双语伊索寓言：蓝胡子

双语伊索寓言：蓝胡子
他说：“我给你一小时时间。

”法蒂玛有三个兄弟，她的兄弟说过：“我们今天一定来看你。

”但是，他们还没有来。

她想：“如果我的兄弟这一小时来到，他们就能搭救我。

”
她的姐姐安在家。

她对姐姐喊：“安姐姐、安姐姐，到窗户那儿看看兄弟们来了没有。

”
安姐姐来到窗户向外张望，她说：“我没看见有人来。

”
法蒂玛等了一会儿，然后她喊：“安姐姐，安姐姐，你没有发现有人来?”
安姐姐说：“我没看见任何人，没有一个人来。

”
蓝胡子喊：“法蒂玛!”
法蒂玛说：“安姐姐，安姐姐，有没有人来?”
“我发现很远地方有一小团尘土，”安姐姐说。

蓝胡子又喊：“法蒂玛，下来。

”
“安姐姐，安姐姐，”法蒂玛问，“尘土里有人吗?”
“我发现尘土中有人，”安姐姐说。

蓝胡子叫喊起来：“一个钟头已经到了，下来，法蒂玛，我要杀了你。

”
“安姐姐，安姐姐，尘土中有三个男人吗?”
蓝胡子喊：“一个钟头过去了，如果你不下来，我就上去啦。

”
“我看到有三个人，”安姐姐说。

“他们是我的兄弟!”法蒂玛说。

法蒂玛说：“安姐姐，安姐姐，叫他们来救我。

”
蓝胡子在喊叫着。

“我上来了，”他说。

“安姐姐，快叫他们，安姐姐!”
蓝胡子走到了屋子门口。

门打开了，蓝胡子抓住法蒂玛的胳膊。

三个兄弟进来了，杀死了蓝胡子。

这样，法蒂玛得救了。

下载文档润稿
写作咨询。