤,也杂⼊⼀些蒙语,⾄今保留⼈声。
共有24个声母,⽐普通话多了个声母,即有全浊声母V,Z 和次浊声母η。
⽅⾔词汇也有⾃⼰独特之处。
保留不少古代词语。
如“逍遥散诞”、“贱脏(去声⾳,卖东西)”、“⿐⼦A”、“A”(多),“过啐”、“⾝⼦”、“植”、“樨”等。
有不少独特的甚⾄为外地⼈所不可理解的词。
星星为“星宿”,雷击为“龙抓”,顶风叫“戗风”,洪⽔叫“⼭⽔”,⼟块叫“⼟疙瘩”,去年叫“年是”,现在叫“尔格”,什么时候叫“多乎”,⽟⽶叫“⾦稻⿉”,⾼梁叫“红稻⿉”,⾼梁杆叫“棒棒”,⾃⽣的叫“柳⽣”,树⼲叫“树不浪”,牲⼝叫“牲灵”,⽜犊叫“⽜不⽼”,公⽺叫“羯羝”,公猫叫“⼉猫”,母猫叫“⼥猫”,公猪叫“羯猪”,公狗叫“伢狗”,蚜⾍叫“油汉”,窑顶叫“脑畔”,门坎叫“门限”,台阶叫“圪台”,⽿光叫“***⽃”,劳动叫“受苦”,害病叫“难活”,叫⼲饭为“捞饭”,叫猪⽺内脏为“下⽔”,
⼩孩过⽣⽇叫“过啐”,参加红⽩⼤事叫“寻门户”或“赶事情”,债务叫“饥荒”,叫⼩为“猴”,连说带骂叫“谴葬”,挨批评叫“挨头⼦”,巴结⼈叫“溜尻⼦”,派遣叫“打发”,强迫⼈做事叫“罟”,完蛋叫“毬势”,热闹叫“红⽕”,茂盛叫“葱”,不端叫“咻”,不直
叫“圪柳”,疲劳
叫“熬”,害羞、丢⼈叫“背兴”,蔬菜放时间长不新鲜叫“死蔫”,粮⾷变质叫“A”,住、闲呆叫“盛”,⽀持不住叫“⽴不定”,坏⼈坏事叫“⼉⼈⼉事”,全部叫“⼀满”,拉、握叫“动”,知道叫“解下”(读haiha),不知道叫“解不下”,拾、拣叫“乱”,⾝体曲叫“⾻敛”,互相说话叫“拉话”,抗叫“掏”,光屁股叫“⾚独⼦”,赶叫“断”,够不着叫“探不见”,煤渣叫“兰炭”,拿叫“撼”,筛、拣叫“唼”,搀扶叫“A”,揪叫“”,中间叫“当旮旯”,塞叫“擩”,头摇摆叫“⼘唻”,帮忙叫“相互”,快叫“欢”,跑叫“杠”,调⽪叫“⽸古”,许多叫“⼀圪堆”、“⼀坬”。
称谓⽅⾔中,叫连襟为挑担、两挑,叫妻⼦或结过婚的⼥⼈为婆姨,叫青年男⼦为后⽣,叫青年⼥⼦为⼥⼦,叫丈夫为汉,叫妯娌为先后,叫⼩孩为猴娃、碎脑娃娃,叫⼩男孩为⼩⼦、猴⼩⼩,叫媳妇为媳(xiu)⼦,叫没对象的男⼦为光棍,叫姑表兄弟为姑舅,姨表兄弟为两姨,叫朋友为拜识,叫妻⼦偷汉的丈夫为盖⽼,叫和⼉媳发⽣不正当关系的⼈为炒⾯神,叫不务正业的⼈为⼆打流或⼆流⼦,叫不精明的⼈为⼋成、半吊⼦、⼆百五、胡脑A,叫到处寻事的⼈为搅茅棍,叫太忠厚的⼈为瓷脑,叫顽固不化的⼈为⽜脑,叫乱搞两性关系的⼈为嫖脑。
陕北群众爱给原来的单⾳节词加⼀些毫⽆意义的字,使其变成双⾳节词,如圪蹴,格枝,格台,格⽣,圪峁,圪梁,圪洞,圪楞,圪钵,还有绿格茵茵,⼲格巴巴,齐格争争,慢格腾腾等,陕北⽅⾔中还有丰富多采的摹拟词,如笑格盈盈,苗格条条,俊格丹丹,稳格堰堰,直格挺挺,端格争争,湿格淋淋,笑格迷迷,红格丹丹,⿊格褚褚,⽩格⽣⽣,新格崭崭,⽩格醵酥,薄忽闪闪,⽣格巴巴,清格啦啦,嫩格蛋蛋等。
陕北⼈忌讳说别⼈是盖佬、炒⾯神、嫖脑,忌讳别⼈说⾃⼰⼋成、⼆百五、半吊⼦、胡脑髁、搅茅辊、瓷脑,忌讳说⼉⼈、⼉事、⼉话、⼉路、毯势等不吉利话,⼈死后不说死,该说⽼去了,殁下了,失觉了,忌说别⼈的孩⼦胖。
陕北俗语、谚语颇有特⾊,举例如下:
⽶脂的婆姨绥德的汉,清涧的⽯板⽡窑堡的炭。
柱棍柱个长的,攀伴攀个强的。
穷相讥,饿相吵。
⼩⼩偷针针,⼤了抽筋筋。
⼀个⼀个上串哩,⼀粒⼀粒上⽯(dan)哩。
不怕⼀万,只怕万⼀。
飞起要落,张开要合。
好汉死在阵上,赖汉死在炕上。
鞋有鞋样,袜有袜样,世事没样。
⽠地挑⽠,挑得眼花。
陕北也有不少独具特⾊的歇后语,如“苎条梁的⿇花——另外拐了⼏拐”,“安⽂钦的买公债—
—尽⼒⽽为”,“宋川的⽑⿁神——好请难发送”,“⽊匠的斧⼦——⼀⾯砍”,“拦⽺打酸枣——
捎带”,“做满⽉杀骆驼——⼤闹哩”,“炒⾯捏的个⼈——熟⼈”等。
,“⿊⾥到镇","憨流少势”,“逼扎流星”,“格晴马擦”“瓷鹏杂屋”,“⿐塌憨⽔”,⼤家补充算蓝
1. 啧哩———这⾥
2. 呐哩———那⾥
3. 辣哩———哪⾥?
4. 辣⼀个———哪?哪个是?
5. 也帖———昨天
6. 切帖———前天
7. 后———后天
8. 明———明天延安⽅⾔中的“明天”应该是“明(ming,四声)⼉”稍带⼉化⾳。
9. 年四———去年 10. 灰———⼆秆⼦延安⼈常说“灰汉”,或者“灰着了” 11. 咋吃(卸)———吃饭这⾥的“咋吃”不是单纯的吃饭的意思,延安⼈说吃饭就是“吃”。
12.似达———试⼀试,应该
是“试达”,只不过延安⽅⾔中将“sh”读成“s”,延安⼈经常说,“试给哈”也就是“试⼀下”的意思。
如两个年轻⼈发⽣冲突,经常说“表(不要)在这扎势,有本事(读si)给⽼⼦试给哈(或试达给哈)”。
13. 难活———困难、不好受这个词相当有⽂⾔⾊彩 14. 拉话———聊天,说话拉(la四声) 15. 求实⼦———摆架⼦,打肿脸充胖⼦“毬势⼦” 16. 酸没躺眼———猥琐酸眉(读mi)躺眼 17. 可尔了———很坏⽽“er⼆声”是坏的意思,“⽽货”、“⽽送”,“可”是程度副词,如“可好吃了”。
18. 骚青———热情过分,讨好献媚之嫌骚情 19. ⼭汗(灰汗)———⼆百五三汉 20. 就呢么个——— ⼀般,还⾏、过得去呢么,是“那么”的意思,同样的意思,延安⼈还说“就这么个” 21. 短———差劲 22. 幕囊———⾏动迟缓、浪费时间的⾏为 23. 戏法———细致、仔细。
24. 猛好烂———很好,很美猛是程度副词 25. 受苦———劳动 26.洋洋屋屋———不专⼼更多地说“洋五” 27. ⽇捻———⿇烦、问题⽇眼(读nian)28. 酣半⼦———不讲理、不明事理。
憨半⼦,憨着了,⼤多是⽤来描述⼀个⼈的智商有问题。
29. 酣烂烂———不机灵,迟钝。
憨咧咧,不是憨烂烂。
30. 荷哩正道———快点不是快点,⽽是快,⽐如,“荷哩正道⼀吃,杂们(咱们)就⾛”。
31.求实蓝———完蛋了,指事态⽆可挽回。
32. 软六湖他——— 拖泥带⽔,⽐喻做⼈不够果断。
33. 四远——— ⼀边去(⼝⽓严重)死远,延安⼈常说“死的远远⼉的”
34. 都成松蓝———都成什么样了啊。
这⾥的⽅⾔是“松”(读song⼆声,意思是精液的意思,但拼⾳输⼊法⾥没这个字,可见《汉语⼤词典》(1997年版)第1200页)字, 35. …成松蓝———程度形容词,例如快成松蓝,漂亮成松蓝与34雷同 36. 的留———提 37. 猛———很 38. 俄———⼈称代词我 39. 甲———⼈家第三⼈称,如“甲伙” 40. 查———咱们应该是“擦(ca⼆声)” 41. 拜师—⼀— —般指朋友、哥们拜识,这是个相当⽂⾔的词,结拜,熟识。
42. ……烂——— ……了 43. 寺———是 44. 拉———说 45. 彪———不,例如:“你彪说蓝”就是“你别说了” 是“不要”的连读。
46. 握沿———合适,满意 47. 爬远远——— ⼀边去 48. 哈说——撒谎⽼延安话说“瞎(读ha)说流(liu四声)道” 49. 害哈——知道补充: 1、嚷(rang⼆声)⼈讽刺⼈。
这个词是近⼏年开始流⾏的。
2、美很好的意思,如两⼈对话甲:“吃的咋象?” ⼄:“可吃美兰。
” 3、咋象怎么样 4、能把可不可以 5、⿊(读he)七流(liu四声)⼋不务正业的,不正经的 6、排侃讽刺⼈。
7、拴(英语发⾳⼤概是/∫u?/)正指⼈(多指男⼈)长得漂亮,或者做事做得漂亮,或者为⼈处世⼤⽅得体。
8、给(gei四声)杂兰说话(多指讽刺)、做事使得某⼈下不了台。
也是这⼏年开始流⾏的。
例如,你把俄给杂兰。
9、脑(nao⼆声)⽔本事,智⼒等。
例如,看你娃娃那
(nei四声)点毬脑⽔。
10、脏松不讨⼈喜欢的⼈。
例如,你个脏送。
11、杂把舞势表现得过分。
12、愣近乎于“傻”的意思,如,愣星星的那(ne)们(meng)个后⽣(seng)。
13、乎⼆⼋塔做事、说话⽋考虑。
14.不怕⼀万,只怕万⼀。
15. 飞起要落,张开要合。
16.好汉死在阵上,赖汉死在炕上。
17.鞋有鞋样,袜有袜样,世事没样。
18.⽠地挑⽠,挑得眼花。
陕北也有不少独具特⾊的歇后语,如“苎条梁的⿇花——另外拐了⼏拐”,“安⽂钦的买公债—
—尽⼒⽽为”,“宋川的⽑⿁神——好请难发送”,“⽊匠的斧⼦——⼀⾯砍”,“拦⽺打酸枣——
捎带”,“做满⽉杀骆驼——⼤闹哩”,“炒⾯捏的个⼈——熟⼈”等。
1.制达?→这⾥
2.雾达?→那⾥
3.啊达?→哪⾥?⼀般回答⽤:WER
4.啊四?→哪?哪个是?⼀般回答⽤:握四
5.野个?→昨天
6.前个?→前天
7.后个?→后天
8.明个?→明天
9.年四个?→去年
10.蹭?→厉害
11.碟?→吃饭、打⼈
12.四⽕?→试⼀试,
13.南常?→困难,不容易办的
14.谝?→聊天,说话
15.扎式?→摆架⼦,打肿脸充胖⼦
16.花搅?→开玩笑、恶作剧、取笑
17.产活?→好,舒服
18.骚青?→热情过分,讨好献媚之嫌
19.⽊乱?→不舒服、不适,思绪烦乱
20.罢列?→⼀般,还⾏、过得去
21.马卡?→差劲
22.幕囊?→⾏动迟缓、浪费时间的⾏为
23.细⾹、戏法?→细致、仔细。
24.了杂列?→很好,很美
25.扑西来海?→邋遢、不整洁、不⼲净
26.打圆?→周围、附近
27.⿇达?→⿇烦、问题陕北⼤多数⽅⾔中没有前⿐⾳,普通话中的in⾳发做ing,en 发做eng,un发做ong,⽐如“林”发做“凌”,“⼈”发做“仍”,“混”发做“轰”,还有普通话的"an"⾳在陕北话⾥与英⽂⾳标“?”的发⾳相同,⽐如“陕”发做“sh?”
⼀些名词:
28 馍馍————馒头
29眼窝(nian wo)——眼睛
30眉眼(mi nian)——额头
31哈巴⼦——下巴
32脑——头
33 巧⼉——鸟
34 野(ya)巧⼦——喜鹊
35⽼哇——乌鸦
36⼭猪——野猪
其他
1. ⿇达———⿇烦、问题
2. 这个———这个
3. 拉⾥———哪⾥?
4. 拉个———哪个?
5. 什(shi)吗?——什么?
6. 啧吗/咋蓝?——怎么?
7. 是(si)了——对着了
8. 俄———⼈称代词我
9. 家———⼈家、家伙的简称
10. 耶天———昨天
11. 前天———前天
12. 后⼉———后天
13 后晌——下午
14. 明⼉———明天
15. 年死———去年
16.灰———⼆秆⼦
17. 半脑⼦——⼆百五
18.试当———试⼀试,
19. 催惯———随你的便
你摧玛吃快点、你催玛别看电视了,“催玛”这词不好解释,要放在具体的语句中领会
20. 难活———困难、不好受
21. 拉话———聊天,说话
22. 求势⼦———摆架⼦,打肿脸充胖⼦
23 坦仗————本事
24. 可⼆了———可调⽪
25 扎眼————调⽪
26. 骚情———热情过分,讨好献媚之嫌
27. ⼭汉(灰汉)———⼆百五
28. 就哪么个——— ⼀般,还⾏、过得去
29. 差糊————差点
30. ⽊讷———⾏动迟缓、浪费时间的⾏为
31. 哈⾬———下⾬
32. 可好了———很好,很美
33. 受苦———劳动
34. 拾掇———整理、收拾、处理
35 尿局/局尿————尿急
36 巴局/局巴————想⼤便(初中时开始流⾏起形容某⼈很恶⼼、讨厌长相难看就说他“可局巴了”。
记得西安话叫“憋巴”。
西安的同学就常说某⼈“憋巴地很”)
37. 扬扬误误———不专⼼
38. ⼊眼———可爱,讨⼈喜欢、有眼⾊
39. 憨板⼦———傻X40. 呼哩正涛———形容动静很⼤
41. 求势蓝———完蛋了,指事态⽆可挽回。
42. 软叽圪囊———软弱
43. 死远远的——— ⼀边去(⼝⽓严重)
44. ……烂(l?)——— ……了
45. 表———“不要”的连读⾳,例如:“你表说蓝”就是“你不要说了”
馍馍————馒头眼窝(nian wo)——眼睛眉眼(mi nian)——额头哈巴⼦——下巴脑——头巧⼉——鸟野(ya)巧⼦——喜鹊⽼哇——乌鸦⼭猪——野猪其他 1. ⿇达———⿇烦、问题 2. 这个———这个 3. 拉⾥———哪⾥? 4. 拉个———哪个? 5. 什(shi)吗?——什么? 6. 啧吗/咋蓝?——怎么? 7. 是(si)了——对着了 8.俄———⼈称代词我 9. 家———⼈家、家伙的简称 10. 耶天———昨天 11. 前天———前天 12. 后⼉———后天 13 后晌——下午 14. 明⼉———明天 15. 年死———去年 16.灰———⼆秆⼦ 17. 半脑⼦——⼆百五 18.试当———试⼀试, 19. 催惯———随你的便你摧玛吃快点、你催玛别看电视了,“催玛”这词不好解释,要放在具体的语句中领会 20. 难活———困难、不好受 21.拉话———聊天,说话 22. 求势⼦———摆架⼦,打肿脸充胖⼦ 23 坦仗————本事 24. 可⼆了———可调⽪ 25 扎眼————调⽪ 26. 骚情———热情过分,讨好献媚之嫌 27. ⼭汉(灰汉)———⼆百五 28. 就哪么个——— ⼀般,还⾏、过得去 29. 差糊————差点 30. ⽊讷———⾏动迟缓、浪费时间的⾏为 31. 哈⾬———下⾬ 32. 可好了———很好,很美 33.受苦———劳动 34. 拾掇———整理、收拾、处理 35 尿局/局尿————尿急 36 巴局/局巴————想⼤便(初中时开始流⾏起形容某⼈很恶⼼、讨厌长相难看就说
他“可局巴了”。
记得西安话叫“憋巴”。
西安的同学就常说某⼈“憋巴地很”) 37.扬扬误误———不专⼼ 38. ⼊眼———可爱,讨⼈喜欢、有眼⾊ 39. 憨板⼦———傻X 40. 呼哩正涛———形容动静很⼤ 41. 求势蓝———完蛋了,指事态⽆可挽回。
42. 软叽圪囊———软弱 43. 死远远的——— ⼀边去(⼝⽓严重) 44. ……烂(l?)——— ……了 45. 表———“不要”的连读⾳,例如:“你表说蓝”就是“你不要说了” ⽣病——难活、打架——⽃争,安静——悄声、藏起来——抬哈、进来——回来 1、可青⿇嚓:意为做事⼲脆利索、雷厉风⾏。
2、劈逼害菜:意思同上。
3、求扎⼆五:形容诈诈唬唬。
4、求眉⿏眼:形容⼀副没有⾃信的倒霉脸。
5、光眉化眼:徒有外表,没有内涵。
6、塞惊害菜:容易⽣⽓的⼈,指⼩⼼眼⼉。
7、⾜劲:很厉害很来劲⼉。
8、胡骚情::乱调情、骚扰、惹事。
9、少拧⽓:少惹事,别找事(有警告的意思)。
馍馍————馒头
眼窝(nian wo)——眼睛
眉眼(mi nian)——额头
哈巴⼦——下巴
脑——头
巧⼉——鸟
野(ya)巧⼦——喜鹊
⽼哇——乌鸦
⼭猪——野猪
其他
1. ⿇达———⿇烦、问题
2. 这个———这个
3. 拉⾥———哪⾥?
4. 拉个———哪个?
5. 什(shi)吗?——什么?
6. 啧吗/咋蓝?——怎么?
7. 是(si)了——对着了
8. 俄———⼈称代词我
9. 家———⼈家、家伙的简称
10. 耶天———昨天
11. 前天———前天
12. 后⼉———后天
13 后晌——下午
14. 明⼉———明天
15. 年死———去年
16.灰———⼆秆⼦
17. 半脑⼦——⼆百五
18.试当———试⼀试,
19. 催惯———随你的便
你摧玛吃快点、你催玛别看电视了,“催玛”这词不好解释,要放在具体的语句中领会
20. 难活———困难、不好受
21. 拉话———聊天,说话
22. 求势⼦———摆架⼦,打肿脸充胖⼦
23 坦仗————本事
24. 可⼆了———可调⽪
25 扎眼————调⽪
26. 骚情———热情过分,讨好献媚之嫌
27. ⼭汉(灰汉)———⼆百五
28. 就哪么个——— ⼀般,还⾏、过得去
29. 差糊————差点
30. ⽊讷———⾏动迟缓、浪费时间的⾏为
31. 哈⾬———下⾬
32. 可好了———很好,很美
33. 受苦———劳动
34. 拾掇———整理、收拾、处理
35 尿局/局尿————尿急
36 巴局/局巴————想⼤便(初中时开始流⾏起形容某⼈很恶⼼、讨厌长相难看就说他“可局巴了”。
记得西安话叫“憋巴”。
西安的同学就常说某⼈“憋巴地很”)
37. 扬扬误误———不专⼼
38. ⼊眼———可爱,讨⼈喜欢、有眼⾊
39. 憨板⼦———傻X
40. 呼哩正涛———形容动静很⼤
41. 求势蓝———完蛋了,指事态⽆可挽回。
42. 软叽圪囊———软弱
43. 死远远的——— ⼀边去(⼝⽓严重)
44. ……烂(l?)——— ……了
45. 表———“不要”的连读⾳,例如:“你表说蓝”就是“你不要说了”
46、憨求不⼏:弱智、傻⽠。
47、各就哈:蹲下。
48、没⾻⽯,⾛到拉达就死贴哈:委靡不振,精神不佳,没有好的⽓质。
(注:死贴哈,⼀般意为很没型的全躺、半躺下!)
49、各囔⼦:形容话多、罗嗦
50、松打⽡:没本事
51、⿊天⼤洞:⿊天半夜
52.瓷脑:呆有呆脑的意思。
53.墨绿----- ⼤有教训的意思
54瓷松——很傻的
55憨扳⼦——SB
56给杂蓝——不舒服不爽
57洋打——出去玩,出去HAPPY
58扳⽚⼦——⾛背字、倒霉的⼈还指很不争⽓没出息
59西黄——可怜
60害哈蓝么——知道了吗
61⼀份⽔——形容词表⽰程度很深。
EG:你都西黄成⼀份⽔了。
你真可怜!
62⽡迷⼆道——形容很脏,到处都脏印⼦之类的。
63洪三呼噜(躺天咕噜)——形容⼲什么很忘我很投⼊,⼀般特指睡觉。
64憨列列的——傻呼呼的
65捣⿁——撒谎
66劈⽐害才(各青害才)——形容⼲什么利索
67⿁流⼗⽓——形容⼀个⼈很不实在,没有真的时候
68红脑各尖——(⿊社会性质)混的好的⼈;⽼⼤
69扑⾯——直接的意思,在酒场⾥单指⾏酒令时赌的酒翻倍。
70红洋——正当红
71哈说——胡说
72宁此(宁塞)——磨蹭、磨即
73⼊打——怂恿
74圪劳——拐⾓
75各就——蹲下
76胡⽇⿁——胡来;胡闹
77霸逼佬——爱霸占的⼈(特指见⾊忘友的⼈,看⼥⼈⽐较重)
78霍淘——挥霍(特指找⼩姐)
79青害——糟蹋
80⼀达⾥—— ⼀起的意思
81能⽛⼆此——嚣张
82扎势——嚣张,显摆
83充棍——装B,充⼤头
84球兰棍兰——表⽰等等,说话时省略后⾯不说的部分,等同与这呀那呀的。
85眉(mi)眼——五官
86眉(mi)⾼眼低——脸⾊、知趣
87趟蛋蛋——形容程度深。
EG:他昨天赌博输的趟蛋蛋了。
(他昨天赌博输了很多)
88念喘——说话
89修的——⽆聊的
90⼀洼——形容多、⼀⼤堆
91起⽔——发迹
92马仗——有势⼒
93拉话——聊天
94哈⼦——瞎⼦
95疙台台——楼梯
96跳绳——⼀般指喝醉酒的⼈耍酒疯
97⼊上哈⼦跳崖(nai)——表⽰怂恿别⼈⼲⼀些⾃⼰根本不会去⼲的蠢事。
98总崖(nai)⾥下去了,指⽿朵能挂定?——掉下⼭崖了,⽤⽿朵能挂的住吗?表99⽰事情到了没有挽回的地步了。
100想吃⽜⾁崖(nai)⾥下——过去陕北⽼乡不会杀⽜啊那些⼤牲⼝,因为那是劳动
⼒,吃的⽜⾁都是失⾜掉下⼭崖摔死的⽜,想吃⽜⾁就要下⼭崖去找看有没有摔死的⽜。
形容为达到某种⽬的⽽铤⽽⾛险。
101 可=去(或)很例:你哪可了:你去哪了~ 你可⿇烦哩:你很⿇烦
蓝=了例:吃蓝么:吃了没有
102出早=搞笑例:⼏⽜你出早死我蓝:⼏⽜你真搞笑
103灰=憨例:你纯粹灰着哩:你简直脑⼦有病
104各就哈=蹲下例:有凳凳的坐哈~么凳凳的站哈~实在不性⾥各就哈:有凳凳的105坐下~没凳凳的站着~实在不⾏蹲下~
106擦们=我们和咱们例:擦们俩个:咱们俩个
107烂⼲:为⼈做事不⾏例:三娃可烂⼲哩:三娃那⼈不⾏
108哈蓝:完了,死定了死野(的拉):蔫⼉了 例:你ZUA家死野的109拉家:你怎么蔫了吧叽的
110杂=怎么例:你杂蓝么:你怎么了
111甚=什么例:你做甚着了:你做什么呢
112嚎=哭例:嚎求了:哭什么了
113猛=突然例:猛猛家:突然
114各戳=缩⼩例:⼏天么见你⼜各戳蓝:⼏天没见你⼜变⼩了
115哈硕=规矩例:你么哈硕蓝:你不守规矩
116迷掩=脸例:你给纯粹么迷掩蓝:你太不要脸了
117毒⼦=屁股例:你妈毒⼦:你妈的屁股
118脑出的顶瓷:⼀般指⼀个⼈受打击以后的的状态例:你ZUA蓝,脑出的顶瓷119亥=鞋例:夜天买了双亥:昨天买了双鞋
120害哈=知道和懂例:你害哈蓝么:你懂了吗
121夜天=昨天例:同亥
122串=逛例:我串可也:我逛去了
123阁⽼⽼=⾓落例;我藏到阁⽼⽼⾥蓝;我躲进⼀个⾓落⾥.
124湖脑松=笨蛋例;这娃娃⼀满湖脑松着⼒;这⼩孩是个笨蛋
125俊⼥⼦= 漂亮姑娘例;这家的⼥⼦可俊⼒;他们家的漂亮姑娘. 好后⽣,好⼩⼦=好⼩伙⼦。