轻松记忆高频多义词+case

轻松记忆高频多义词

在英语词汇学习中给中国学生带来最大困难的是那些出现频率较高，词义较多，用法灵活且与其他词搭配能力强的词汇，我们称之为“高频多义词(polyseme)”。《新高中英语词汇》(3500+1000+500)在处理这些高频多义词时提倡先找出其基本义，然后建立基本义和衍生义之间的联系。

以高频多义词case为例，请先看下面的例句：

上面句子中的case有四种不同的意思：◆例子；案例 病例♦案件

⌧诉讼案；官司。看上去好像这四个释义之间没有什么联系，但仔细想想这四个释义是否都跟“事例、实例”相关呢？

由上面的分析可以看出，看似毫无关系的case的四个释义其实都跟它的基本义(underlying sense或the most basic meaning)“事例、实例”紧密相关。所以在学习高频多义词时，一定要先找出它的基本义，再与基本义建立联系去学习记忆它的其他词义(通常称作衍生义)就不难了。这种记忆高频多义词的方法不仅可以扩展学生的词汇量，而且也在一定程度上降低了背多个释义的难度，减轻了学生的记忆负担，同时还培养了学生推测词义的能力，是值得提倡的好方法。