出版专业词汇
专业的印刷词汇表
CP2000控制系统常用中英文对照在胶印机控制系统常出现一些英文词语，为了便于初学者学习，现将常见的单词列举如下，供学习控制系统时查阅。
AAbbreviation 缩写Activating 激活Adjustment printing pressure 调整印刷压力Adjusting air supply 调节供气装置Adjusting the supporting anti 调节支撑臂Air—cushioned sheet guiding 气垫式导纸装置Air control 风力控制Air setting 风量设置Air control 风量控制Applying the polyester underlay film 聚酯版衬的应用Area coverage values 区域覆盖值Assembling 组装Automatic follow_up 自动跟踪功能Activation automatic follow_up 激活自动跟踪功能Automatic follow_up control 自动跟踪控制Automatic register control 自动套准控制Autoplate 自动上版Adusting blast air 调节闯纸器吹风Autoplate PL自动上版Alignment 侧齐纸板对齐(收纸)Auxiliary pile alignment to the pull 副收纸与上版的对齐Adjusting roller 调节辊子Allocating the color presetting characteristiceurte 分配预设特性曲线的颜色Activating the follow——up control 启动跟踪控制Adjusting the contact pressure 调节接触压力Adjusting the contact pressure 调节接触压力Alignment 收纸台对齐Adjusting 拉规调节Allocating color entries 分配颜色输入At the tail edge 拉规Air settings 风量设定alcohol dampening 酒精湿润BBase cover 底衬Basic job data 基本工作数据Basic setting 基本设置Bevelling 弯版Blanket cylinders 橡皮布滚筒Blanket washup 清洁橡皮布Blanket washup device reservoir 橡皮布清洗装置蓄液箱Blast air 吹风Blast air at the printing unit 印刷机组的吹风Blower tube above the sheet deculer 平纸器上方的吹风管Bundle detector 机械双张检测器Blast air setting 吹风设置Background colors 背景颜色By preselection 预设离压，合压Blast air 吹风Blast air settings 吹风设置blue 蓝色Bblack 黑色K或BKblanket 橡皮布blanket cylinder 橡皮滚筒CCardboard blower tube 卡纸吹风管Carder air blower 送纸吹风Carrier air blowers 送纸吹风量Center deviation 中心偏离Chain sprocket shaft链轮轴Chanse of plate 换版Chambered blade 箱式刮刀Changing 更换传纸带Changing plates 换版Characteristic curves 特性曲线Calibrating 检测Calibrating the press 印刷机检测Changing 更换Cleaning 清洁Cleaning the sludge collecting pan 清洁残液收集盘Cleaning and care 清洁保养Cleaning solution 清洗液Changeplatesatendof production 生产结束后换版Changing plates when starting job 印活儿开始的换版Cleaning 清洁The operation panels 操作面板Cleaning solution 清洁液Cleaning solutions 清洁液用量Cleaning the screen 清洁屏幕Coating 涂布Coating blade 涂布刮刀Coating blanket 涂布橡皮布Coating circulation 涂布循环系统Coating pan 涂布液盘Coating pan roller 涂布液斗辊CoatiIlg plate 涂布版Coating supply 涂布液供给Coating unit 涂布单元Cleaning 清洁涂布单元Converting 转换Useful information 有用的信息Coatings 涂布量Color allocation 颜色分配Change colors 改变颜色changing colors 更换颜色Color allocation 颜色分配Color Booster 墨色补偿功能Color deviations 颜色偏差Color fields 颜色区域Color—Booster 墨色补偿Contact pressure of transport rollers 输纸压轮的接触压力Control 控制台Control mark sequence 控制标记的次序Control marks 色标Geometry of marks position 色标位置Cover guide height 拉规盖板高度Cover guides 拉规盖板Central control consoles 中央控制台Control console 控制台CPC22质量保证系统Crawl speed mode 爬行速度模式（慢速点动）Connecting to CP2000 连接至CP2000控制台Controls 控制台Chain sprocket shaft 链轮轴Changing the sp 蒯调节速度Canceling a selection 删除选择Changing the plates 换版Chrome jacket 镀铬钢衬Cleaning 清洁压印滚筒Confirming 确认印件Creating 制作印件Coating unit 涂布单元Cover 拉规护罩Cross bar 横杆Closing 关闭换版器Comer and diagonal blowers 纸角吹风Correcting the height 校正高度Chain sprocket shaft 链轮轴Changing 更换闯纸器Carrierair settings 送纸吹风设置Cleaning 清洁烘干器Change plates 换版Correction 校正cyan /'saiən/ a. 青色CCTP（Computer to Plate）数码制版CTF: Computer to Film 电脑出菲林cylinder bearer 滚枕colour density 色密度DDampening form miXer 水斗辊Dampening solution fountain 润版液斗Dampening system 润版系统Delete 删除Date control 数据控制Date trallsfer 数据传输Database 数据库Daily 每日计数Defining color 定义颜色Delete color allocation 删除颜色分配Delivery 收纸Deleting color definition 删除颜色定义Defining color 定义颜色Defining the standard color 定义标准颜色Delivery 收纸Delivery discs 收纸圆盘Delivery functions 收纸功能Direct actuation 直接操作Direct operator control 直接操作控制Display 显示Dryer 烘干器Delivery sheet stop 收纸处挡纸板Direct operator control 直接操作控制Disabled LED display 关闭指示灯Display 显示Dividing the prees up 印刷机组分组Range of action of the sum buttons 群组按键的作用范围Double sheet detector 双张检测器Druer 烘干器Dryer cabinet 烘干柜DTP:Desktop Publishing 桌面出版dampening /'d mp niŋ/ 润版dot gain 网点增大diagram /daiəgr m/ n. 示意图,图解EEditing 编辑清洗程序Electrical installations 安装电器部分EMERGENCY STOP 紧急停机按键Emptying the blanket washup devices 倒空橡皮布清洗设备’Emptying the collecting reservoir 倒空蓄液箱Enabling the module 执行模式End ofjob 工作结束End of production 生产结束Electronic 电子齐纸器Extraction of air 吸风Electrical indicator 电子指示器Entering notes 输入备注Extended delivery 加长收纸Extraction of air in the delivery 收纸处排气Equipment 装置FFans 风扇Fault display 缺省显示Feed drum 递纸滚筒Feed pile mechanism 输纸堆结构Feed table 输纸板Feeder 飞达Farts 风扇Front sheet catchers 纸前边缘接纸器Front 纸前端接纸器Forwarding suckers 递纸嘴For individual printing units 每个印刷单元的压力调节For several printing units 几个印刷机组的压力调节Folding up the feed table rack 折起输纸板支架Folding up the feed table rack 折起飞达台板支架Follow—-up control 跟踪控制Follow——up dampening 跟踪润版功能Format 幅面Format wheels 压纸轮Format wheels--position corrections 压纸轮位置校正Forwarding flap 前挡纸板，挡纸牙Forwarding roller 接纸轮／送纸轮Forwarding milers 接纸轮，送纸轮Forwarding suckers 递纸嘴Front clamp bar 前版夹Front 前规Front plate clamp handle 前版夹控制手柄Front stops 挡纸牙from inking roller 着墨辊fountain solutin润湿液filling in 糊板Functions 功能GGovernor foot 压纸脚Gripper opening gain 叼纸牙开牙凸轮Group LED display 群组指示灯显示Guards 护罩Grouping ink fountain Zones 墨区分组Grouped 分组Govemor foot 压纸脚green 绿色Ggradation /gr'deiſn/ n. 层次HHEIDELBERG instant l℃gister system 海德堡即时套准系统Hickey catcher 脏点去除器Hot air dryer 热风烘干器hding form rollem 墨斗辊IImpression on／off 合压，离压Ink presetting 预设油墨Installing 安装Installation 安装Impression cylinder 压印滚筒Installing and removing 安装／拆卸烘干器Inching mode 点动模式Individual color settin 分别进行色彩设置Infrared dryer 红外烘干Ink ductor 墨斗Ink fountain 墨斗Ink fountain roller 墨斗辊Ink fountain miler speed 墨斗辊速度Ink fountain zone aperture 墨区间隙Ink fountain zone display 墨区显示Ink fountain zone group selection 墨区群组选择Ink fountain zones 墨区Ink key presetting characteristics curves 油墨预设特性曲线Ink metering cylinder 油墨计量辊Ink file 油墨文件Ink profile values 油墨文件数值Ink zone display 墨区显示Ink zones 墨区Ink form rolle 传墨辊Inking milers 墨辊(总称)Ink unit settings 油墨单元设置Ink profile and ink fountain miler。
2023年度出版专业技术人员 职业资格考试
2023年度出版专业技术人员职业资格考试2023年度出版专业技术人员职业资格考试是一项重要的职业认证考试，旨在评估和认定从事出版行业相关工作的专业技术人员的知识和能力。
本文将详细介绍该考试的相关信息，包括考试科目、考试内容和考试要求。
一、考试科目2023年度出版专业技术人员职业资格考试包括以下科目：1. 出版业务基础知识：主要考察考生对出版行业的基本概念、出版流程、版权法律法规等方面的了解。
2. 出版业务实务：主要考察考生对出版业务实际操作的掌握程度，包括编辑出版、发行销售、数字出版等方面的知识和技能。
3. 出版经营管理：主要考察考生对出版企业经营管理的理论和实践的了解，包括出版市场分析、营销策划、出版项目管理等方面的知识。
4. 网络出版与数字出版：主要考察考生对网络出版和数字出版的相关知识，包括数字版权保护、数字出版工具和技术等方面的了解。
5. 出版专业英语：主要考察考生对出版行业相关英语词汇、表达和阅读理解能力的掌握。
二、考试内容1. 出版业务基础知识：考生需要了解出版行业的基本概念，包括版权、ISBN 号、著作权等，以及出版流程中的各个环节。
2. 出版业务实务：考生需要具备编辑出版、发行销售、数字出版等方面的实际操作能力，包括编辑出版方案的制定、图书排版、市场推广策划等。
3. 出版经营管理：考生需要掌握出版企业的经营管理理论和实践，包括市场分析、策划营销、版权保护等方面的知识。
4. 网络出版与数字出版：考生需要了解网络出版和数字出版的基本原理和相关技术，包括数字版权管理、数字化图书制作等。
5. 出版专业英语：考生需要具备一定的英语词汇和语法基础，能够阅读和理解出版行业相关的英语文献和材料。
三、考试要求1. 准备充分：考生需要在考试前进行充分的准备，包括系统学习相关知识和技能，了解最新的出版业发展动态，积累实践经验。
2. 注意细节：考试中，考生需要注意细节，如版权法律法规的具体规定、数字出版技术的最新发展等，以确保答题准确无误。
柯林斯词典高频词汇
柯林斯词典高频词汇全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：柯林斯词典是出版历史悠久、口碑极佳的英语辞典，它涵盖了从日常用语到专业术语的各种词汇，被广泛应用于英语学习和翻译工作中。
在柯林斯词典中，有一些高频词汇对于英语学习者来说尤为重要，掌握了这些词汇不仅可以提升词汇量，还可以更好地理解和运用英语语言。
本文将对柯林斯词典中的高频词汇进行归纳总结，帮助读者更好地学习和应用这些重要的词汇。
柯林斯词典中的高频词汇主要包括一些常见的名词、动词和形容词。
这些词汇在英语中使用频率较高，掌握了它们可以更好地理解和表达各种情境。
常见的名词如"time"（时间）、"money"（钱）、"work"（工作）等，常见的动词如"do"（做）、"go"（去）、"make"（做）等，常见的形容词如"good"（好）、"bad"（坏）、"big"（大）等。
这些词汇贯穿于英语的各个方面，是学习英语的基础。
柯林斯词典中的高频词汇还包括一些常见的短语和习惯用语。
这些短语和习惯用语在日常交流中广泛应用，掌握了它们可以更好地表达思想和情感。
常见的短语和习惯用语如"thank you"（谢谢你）、"how are you"（你好吗）、"take care"（保重）等，这些短语和习惯用语可以让交流更加流畅和自然。
柯林斯词典中的高频词汇还包括一些专业术语和行业术语。
这些术语在特定领域内被广泛使用，掌握了它们可以更好地理解和从事相关工作。
在法律领域中常见的术语如"lawyer"（律师）、"court"（法院）、"crime"（犯罪）等，在医学领域中常见的术语如"doctor"（医生）、"hospital"（医院）、"surgery"（手术）等，这些术语对于从事相关行业的人员来说尤为重要。
专业知识技能词汇表
专业知识技能词汇表在下面的内容性技能清单中圈出你所知道的。
如有可能，用一个更具体的词来替换这里的词汇。
比如，如果你圈出了“外语”这个词，根据你所掌握的外语方面的知识，你可以把它替换成“日尔曼语族”、“广东话”、“法语”、或“德语”。
列出所有的内容性技能是不可能的，但这个清单可以激发你的记忆和思考。
研磨剂毒品美学过敏性反应受虐儿童黏合剂非洲、非洲人游乐园会计管理农业解剖学声学青春期疾病麻醉药杂技收养飞机动物丙浠酸树脂航空学酒精中毒古董人类学制陶术工程学地理开胃食品庆典发动机构造仪器椅子娱乐老年病学学徒支票簿设备魔力仲裁化学药品道德玻璃建筑教堂欧洲、欧洲人目标争吵马戏团事件（哪一类的？）高尔夫球数学城市织物政府艺术、艺术史泥土家庭机构炮兵气候农用机械图表亚洲、亚洲人衣服时尚谷物天文学学院发酵语法运动颜色肥料制图学原子喜剧纤维光学小组拍卖委员会议纤维成长听众沟通小说枪支音频设备公司电影头发航空学抱怨金融手工艺品儿童养育计算机财务记录和谐细菌混凝土抛光剂卫生保健信仰修建火灾，消防听力行为化妆品急救帮助钟女装鱼远足自行车工艺品钓鱼历史生物学犯罪健康爱好小鸟庄稼调味马匹毯子顾客飞行园艺蓝图风俗地板医院船支奶制品插花旅馆簿记数据花清扫房屋书决策液体房子植物学装饰食物人性花束错失食品供应打猎刹车过失行为外交水力学砖食物外语卫生桥残疾人森林思想预算疾病叉车意识形态建筑戏剧水果文盲建筑材料钻孔机火炉插图官僚制度干砌墙材料室内装饰意象生意染料家具移民橱柜地震皮毛所得税蛋糕经济未来婴儿照相机教育方法游戏传染露营者电园艺设备信息蜡烛电子花园伤害木工电镀物品服装昆虫地毯同情计量表保险卡通雇主宝石兴趣水泥能量地理学投资灌溉饭食室外印刷机事件机械学大纲机械珠宝医学器械熔炉监狱新闻业药物行李问题正义会议包装产品狗窝精神疾病怀孕节目钥匙，锁菜单绘画财产刀子商品纸张心理学湖泊金属养育心理疗法灯公尺公园宣传土地方法党派，社会公众意见风景公制病人公开演说语言细菌形式出版花边矿物质工资体系木偶洗衣房钱人（哪一类的？）谜语法律电影绩效棉被割草机动机期刊收音机草坪摩托车人格铁路领导马达前景范围学习移动设备说服房地产皮革制品博物馆药物娱乐立法音乐哲学冷藏图书馆乐器摄影宗教灯光神话身体残疾宗教书籍读写能力名字物理学报告文学麻醉剂图画饭馆平板印刷记叙文管道安装恢复礼拜仪式国家地方退休牲畜国内事件计划节奏场所自然植物（哪一类的？）步枪位置导航灰浆河流机车人类需求塑料道路逻辑学新来者盘子岩石长寿报纸游戏角色润滑油小说钳子屋顶行李数字管道设备房间木材托儿所诗歌根机器零件营养毒药路线机器障碍政治程序惯例魔术办公设备亮光剂橡皮磁性办公室工作政治组织铁锈管理油，油产品组织安全地图戏剧政治销售市场，市场学观点民意测验盐婚姻光学污染物卫生，卫生设备协会成员果园锅锯按摩管弦乐队贫穷量表材料组织电动工具风景数字人体器官祈祷学校事件船侧发动机保存科学雕塑风暴玩具武器海洋火炉培训天气种子策略火车纺织化粪池结构交易婚礼服务学生交通重量莎士比亚形式旅行焊接掩蔽吸毒治疗井灌木调查树木车轮标记符号打字机野生生物丝绸对称制服窗户银器桌子室内装饰业挡风玻璃洗涤槽团队公用事业葡萄酒素描牙齿假期木材皮肤电话真空吸尘器版画社会望远镜蔬菜羊毛社会学电视退伍老兵文字处理软件软件领土盒式录像带词汇声音测验录像机世界词汇纺织品录像崇拜体育运动质地村庄包装材料舞台剧院视力写作污点神学图像X 射线统计学理论词汇游艇存货疗法声音故事石头线战争青年团体储藏轮胎洗涤动物园仓库工具浪费故事旅游水。
500个英语经典学术词汇
abandon v.放弃；抛弃abstract a.抽象的n.摘要academy n.研究院；学院；学会access n.接近；入口accommodate v.容纳；给…提供住宿；使适应accompany v.陪伴；伴随accumulate v.积累accurate a.准确的achieve v.完成；达到acknowledge v.承认；致谢acquire v.获得adapt v.使适应；改编adequate a.足够的adjacent a.毗连的；紧接着的adjust v.调整；修改administration n.管理；管理局；行政；政府adult n.&a.成人advocate n.拥护者v.拥护affect v.影响aggregate a.总的n.总计v.总计aid v.帮助n.帮助；助手albeit conj.虽然allocate v.分派alter v.改变alternative n.替代物a.选择的ambiguous a.模棱两可的amend v.修订；改过自新analogy a.类似；比拟；类推analyze v.分析annual a.每年的n.年鉴anticipate v.预料apparent a.明显的append v.附上appreciate v.欣赏；感激approach v.靠近n.方法appropriate a.恰当的approximate a.近似的v.与…近似arbitrary a.任意的；专断的area n.地区；面积；领域aspect n.方面；面貌assemble v.集合；装配；收集assess v.对…估价；评价assign v.指定；分配assist v.帮助assume v.假设；认为；承担；呈现assure v.向…保证attach v.系；贴；使附加；使依恋attain v.达到；获得attitude n.态度；姿势attribute v.把…归因于n.性质author n.作者；作家；创始人authority n.当局；权威；权力automate v.使自动化available a.可得到的aware a.意识到的behalf n.利益benefit n.利益；津贴v.有利于；获益bias n.偏见；爱好bond n.纽带；债券brief a.简短的bulk n.体积；主体capable a.能够；有能力的capacity n.容量；潜在能力category n.种类；范畴cease n.&v.停止challenge n.挑战channel n.海峡；渠道；频道chapter n.章chart n.图表v.制图表chemical a.化学的n.化学药品circumstance n.情况cite v.引用civil a.公民的；国内的；民用的clarify v.阐明classic n.名著a.古典的clause n.条款；从句code n.法典；代码；习俗coherent a.一致的；连贯的coincide v.相符collapse v.&n.倒坍；瓦解colleague n.同事commence v.开始comment n.&v.评论；注释commission n.委员会；委托；委托书；佣金commit v.犯commodity n.日用品communicate v.通信；交流community n.社区；社会；界compatible a.和睦的；兼容的compensate v.补偿compile v.编complement v.&n.补充complex a.复杂的component n.组成部分a.组成的compound n.化合物a.复合的comprehensive a.综合的comprise v.包含；构成compute v.计算conceive v.构思；怀胎；认为concentrate v.集中；浓缩concept n.概念conclude v.结束；下结论concurrent a.同时发生的；并存的conduct n.行为v.实施；指挥；导电confer v.授予；协商confine v.限制；禁闭confirm v.证实conflict n.冲突v.冲突conform v.遵守；符合consent n.&v.同意consequent a.作为结果的considerable a.相当的consist v.由…组成constant a.不断的constitute v.构成constrain v.限制；强制construct v.建造consult v.商量；咨询；查阅consume v.消耗；消费contact v.&n.接触；联系contemporary a.当代的n.同代人context n.上下文；背景contract n.合同v.收缩contradict v.反驳；与…矛盾contrary a.&n.相反contrast n.对比v.形成对比contribute v.捐献；贡献；投稿controversy n.争论convene v.召集converse a.相反的convert v.转化convince v.使确信cooperate v.合作coordinate a.同等的v.使协调core n.核心corporate a.公司的correspond v.通信；符合；对应couple n.两个；夫妇create v.创造；引起credit n.信用；学分；功劳criterion n.标准crucial a.决定性的culture n.文化；修养currency n.货币cycle n.循环；周期data n.[复]数据debate n.&v.辩论decade n.十年decline v.谢绝；下倾；衰退n.衰退deduce v.演绎define v.给…下定义；明确definite a.明确的demonstrate v.表明；演示；示威denote v.表示deny v.否认depress v.使沮丧derive v.引伸；起源design v.设计n.设计；图案despite prep.尽管detect v.发觉；检测deviate v.背离device n.装置；设计devote v.致力；为…献身differentiate v.区分dimension n.尺寸；维diminish v.减少discrete a.分离的discriminate v.区别；歧视displace v.移置；置换display v.&n.展览；显示dispose v.处置distinct a.清晰的；独特的；不同的distort v.歪曲；扭曲distribute v.分发；分配；分布diverse a.多样的document n.文件v.引证domain n.领域；域；版图domestic a.国内的；家庭的dominate v.支配draft n.草稿v.起草drama n.戏剧duration n.持续时间dynamic a.有活力的economy n.经济；节约edit v.编辑element n.元素；要素eliminate v.消灭；消除emerge v.出现emphasis n.强调empirical n.经验的enable v.使能够encounter v.&n.遇到energy n.精力；能量enforce v.实施；强制enhance v.增强enormous a.巨大的；大量的ensure v.保证entity n.实体environment n.环境equate v.使相等；使平等equip v.装备equivalent a.相等的n.等值物erode v.腐蚀error n.错误establish v.建立；确立estate n.房地产；财产estimate v.估计n.ethic n.伦理ethnic n.种族的evaluate v.对…估价；评价eventual a.最后的evident a.明显的evolve v.进化；演变exceed v.超过exclude v.排除exhibit v.显示；展览n.展览expand v.扩大；膨胀expert n.专家a.熟练的explicit a.明晰的；详述的；直率的exploit v.剥削；利用；开采n.功绩export v.出口n.出口；出口商品expose v.暴露；揭露；使接触external a.外部的extract v.取出；榨取n.摘录facilitate v.使容易；促进factor n.因素；因子feature n.特征；容貌federal a.联邦的；联盟的fee n.费file n.档案；文件；锉final a.最后的；决定性的finance n.财政；金融v.给…提供资金finite a.有限的flexible a.易弯曲的；灵活的fluctuate v.波动focus v.集中n.焦点；焦距format n.格式formula n.公式forthcoming a.即将到来的found v.创立；建立foundation n.创立；基础；基金会framework n.框架；体制function n.功能；函数v.运行fund n.基金fundamental a.基础的；根本的furthermore ad.此外gender n.性别generate v.产生generation n.一代；产生globe n.球；地球goal n.球门；目标grade n.等级；年级；成绩grant n.授予物；拨款；助学金v.授予guarantee n.&v.保证guideline n.方针hence ad.因此hierarchy n.等级制度highlight n.精华v.强调hypothesis n.假设；假说identical a.同一的identify v.认出；识别ideology n.思想体系；意识形态ignorance n.无知；不知道illustrate v.举例说明；图解image n.像；图像；形象immigrate v.移民入境impact n.碰撞；影响implement n.工具v.贯彻implicate v.暗示；使牵连implicit a.含蓄的；内含的imply v.暗示impose v.征(税)；强加incentive n.&a.刺激incidence n.发生incline n.斜坡v.使倾斜；使倾向income n.收入incorporate v.合并index n.索引；指标；指数indicate v.表明individual n.个人；个体a.单个的；独特的induce v.劝诱；导致inevitable a.不可避免的infer v.推断infrastructure n.基础设施inherent a.固有的AWL词汇inhibit v.抑制initial a.最初的n.首字母initiate v.开始；启蒙injure v.使受伤innovate v.创新input v.&n.输入insert v.插入n.插页insight n.洞察力；见识inspect v.检查；视察instance n.例子institute n.研究所；学院v.设立instruct v.教；指导integral a.整体的integrate v.使结合integrity n.诚信；完整intelligence n.智力；情报intense a.强烈的interact v.相互作用intermediate a.中间的；中级的internal a.内部的interpret v.解释；口译interval n.间隔；休息intervene v.干预intrinsic a.内在的invest v.投资investigate v.调查invoke v.恳求；实施involve v.使卷入isolate v.隔离；孤立issue n.问题v.发行item n.条款；条job n.工作journal n.杂志justify v.证明…有理label n.标签；标记labor n.&v.劳动layer n.层lecture n.&v.讲课；讲座legal a.合法的；法律的legislate v.为…立法levy v.征收n.税款liberal a.自由的；开明的n.开明的人license n.执照likewise ad.同样地link v.连接n.链；环节locate v.使位于；找到logic n.逻辑maintain v.维持；维修major a.较大的；主要的n.专业v.专修manipulate v.操作；操纵manual a.手的；体力的n.手册margin n.页边距；边缘；余地mature a.&v.成熟maximize v.使最大化mechanism n.机制media n.媒体mediate v.调停medical a.医学的medium n.媒质；中间a.中等的mental a.精神的；脑力的method n.方法migrate v.迁移military a.军事的minimal a.最小的minimize v.使最小化minimum n.最小量a.最小的ministry n.部minor a.次要的n.辅修专业v.辅修mode n.模式modify v.修改；修饰monitor n.班长；显示器v.监视motive n.动机a.运动的mutual a.相互的；共同的negate v.否定network n.网络neutral a.中立的；中性的nevertheless ad.然而nonetheless ad.然而norm n.标准normal a.正常的；正规的notion n.概念；想法notwithstanding prep.&conj.虽然nuclear a.核的；核心的objective a.客观的n.目标obtain v.获得obvious a.明显的occupy v.占；使忙碌occur v.发生；出现；想起odd a.奇怪的；奇数的；临时的offset n.分支v.抵消ongoing n.进行中的option n.选择orient n.东方v.给…定位outcome n.结果output n.产量；输出overall n.[overalls]工作服a.总体的overlap v.重叠overseas ad.&a.海外panel n.专门小组；面板paradigm n.范例paragraph n.段落parallel a.平行的v.使平行parameter n.参数participate v.参加partner n.伙伴passive a.被动的；消极的perceive v.感觉到；理解percent n.百分之…period n.时期；句号persist v.坚持；持续perspective n.角度；观点phase n.阶段phenomenon n.现象philosophy n.哲学physical a.物质的；身体的；物理的plus prep.加n.加号policy n.政策portion n.部分；份v.分pose v.摆姿势；提出n.姿势positive a.肯定的；积极的；正的；阳性的potential a.潜在的n.潜力practitioner n.开业者precede v.先于；优先于precise a.精确的predict v.预言predominant a.占优势的；主要的preliminary a.预备的；初步的n.初试；预赛presume v.假定previous a.先前的primary a.初级的；主要的prime a.首要的n.全盛时期principal a.主要的n.校长principle n.原则prior a.在先的priority n.在先；重点proceed v.继续进行process n.过程v.加工professional a.职业的n.专业人员prohibit v.禁止project n.项目；工程v.投射promote v.促进；提升；促销proportion n.比例；相称prospect n.前景v.勘探protocol n.协议；礼仪psychology n.心理学publication n.出版；出版物publish v.出版purchase n.&v.购买pursue v.追；追求；从事qualitative a.质的；定性的quote v.引用radical a.基本的；激进的random n.&a.随机range n.范围；山脉；炉灶v.排列ratio n.比rational a.理性的；合理的react v.反应recover v.恢复；挽回refine v.提炼regime n.政权；制度region n.地区；领域register n.&v.登记；注册；挂号n.登记簿regulate v.调整reinforce v.增援；加强reject v.拒绝relax v.使放松release v.&n.释放；公布relevant a.相关的reluctance n.勉强rely v.依靠；信赖remove v.移开；搬迁；消除require v.需要；要求research n.研究reside v.居住resolve v.解决；决心n.决心resource n.资源；谋略respond v.回答；响应restore v.恢复；归还restrain v.抑制restrict v.限制retain v.保持；保留reveal v.显示；告诉revenue n.税收reverse v.颠倒n.相反；背面revise v.修订revolution n.革命；旋转rigid a.刻板的role n.角色；作用route n.路线scenario n.剧本；方案schedule n.时间表scheme v.计划n.方案；诡计scope n.范围section n.部分；截面sector n.扇形；部门secure a.安全的v.获得seek v.寻找；试图select v.选择sequence n.顺序；连续series n.系列sex n.性别；性shift v.&n.转移significant n.有意义的；重要的similar a.相似的simulate v.假装；模仿site n.地点；场所so-called a.所谓的sole n.脚底；鞋底a.唯一的somewhat ad.有点source n.源；来源specific a.具体的；特有的specify v.指定；详细说明sphere n.球；领域stable a.稳定的n.马厩statistic a.统计的status n.地位straightforward a.坦率的；明确的strategy n.战略；策略stress n.压力；重音v.强调structure n.结构；建筑物style n.风格submit v.服从；提交subordinate a.下级的；从属的n.部下subsequent a.随后的subsidy n.补助；津贴substitute n.代替者v.代替successor n.继任者sufficient a.足够的sum n.总数；金额v.总计summary n.概要a.概括的supplement n.增刊；补遗v.增补；补充survey v.俯瞰；测量；调查n.俯瞰；测量；调查survive v.幸存suspend v.悬挂；推迟sustain v.保持；忍受symbol n.象征；符号tape v.捆；录(磁带) n.带子；磁带target n.靶子；目标task n.任务team n.队；团队v.协作technical a.技术的technique n.技术；技巧technology n.技术temporary a.暂时的；临时的tense n.时态a.绷紧的terminate v.终止text n.正文,文本theme n.主题theory n.理论thereby ad.从而thesis n.论文；论点topic n.话题trace n.痕迹v.追踪tradition n.传统transfer v.&n.转移；换车；调动transform v.转变；改革transit n.通过；运输；过渡transmit v.传播；传递transport n.&v.运输trend n.趋势trigger v.引发n.板机ultimate a.最终的；根本的undergo v.经历underlie v.是…的基础undertake v.接受；从事uniform a.一样的n.制服unify v.统一unique a.独一无二的utilize v.利用valid a.有效的；正当的vary v.变化；使多样化vehicle n.车辆version n.译文；说法via prep.经由violate v.违犯virtual a.实际上的；虚拟的visible a.可看见的vision n.视力；眼光visual a.视觉的volume n.卷，册；体积；额；音量voluntary a.自愿的welfare n.福利whereas conj.而whereby ad.由此widespread a.普遍的。
出版学概论
（3）社会科学和自然科学研究方法的融合
采用数学、统计学等自然科学研究理论和研究方法研究出版 学；系统论、信息论和控制论等自然科学研究方法也是出 版学研究的一般科学方法。
3．专门的方法
交叉移植方法：移植其他学科相关的理论方法作为出版学的 研究工具。如社会学、心理学、传播学、文化学、经济学、 信息学等学科理论方法，应用于出版学研究。
2．对出版学科研究体系和内容的构想
（1）出版学科的研究体系 微观出版学（支撑学科）
↑ 出版学（主干学科）
↓ 宏观出版学（边缘学科交叉学科）
（2）出版学科的研究内容 出版工作的一般规律；出版物编辑、印刷、发行三
环节及其相互关系；出版经营管理体制；出版行为的社 会效益和经济效益；著作权理论；出版队伍建设；出版 史和出版的国际交流
中列有《出版事业志·出版学研究概况》最早采用“出版学”。 • 1949年3月自由出版社李次民《编辑学》为最早——主要是从新
闻并兼顾杂志的角度来研究编辑学的。 • 1950~1960年，时代出版社、三联书店、商务印书馆等出版单位
翻译出版了苏联的《出版社的任务》、《提高书籍出版工作的 质量》、《书籍出版事业的组织和经营》等实际中出版专业图 书。 • 文化大革命期间，出版研究和出版工作一起被迫停止。 • 1979年改革开放后，中国出版界第一次提出创立出版学及其各 分支学科任务，出版学研究进入全面开展的阶段。 • 1980年，陈仲雍发表《科学的编辑和编辑的科学》一文，提出 要建立普通编辑学、各科编辑学、现代化编辑学、编辑过程学、 编辑工作管理等，第一次比较系统地提出要研究图书编辑学以 及其分支学科。
第一节 出版与出版学的词源与定义
出版学概论
二、出版学的学科特点
1．出版学是一门新兴的学科 2．出版学是一门内容广泛的学科 3．出版学是一门实践性极强的学科 4．出版学是一门发展中的学科
第五节 出版学的研究方法和意义
一、出版学的研究方法
1．哲学的方法
哲学是出版学的研究方法论，是科学研究的指导思想。哲学方法是 社会科学普遍采用的基本方法。哲学方法提供定性指导，提供价值判断 和是非判断。 调查研究法（根据唯物辩证法原理） 古今中外法（又叫历史主义法，是唯物辩证法的具体应用） 分析综合法（也是唯物辩证法的具体应用）
2．从中西方出版工作的起源上看出版的内涵 ．
（1）西方出版工作的起源 ） • 公元前1世纪古罗马出版家 提图斯·庞波尼乌斯·雅典库斯 （Titus Pomponius Atticus 公元前109年—公元前32年） 创办了一家写本出版社。 （2）中国出版工作的起源 ） • 汉代书肆，佣书、经生的出现，可谓印刷技术发明前古 代抄写出版业兴盛的明证。 • 结论：从世界范围看，出版工作的产生都早于印刷技术 的使用。
• 1926年斯坦利﹒昂温(Stanley Unwin)的《出版概论》(The Truth About Publishing，1926) 被誉为西方出版界的“圣经”。 • 1970年出版的美国小赫伯特·史密斯·贝利（He rbert Smith Bailey，Tr.）《图书出版的艺术和科学》（The A rt and Science of Book Publishing） • 1974年出版的[美]J.P. 德索尔(John.P.Dessauer)的《出版学概 说》(Book Publishing What It Is ,What It Does) （1988） • 是西方较有影响的三本出版专业论著，但均以出版实践操 作知识介绍和经验总结为主，学术理论研究和分析不足. • 60年代以后，专门的出版研究机构在欧美国家先后成立。 1976年，书业研究集团（Book Industry Study Group，BISG） 在美国成立，它的成立标志着欧美出版研究进入一个新的 阶段
专业知识技能词汇表
声音 故事 石头 线 战争 青年团体 储藏
轮胎 洗涤 动物园 仓库 工具 浪费 故事 旅游 水
结束！
研磨剂 毒品 美学 过敏性反应 受虐儿童 黏合剂 非洲、非洲人 游乐园 会计 管理 农业 解剖学 声学 青春期 疾病
麻醉药 杂技 收养 飞机 动物 丙浠酸树脂 航空学 酒精 中毒 古董 人类学 制陶术 工程学 地理 开胃食品
庆典 发动机 构造 仪器 椅子 娱乐 老年病学 学徒 支票簿 设备 魔力 仲裁 化学药品 道德 玻璃
卫生保健 信仰 修建 火灾、消防 听力 行为 化妆品 急救 帮助 钟 女装 鱼 远足 自行车 工艺品
钓鱼 历史 生物学 犯罪 健康 爱好 小鸟 庄稼 调味 马匹 毯子 顾客 飞行 园艺 蓝图
风俗 地板 医院 船支 奶制品 插花 旅馆 簿记 数据 花 清扫 房屋 书 决策 液体
房子 植物学 装饰 食物 人性 花束 错失 食品 供应 打猎 刹车 过失 行为 外交争吵 马戏团 事件（哪一类的？） 高尔夫球 数学 城市 织物 政府 艺术、艺术史 泥土 家庭
机构
肥料
炮兵
制图学
气候
原子
农用机械
喜剧
图表
纤维光学
亚洲、亚洲人 小组
衣服
拍卖
时尚
委员
谷物
会议
天文学
纤维
学院
成长
发酵
听众
语法
沟通
运动
小说
颜色
枪支
音频设备 公司 电影 头发 航空学 抱怨 金融 手工艺品 儿童养育 计算机 财务记录 和谐 细菌 混凝土 抛光剂
科学
管弦乐队
雕塑
贫穷
风暴
量表
玩具
武器 海洋 火炉 培训 天气 种子 策略 火车 纺织 化粪池 结构 交易 婚礼 服务 学生
1800部专业词典[1]
![1800部专业词典[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/7f71a1db49649b6648d747fa.png)
1800 部专业词典（点击链接）《2009版日报汉英词汇对照A--Z》 (166p).pdf《CFA中英文词典》(精要版) (49p).pdf《CFA中英文字典》(多词版) (162p).pdf《PCB术语手册》PCBTerms, 2006.CHM《WTO辞典》青苹果 (319p).pdf《安全工程大辞典》崔克清 主编 化学工业出版社，1995 (950p).pdf《北京话儿化词典》贾彩珠 编，语文出版社，1991 (659p).pdf《北京市菜单英文译法（讨论稿）》 (228p).pdf《本科生研究生英语双解词典》[Hotfox] (621p).pdf《波音客户培训技术词典》1986 (214p).pdf《材料学词典》中英文 (1228p).pdf《材料专业英语词汇》(117p).pdf《常用缩略语词典》凌远征 等编，语文出版社，1987 (408p).pdf《常用英语缩略语手册》格雷厄姆·金著，杨信彰等译，辽宁教育出版社，2003 (288p).pdf《陈氏太极拳词典》- Andrea Falk - 2006 (18p).pdf《楚国历史文化辞典》石泉 主编，武汉大学出版社，1996 (682p).pdf《船舶工程词典》中国海员之家网站搜集整理出品 (200p).pdf《船舶名词术语》（第五册） 船舶辅机 船舶系统 - 国防工业出版社，1979 (147p).pdf《船舶名词术语》（第六册） 船舶电气 - 国防工业出版社，1979 (165p).pdf 《船舶名词术语》 （第十一册） 航海、船艺、水运、海洋水文、气象、冲击、振动、噪音 - 国防工业出版社，1979 (91p).pdf《船舶名词术语》（第四册） 船舶动力装置 船用锅炉与主机 轴系与传动装置- 国防工业出版社，1979 (285p).pdf《船舶名词术语》 （第一册） 船舶总类 船舶静力性能 船体强度与结构 - 国防工业出版社，1979 (286p).pdf《船舶名词术语》（第五册）船舶辅机 船舶系统 - 国防工业出版社，1979 (147p).pdf《船舶英语词汇整理大全》Tandy Liu，2008 (971p).pdf《船舶制造英汉名词简编》 (340p).pdf《大气科学类词汇小词典》 (422p).pdf《大学英语教学词典》赵国杰 等主编，江西高校出版社，1994 (848p).pdf Website：Website ：《当代世界美学艺术学辞典》董学文 等编，江苏文艺出版社，1990 (945p).pdf 《当代西方心理学新词典》车文博，吉林人民出版社，2001 (551p).pdf 《德汉数学词汇》(212p).pdf《德华冶金工业词典》冶金工业出版社，1972 (588p).pdf《德英汉图解词典》[Chinese Visual Dictionary] 贾文波 等译，外语教学与研究出版社，2007 (196p).pdf《地质大辞典》（五册）地质出版社，2005 (3083p).pdf《地质勘探专业英语词典》 (467p).pdf《电工翻译词汇》（下载） (182p).pdf《电力英语阅读与翻译》 (144p).pdf《电脑·科技英语缩略语》陈宫富，哈尔滨工业大学出版社，2002 (334p).pdf 《电子工业技术词典》（超声）国防工业出版社，1976 (79p).pdf《电子工业技术词典》（磁性材料与器件）国防工业出版社，1976 (67p).pdf 《电子工业技术词典》（导航）国防工业出版社，1976 (132p).pdf《电子工业技术词典》（电波传播与天线）国防工业出版社，1976 (132p).pdf 《电子工业技术词典》（电工基础）国防工业出版社，1976 (66p).pdf 《电子工业技术词典》（电声）国防工业出版社，1976 (85p).pdf 《电子工业技术词典》（电线与电缆）国防工业出版社，1976 (57p).pdf 《电子工业技术词典》（电源）国防工业出版社，1976 (60p).pdf《电子工业技术词典》（电子计算机）国防工业出版社，1976 (175p).pdf 《电子工业技术词典》（电子技术的其他应用）国防工业出版社，1976 (49p).pdf 《电子工业技术词典》（电阻电容与电感）国防工业出版社，1976 (107p).pdf 《电子工业技术词典》（机电组件）国防工业出版社，1976 (106p).pdf 《电子工业技术词典》（激光技术）国防工业出版社，1976 (147p).pdf 《电子工业技术词典》（其它元器件）国防工业出版社，1976 (59p).pdf 《电子工业技术词典》（网络分析与综合）国防工业出版社，1976 (61p).pdf 《电子工业技术词典》（微波技术）国防工业出版社，1976 (68p).pdf 《电子工业技术词典》（系统工程）国防工业出版社，1976 (27p).pdf 《电子工业技术词典》（显示技术）国防工业出版社，1976 (27p).pdf 《电子工业技术词典》（专用工艺设备与净化技术）国防工业出版社，1976 (85p).pdf《电子工业技术词典》（自动控制与遥控遥测）国防工业出版社，1976 (83p).pdf 《电子信息与通信专业英语》赵淑清 主编，哈尔滨工业大学出版社，2000 (310P).pdf《电子信息与通信专业英语词汇通信英语缩语手册》中国研学资源网整理.CHM 《敦煌学大辞典》季羡林主编，上海辞书出版社，1998 (1147p).pdf 《俄汉法律、经济及银行术语词典》2004 (202p).pdf《俄华英电工辞典》蒋从吉 编，电世界出版社，1955 (445p).pdf 《俄中英·英中俄数学辞典》厦门大学数学系编，厦门人民出版社，1961 (514p).pdf《恶臭环境科学词典》全浩 等编 北京大学出版社，1993 (254p).pdfWebsite ：《二十世纪外国音乐家词典》(623p).pdf《法汉·汉法高速铁路工程技术词典》马丁商务法语 编译，2011 (515p).pdf 《法汉数学技术词典》 (604p).pdf《法律英语随身查小词典》浩瀚，中国书籍出版社，2000 (518p).pdf 《法英汉核能词典》 A-T (360p).pdf《法制心理学词典》罗大华，群众出版社，1989 (535p).pdf《翻译词汇分类大全》清枫轩工作室，2007 (2424p).pdf《分析技术词典-电化学分析》南京大学化学系编，科学出版社，1988 (82p).pdf 《枫丹娜现代思潮辞典》社会科学院文献情报中心译，社会文献出版社，1988 (705p).pdf《钢铁冶金分类词汇汇编》北京钢铁设计研究总院 翻译室，2005 (879p).pdf 《高分子辞典》冯新德 主编 中国石化出版社，1997 (988p).pdf 《功能材料词典》黄泽铣 主编，科学出版社，2002 (1004p).pdf《古代咏花诗词鉴赏辞典》李文禄 等，吉林大学出版社，1990 (1572p).pdf 《古汉语知识详解辞典》马文熙 等，中华书局，1996 (1518p).pdf 《古籍知识分类辞典》王福庭 等，黄山书社，1991 (563p).pdf《古今词义对比辞典》王德惠 等编，吉林文史出版社，1989 (828p).pdf 《古今山水名胜诗词辞典》李时人 主编，山西人民出版社，1991 (2077p).pdf 《古诗文名篇难句解析辞典》黄岳洲 著，上海辞书出版社，2005 (672p).pdf 《锅炉英汉词典》 (539p).pdf《国防科技名词大典－兵器》航空工业出版社，2002(594p).pdf 《国防科技名词大典－船舶》航空工业出版社，2002 (569p).pdf 《国防科技名词大典－航空》航空工业出版社，2002 (603p).pdf 《国防科技名词大典－航天》航空工业出版社，2002 (300p).pdf 《国防科技名词大典－核能》航空工业出版社，2002 (573p).pdf 《国际金融与贸易术语缩写小词典》金学骥 编，中国金融出版社，1988（164p）.pdf《国际贸易缩略语辞典》（台湾）何安凡 等编著，五洲出版社，1988 (358p).pdf 《国际银行专业术语》王德宏，2009 (440p) .pdf《海军术语词典》J.V 诺埃尔 编，何京柱 等译，海洋出版社，1996 (340p).pdf 《海峡两岸船舶工程名词》名词委，科学出版社，2003 (213p).pdf 《海洋石油名词术语》第1部 分勘探部分，2002 (237p).pdf《汉俄俄汉电脑术语词典》2007 (98p).pdf《汉魏六朝诗歌鉴赏辞典》吕晴飞 等主编，中国和平出版社，1990 (1218p).pdf 《汉英、英汉广告写作词典》石裕晶 等编著，复旦大学出版社，2000 (810p).pdf 《汉英常用地质学词汇》1986 (270p).pdf《汉英词典（修订版）[Hotfox] (1480p).pdf《汉英词典》北京外国语学院英语系《汉英词典》编写组，1978 (1002p).pdf 《汉英词典》机械类常用词汇，按笔画 (49p).pdf《汉英导弹技术词典》刘尔琦，中国宇航出版社，2007 (885p).pdf 《汉英地质词典》1986 (631p).pdfWebsite ：《汉英分类翻译词典》刘世同 等，大连理工大学出版社，2003 (1062p).pdf 《汉英佛教词汇》2008.doc《汉英化工机械词汇》邵岳 等，化学工业出版社，1992 (660p).pdf 《汉英化学术语汇编》 (394p).pdf《汉英机车车辆词典》2003 (180p).pdf《汉英机车车辆词典》2004 (180p).pdf《汉英旅游文物词典》 (515p).pdf《汉英能源大词典》刘德辉 主编，改革出版社，1991 (1107p).pdf 《汉英桥梁工程常用词汇》- 铁道部第三勘测设计院，1993 (446p).pdf 《汉英桥梁专业词汇》(上册） (202p).pdf《汉英深圳公示语辞典》王宗维主编，2010 (1276p).pdf《汉英数学词汇》（第二版）齐玉霞 编订，科学出版社，1984 (562p).pdf 《汉英冶金工业词典》明举新 主编，中南大学出版社，2000 (1923p).pdf 《汉英医学大词典》人民卫生出版社，1987 (1874p).pdf《汉英英汉武术词典》段平等，人民体育出版社，2006 (451p).pdf 《汉英中国哲学辞典》河南大学出版社 (938p).pdf《汉语阿拉伯语词典》 商务印书馆 (2214p).pdf《汉语成语分类英译词典》施正信 编，中国对外翻译出版公司，1997 (640p).pdf 《汉语成语英译手册》彭健怡 等，福建人民出版社，1981 (1002p).pdf 《汉语量词英译手册》马丽 著，上海交通大学出版社，1999 (238p).pdf 《汉语量词英译详解》王达金 等，湖北科学技术出版社，1987 (260p).pdf 《焊接词典》中国机械工程学会焊接学会编，机械工业出版社，1985 (457p).pdf 《航海及海运专业词汇》 (4461p).pdf《航空军事学词汇-台湾翻译》 (185p).pdf《航空缩略语词典》 (327p).pdf《核工程专业英语辞典》 2002 (29p).pdf《红楼梦鉴赏辞典》孙逊 主编，汉语大词典出版社，2005 (533p).pdf 《红楼梦语言词典》周定一 主编，商务印书馆，1995 (1563p).pdf 《花鸟诗歌鉴赏辞典》张秉戍，中国旅游出版社，1990 (1182p).pdf 《化工产品辞典》马世昌 主编，山西科学技术出版社，1990 (484p).pdf 《化工辞典》（第三版）王箴 主编，化学工业出版社，1993 (1301p).pdf 《化合物词典》申泮文 等编 上海辞书出版社，2002 (702p).pdf《化学工程辞典》余国琮 主编 第二版 化学工业出版社，2004 (690p).pdf 《化学化工大辞典》(上) 化学工业出版社，2003 (1616p).pdf 《化学化工大辞典》(下) 化学工业出版社，2003 (1656p).pdf 《化学及化工专业英语词汇》 (376p).pdf《环境词汇》 (159p).pdf《环境学词典》 (944p).pdf《环境学词典》方如康 主编，科学出版社，2003 (950p).pdf《计算机英语专业词汇》2008 (303p).pdf《甲骨文字典》徐中舒 主编，四川辞书出版社，1990 (1746p).pdfWebsite ：《简明船舶结构英汉图解词典》沈华 编，大连海事大学出版社，2002 (383p).pdf 《简明汉希词典》朱圣鹏王小英 编，上海外语教育出版社，1993 (1000p).pdf 《简明汉英成语词典》齐振海 等编，中国书籍出版社，2001 (449p).pdf 《简明汉英分类表达词典》庄智象 编著，上海外语教育出版社，2000 (1160p).pdf《简明汉语阿拉伯语词典》 (1570p).pdf《简明精细化工辞典》徐如人 主编 上海科学技术出版社，2000 (821p).pdf 《简明精细化工大辞典》吴世敏 等主编 辽宁科学技术出版社，1999 (1073p).pdf《简明文化人类学词典》陈国强 主编，浙江人民出版社，1990 (651p).pdf 《简明英汉法律词典》宋 雷, 肖洪有. 法律出版社, 1998 (420p).pdf《简明英汉-汉英石油词典》孙济元 主编，石油工业出版社，1995 (1189p).pdf 《简明英汉汉英土木工程词汇》孙跃东 主编，人民交通出版社，2003 (660p).pdf 《简明英汉汽车工程词典》敦·古德塞尔著，邬惠乐译，机械工业出版社，2000 (341p).pdf《简明英汉生物技术词典》吴相钰 等编，北京大学出版社，2000 (193p).pdf 《简明英语修辞词典》王广荪 编著，北京语言学院出版社，1992 (127p).pdf 《简明语义学辞典》王寅 编著，山东人民出版社，1993 (385p).pdf 《简明中医病名辞典》马汴梁 主编，人民卫生出版社，1997 (481p).pdf 《交通术语字典》(英中) - Taylor, 2004 (100p).pdf《金元明清词鉴赏辞典》唐圭璋 主编，江苏古籍出版社，1989 (1635p).pdf 《经济金融英汉词典》龙飞虎，2004 (283p).pdf《精细化工辞典》王大全 主编 化学工业出版社 (1040p).pdf《精选英汉-汉英建筑设备专业词汇》胡育红 编，中国电力出版社，2004 (265p).pdf《军事变革中的新概念-解读200条新军事术语》国防大学科研部，2004 (407p).pdf《科技英语缩略语词典》西北工业大学外语教研室编，商务印书馆，1979 (595p).pdf《口腔医学专业术语词典》英、汉对照 (336p).pdf《拉英汉种子植物名称》 (999p).pdf《朗曼应用语言学词典》杰克·理查兹 等编著 刘润清等译，1993 (434p).pdf 《朗文法律词典》（第6版）法律出版社，2002 (488p).pdf《朗文简明英语联想活用词典》上海外语教育出版社，2002 (1007p).pdf 《朗文中国流行新词语》欧阳因 著 Jonathan Hall 翻译，中国人民大学出版社，2000 (482p).pdf《乐府诗鉴赏辞典》李春祥主编，中州古籍出版社，1990 (1128p).pdf 《历代避讳字汇典》王彦坤 编著，中州古籍出版社，1997 (888p).pdf 《粮食及农业生物技术词汇手册》A. Zaid et al. - 联合国粮食及农业组织, 2010 (350p).pdf《美国英语用法启蒙词典》 (545p).pdfWebsite ：《美学词典》A.A. 别利亚耶夫 等，东方出版社，1993 (463p).pdf 《美学与美育词典》顾建华 等，学苑出版社，1999 (498p).pdf《名家妙用英语成语词典》庄以淳 编译，商务印书馆国际有限公司，1996 (415p).pdf《牛津英汉双解商务英语词典》俞利军 等，华夏出版社，1999 (643p).pdf 《牛津英语同义词词典》思果 翻译，外语教学与研究出版社，2000 (630p).pdf 《汽车配件英文速查词典》 (112p).doc《汽车配件英文速查词典》 (112p).pdf《清代学术辞典》赵永纪，学苑出版社，2004 (1346p).pdf《全国工程技术人员职称晋升英汉词典》石油工业出版社，2000 (1062p).pdf 《日英汉水泥与混凝土词典》王家治 等，中国建筑工业出版社，2002 (908p).pdf 《日英汉专利技术词典》 (318p).pdf《商务英汉汉英大辞典》邸辉 等编写，江西科学技术出版社，2001 (462p).pdf 《社会心理学词典》费穗宇 等，河北人民出版社，1988 (343p).pdf《生活在美国-最新美国俚语指南》杭树印，东北大学出版社，2004 (225p).pdf 《生物化学词汇》 (237p).pdf《诗歌美学辞典》朱先树 等编著，四川辞书出版社，1989 (504p).pdf 《石油工程建设基本术语》1989 (113p).pdf《实用方言词典》韩品夫 天津人民出版社，1996 (423p).pdf《实用汉英习语词典》张春柏，中国出版集团，2004 (467p).pdf 《实用精细化工辞典》安家驹 编 轻工业出版社，1989 (1239p.pdf 《实用缩略语词典》王吉辉，上海辞书出版社，2003 (297p).pdf 《实用外贸英汉词典》 (639p).pdf《实用外贸英汉词典》[Hotfox] (639p).pdf《实用英汉锅炉技术词汇》田子平 主编，化学工业出版社，2006 (379p).pdf 《世界科技全景百科》 (5097p).pdf《世界名人思想词典》施康强 等译，重庆出版社，1992 (547p).pdf《世界人名翻译大辞典》（上、下卷）中国对外翻译出版公司，1993 (3764p).pdf 《世界神话辞典》鲁刚，辽宁出版社，1989 (1156p).pdf《世界最新英汉双解化学词典》John Daintith 主编 卫引茂 王骊丽 王超展 白泉 等译 世界图书出版公司，2008 (715p).pdf《世界最新英汉双解生物化学词典》John Daintith 主编 周劲松 主译 世界图书出版公司，2008 (622p).pdf《世界最新英汉双解无机化学词典》John Daintith 主编 唐宗薰 主译 世界图书出版公司，2008 (644p).pdf《世界最新英汉双解有机化学词典》John Daintith 主编 杨秉勤 主译 世界图书出版公司，2008 (600p).pdf《数学、物理、电子专业词汇》 (321p).pdf《数学汉英词汇》 (334p).pdf《数学专业英语词汇》 (134p).pdf《思维辞典》田运编 (781p).pdfWebsite ：《宋词大辞典》王兆鹏 等主编，凤凰出版社 (1069p).pdf《宋代官制辞典》龚延明，中华书局，1997 (944p).pdf《太阳能光伏专业英语词汇手册》罗玉峰 等，江西高校出版社，2009 (243p).pdf 《唐诗大辞典》周勋初 主编，凤凰出版社，2003 (1076p).pdf《唐宋八大家散文鉴赏辞典》吕晴飞 主编，中国妇女出版社，1991 (1687p).pdf 《特许金融分析师（CFA）考试专用词典》道明诚教育 (454p).pdf 《通信行业最齐全的英语缩语手册》 (183p).pdf《同尾汉英词典》周继武等，1992 (570p).pdf《图解汉英日对照常用词汇手册》阮守一, 阮守勤编译，广东科技出版社，1985 (185p).pdf《图解美国街头俚语》朱方庆 编著，北京理工大学出版社，2006 (155p).pdf 《图解英汉汽车工程词典》北京理工大学出版社 (881p).PDF《图解英汉汽车技术词典》王锦俞 等，机械工业出版社，2002 (590p).pdf 《图释古汉字》熊国英著，2006年 (313p).pdf《外国音乐辞典》(960p).pdf《外国著名钢琴家词典》 1985 (151p).pdf《微电子词典》 (272p).pdf《微软英汉双解计算机百科辞典》汉扬天地科技有限公司，北京希望电子出版社，1999 (979p).pdf《微生物学词典》 (528p).pdf《文史工具书词典》祝鸿熹 等编 浙江古籍出版社，1990 (1105p).pdf 《文学理论简明辞典》李衍柱等，山东教育出版社，1987 (907p).pdf《文艺心理学术语详解辞典》金开诚 主编，北京大学出版社，1992 (398p).pdf 《西藏历史文化辞典》王尧 等主编，西藏人民出版社，浙江人民出版社，1998 (475p).pdf《西方哲学英汉对照词典》 卷1 余纪元 编著，人民出版社，2001 (600p).pdf 《西方哲学英汉对照词典》 卷2 余纪元 编著，人民出版社，2001 (605p).pdf 《西方哲学英汉对照辞典》余纪元 编著，人民出版社，2001 (1204p).pdf 《西门子专业词汇中英文对照表》 (36p).pdf《现代材料科学与工程辞典》李恒德 主编，山东科学技术出版社，2001 (957p).pdf《现代地理学辞典》 (1251p).pdf《现代汉英化学化工词典》陕西人民教育出版社，1991 (1166p).pdf 《现代金融会计英汉词典》 (309p).pdf《现代散文鉴赏辞典》贾植芳，上海辞书出版社，2003 (1487p).pdf《现代西方文学批评术语词典》罗吉·福勒著，袁德成译，四川人民出版社，1987 (318).pdf《现代西方哲学辞典》夏基松 (618p).pdf《现代西方哲学辞典》夏基松，安徽人民出版社，1987 (587p).pdf 《现代音乐欣赏辞典》(735p).pdf《现代英汉、汉英足球词典》吴禄成 编著，人民体育出版社出版，1994Website ：(332p).pdf《现代英语用法词典》（重排本）张道真，外语教学与研究出版社，1994 (1789p).pdf《项目管理词汇英汉对照索引》2003 (187p).pdf《项目管理翻译词汇》(90p).pdf《象棋词典》屠景明 等著，上海文化出版社，2009 (351p).pdf《小学生图画英语辞典》(Primary School Pupil's Illustrated Dictionary), 2002 (267p).pdf《新编英汉空调暖通制冷技术词典》 （上）顾兴蓥主编，人民交通出版社，2009 (396p).pdf《新编英汉空调暖通制冷技术词典》 （下）顾兴蓥主编，人民交通出版社，2009 (390p).pdf《新闻英语分类词典》林梅，外语教学与研究出版社，1999 (308p).pdf 《新英汉旅游词典》陈丕琮，上海译文出版社，2000 (328p).pdf《新英汉汽车工程词典》(第二版) 上海科学技术大学出版社，2008 (832p).pdf 《新英汉汽车工程词典》上海科学技术大学出版社，2000 (812p).pdf 《新英汉缩略语词典》史群 编著，商务印书馆，1997 (1043p).pdf 《新知识英汉辞典》纪秋郎 等编，外文出版社，2001 (1328p).pdf 《冶金专业词汇大全》 (568p).pdf《音乐百科词典》缪天瑞 主编，人民音乐出版社，1998 (932p).pdf 《音乐典故小辞典》 (271p).pdf《音乐译名辞典》罗咏心 编订，万里书店有限公司，1979 (115p).pdf 《英德汉建筑词汇图解》基勒 (Killer, W. K.) 中国建筑工业出版社, 1983 (245p).pdf《英法汉专利商标版权词汇》 (110p).pdf《英汉、汉英水轮发电机词汇》戴庆忠 主编，《东方电机》编辑部出版，1985 (5446p).pdf《英汉、汉英现代金融投资词典》刘克 主编，首都经济贸易大学出版社，2003 (367p).pdf《英汉·汉英电力工程技术词典》西北电力设计院主编，中国电力出版社，2003 (1103p).pdf《英汉·汉英对照项目管理词语精选》(部分) 卢有杰 等编，清华大学出版社，2001 (80p).pdf《英汉·汉英法律用语辨正词典》陈忠诚，法律出版社，2000 (712p).pdf 《英汉·汉英化工词汇手册》杨帆等，上海外语教育出版社，2008 (359p).pdf 《英汉·汉英化工工艺与设备图解词典》陈国恒 等主编，化学工业出版社，2003 (902p).pdf《英汉·汉英太阳电池词汇》能源出版社，1986 (508p).pdf《英汉·汉英印刷词典》高晶 编，印刷工业出版社，1999 (602p).pdf《英汉·汉英知识产权词汇》汤宗舜 等编，专利文献出版社，1996 (221p).pdf 《英汉百科翻译大词典》（上）曹焰，张奎武，人民日报出版社，1993 (5427p).pdfWebsite ：《英汉百科翻译大词典》（下）曹焰，张奎武，人民日报出版社，1993 (5354p).pdf 《英汉标准化缩略语词典》陈恒庆，中国标准出版社，1995 (465p).pdf 《英汉常用地质学词汇》(第二版) 1992 (500p).pdf《英汉常用有机化学与物理有机化学辞典》倪天民，学术书刊出版社，1990 (191p).pdf《英汉承压设备词典》陈登丰 等，中国石化出版社，2003 (373p).pdf 《英汉畜牧辞典》 (656p).pdf《英汉船舶图解手册》 (193p).pdf《英汉船舶与海洋工程词汇》马佐璋 等编，上海翻译出版社，1985 (208p).pdf 《英汉典故辞典》钟锋，漓江出版社，1991 (422p).pdf《英汉电工电子大词典》 (1194p).pdf《英汉电力技术词典》王 锐，辽宁电力科学研究院，2001 (869p).pdf 《英汉电气词典》 (1194p).pdf《英汉电气词汇》郭伟杰 整理，2007-.CHM《英汉电子技术缩略语新词典》(30000条) 李瑞成 编，电子工业出版社，1989 (482p).pdf《英汉电子与计算机硬件词典》章含 编，上海科学技术出版社，2005 (368p).pdf 《英汉对照船舶工程名词辞典》福田春吉 等著 潘正英译，五洲出版社 (258p).pdf《英汉对照船舶图解大词典》张孔群 编著，大连海事大学出版社，2003 (302p).pdf《英汉对照民用航空词典》波音商用飞机集团 (174p).pdf《英汉对照-民用航空词典》波音商用飞机集团 (174p).pdf《英汉阀门工程词汇》陈晓光 等，1989 (306p).pdf《英汉法德管道工程词汇》冯亮，石油工业出版社，1982 (765p).pdf 《英汉法汉对照欧盟词汇》 (195p).pdf《英汉法律大词典》李宗锷 等编，商务印书馆（香港），1998 (543p).pdf 《英汉法律双向词典》何高大 等编，上海交通大学出版社，2002 (962p).pdf 《英汉风工程与工业空气动力学词汇》孙天风 等主编，上海翻译出版公司，1986 (211p).pdf《英汉复合材料工程词典》张明轩 编，航空工业出版社，1994 (350p).pdf 《英汉给水排水辞典》王业俊 许保玖主编，中国建筑工业出版社，1989 (1185p).pdf《英汉给水排水工程辞典》重庆建筑工程学院译，中国建筑工业出版社，1986 (564p).pdf《英汉工程造价管理词典》中国城市出版社，2003 (366p).pdf 《英汉光学词典》 (53p).pdf《英汉广播、电影、电视技术辞典》马维加 等编，天津科技翻译出版社，1990 (337p).pdf《英汉国际金融大辞典》陈岱孙等，北京工业大学出版社，1997 (1367p).pdf 《英汉国际经贸与管理大辞典》郭和生，中国社会科学出版社，1998 (1755p).pdfWebsite ：《英汉国际商事法律词典》沉乐评 等编，商务印书馆，1999 (537p).pdf 《英汉汉英房地产实用词典》上海市房地产科学研究院 编纂，世界图书出版公司，1999 (973p).pdf《英汉汉英航海词典》李浑成 等编著，人民交通出版社，1998 (1500p).pdf 《英汉汉英化工工艺与设备图解词典》陈国恒 等主编，化学工业出版社，2003 (902p).pdf《英汉汉英化学化工大词典》学苑出版社，(2222p).pdf《英汉汉英经贸词典》张喜山 中国国际广播出版社，2000 (671p).pdf《英汉汉英轻武器术语词典》刘学昌 等编，国防工业出版社，1990 (595p).pdf 《英汉-汉英双向法律词典》程逸群 等，中国政法大学出版社，2001 (975p).pdf 《英汉-汉英油气储量评估词典》编写组编，海洋出版社，2003 (367p).pdf 《英汉航空航天工程词典》 梁炳文，商务印书馆，2000 (1290p).pdf 《英汉化工机械词典》顾永泉 编，中国石化出版社，1997 (713p).pdf 《英汉化学工程图解词汇》中国寰球工程公司 编，化学工业出版社，2003 (1028p).pdf《英汉化学化工词汇》（第四版）科学出版社，2000 (2338p).pdf《英汉化学化工略语词典》（第三版）朱洪法 等编，化学工业出版社，2000 (848p).pdf《英汉化学化工实用词汇》卢维奇，广东科技出版社，2004 (313p).pdf 《英汉化学小辞典》C.A. Hampel 著 刘秉兰 译，化学工业出版社，1984 (417p).pdf《英汉环境科学短语句型辞典》中国环境科学研究院，中国环境科学出版社，1993 (1328p).pdf《英汉环境科学与工程词汇》郝吉明 主编，化学工业出版社，2001 (631p).pdf 《英汉机器人技术辞典》柴进武 主编，四川科学出版社，1991 (252p).pdf 《英汉机械工程大词典》学苑出版社，2002 (1324p).pdf《英汉计算机·通信·电子金融安全辞典》缪道期 等编，清华大学出版社，1994 (623p).pdf《英汉计算机数据处理、远程通信、办公系统详解辞典》中国软件技术公司编译，电子工业出版社，1989 (582p).pdf《英汉技术科学词典》张鎏 主编，化学工业出版社，1999 (1655p).pdf 《英汉金融与投资词典》约翰·道森 编 聂庆平 等译 中国金融出版社，1992 (737p).pdf《英汉金属塑性加工词典》叶建林 等主编，冶金工业出版社，2001 (499p).pdf 《英汉经济与管理大词典》郑州航空工业管理学院 编，航空工业出版社，1996 (1500p).pdf《英汉军事高新技术缩略语词典》编委，国防工业出版社，2004 (756p).pdf 《英汉科技词典》翁瑞琪 主编，外文出版社，2002 (936p).pdf《英汉科技和军事缩略语词典》崔长琦 主编，中国国际广播出版社，1991 (546p).pdf《英汉俚语大词典(An English-Chinese Dictionary of Contemporary Slang)》Website ：肖章 主编，江西教育出版社，2006 (932p).pdf《英汉林业词汇》(第二版)科学出版社，1977 (281p).pdf《英汉旅游词典》程润明 等，上海外语教育出版社，1987 (361p).pdf 《英汉旅游词典》詹俊川 等主编，2000 (1016p).PDF《英汉美国社会知识辞典》董乐山 编，商务印书馆，1998 (444p).pdf 《英汉免疫学辞典》广西医学院 编，广西人民出版社，1979 (797p).pdf 《英汉内分泌学辞典》矫叔华 等编，天津科技翻译出版社，1993 (529p).pdf 《英汉汽车词汇简释》王启熙，1980 (475p).pdf《英汉汽车工程词典》王锦俞 主编，机械工业出版社，2000 (1536p).pdf 《英汉汽车维修技术词典》郑殿旺，人民交通出版社，2002 (683p).pdf 《英汉人物、地名、事件词典》靳平妥 主编，外语教学与研究出版社，1991 (958p).pdf《英汉日汽车工程词典》王秉愚 等编，北京理工大学出版社，1995 (925p).pdf 《英汉乳业术语词汇》国际乳品联合会 编 第二版 中国轻工业出版社，2001 (405p).pdf《英汉色谱技术词汇》 第二版 战英民 编 科学出版社，1982 (187p).pdf 《英汉烧结球团专业词汇》科学技术文献出版社重庆分社出版，1983 (285p).pdf 《英汉生理学词汇》(229p).pdf《英汉生物化学词汇》（第二版）科学出版社出版，1984 (178p).pdf 《英汉生物学词典》（第二版）科学出版社 (1608p).pdf《英汉施工合同术语词典》弗莱 著 谢光渤 译，冶金工业出版社，1988 (171p).pdf《英汉石油大辞典（地球物理勘探与测井分册）》石油工业出版社，1996 (464p).pdf《英汉石油大辞典（海洋石油工程分册）》石油工业出版社，1996 (311p).pdf 《英汉石油大辞典（经济管理分册）》石油工业出版社，1996 (471p).pdf 《英汉石油大辞典（炼油工程分册）》石油工业出版社，1996 (746p).pdf 《英汉石油大辞典（天然气分册）》石油工业出版社，1996 (391p).pdf 《英汉石油大辞典（油气储运分册）》石油工业出版社，1996 (312p).pdf 《英汉石油大辞典（油田地面工程分册）》石油工业出版社，1996 (282p).pdf 《英汉石油大辞典（油田开发与开采分册）》石油工业出版社，1996 (452p).pdf 《英汉石油大辞典（钻井工程分册）》石油工业出版社，1996 (247p).pdf 《英汉石油化工词典》李轸 等编，化学工业出版社，1997 (916p).pdf 《英汉石油技术词典》(第二版) 石油工业出版社，2006 (1985p).pdf 《英汉石油图解百科辞典》王同良 等主编，2007 (697p).pdf《英汉试井技术词典》刘能强 等主编，石油工业出版社，2000 (579p).pdf 《英汉数学词汇》齐玉霞 编订，科学出版社，1984 《汉英数学词汇》齐玉霞 编订，科学出版社，1986 (1696p).pdf《英汉双解美国20世纪流行文化词典》Shawn Holley 编 李著璟 等译，清华大学出版社 (415p).pdf《英汉双解美国20世纪流行文化词典》Shawn Holley 编 李著璟 等译，清华大。
出版专用词汇
2006-10-21 15:40:47 作者:root 点击数:4639 评论共:1条 收藏此页
1．情报检索
情报检索(Information Retrieval)是情报工作的一项重要内容，它最早的意义是图书馆文献检索的同义词。随着现代信息技术的飞速发展，情报检索已经发展成为计算机信息处理的分支学科。情报检索的实质就是将用户的提问特征与数据源进行对比，然后将二者相一致或比较一致的情报提取出来供用户使用的过程。衡量情报检索效率的高低，有两个重要指标：查全率和查准率。
9．影响因子
影响因子是一个国际上通行的期刊评价指标，由E?加菲尔德于1972年首先提出的。由于它是一个相对统计量，可公平地评价和处理各类期刊。通常期刊的影响因子越大，它的学术影响力和作用也越大。具体算法为：影响因子＝(该刊前两年发表论文在统计当年被引用的总次数)/(该刊前两年发表论文总数)。
10．即年指标
标引是文献加工中的重要环节。通过标引，文献工作者赋予文献以检索标识，指明其内容特征的主题类属，而后用以配合书目信息编制出各种目录和索引，或存储于计算机内，以实现文献的检索。标引可按使用检索语言的类型区分，使用分类检索语言时，称为分类标引；使用主题检索语言时，称为主题标引。主题标引又分为受控标引与非控标引。受控标引指须由事先指定的叙词表(主题词表)中选用相应规范词，对文献进行标引。非控标引又称自由词标引，指不设规范词表而由标引人员直接选用文献内自然语言词，对文献进行标引。标引的实质，是按文献的内容特征对其进行主题类属的划分与区分。F?W?兰开斯特认为，主题标引包括两个很不相同的智力工作步骤，即主题分析与用词的“转换”。所谓用词的“转换”，指选用相应的检索语言规范词标明文献的主题类属。因此，标引是主题分析与用词表达两个步骤的结合。标引的质量，对文献的检索效果有直接的决定性影响。衡量标引的质量，一般采用两个客观上可比的指标，即：穷举度与一致性。标引穷举度，指标引时是否 将文献所讨论的全部主题反映出来；标引一致性，是指不同标引人员或同一标引人员在不同时期，对同一主题文献标引时，对其主题归属的一致程度。从文献检索的角度看，穷举度高，有利于提高查全率，一致性强，则有利于提高查准率。由于计算机化检索系统的建立和文献数据库的应用，出现了自动标引。自动标引是指利用计算机对文献自动进行标引，以代替人的脑力劳动。自动标引有两种形式：抽词标引与赋词标引，二者都需要将文献转化为机读形式。抽词标引以文献内词的出现频率作为是否取为标引词 (用作检索标识的检索词，亦称索引词)的判据。设立频率阈时，一般以相对频率代替绝对频率效果较好。赋词标引则须将词表存入机内，作为计算机对比选用标引词的依据。为了解决汉语文献的自动标引，须解决汉语中词的自动“切分”问题。
图书馆常用的英语词汇
图书馆常用的英语词汇图书馆常用的英语词汇libraryservices图书馆服务specialistlibrary 专业图书馆studentcandnumber 学生证号码librarycandnumber 借书证号码librarian图书管理员，馆员loanperiod租借期限magneticallycoded 条形码编号well-stockedbankofresources 资料丰富，藏书量大volume卷，册，藏书量general-loansection 借阅部referencesection 参考书库reservesection 预借书库reservesection非外借书库beavailableforreferenceonly 只用于参阅（不外借）works著作，作品fiction 小说book图书periodical 期干刊boundperiodical装订期干刊journal学术期刊currentissue期刊杂志的最新一期referencebooks 参考书目newspaper 报纸popularcoursebook 热门教科书magnetize 磁化demagnetize 解磁encyclopaedia 百科全书abstract 摘要publication 出版物standards标准出版物generalinterest 大众兴趣specialinterest 特殊兴趣supplementaryreadingmaterial 补充阅读材料prescribedtexdtbook 指定教材coursebook专业教材catalogueroom 目录室cardcataloguecabinet 卡片目录柜classifiedcatalogue 分类目录titlecatalogue 书名目录authorcatalogue 著者目录subjectcatalogue 主题目录bookcase 书橱scrollrack 卷轴架double-sidedbookshelves 双面书架rollershelf滑动书架bookcarrier,bookconveyor 运书车booklift,bookelevator 图书升降机disinfectionofbooks 图书消毒annualcirculation 图书流通率turnoverofbooks 图书周转inter-libraryloan 馆际互借internationalloan 国际互借readingroom 阅览室newspaperreadingroom 报纸阅览室periodicalreadingroom 期刊阅览室nationallibrary国家图书馆municipallibrary 市图书馆publiclibrary公共图书馆schoollibrary学校图书馆collegelibrary,universitylibrary,academiclibrary 大学图书馆children'slibrary 儿童图书馆acquisitiondepartment 采访部exchangeofbooks 图书交换accessioning,accessionofbooks 图书验收与登录accessionnumber 登录号indexedjournal 索引期刊bibliography文献目录，参考书目index索弓|category 分类catalog 目录subject科目，主题5打0题目，书名author作者facility 设施photocopy影印，复印microform微缩版outonloan已出借renew续借interlibraryservice图书馆馆际互借服务reservebooks指某一段时间内比较抢手或热门的图疏和资料，其租借期被缩短，以供更多dateofexpiry借阅期限beoverdue过期的bedue到期的payfines交罚金returnintime及时归还librarystamp图书馆馆章bookcard 书卡bookpocket 书袋dateslip期限表cataloguingdepartment 编目部description 著录classifying 分类cataloguing 编目re-cataloguing 目录改编cataloguer 编目员card卡片cardcatalogue 卡片目录edgercatalogue 书本式目录 loose-leafcatalogue 活页目录cataloguecard 目录卡片classifiedcard 分类卡authorcard 作者卡titlecard书名卡subjectcard 主题卡guidecard 指弓|卡punchedcard 穿孔卡microcard缩微卡microfilm缩微胶卷microfiche缩微胶片microprint缩微印刷品label书标circulationdepartment 流通阅览部stackroom 书库shelving 排架bookreservation 典藏circulationdesk,deliverydesk 出纳台openshelves 开架式closedshelves 闭架式openinghours,hoursofservice,hoursofloanservice 开放时间reader'scard,admissioncard 借书证callslip索书单callnumber 书号incirculation,out 借出notforcirculation 不外借overduenotice 催还通知renewal 续借。
新闻出版物中需要注意的禁用词
新闻出版物中需要注意的禁用词在新闻出版物中，语言使用的准确性和规范性尤为重要。
为了确保新闻稿件的客观性和专业性，需要注意一些禁用词的使用。
本文将列举一些常见的禁用词，并介绍它们的替代词，以帮助写作人员更好地表达信息。
1. 含有偏见的词汇新闻报道应该保持中立和客观的态度，因此需要避免使用含有偏见的词汇。
下面是一些常见的偏见词汇及其替代词：•偏见词汇：强烈地、明显地、显然、不可否认地替代词：非常、相当、或者使用具体数据和事实来支持陈述。
•偏见词汇：部分、大部分、绝大部分替代词：一些、很多、多数•偏见词汇：劣势、不利替代词：挑战、不利因素•偏见词汇：迫害、打击替代词：执法、针对2. 模糊或不准确的表达为了使信息更加清晰、准确，应该避免使用模糊或不准确的表达方式。
以下是一些常见的模糊或不准确的表达及其替代方式：•不准确表达：很快、近期、不久后替代方式：具体日期或时间段•不准确表达：很多、大量替代方式：具体数字或比例•不准确表达：感觉、觉得替代方式：准确的描述或者引用相关人士的观点•不准确表达：可能、可能性大替代方式：肯定、确凿3. 不当的措辞和用词为了确保新闻报道的专业性和可信度，需要避免使用不当的措辞和用词。
以下是一些需要注意的不当措辞和用词：•不当用词：异常、特殊替代方式：详细描述情况，避免用词含糊不清•不当用词：宣布、批准替代方式：使用更准确的动词，如提出、决定•不当用词：为了、以便替代方式：为了达到某种目的、为了实现某种结果等•不当措辞：完全、永远替代方式：根据具体情况使用限定词或描述4. 恶意或负面词汇新闻报道应该保持中立和客观的态度，避免使用带有恶意或负面色彩的词汇。
以下是一些常见的带有恶意或负面色彩的词汇及其替代方式：•恶意词汇：指责、抨击、攻击替代方式：批评、质疑、评价•恶意词汇：背叛、崩溃、失败替代方式：决裂、分崩离析、未能达成预期•恶意词汇：无能、无助、无价值替代方式：局限、面临困境、有待提高•恶意词汇：恶意、敌意替代方式：对立、矛盾、困难5. 不准确或误导性的词语为了确保新闻报道的准确性和客观性，需要避免使用不准确或误导性的词语。
出版专业基础知识初级考试大纲
全国出版专业职业资格考试一国出版专业职业资格考试考试大纲出版专业基础知识（初级）一、文字、词汇等及其语用规范内容包括：汉字、词汇、标点符号、汉语标音及拼写、数字以及最和单位等的知识与使用规范。
（一）基本要求1、了解汉字发展概貌，熟悉繁体、简体，正体、并体，常用、通用等基本概念，掌握出版物汉字使用规范。
2、了解有关词及词汇的基本概念，熟悉理性义、色彩义，同义、近义、反义，异形词等基本的词汇知识掌握词汇的使用规范。
3、掌握《标点符号用法》对标点符号数戢、种类、作用及基本用法的规定。
4、熟悉汉语拼音知识，学握一般词汇及专有词汇的汉语拼音标音拼写、罗羽字母拼写和代码使用方面的规范。
5、学握出版物中数字、量和单位的使用等其他语用规范。
6、能够辨析并纠正文字、词汇、标点符号、汉语标音及其拼写、数字以及量和单位等使用方面的帘见错误。
（二）考试内容仁汉字基木知识及使用规范。
2、词与词汇的基本知识及使用规范。
3、标点符号的基本知识及使用规范。
4、汉语拼音的基本知识，使用汉语拼音标音拼写、罗马字母拼写和代码使用方面的规范。
5、出版物中数字、量和单位的使用等其他语用规范。
6、字、词、标点符号、汉语标音及其拼写、数字以及景和单位等方面的常见错误辨析。
二、逻辑内容包括：形式逻辑的基本知识和基本理论。
（一）基本要求1、了解形式逻辑的性质、特点和作用。
2、掌握有关概念的基木知识。
3、掌握有关判断的基本知识。
4、学握有关推理的基本知识和主要方法。
5、掌握有关论证的基本知识和主要方法。
6、熟悉形式逻辑的基木规律。
7、熟悉逻幺甘与语言的联系和区别。
8、能够辨析概念、判断、推理1论证、逻辑基木规律等方面的常见逻辑错误。
（二）考试内容1、形式逻辑的性质、特点和作用。
2、有关概念的基本知识。
3、有关判断的基木知识。
4、有关推理的基本知识和主要方法。
5、有关论证的基木知识和主要方法。
6、有关形式逻辑基本规律的一般知识。
7、逻辑与语言的关系。
出版专业初级基础 第五章汉语语法与修辞知识
二者都可以直接做谓语，趋向动词，如“来、去、上、下”等， 常常用在别的动词后面表示动作的趋向或时态，充当补语。能愿助 动词，如“能、要、让、使”等，常用来修饰动词或形容词，做状 语。
（三）形容词 1.定义：表示人或事物的性质、状态的词。 2.种类 3.语法特点 （1）能受副词“不”和程度副词的修饰。 不好 不干净 不诚实 不礼貌 不太平 很忙 最快 太晚 非常清楚 格外高兴
②制造 打家具 打烧饼 ③殴打、攻打 打架 打石家庄 ④编织 打毛衣 打草鞋 ⑤撞击而破碎 打鸡蛋 打破了碗 ⑥举、提 打旗帜 打灯笼 打雨伞 ⑦买 打酒 打醋 ⑧发射 打雷 打炮 打电话
词义
本义（原始义）从来源说 基本义（常用义）从应用说
引申义（从基本义推演而来) 派生义
比喻义（用基本义比喻)
本 本义：根。
单音节“字”“看”“亮”“对” 联绵词（由两个不同音节连缀成一个 语素构成的词）
单纯词 复音节 叠音词（由两个相同的音节连缀成一 个语素构成的词）
象声词（摹拟声音的词） 音译词（按外来词的发音用同音或近
音汉字转写的词）
合成词 由两个或两个以上语素构成 A 复合式 由两个或两个以上不同词根组合而成 ①联合型 由两个意义相同、相近或相反的词根并列而成 同义并列：群众 生产 光明 美好 收获 反义并列：开关 利害 矛盾 始终 反正 偏义并列：国家 质量 窗户 忘记 好歹
同音词
多义词
异词同音
一词多义
词义之间无联系 词义之间有联系
只是语音之间的偶合由一个基本词派生出来
3.异读词 ※若同一个汉字在不同的词内读音不同，或者不同读音表示 了不同的意义，就不属于异读词。
三、词义 （一）概念：词的意义就是词义。
词汇意义（概念意义） 词义
出版专业英语词汇
16-mo 十六开本32-mo 三十二开本64-mo 六十四开本A format 大众市场纸皮书版式(178x111mm)AAA Association of Authors '作者代理商协会AAP Association of American Publishers 美国出版商协会ABA American Booksellers Association 美国书商协会abbreviations dictionary 缩略语词典ABC book 启蒙读物ABC 入门abecedary 入门书abridged edition 简易本，节本abridgement 摘要abstract bulletin 文摘通报abstract journal 文摘杂志abstract 摘要，提要abstracts volume 文摘本academic dissertation 学位论文academic thesis 学术论文accompanying diagram 附图accordion fold 折页accordion pleat 折页account 报道，报导acquiring editor 组稿编辑acquisition 组稿active series 在版丛书active titles 热门书adaption 编译addendum 补遗Addison-Wesley Publishing Company 艾迪生-韦斯利出版公司additive process 加色法adhesive binding line 胶粘装订联动线adhesive binding 胶粘装订adolescence literature 青少年读物adult book 成人读物(以别于儿童读物) advance against royalty 预付版税advance contract 预签合同advance copy 样书advance of royalties 预付版税advance payment of royalty 预付版税advance payments to the author 给作者预付款advance payments to the paper merchant 给造纸商预付款advance payments to the printer 给印刷厂预付款advance payments 预付款advance sheet 校样advance 预付稿酬advanced book 高等读物advanced research monograph 高级研究专著adventure literature 惊险小说adventure novel 惊险小说adventure story 惊险小说advertisement, ad 广告advertising copy 广告样本advertising costs 广告成本aerial chart 航行图aerial map 航行图aeronautical chart 航空图afterword 后记agent 文稿代理人agreement to publish 出版协议AI(S)??Advance Information (Sheet), 图书征订单(包括图书简介、作者介绍、出版日期和书价等)ALA??American Library Association 美国图书馆协会album of paintings 画册album of views 风景画集album 画册，文选，歌曲选alcohol dampening 酒精湿润ALCS??Authors ' Licensing and Collecting Society乍者授权和收款协会all kinds of publishing rights 全部出版权all rights reserved 版权所有，不得翻印allegory 寓言allusion 典故，引文almanac 年鉴，历书alter 改字alternative version 异文本amateur edition 私人收藏本ana 语录，丛谈，名言集，回忆录analects 论集，文选ancient books and records 典籍ancient books 古籍ancient lexicon 古代字书ancient manuscript 古代手稿ancient poetry 古诗集ancillary volume 补充卷anecdotage 轶事集anecdote 言行录anilox roller 网纹传墨辊annalistic history 编年史annals of local history 地方志annals 编年史annotation 注释，注解announcement of forthcoming books 新书预告annual issue 年报annual 年鉴，历书，年刊anonymous classic 无名经典著作answer codes 订单回复语(如绝版、未出版、暂无货) anthology 选集，文集，文选，诗集aphorism 格言，警句apo(ph)thegm 格言，警句appendix 附录applying the cover 上封面arbitration 仲裁archival 档案纸archives 档案，文献集art paper 艺术纸，铜版纸assembly documents 会议论文集assignment of copyright 版权转让assortment 分类asterisk 星号atlas 地图册auction 拍卖audio-visual material 视听资料author series 自著丛书author 作者author ' s purchasing rights者购书权autobiography 自传autographed copy 题署本automaticphototypesetting 自动照相排版 B format 纸皮非小说版(198x126mm)BA The Booksellers Association 英国书商协会back number 过期杂志back orders 订购购书单back page 封底background reading 背景读物backing 起脊backlist 重版书目Baedeker 导游手册，入门手册bamboo slip 竹简banned book 禁书banner headline 通栏标题Bantam Books, Inc. 矮脚鸡图书公司，班坦图书公司bar codes 条形码bargain books 特价图书bargain-counter books 廉价图书basic book 基础读物basic color 基本色basic reference book 基本参考书basic royalty 基本版税battledore 幼儿读物，幼儿识字卡BEA BookExpo America 美国书展Beijing International Book Fair 北京国际图书博览会Berne Convention 伯尔尼公约Bertelsmann GmbH 贝塔斯曼出版集团best seller 畅销书bestsellers 畅销书BHTC Book House Training Centre 图书贸易培训中心bible paper 字典纸bibliography 内容提要BIC Book Industry Communication （英国）图书工业交流会bimonthly 双月刊binding machine 装订机械binding 装订biography 传记BL British Library 大不列颠图书馆black-and-white illustrations 黑白插图blad 预售样书，模拟本blanket cylinder 橡皮布滚筒blanket 橡皮布bleed 出血图blue printing paper 晒图纸blue white 蓝白blurb 图书简介bold-face 黑体Bologna Book Fair 波伦亚儿童书展book and periodical printing 书刊印刷book binding cloth 书面布book case making machine 制书壳机book case 书壳book club 图书俱乐部，购书会book covering machine 包封皮机book dispatch 图书发运book distribution agency 发行所book distribution management 图书发行管理book distribution 图书发行学Book fairs 书展,书市book form 图书形式Book House Training Centre 图书贸易培训中心Book Industry Communication （英国）图书工业交流会book inventory 库存书book list 书目book market forecast 图书市场预测book market 书市book marketing 图书进销学book number 书号book of plates 画册book of plates 画册book order 图书订单book page 书页，书评专页book printing press 书版印刷机book production-sale form 图书产销形式book promotion 图书宣传book proof 校样本book return rate 图书退货率book review 书评book reviewer 书评撰稿人book sales exhibition 图书展销book selling period 图书销售周期book stitcher 订书机book store 书店book subscription list 图书征订目录book tally 购书代价券，书券Book Tokens 购书代价券，书券Bookbank 光盘图书数据库（英国惠特克公司制） bookbinder 装订工人bookbindery 装订厂bookbinding 装订bookblock processing 书芯加工bookblock 书芯BookData 英国图书数据公司bookjacket 书籍护封booklet, pamphlet 小册子, 小书books buying and selling 图书进销books in print 在版书目，可供书目，现货书目books sold on consignment basis 图书寄销bookseller 书商，书店老板Bookseller 英国《书商》周刊bookshop 书店Bordas S.A. 博尔达出版公司bottom side of the page 书页地脚bound 合订本Bowker 鲍克出版社BPIF British Printing Industries Federation 英国印刷行业联合会braille printing 盲文印刷bright white 亮白British Book Development Council 英国图书发展委员会British Library 大不列颠图书馆British National Bibliography 大不列颠图书编目法bronzing 擦金，揩金bulk （书的）厚度bulk order大宗订单bulky news 厚册新闻报burst binding 凹口装订Butterworth Co. Ltd. 巴特沃思出版公司C format 纸皮其他版式Cairo International Book Fair 开罗国际图书博览会calendar 日历camera ready copy 照相原版cancel 删掉CAPP Council of Academic and Professional Publishers 英国出版商协会学术和职业培训分会caption 插图说明carbon tissue 碳素纸card catalogue system 卡片编目系统Carl Hanse GmbH 卡尔汉泽尔出版公司catalogue 目录CD-ROM 光盘只读存储器chain bookstore 连锁书店chapbook 通俗读物chapter 章characters input and correction terminal 输入校改终端chart 图表cheap edition, paperback 廉价本check 校对chemical formulas 化学式children ' s bOO童图书China Bookstore 中国书店China PublicatiOns Center 中国国际书店Chinese traditiOnal thread sewing 线装CIP catalOguing in publicatiOn 图书在版编目circulatiOn department 发行部circulatiOn 发行量CLA COpyright Licensing Agency 版权授权代理机构classics 经典著作cOated fOr halftOnes 网目铜版cOated paper 铜版纸coating trough 刮胶斗coating 涂布code number 代号code 法典collating machine 配页机collating 配帖collation book 校勘collected works 文集collotype printing 珂罗版印刷colophon 出版商商标color atlas 色谱color correction 校色color illustrations 彩色插图color negative 彩色负片原稿color patch 色标color printing 彩印color rendition 色彩还原color separation film 分色片color separation 分色color sequence 套色顺序color transparency 彩色正片原稿commentator 评论员commissioning editor 组稿编辑compact edition 缩印本company logo 公司徽标compendium 汇编compile 编辑compiler 编辑complementary color 补色complete works 全集composition by hand 手工排版composition costs 排版成本composition 排版compulsory license 强制许可证compulsory licensing 强制许可computerized laser phototypesetting 激光式计算机排版computerized phototypesetting system 计算机照相排版系统condense 缩位consideration of manuscripts 审稿consignment sale of books 图书寄售consignment 寄售contents 目录continuous tone copy 连续调原稿contract 合约contrast 反差control strip 测控条cooperative promotion 合作促销copper etching 铜版copy editor 文字编辑，案头编辑copy 原稿，拷贝copyright law 版权法，著作权法copyright page 版权页copyright reserved 版权所有copyright symbol 版权标记copyright 版权，著作权copyrighter 版权所有人corrigendum 勘误cover paper 美术书面纸cover 封皮CRC camera ready copy 照相原版cream 乳白creasing 压痕current book 新书curved surface printing 曲面印刷curved surface screen printing 曲面丝网印刷curves 曲线图cutting edges 切口cyan 青色cylinder-packing 包衬daily paper 日报daily 日报dampening system 湿润装置dampening 润版de luxe edition 精装本decakomania 帖花印刷decalcomania 帖花印刷decorative finishing 表面装饰deep-etch plate 平凹版delivery unit 收纸装置deluxe edition 精装本density 密度descreening 去网desktop publishing 桌面出版系统detective story 侦探小说development 显影Dewey decimal classification 杜威十进分类法Dewey decimal system 杜威十进分类法diagram 图解dictionary of quotations 引文词典dictionary of synonyms and antonyms 同义词与反义词词典dictionary of usage 惯用法词典dictionary 字典,词典didactic works 教学用书die cutting 模切digest 文摘diploma paper 毕业论文diploma work 毕业论文direct mail promotion 直接邮寄推销direct mail sale 直接邮寄销售direct photographic screen plate 直接照相法丝网印版direct printing 直接印刷direct sale 直接销售direction of grain 纸质纹里discount 批销折扣，折扣display items 展示项distribution abroad 国外总发行distribution at home 国内总发行distribution center 配书中心distribution costs 发行成本distributor 发行人doctor 刮墨刀document 文件，公文，文献donation book 赠书dot area coverage 网点覆盖率dot cover area 网点覆盖面积dot-matrix 点阵字DPI dots per inch 每英寸点数drama 戏剧dramatic rights 改编权dramatic works 剧作，剧本drawing paper 绘图纸drop-head 缩头drying rack 晾架dues 预定购书单dumpbin （书店）购书合（用来存放要买的书） duodecimo 十二开本duotone offset printing 双色版胶印duplicate plate 复制版dwarf book 小人书EBG electronic beam gravure 电子束雕凹版e-book 电子图书editing 编辑（工作）edition deluxe 精装本edition 版本editor in chief 主编，总编editor 编辑（者）editor' s no编者的话editorial development 编辑部选题开发editorial 编辑部editorial 社论editor's note 编者按electronic beam gravure 电子束雕凹版electronic color scanner 电子分色机electronic color separation 电子分色electronic engraving gravure 电子雕刻凹版electronic engraving machine 凹版电子雕刻机electronic engraving plate 电子刻版electronic image processing system 电子图像处理系统electronic page make-up 电子整页拼版electronic photosetting system 电子照相排字系统electronic publication 电子出版，电子出版物electronic scanning 电子分色electronic screening 电子加网electroplated stereotype 电镀铅版electrostatic printing 静电印刷electrostatic screen printing machine 静电丝网印刷机electrostatic screen printing 静电丝网印刷elementary course 入门elhi elementary and high school 中小学（教材）ELT English Language Teaching 英语语言教学em 全身（12点M 的宽度）embossed paper 花纹纸en 半身encoding of Chinese characters 汉字编码Encyclopedia Britannica 大不列颠百科全书encyclopedia 百科全书encyclopedia 百科全书engraved intaglio plate 雕刻凹版engraving 版画enlightened reading material 启蒙读物EPC Educational Publishers Council 英国出版商协会教育出版商分会epic 叙事诗epigram 警句，隽语epigraph 题辞，碑文，铭文epilog 后记epistolary novel 书信体小说epitome 提要erotic literature 色情文学erratum 勘误表escapist literature 消遣文学essay periodical 随笔杂志essay 小品文essentials 概要etched intaglio plate 蚀刻凹版Evangel 福音书evangeliary 福音书evening paper 晚报exclusive distributor 特约经销exclusive publishing rights 专有出版权executive editor 高级编辑exhibits 展览exordium 绪论，序言experimental papers 实验论文expiration of the copyright 授权期explanatory note 注释explanatory notes 凡例exposure 曝光express 快报expurgated edition 删节本，洁本expurgation 删改extant manuscript 现存手稿extent 图书页数extinct book 绝版书extra binding 特别精装本extra discount 额外折扣extra edition 号外extra issue (报纸)号外fable 寓言facetiae 诙谐书，淫书facetious story 滑稽故事facsimile 传真版factual book 科普读物，通俗读物fairy tales 神话，童话familiar essay 小品文，随笔family history 家史family tree 家谱fantastic fiction 科幻小说fashion journal 时装杂志fashion magazine 时装杂志feature( article ) 特写FEP Federation of European Publishers 欧洲出版商联合会Ferna nd Natha n费尔南纳唐出版社fiction 小说filling 糊版first edition 第一版，初版first reading 初审first revisal 一校fixing 定影flat-bed cylinder press 圆压平型印刷机flexible tube printing 软管印刷flexographic plate 柔性版flexographic press 柔性版印刷机flexography 柔性版印刷fo 对开本foam printing 泡沫印刷foil-stamping 烫箔folding machine 折页机folding 折页folio 页码，对开本folk tales 民间故事集folklore 民间传说foot margin 地脚footnote 脚注for printing 付印fore-edge （书的）前页边foreign book 外文图书foreign language bookstore 外文书店foreword 前言form correcting 改版form damping roller 着水辊form inking roller 着墨辊form of intaglio printing 凹版format 版式format 版式fortnightly periodical 双周刊，半月刊fortnightly 半月刊foundry proof 清样fountain solution 润湿液four-color offset printing 四色版胶印Frankfurt Book Fair 法兰克福书展free copy 免费样书front cover 封面frontispiece 卷首插画full-color printing 全色印刷full-length novel 长篇小说full-out 齐头符funny story 幽默故事galley proof 毛条校样，长条校样术作品联galley 毛条校样，长条校样 genealogy 家谱 general encyclopedia 综合性百科全书 ghosting 重影 glues 胶水 gossip column 闲话栏，漫谈随笔 gossip page 闲话栏，漫谈随笔 gothic script 哥特体 government publication 政府出版物 gradation 层次 graining 磨版 gravure press 凹版印刷机 groundwood pulp 木质浆 group promotion 分类促销 guide 指南 guillotine 切纸机 gutter 订口 Hachette S.A. 阿歇特出版公司 half-title 副标题 half-tone dot 网点 half-tone etching 网点腐蚀 half-tone gravure cylinder 网点凹版 half-tone gravure 网点凹印 half-tone negative 网点阴图 half-tone positive 网点阳图 half-tone 网目版，网线凸版 hand compositions 手工排字 hand engraved intaglio plate 手工雕刻凹版 handbook 手册 handling of incoming manuscripts 来稿处理 handling proof 处理校样 hand-setting 手工排字 hard cover binding 精装 hard cover book production line 精装书籍联动线 hardback edition 精装版 hardening treatment 坚膜处理 head margin 天头 headband 书眉线 headline 标题 heat transfer process 热转印Heinemann Group of Publishers Ltd. 海纳曼出版集团Her Majesty ' s Stationery Of 皇家出版局 history of copyright 版权史 holographic printing 全息照相印刷 home news 国内新闻 horizontal setting of types 横排 horror ficti on 惊险小说 hot-metal typesetting machine 铸字机 hot-metal typesetting 铸字排版 illegible 模糊不清 illustration 插图 image weakening 掉版 imposition 拼版，装版 impression cylinder 压印滚筒 imprint 出版说明，版本说明 indention 首字空格Independent Publishers Guild 独立出版商同业公会 index 索引indirect gravure 间接凹印indirect photographic screen plate 间接照相法丝网印版 indirect printing 间接印刷individual type composing and casting 单字铸排 infringement of copyright 侵犯版权 initial reading of manuscripts 初审 ink cell 网穴 ink distributing roller 均墨辊 ink fountain roller 墨斗辊 ink reclaiming blade 回墨板 ink vibrator 串墨辊 ink 油墨inking unit 输墨装置 ink-jet printing 喷墨印刷 ink-water balance 水 -墨平衡 inscription rubbing 拓印 intaglio printing 凹版印刷 intellectual property 知识产权 interlinear notes 夹注 International Association of Scholarly Publishers 国际学术出版者协会 International Board on Books for Young People 国际青少年读物委员会 international book trade 国际图书博览会 international copyright agreement 国际版权协议 International Copyright Protection 国际版权保护 International Copyright Society 国际版权保护协会 international copyright 国际版权International Intellectual Property Alliance 国际知识产权联盟International Publishers Association 国际出版商协会International Union for the Protection of Literary and Artistic Works 国际保护文学艺 盟interpolation 添改 introduction 导言 introductory theory 导论 inversion 倒置IPG Independent Publishers Guild 独立出版商同业公会ISBN International Standard Book Number 国际标准书号ISSN International Standard Serials Number 国际标准刊号 jacket 封面，护封 jobbers 批发商 justified lines 已齐行 kind of type 字体Kluwer Academic Publishers Group 克吕韦尔学术出版集团LA The Library Association 英国图书馆协会 lacquered film engraving stencil 刻漆膜丝网印版 lacquered screen plate 涂漆丝网印版 laminating 复膜 large print 大字版本 laser engraved gravure激光雕刻凹版laser printer 激光打印机laser printing 激光印刷law of publication 出版法lead-in 加铅条leading article 社论leaf 书的一页（包括正反面） legal deposit 法定送样本legend 传奇legends under illustrations 图注letterpress machine 凸版印刷机letterpress make-ready 凸印上版letterpress printing 凸版印刷letterset 间接凸印lexicographical book 辞书Librairie Ernest Flammarion 欧内斯特弗拉马里翁出版社Librairie Larousse 拉鲁斯出版社library edition 图书馆版Library of Congress 美国国会图书馆licensing 许可，许可证light literature 闲书light reading 闲书limitation of copyright 版权限止limited edition 特定版，限印本line composing and casting 整行铸排line copy 线条原稿line etching 线条腐蚀line space 行空line 行Linotype 莱诺（整行）铸排机liquid crystal printing 液晶印刷list 目录literary agent 文稿代理人literary remains 遗著literary scenario 电影文学剧本literary scouts 寻稿人literary sketch 文学小品literature 文学lithographic plate 平版lithographic 平版印刷local chronicles 地方志local gazetteer 地方志local history 地方志local literature 乡土文学London International Book Fair 伦敦国际书展long-term development 长期规划loose-leaf binding 活页装loose-leaf 活页love story 恋爱小说lower 改低lyric poetry 抒情诗machine readable code 机器阅读码，条形码machinery for post press finishing 印后加工机械macropedia 大百科全书magazine 杂志magenta 品红色magnetic ink printing 磁性印刷maiden work 处女作mail-order for books 图书邮购mail-order 邮购major development projects 重大选题make-up 拼版manual phototypesetting 手动照相排版manual 手册manuscript report 稿件审查报告，初审报告manuscript 原稿map paper 地图纸微机排版终map 地图margin 页边空白 ,版口 market 市场 marketing costs 销售成本 marketing 销售部 mask 蒙片 masking 蒙版 mass market paperback 大众市场纸皮书 Masson 马松出版公司 matrix grid 字模版 memoirs 回忆录 memorial volume 纪念册，纪念刊 merchandising 销售规划 meshcount 丝网目数 metal decorating 铁皮印刷 micro books 缩微图书 micro glossary 缩微平片 microcomputer phototypesetting terminal microcopy 缩微本 micro-dictionary 小型词典 microfiche 缩微平片 micropedia 小百科全书 micro-reproduction 缩微制品 minstrelsy 歌谣集 minute 备忘录 miscellanea 杂记，杂集，杂录 miscellany 杂记，杂集，杂录 mobile booksellers 流动书贩 moire 龟纹 monochrome 单色印刷 monograph 专题论文 monographic series 专集 Monotype 莫诺（单字）铸排机 monthly 月刊 morning paper 晨报 move to left 左移 move to right 右移 multi-color printing 多色印刷 multilingual dictionary 多语种辞典 multi-metal plate 多层金属版 multi-volume series 大型丛书 must book 必读书 mystery 神秘小说，侦探小说 mythology 神话national bibliography 全国总书目 national catalogue of new books 全国新书目 national copyright laws 国家版权法 net sales income 净销售收入 new edition 修订版，新版 new paragraph 另起一行 New Year card 贺年卡 news agency 新闻社 news report, news story, news coverage 新闻报导 newsletter 书讯 newspaper printing press 报刊印刷机 newspaper printing 报纸印刷 newsprint in reel 新闻纸 newsprint 新闻纸，白报纸 nip 压印线 nonfiction books 非小说图书 non-impact printing 无压印刷 nonprofit publishing 非盈利出版 notch binding 凹口装订 note 注解 notes 随笔，题记 not-for-profit publishing 非盈利出版 novel 小说 novelette 中篇小说 number of pages 页数 NYP Not Yet Published 未出版 object original 实物原稿 oct 八开本 octavo 八开本 octodecimo 十八开本 offprint 选印本 ,抽印本 offset fee 复制费 offset lithography 胶印 offset printing press 胶印机 offset printing 胶印，平版印刷 offset process 胶印法 offset 胶印 one side coated 单光纸 only extent copy 孤本 OP Out Of Print 绝版 opacity 不透明度 option on future books 书稿优先选择权 order processing 订单处理 original book 原版许可original edition 原版（书） original 原稿 out of print edition 脱销版，绝版 out of register 套印不准 out 漏排 outline 概要 , 纲要 outside readers 外审 owner of copyright 版权所有人，著作权人 PA Publishers Association 英国出版商协会 package printing 包装印刷 page layout 版面设计 page make-up 装版 page number 页数 page proof 单页校样，版面校样 paper bound edition 平装本 paper inventory 库存纸张 paper matrix 纸型 paper seasoning 晾纸 paper 文件，公文，纸张 paperback binding 平装 paperback edition 平装本 paperback 平装本 paper-cover binding 平装 paragraph 节，段 part 篇 partwork 分册出版的丛书 patent law 专利权法 payments for materials 材料费 payments for physical manufacturing 印制费 payments of royalties 版税支付 p-book 纸质图书 peddlers 小贩 percentage of screen porosity 丝网通孔率 perfect binding 无线胶订，胶粘装订 perfector 双面印刷厂 perforating 打排孔Pergamon Press Ltd. 培格曼出版公司 periodical 期刊 permanent paper 耐用档案纸 permission for noncommercial purposes 非盈利出版 permission for nonprofit publishing 非盈利出版许可 permission for quotation 引用许可 pictorial magazine 画报 pocket edition 袖珍本popular edition 普及版 pre-dated 提前出版的 press communique 新闻公报 press conference 记者招待会 printing machine 印刷机 printing 印刷 proof-reader 校对（者） proof-reading 校对工作 publication 出版 publisher 发行者 publishing house, press 出版社 quarterly 季刊 quarto 四开本 reader 读本 reference book 参考书 reporter, correspondent, journalist 记者 reprint 重印 , 翻印 resident correspondent 常驻记者 revised edition 修订版 royalty 版税 scientific literature 科学文献 selected works, selections 选集 serial story 小说连载 serial, to serialize 连载 special correspondent 特派记者 special issue 特刊Sunday newspaper 星期日报 textbook 教科书 the first edition 初版 the first impression 第一次印刷 the second edition 再版 the second impression 第二次印刷 the third edition 第三版 type-setter, compositor 排字工人 type-setting, composition 排版 weekly 周刊 world news 国际新闻 year-book 年鉴。
出版发表的英语短语
出版发表的英语短语Publishing articles in English can be a great way to reach a broader audience and establish credibility in your field. It allows you to share your research, findings, and ideas with a global audience, opening up opportunities for collaboration and feedback. When you publish in English, you are also able to engage with a wider range of readers who may not be fluent in your native language. This can lead to increased visibility and impact for your work.在英文中发表文章可以是与更广泛的读者群建立联系并在领域中树立信誉的绝佳方式。
这样可以让您与全球读者分享您的研究、发现和想法，为与他人合作和得到反馈提供机会。
当您用英文发表文章时，您也能够与更广泛范围的读者群互动，这些读者可能不会精通您的母语。
这可以提高您的工作的可见度和影响力。
Moreover, publishing in English can also help you to improve your own language skills. Writing for an international audience challenges you to communicate complex ideas clearly and effectively. It pushes you to expand your vocabulary, refine your grammar, and strengthen your overall writing skills. By engaging in the process of writing andrevising articles in English, you can enhance your ability to express yourself in a concise and articulate manner.此外，在英文中发表文章还有助于提高您自己的语言能力。
出版专业英语词汇
出版专业英语词汇2008-04-23 18:02magazine 杂志periodical 期刊back number 过期杂志pre-dated 提前出版的world news 国际新闻home news 国内新闻news agency 新闻社editor 编辑commentator 评论员reporter, correspondent, journalist 记者resident correspondent 常驻记者special correspondent 特派记者editorial, leading article 社论feature, feature article 特写headline 标题banner headline 通栏标题news report, news story, news coverage 新闻报导serial, to serialize 连载serial story 小说连载editor's note 编者按advertisement, ad 广告press communique 新闻公报press conference 记者招待会publication 出版publishing house, press 出版社publisher 发行者circulation 发行量edition 版本the first edition 初版the second edition 再版the third edition 第三版the first impression 第一次印刷the second impression 第二次印刷deluxe edition 精装本paperback 平装本pocket edition 袖珍本popular edition 普及版copyright 版权royalty 版税type-setting, composition 排版proof-reading 校对工作proof-reader 校对（者）editing 编辑（工作）editor 编辑（者）printing 印刷printing machine 印刷机type-setter, compositor 排字工人folio 对开本quarto 四开本octavo 八开本16-mo 十六开本32-mo 三十二开本64-mo 六十四开本reference book 参考书booklet, pamphlet 小册子，小书periodical 期刊magazine 杂志daily 日报weekly 周刊fortnightly 半月刊monthly 月刊bimonthly 双月刊quarterly 季刊annual 年刊year-book 年鉴extra issue （报纸）号外special issue 特刊daily paper 日报evening paper 晚报morning paper 晨报Sunday newspaper 星期日报manual, handbook 手册document, paper 公文pictorial magazine 画报memorial volume 纪念刊selected works, selections 选集complete works 全集anthology 文集，文选scientific literature 科学文献index 索引original edition 原版（书）new edition 新版revised edition 修订版reprint 重印，翻印cheap edition, paperback 廉价本encyclopaedia, encyclopedia 百科全书textbook 教科书reader 读本best seller 畅销书英语写作必备的36个经典成语2007-07-02 16:461.Practice makes perfect. 熟能生巧。
学术论文常用词汇
The time is approaching when we must be on board. 我们上船的时间快到了。 area 地带，地区 解析：【同】district，zone，region 【辨析】area 表示面积，地区（面积较大，但不指行政单位）如 the area of your hand； region 指在地理上有天然界限或有自己特色的一个单位，或自治区等行政单位，也可指领域（同 sphere，realm）； district 性质较 region 相近，但一般比 region 小，如县级区用 district ； zone 是个环绕区域，有严格的边界，如经济特区 a recreation area 重新改建的地区 tropical regions of South America 南美的热带地区 a residential zone 居住区 assessment 评估，估算，评价 解析：动词 assess 【同】estimate, appraise, assess, evaluate 这些词都表示对客体的重要性形成定论 estimate 暗示评价的主观性和不精确 y6t,,,,,,,,kl……………………… appraise 表示专业水准的评估 ,名词 appraisal assess 表示为确定某物的应税价值而作出的权威估价 evaluate 表示在确定价值时经过了深思熟虑，不一定是金钱价值 assume 假定, 设想，担任; 承担; 接受 解析：【同】suppose 【辨析】suppose 最不正式，表示根据一定证据作出的见解，assume 用于逻辑推理，强调一种缺乏证据的结论， 以检验某种建议。 authority 权威, 权力, 权势【pl.】当局, 负责人; 官方; 职权; 许可的权力根据, 凭据, 引证权威, 专家 解析：the authorities of government author 作者 【衍】authorize，authorization available 可用到的, 可利用的, 有用的, 有空的, 接受探访的 解析：【衍】availability availably 注意:一般在名词之后,the apple available benefit n.利益, 好处;vt.有益于, 有助于 vi.受益 解析：【同】profit advantage interest 【辨析】advantage 指有利条件，优势 take advantage of benefit 兼指物质及精神的好处 profit 指利润 interest 指利息 concept n.概念；观念
如何查找单词的专业词汇和术语
如何查找单词的专业词汇和术语在学术研究或工作中，我们总是需要使用大量的专业词汇和术语。
这些词汇和术语不仅能让我们更准确地表达自己的意思，还能增加文章的权威性和可信度。
但是，如何查找合适的专业词汇和术语，却是一个让人头疼的问题。
这篇文章将为您介绍一些实用的方法和工具，帮助您轻松找到所需的专业词汇和术语。
首先，我们可以通过学术数据库来查找相关的专业词汇和术语。
每个领域都有自己的学术数据库，如PubMed、Web of Science、IEEE Xplore等。
这些学术数据库汇集了大量的研究成果和学术文献，我们可以通过关键词的搜索来查找相关的资源。
一般来说，学术数据库的搜索功能都比较强大，我们可以通过不同的筛选条件来缩小搜索范围，并找到最符合自己需求的资源。
同时，学术数据库中的文章也通常会使用大量的专业词汇和术语，我们可以通过阅读这些文章，来增加自己的词汇量和了解术语用法。
其次，我们也可以通过专业词汇和术语词典来查找相关的词汇和术语。
专业词汇和术语词典是一种教育、科研和生产中重要的工具书，其中包括了各个领域的专业术语和词汇，并且通常会包含对每个词汇和术语的详细解释和用法。
我们可以通过书籍或在线词典来查找相关的词汇和术语。
例如，著名的韦氏词典就包含了大量的专业词汇和术语，并且提供了详细的解释和用法，非常适合用来查找相关的专业词汇和术语。
此外，我们还可以通过编写查阅“专业词汇和术语手册”来加深自己的印象。
另外，我们还可以利用互联网上的专业网络论坛或问答社区来查找相关的词汇和术语。
在这些网络平台中，我们可以遇到一些专业人士和同行业的人，他们通常对所涉及的专业词汇和术语相当了解，并且会主动地提供相关的解释和用法。
例如，在Quora 上，有许多关于计算机编程、数据科学等的问题，许多回答者都会提供详细的解释和用法，可以帮助我们快速地学习和掌握这些专业词汇和术语。
最后，我们可以通过阅读相关的专业书籍和论文来查找所需的专业词汇和术语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
16-mo 十六开本32-mo 三十二开本64-mo 六十四开本A format 大众市场纸皮书版式(178x111mm)AAA Association of Authors′ Agents 作者代理商协会AAP Association of American Publishers 美国出版商协会ABA American Booksellers Association 美国书商协会abbreviations dictionary 缩略语词典ABC book 启蒙读物ABC 入门abecedary 入门书abridged edition 简易本，节本abridgement 摘要abstract bulletin 文摘通报abstract journal 文摘杂志abstract 摘要，提要abstracts volume 文摘本academic dissertation 学位论文academic thesis 学术论文accompanying diagram 附图accordion fold 折页accordion pleat 折页account 报道，报导acquiring editor 组稿编辑acquisition 组稿active series 在版丛书active titles 热门书adaption 编译addendum 补遗Addison-Wesley Publishing Company 艾迪生-韦斯利出版公司additive process 加色法adhesive binding line 胶粘装订联动线adhesive binding 胶粘装订adolescence literature 青少年读物adult book 成人读物（以别于儿童读物）advance against royalty 预付版税advance contract 预签合同advance copy 样书advance of royalties 预付版税advance payment of royalty 预付版税advance payments to the author 给作者预付款advance payments to the paper merchant 给造纸商预付款advance payments to the printer 给印刷厂预付款advance payments 预付款advance sheet 校样advance 预付稿酬advanced book 高等读物advanced research monograph 高级研究专著adventure literature 惊险小说adventure novel 惊险小说adventure story 惊险小说advertisement, ad 广告advertising copy 广告样本advertising costs 广告成本aerial chart 航行图aerial map 航行图aeronautical chart 航空图afterword 后记agent 文稿代理人agreement to publish 出版协议AI(S)??Advance Information (Sheet), 图书征订单(包括图书简介、作者介绍、出版日期和书价等)ALA??American Library Association 美国图书馆协会album of paintings 画册album of views 风景画集album 画册，文选，歌曲选alcohol dampening 酒精湿润ALCS??Authors′ Licensing and Collecting Society 作者授权和收款协会all kinds of publishing rights 全部出版权all rights reserved 版权所有，不得翻印allegory 寓言allusion 典故，引文almanac 年鉴，历书alter 改字alternative version 异文本amateur edition 私人收藏本ana 语录，丛谈，名言集，回忆录analects 论集，文选ancient books and records 典籍ancient books 古籍ancient lexicon 古代字书ancient manuscript 古代手稿ancient poetry 古诗集ancillary volume 补充卷anecdotage 轶事集anecdote 言行录anilox roller 网纹传墨辊annalistic history 编年史annals of local history 地方志annals 编年史annotation 注释，注解announcement of forthcoming books 新书预告annual issue 年报annual 年鉴，历书，年刊anonymous classic 无名经典著作answer codes 订单回复语(如绝版、未出版、暂无货) anthology 选集，文集，文选，诗集aphorism 格言，警句apo(ph)thegm 格言，警句appendix 附录applying the cover 上封面arbitration 仲裁archival 档案纸archives 档案，文献集art paper 艺术纸，铜版纸assembly documents 会议论文集assignment of copyright 版权转让assortment 分类asterisk 星号atlas 地图册auction 拍卖audio-visual material 视听资料author series 自著丛书author 作者author′s purchasing rights 作者购书权autobiography 自传autographed copy 题署本automatic phototypesetting 自动照相排版B format 纸皮非小说版(198x126mm)BA The Booksellers Association 英国书商协会back number 过期杂志back orders 订购购书单back page 封底background reading 背景读物backing 起脊backlist 重版书目Baedeker 导游手册，入门手册bamboo slip 竹简banned book 禁书banner headline 通栏标题Bantam Books, Inc. 矮脚鸡图书公司，班坦图书公司bar codes 条形码bargain books 特价图书bargain-counter books 廉价图书basic book 基础读物basic color 基本色basic reference book 基本参考书basic royalty 基本版税battledore 幼儿读物，幼儿识字卡BEA BookExpo America 美国书展Beijing International Book Fair 北京国际图书博览会Berne Convention 伯尔尼公约Bertelsmann GmbH 贝塔斯曼出版集团best seller 畅销书bestsellers 畅销书BHTC Book House Training Centre 图书贸易培训中心bible paper 字典纸bibliography 内容提要BIC Book Industry Communication (英国)图书工业交流会bimonthly 双月刊binding machine 装订机械binding 装订biography 传记BL British Library 大不列颠图书馆black-and-white illustrations 黑白插图blad 预售样书，模拟本blanket cylinder 橡皮布滚筒blanket 橡皮布bleed 出血图blue printing paper 晒图纸blue white 蓝白blurb 图书简介bold-face 黑体Bologna Book Fair 波伦亚儿童书展book and periodical printing 书刊印刷book binding cloth 书面布book case making machine 制书壳机book case 书壳book club 图书俱乐部，购书会book covering machine 包封皮机book dispatch 图书发运book distribution agency 发行所book distribution management 图书发行管理book distribution 图书发行学Book fairs 书展,书市book form 图书形式Book House Training Centre 图书贸易培训中心Book Industry Communication (英国)图书工业交流会book inventory 库存书book list 书目book market forecast 图书市场预测book market 书市book marketing 图书进销学book number 书号book of plates 画册book of plates 画册book order 图书订单book page 书页，书评专页book printing press 书版印刷机book production-sale form 图书产销形式book promotion 图书宣传book proof 校样本book return rate 图书退货率book review 书评book reviewer 书评撰稿人book sales exhibition 图书展销book selling period 图书销售周期book stitcher 订书机book store 书店book subscription list 图书征订目录book tally 购书代价券，书券Book Tokens 购书代价券，书券Bookbank 光盘图书数据库(英国惠特克公司制) bookbinder 装订工人bookbindery 装订厂bookbinding 装订bookblock processing 书芯加工bookblock 书芯BookData 英国图书数据公司bookjacket 书籍护封booklet, pamphlet 小册子, 小书books buying and selling 图书进销books in print 在版书目，可供书目，现货书目books sold on consignment basis 图书寄销bookseller 书商，书店老板Bookseller 英国《书商》周刊bookshop 书店Bordas S.A. 博尔达出版公司bottom side of the page 书页地脚bound 合订本Bowker 鲍克出版社BPIF British Printing Industries Federation 英国印刷行业联合会braille printing 盲文印刷bright white 亮白British Book Development Council 英国图书发展委员会British Library 大不列颠图书馆British National Bibliography 大不列颠图书编目法bronzing 擦金，揩金bulk (书的)厚度bulk order 大宗订单bulky news 厚册新闻报burst binding 凹口装订Butterworth Co. Ltd. 巴特沃思出版公司C format 纸皮其他版式Cairo International Book Fair 开罗国际图书博览会calendar 日历camera ready copy 照相原版cancel 删掉CAPP Council of Academic and Professional Publishers 英国出版商协会学术和职业培训分会caption 插图说明carbon tissue 碳素纸card catalogue system 卡片编目系统Carl Hanse GmbH 卡尔·汉泽尔出版公司catalogue 目录CD-ROM 光盘只读存储器chain bookstore 连锁书店chapbook 通俗读物chapter 章characters input and correction terminal 输入校改终端chart 图表cheap edition, paperback 廉价本check 校对chemical formulas 化学式children′s book 儿童图书China Bookstore 中国书店China Publications Center 中国国际书店Chinese traditional thread sewing 线装CIP cataloguing in publication 图书在版编目circulation department 发行部circulation 发行量CLA Copyright Licensing Agency 版权授权代理机构classics 经典著作coated for halftones 网目铜版coated paper 铜版纸coating trough 刮胶斗coating 涂布code number 代号code 法典collating machine 配页机collating 配帖collation book 校勘collected works 文集collotype printing 珂罗版印刷colophon 出版商商标color atlas 色谱color correction 校色color illustrations 彩色插图color negative 彩色负片原稿color patch 色标color printing 彩印color rendition 色彩还原color separation film 分色片color separation 分色color sequence 套色顺序color transparency 彩色正片原稿commentator 评论员commissioning editor 组稿编辑compact edition 缩印本company logo 公司徽标compendium 汇编compile 编辑compiler 编辑complementary color 补色complete works 全集composition by hand 手工排版composition costs 排版成本composition 排版compulsory license 强制许可证compulsory licensing 强制许可computerized laser phototypesetting 激光式计算机排版computerized phototypesetting system 计算机照相排版系统condense 缩位consideration of manuscripts 审稿consignment sale of books 图书寄售consignment 寄售contents 目录continuous tone copy 连续调原稿contract 合约contrast 反差control strip 测控条cooperative promotion 合作促销copper etching 铜版copy editor 文字编辑，案头编辑copy 原稿，拷贝copyright law 版权法，著作权法copyright page 版权页copyright reserved 版权所有copyright symbol 版权标记copyright 版权，著作权copyrighter 版权所有人corrigendum 勘误cover paper 美术书面纸cover 封皮CRC camera ready copy 照相原版cream 乳白creasing 压痕current book 新书curved surface printing 曲面印刷curved surface screen printing 曲面丝网印刷curves 曲线图cutting edges 切口cyan 青色cylinder-packing 包衬daily paper 日报daily 日报dampening system 湿润装置dampening 润版de luxe edition 精装本decakomania 帖花印刷decalcomania 帖花印刷decorative finishing 表面装饰deep-etch plate 平凹版delivery unit 收纸装置deluxe edition 精装本density 密度descreening 去网desktop publishing 桌面出版系统detective story 侦探小说development 显影Dewey decimal classification 杜威十进分类法Dewey decimal system 杜威十进分类法diagram 图解dictionary of quotations 引文词典dictionary of synonyms and antonyms 同义词与反义词词典dictionary of usage 惯用法词典dictionary 字典,词典didactic works 教学用书die cutting 模切digest 文摘diploma paper 毕业论文diploma work 毕业论文direct mail promotion 直接邮寄推销direct mail sale 直接邮寄销售direct photographic screen plate 直接照相法丝网印版direct printing 直接印刷direct sale 直接销售direction of grain 纸质纹里discount 批销折扣，折扣display items 展示项distribution abroad 国外总发行distribution at home 国内总发行distribution center 配书中心distribution costs 发行成本distributor 发行人doctor 刮墨刀document 文件，公文，文献donation book 赠书dot area coverage 网点覆盖率dot cover area 网点覆盖面积dot-matrix 点阵字DPI dots per inch 每英寸点数drama 戏剧dramatic rights 改编权dramatic works 剧作，剧本drawing paper 绘图纸drop-head 缩头drying rack 晾架dues 预定购书单dumpbin (书店)购书合(用来存放要买的书)duodecimo 十二开本duotone offset printing 双色版胶印duplicate plate 复制版dwarf book 小人书EBG electronic beam gravure 电子束雕凹版e-book 电子图书editing 编辑（工作）edition deluxe 精装本edition 版本editor in chief 主编，总编editor 编辑（者）edito r′s note 编者的话editorial development 编辑部选题开发editorial 编辑部editorial 社论editor's note 编者按electronic beam gravure 电子束雕凹版electronic color scanner 电子分色机electronic color separation 电子分色electronic engraving gravure 电子雕刻凹版electronic engraving machine 凹版电子雕刻机electronic engraving plate 电子刻版electronic image processing system 电子图像处理系统electronic page make-up 电子整页拼版electronic photosetting system 电子照相排字系统electronic publication 电子出版，电子出版物electronic scanning 电子分色electronic screening 电子加网electroplated stereotype 电镀铅版electrostatic printing 静电印刷electrostatic screen printing machine 静电丝网印刷机electrostatic screen printing 静电丝网印刷elementary course 入门elhi elementary and high school 中小学(教材)ELT English Language Teaching 英语语言教学em 全身(12点M的宽度)embossed paper 花纹纸en 半身encoding of Chinese characters 汉字编码Encyclopedia Britannica 大不列颠百科全书encyclopedia 百科全书encyclopedia 百科全书engraved intaglio plate 雕刻凹版engraving 版画enlightened reading material 启蒙读物EPC Educational Publishers Council 英国出版商协会教育出版商分会epic 叙事诗epigram 警句，隽语epigraph 题辞，碑文，铭文epilog 后记epistolary novel 书信体小说epitome 提要erotic literature 色情文学erratum 勘误表escapist literature 消遣文学essay periodical 随笔杂志essay 小品文essentials 概要etched intaglio plate 蚀刻凹版Evangel 福音书evangeliary 福音书evening paper 晚报exclusive distributor 特约经销exclusive publishing rights 专有出版权executive editor 高级编辑exhibits 展览exordium 绪论，序言experimental papers 实验论文expiration of the copyright 授权期explanatory note 注释explanatory notes 凡例exposure 曝光express 快报expurgated edition 删节本，洁本expurgation 删改extant manuscript 现存手稿extent 图书页数extinct book 绝版书extra binding 特别精装本extra discount 额外折扣extra edition 号外extra issue （报纸）号外fable 寓言facetiae 诙谐书，淫书facetious story 滑稽故事facsimile 传真版factual book 科普读物，通俗读物fairy tales 神话，童话familiar essay 小品文，随笔family history 家史family tree 家谱fantastic fiction 科幻小说fashion journal 时装杂志fashion magazine 时装杂志feature（article）特写FEP Federation of European Publishers 欧洲出版商联合会Fernand Nathan 费尔南·纳唐出版社fiction 小说filling 糊版first edition 第一版，初版first reading 初审first revisal 一校fixing 定影flat-bed cylinder press 圆压平型印刷机flexible tube printing 软管印刷flexographic plate 柔性版flexographic press 柔性版印刷机flexography 柔性版印刷fo 对开本foam printing 泡沫印刷foil-stamping 烫箔folding machine 折页机folding 折页folio 页码，对开本folk tales 民间故事集folklore 民间传说foot margin 地脚footnote 脚注for printing 付印fore-edge (书的)前页边foreign book 外文图书foreign language bookstore 外文书店foreword 前言form correcting 改版form damping roller 着水辊form inking roller 着墨辊form of intaglio printing 凹版format 版式format 版式fortnightly periodical 双周刊，半月刊fortnightly 半月刊foundry proof 清样fountain solution 润湿液four-color offset printing 四色版胶印Frankfurt Book Fair 法兰克福书展free copy 免费样书front cover 封面frontispiece 卷首插画full-color printing 全色印刷full-length novel 长篇小说full-out 齐头符funny story 幽默故事galley proof 毛条校样，长条校样galley 毛条校样，长条校样genealogy 家谱general encyclopedia 综合性百科全书ghosting 重影glues 胶水gossip column 闲话栏，漫谈随笔gossip page 闲话栏，漫谈随笔gothic script 哥特体government publication 政府出版物gradation 层次graining 磨版gravure press 凹版印刷机groundwood pulp 木质浆group promotion 分类促销guide 指南guillotine 切纸机gutter 订口Hachette S.A. 阿歇特出版公司half-title 副标题half-tone dot 网点half-tone etching 网点腐蚀half-tone gravure cylinder 网点凹版half-tone gravure 网点凹印half-tone negative 网点阴图half-tone positive 网点阳图half-tone 网目版，网线凸版hand compositions 手工排字hand engraved intaglio plate 手工雕刻凹版handbook 手册handling of incoming manuscripts 来稿处理handling proof 处理校样hand-setting 手工排字hard cover binding 精装hard cover book production line 精装书籍联动线hardback edition 精装版hardening treatment 坚膜处理head margin 天头headband 书眉线headline 标题heat transfer process 热转印Heinemann Group of Publishers Ltd. 海纳曼出版集团Her Majesty′s Stationery Office 皇家出版局history of copyright 版权史holographic printing 全息照相印刷home news 国内新闻horizontal setting of types 横排horror fiction 惊险小说hot-metal typesetting machine 铸字机hot-metal typesetting 铸字排版illegible 模糊不清illustration 插图image weakening 掉版imposition 拼版，装版impression cylinder 压印滚筒imprint 出版说明，版本说明indention 首字空格Independent Publishers Guild 独立出版商同业公会index 索引indirect gravure 间接凹印indirect photographic screen plate 间接照相法丝网印版indirect printing 间接印刷individual type composing and casting 单字铸排infringement of copyright 侵犯版权initial reading of manuscripts 初审ink cell 网穴ink distributing roller 均墨辊ink fountain roller 墨斗辊ink reclaiming blade 回墨板ink vibrator 串墨辊ink 油墨inking unit 输墨装置ink-jet printing 喷墨印刷ink-water balance 水-墨平衡inscription rubbing 拓印intaglio printing 凹版印刷intellectual property 知识产权interlinear notes 夹注International Association of Scholarly Publishers 国际学术出版者协会International Board on Books for Young People 国际青少年读物委员会international book trade 国际图书博览会international copyright agreement 国际版权协议International Copyright Protection 国际版权保护International Copyright Society 国际版权保护协会international copyright 国际版权International Intellectual Property Alliance 国际知识产权联盟International Publishers Association 国际出版商协会International Union for the Protection of Literary and Artistic Works 国际保护文学艺术作品联盟interpolation 添改introduction 导言introductory theory 导论inversion 倒置IPG Independent Publishers Guild 独立出版商同业公会ISBN International Standard Book Number 国际标准书号ISSN International Standard Serials Number 国际标准刊号jacket 封面，护封jobbers 批发商justified lines 已齐行kind of type 字体Kluwer Academic Publishers Group 克吕韦尔学术出版集团LA The Library Association 英国图书馆协会lacquered film engraving stencil 刻漆膜丝网印版lacquered screen plate 涂漆丝网印版laminating 复膜large print 大字版本laser engraved gravure 激光雕刻凹版laser printer 激光打印机laser printing 激光印刷law of publication 出版法lead-in 加铅条leading article 社论leaf 书的一页(包括正反面)legal deposit 法定送样本legend 传奇legends under illustrations 图注letterpress machine 凸版印刷机letterpress make-ready 凸印上版letterpress printing 凸版印刷letterset 间接凸印lexicographical book 辞书Librairie Ernest Flammarion 欧内斯特·弗拉马里翁出版社Librairie Larousse 拉鲁斯出版社library edition 图书馆版Library of Congress 美国国会图书馆licensing 许可，许可证light literature 闲书light reading 闲书limitation of copyright 版权限止limited edition 特定版，限印本line composing and casting 整行铸排line copy 线条原稿line etching 线条腐蚀line space 行空line 行Linotype 莱诺（整行）铸排机liquid crystal printing 液晶印刷list 目录literary agent 文稿代理人literary remains 遗著literary scenario 电影文学剧本literary scouts 寻稿人literary sketch 文学小品literature 文学lithographic plate 平版lithographic 平版印刷local chronicles 地方志local gazetteer 地方志local history 地方志local literature 乡土文学London International Book Fair 伦敦国际书展long-term development 长期规划loose-leaf binding 活页装loose-leaf 活页love story 恋爱小说lower 改低lyric poetry 抒情诗machine readable code 机器阅读码，条形码machinery for post press finishing 印后加工机械macropedia 大百科全书magazine 杂志magenta 品红色magnetic ink printing 磁性印刷maiden work 处女作mail-order for books 图书邮购mail-order 邮购major development projects 重大选题make-up 拼版manual phototypesetting 手动照相排版manual 手册manuscript report 稿件审查报告，初审报告manuscript 原稿map paper 地图纸map 地图margin 页边空白,版口market 市场marketing costs 销售成本marketing 销售部mask 蒙片masking 蒙版mass market paperback 大众市场纸皮书Masson 马松出版公司matrix grid 字模版memoirs 回忆录memorial volume 纪念册，纪念刊merchandising 销售规划meshcount 丝网目数metal decorating 铁皮印刷micro books 缩微图书micro glossary 缩微平片microcomputer phototypesetting terminal 微机排版终端microcopy 缩微本micro-dictionary 小型词典microfiche 缩微平片micropedia 小百科全书micro-reproduction 缩微制品minstrelsy 歌谣集minute 备忘录miscellanea 杂记，杂集，杂录miscellany 杂记，杂集，杂录mobile booksellers 流动书贩moire 龟纹monochrome 单色印刷monograph 专题论文monographic series 专集Monotype 莫诺（单字）铸排机monthly 月刊morning paper 晨报move to left 左移move to right 右移multi-color printing 多色印刷multilingual dictionary 多语种辞典multi-metal plate 多层金属版multi-volume series 大型丛书must book 必读书mystery 神秘小说，侦探小说mythology 神话national bibliography 全国总书目national catalogue of new books 全国新书目national copyright laws 国家版权法net sales income 净销售收入new edition 修订版，新版new paragraph 另起一行New Year card 贺年卡news agency 新闻社news report, news story, news coverage 新闻报导newsletter 书讯newspaper printing press 报刊印刷机newspaper printing 报纸印刷newsprint in reel 新闻纸newsprint 新闻纸，白报纸nip 压印线nonfiction books 非小说图书non-impact printing 无压印刷nonprofit publishing 非盈利出版notch binding 凹口装订note 注解notes 随笔，题记not-for-profit publishing 非盈利出版novel 小说novelette 中篇小说number of pages 页数NYP Not Yet Published 未出版object original 实物原稿oct 八开本octavo 八开本octodecimo 十八开本offprint 选印本,抽印本offset fee 复制费offset lithography 胶印offset printing press 胶印机offset printing 胶印，平版印刷offset process 胶印法offset 胶印one side coated 单光纸only extent copy 孤本OP Out Of Print 绝版opacity 不透明度option on future books 书稿优先选择权order processing 订单处理original book 原版original edition 原版（书）original 原稿out of print edition 脱销版，绝版out of register 套印不准out 漏排outline 概要,纲要outside readers 外审owner of copyright 版权所有人，著作权人PA Publishers Association 英国出版商协会package printing 包装印刷page layout 版面设计page make-up 装版page number 页数page proof 单页校样，版面校样paper bound edition 平装本paper inventory 库存纸张paper matrix 纸型paper seasoning 晾纸paper 文件，公文，纸张paperback binding 平装paperback edition 平装本paperback 平装本paper-cover binding 平装paragraph 节，段part 篇partwork 分册出版的丛书patent law 专利权法payments for materials 材料费payments for physical manufacturing 印制费payments of royalties 版税支付p-book 纸质图书peddlers 小贩percentage of screen porosity 丝网通孔率perfect binding 无线胶订，胶粘装订perfector 双面印刷厂perforating 打排孔Pergamon Press Ltd. 培格曼出版公司periodical 期刊permanent paper 耐用档案纸permission for noncommercial purposes 非盈利出版许可permission for nonprofit publishing 非盈利出版许可permission for quotation 引用许可pictorial magazine 画报pocket edition 袖珍本popular edition 普及版pre-dated 提前出版的press communique 新闻公报press conference 记者招待会printing machine 印刷机printing 印刷proof-reader 校对（者）proof-reading 校对工作publication 出版publisher 发行者publishing house, press 出版社quarterly 季刊quarto 四开本reader 读本reference book 参考书reporter, correspondent, journalist 记者reprint 重印, 翻印resident correspondent 常驻记者revised edition 修订版royalty 版税scientific literature 科学文献selected works, selections 选集serial story 小说连载serial, to serialize 连载special correspondent 特派记者special issue 特刊Sunday newspaper 星期日报textbook 教科书the first edition 初版the first impression 第一次印刷the second edition 再版the second impression 第二次印刷the third edition 第三版type-setter, compositor 排字工人type-setting, composition 排版weekly 周刊world news 国际新闻year-book 年鉴。