2015上海中考二模卷(阅读翻译)

黄浦区Ａ．夏天皮肤护理-对还是错？在夏天，每个人都需要小心太阳。

你知道如何在阳光下度过时间而不燃烧或伤害你的皮肤吗？阅读下面的十条规则。

有些是对的，其他的都是错的。

总是戴一顶棒球帽。

它可以保护你远离太阳，看起来也很酷。

错误的你需要戴上帽子，但要小心选择你的帽子。

棒球帽保护你的眼睛，但他们不保护你的耳朵或你的脖子。

使用适当的太阳帽。

使用防晒霜。

你需要把它放在你出门前至少二十分钟。

在你把它放上后，右太阳霜开始工作二十分钟。

把防晒霜放在你的眼睛和眼睑上，以保护它们不受太阳的保护。

错误的防晒霜会伤害眼睛。

戴上墨镜。

你只需要一点防晒霜。

过多的防晒霜对你的皮肤不好。

错了你需要用很多防晒霜。

太阳使你的皮肤干燥。

防晒霜滋润（滋润）和保护它。

在每一个小时都放更多的防晒霜。

你需要经常把防晒霜，特别是当你游泳。

你需要使用防晒霜，即使在一个多云的一天在夏天。

即使在阴天，太阳也会伤害你的皮肤。

•在炎热的阳光灿烂的一天，穿浅色衣服-白色或黄色是最好的。

•在炎热的阳光灿烂的一天，穿浅色衣服-白色或黄色是最好的。

浅色衣服不保护你不受太阳。

最好的办法是穿深色的衣服。

你需要在阳光下度过健康的皮肤。

你需要花时间在阳光下获得足够的维生素D对健康的皮肤和骨头（骨头），但别忘了用防晒霜。

没有防晒霜，你有更大的风险（危险）的皮肤癌（癌症）。

你需要花很多钱来获得一个好的太阳霜。

错误的有很多不同种类的防晒霜。

找到一个最适合你的人并不总是比便宜的好。

使用防晒霜SPF30（标明）标记，它应该给你同样的保护是一个更昂贵。

在夏天，深色皮肤的人也会被烧伤。

对的人，皮肤白皙，金发或红头发需要格外小心，使用一个高系数防晒霜。

皮肤白皙的人需要保护他们的皮肤免受太阳的，太。

Ｂ．今天开始“你能做什么的时候，你什么都没做，但陷入困境（搞糟）你长长的一生吗？”这是我在那天打开电视时听到的1个字。

他们是从一个谈话节目，在电视上如此受欢迎，这些天。

我开始转向频道，但我听到的话让我停了一会儿。

我看了看他们的演讲者。

他不可能超过18岁，但他已经被注销（认为…已失败）他的生活作为一个无用的废物。

我想喊他，“你还没死！”它是如此悲伤，如此多的人无法摆脱自己的过去，活在当下。

有那么多人喜欢说脱口秀。

还有人在他们十几岁的时候就认为他们的生活已经结束了。

二十多岁的人已经认为他们已经错过了成功和幸福的船。

有三四十岁的人坐着抱怨生活已经通过他们的人。

我想喊他们，“醒来！你还活着！你今天做了什么？”如果你想要一个幸福的生活，你不能只考虑你过去的错误。

如果你想要快乐和爱在你的生活中，你必须选择他们今天。

上帝每天给我们一个新的机会，我们在早晨醒来。

我们要赶上它。

今天可以成为我们每个人的新生活的开始。

现在我们可以选择快乐。

我们可以分享爱的今天。

我们可以活在这一刻开始的希望。

我们的过去有多么艰难，这并不重要。

我们现在充满喜悦，我们的未来充满了幸福。

无论我们是八还是八十，我们都不重要，我们仍然能使我们的生活变得精彩。

生活直到你的最后一次心跳。

从今天开始，让你的心充满喜悦的爱与光。

Ｃ．我们知道，博物馆有许多珍贵与重要对象的建筑物（物品）从不同的地方。

他们被保存着，人们可以去看他们。

例如，艺术博物馆是人们可以了解不同文化的地方。

然而，越来越多的流行的“设计博物馆”正在开放，然而，发挥着不同的作用。

不像大多数的艺术博物馆，博物馆的设计表明，在我们的日常生活中是很容易找到的东西，如冰箱和洗衣机。

设计博物馆的优点是，它们是人们熟悉展品的地方。

不同于艺术博物馆的参观者，设计博物馆参观者很少感到害怕或困惑。

这部分是因为设计博物馆清楚地表明如何和为什么的大众产品（批量产品）工作，期待他们做的，设计是如何改善我们的生活。

人们可以看到更好的产品的变化。

另一方面，艺术博物馆展出的展品很有可能使参观者感到有点不理解的感觉。

最近几年，一些新的设计博物馆已经打开了大门。

这些博物馆中的每一个都试图满足公众对这一领域的兴趣越来越大的兴趣。

例如伦敦设计博物馆，展示收集的大量生产的对象从电动打字机一组意大利鱼罐头。

设计博物馆的选择似乎远不如那些艺术博物馆。

参观者还可以感受到我们社会中幽默的一部分，而在我们的日常生活中，我们的日常生活中也有有趣的和不寻常的吸引人的玩具而四处走动，这是我们社会中的一部分。

Ｄ．如果你的家是最喜欢的人，你可能有一个循环（回收）站在你的厨房里。

对你很好。

这是回收的第一步。

但也有其他的东西，父母和孩子可以做回收工作更好。

首先，什么样的垃圾箱在你的房子的其他房间？你的卧室里有什么？你可能只是有一个垃圾桶，一切都去。

而是要把一种特殊的桶回收纸是一个好主意。

当它满了，你可以把它变成一个更大的回收箱在厨房里。

你也可以把一个小的回收箱放在浴室里的任何无用的纸。

在您将一个项目投入到回收站之前，如果您可以再次使用该项目。

以塑料制品为例。

吃了之后，你可以把它们放在一个柜子里，然后你可以用它们来储存另一个食物。

你也可以用玻璃瓶做同样的。

你也可以与你的邻居分享你的回收建议。

如果你决定把一个项目放在回收站，那就很重要了。

如果它有食物或饮料，你必须在你把它放在回收站之前把它清理干净。

它不能被回收的食物还在它。

你应该把这个项目放在水下，几秒钟就把它清理干净了。

这节省了工人在回收中心的时间。

然后，他们可以使用他们的时间做更重要的工作。

记住的最后一件事是不要放弃！回收是一个完整的生活任务，你不能只做一个月的回收，然后回到你的旧习惯。

您还可以继续找到其他方法来回收。

因此，利用你的新习惯，并让别人参与！奉贤区Ａ．手心出汗，双手发抖，心跳加速！这是许多学生在考试中的经验。

当焦虑（焦虑）开始，学生可以完全失去浓度，导致池评分。

但有没有解决这些压力？降低考试焦虑的关键是写作。

根据最近在科学杂志上的一份报告，在考试前几分钟要写一个关于所有这些恐惧的记录，可以帮助学生更好地表现。

这项研究是由教授Sian Beilock进行研究，来自芝加哥大学的拉米雷斯和他的研究生gcrardo。

首先，研究人员要求20名大学生参加一个数学考试，以获得一个基本的成绩。

接下来，他们告诉学生，他们如果他们能得到好成绩获得奖金，而且他们被录像。

在开始主要测试之前，研究人员要求一组学生花10分钟写下他们对考试的焦虑，而另一组则安静地坐着。

两组学生都参加了同样的考试。

研究人员发现，学生们静静地坐着，比他们在前测差12%，和那些谁写的关于他们的焦虑，提高5%的成绩。

在考试中面对挑战性的问题，写作使学生感到精神振作。

然而，专家也提醒，这种改变不会使学生变得更聪明。

它只能使他们变得更加放松和集中。

Ｂ．中国历史上最伟大的老师是谁？许多人会说：孔子。

9月28日是他的生日。

虽然他出生超过2000几年前，人们还记得他在这一天。

孔子生活在鲁王国，今天的山东省部分。

他生活在春秋时期。

他的童年是悲伤的。

他的父亲去世时，他只有3，他不得不工作，以帮助他的母亲。

但年轻的孔子并没有放弃学习。

他参观了许多著名的教师和学习音乐，历史，诗歌和体育。

后来，他成为了一名教师，并在中国历史上开始了第一所私立学校。

在那只有富裕家庭的孩子才能上学，但孔子认为，如果他们想学的话，每个人都应该去上学。

他一生中大约有3000名学生。

如今，人们仍遵循孔子的思想。

他告诉我们每个人都有值得学习和教导的东西。

”当我和三个人在一起时，他们中的一个一定比我在一些地区好。

我选择他们的良好品质和跟随他们。

我把他们的坏品质，并改变他们在自己。

”他还教导我们思考在学习中是非常重要的。

”所有的研究，但没有思想人们困惑。

所有的想法，但没有学习使人懒惰。

”孔子不仅是一位伟大的教师，也是一位著名的思想家，对世界和社会有着很好的思考。

他最重要的教义是关于善良和良好的举止。

”一个善良的人应该关心别人。

对自己要求严格，但要善待他人。

”。

Ｃ．当然，美国学生喜欢假期。

他们每年都会有很多。

他们不仅有全国性的节日，如感恩节和总统，而且在春季和夏季假期也会更长时间休息。

事实上，美国的孩子只在一年180天上学。

对学生，假期是完美的。

然而，父母认为有优点和缺点。

一方面，学校放假让家庭一起度过时光。

许多美国学生的父母在六月、七月或8月与他们的孩子一起在美国或外国度假旅行休假。

另一方面，学生获得更多的时间比家长的假期假期时间。

这意味着，年轻的孩子们的父母可能不得不支付更多的保姆或托儿所费用。

同时，漫长的暑假意味着有时会感到无聊。

除了和他们的父母一起出游，美国学生喜欢在假期里参加各种各样的活动。

例如，一些孩子享受夏令营和户外探险假期。

这样的旅行对冒险的学生是很好的。

他们也有很多的学生通常不会对传统的体育活动感兴趣。

你可以走在生存技能课程。

例如，学生们学习如何在森林里做一个营，他们可以吃的野生食物和如何找到他们的方式回到中心。

学生不夏令营和户外探险的兴奋可能在电脑游戏设计课程，电影和摄影假期。

最后，传统的学校去国外旅行总是很受欢迎的。

学生可以练习他们的外语技能和日常生活中的不同文化。

Ｄ．一个老农夫和他的小孙子住在山上的一个农场里。

每天早晨他很早就起来了，坐在餐桌旁读圣书（圣书）。

一天，孙子问：“爷爷！我试着读这本书就像你一样，但我不理解它，我所做的理解，我忘记了，当我结束这本书。

那本书做了什么好？祖父悄悄地把煤放在炉子上，回答道：“拿着，这个篮子到河里，带上一篮子水。

”他被告知的时候，所有的水都被泄露出去了，但他还是回到了家里。

爷爷笑了起来，说：“下次你得再快一点，”然后把他带到河边，再试一次。

这一次，男孩跑得快，但又一次，在他回家之前，一个篮子是空的，他告诉他的祖父，他不可能在一个篮子里提水，他去拿一个水桶。

老人说：“我不想要一桶水，我想要一篮子水。

你只是不够努力，“爷爷走出门去看那个男孩，如果他愿意的话。

男孩知道这是不可能的，但他想表现出他的祖父，即使他跑得一样快，他可以，水会泄漏出来之前，他到了房子。

男孩又把篮子浸在河里，使劲地跑，但当他到达祖父的时候，篮子又是空的。

气不接下气，他说：“看爷爷，这是没有用的。

”“所以你认为这是没有用的。

”老人说，“看这个篮子。

”男孩看了看篮子，第一次意识到篮子是不同的。

它已经从一个肮脏的旧煤篮子换了，现在干净了，在里面和外面。

所以，当你读到这本书的时候，会发生这样的事情。

你可能不理解或记住所有的东西，但当你读到它，你就会被改变，内外。

普陀区Ａ．亲爱的安妮:谢谢你的电子邮件。

很高兴有一个笔友来自另一个国家。

我的名字是杰夫,和我的家人在澳大利亚有一个农场。

我们在我们的农场种植小麦和其他作物。

上周我告诉你这里发生了什么。

直到上周,我们的工厂已经越来越好,因为我们已经下了很多雨。

然后蝗虫来了。

他们在一群飞向我们的农场,含有数以百万计的蝗虫和占地几平方公里。

蝗虫来自很远的地方。

他们晚上飞出次日清晨。