交响乐中英文对照

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

弦乐组——第一小提琴(Violino)组、
第二小提琴组、
中提琴组( Viola)、
大提琴组(Cello)、
低音提琴组(Double Bass)
木管组——长笛(Flauto)、
双簧管(Oboe)、
单簧管(Clarinetto)、
大管(Fagotto,也根据法语音译叫巴松basson)、
短笛(Flauto Piccolo)、
英国管(Corno Inglese)、
抒情双簧管(Oboe d'amore)、
上低音双簧管(Oboe Baritono)、
小双簧管(Oboe Soprano)、
中音单簧管(Clarinetto Contralto/Corno Bassetto)、
小单簧管(Clarinetto Piccolo)、
低音单簧管(Clarinetto Basso)、
萨克斯管(Saxofono/Sassofono,
bB调高音萨克斯管Saxofono-Soprano、
bE调中音萨克斯管Saxofono-Contralto、
bB调次中音萨克斯管Saxofono-tenore、
bE调低音萨克斯管Saxofono-baritono)、
倍低音大管(Contrafagotto,比标准大管低八度)。

铜管组——圆号(Corno,也叫法国号,F调)、
小号(Tromba,D、bE、E、F调)、
短号(Cornetto)、
长号(Trorrbone,附属还有次中音、低音、倍低音长号)、
大号(Tuba,bB、bE、F调)
萨克斯号(Flicorno,本调和萨克斯管一样)
打击乐组——定音鼓(Timpani),
大型定音鼓可奏出大字组F~小字组c;
小型定音鼓可奏出大字组bB~小字组f;
中型定音鼓多见大字组A~小字组e,也有大字组G~小字组d的。

其他乐器:小鼓(Tamburo)、
中鼓(Cassa Rullante)、
大鼓(Gran Cassa)、
铃鼓(Tamburino)、
长鼓(Tamburo Provenzale)、
三角铁(Triangolo)、
响板(Castagnetti)、
钹(Piatti)、
锣(Tam-Tam)、
钟琴(Armonica)、
木琴(Xilofono/Silofono)、
排钟(Campane)
竖琴(Arpa,Harp——法语)、
吉他(Chitarra,Guitar)、
曼陀林(Mandolino)、
钢片琴(Celesta)、
钢琴(Pianoforto,Piano)。

相关文档
最新文档