2014对外经贸大学901考研真题

合集下载

[考研类试卷]2014年对外经济贸易大学英语翻译基础真题试卷.doc

[考研类试卷]2014年对外经济贸易大学英语翻译基础真题试卷英译汉1 Anti-Dumping Duty Order2 counter trade3 holding company4 working capital5 contingency fund6 par value7 law of diminishing marginal utility8 treasury bills9 zero sum game10 niche market11 MOOC12 TPP13 CAFTA14 CFR15 GSP16 ICC17 ITC18 SBA19 UNCTAD20 USAID汉译英21 即期汇票22 资本流动性23 抵押贷款24 指令经济25 机会成本26 远期汇率27 最低限价28 金融租赁公司29 微信30 雾霾英译汉31 Global financial stability has improved over the past six months, bolstered by better macroeconomic performance and continued accommodative macroeconomic policies, but fragilities remain. The two-speed recovery ?modest in advanced economies and robust in emerging market economies has posed different policy challenges for countries. In advanced economies hit hardest by the crisis, governments and households remain heavily indebted, to varying degrees, and the health of financial institutions has not recovered in tandem with the overall economy. Emerging market economies are facing new challenges associated with strong domestic demand, rapid credit growth, relatively accommodative macroeconomic policies, and large capital inflows. Geopolitical riskscould also threaten the economic and financial outlook, with oil prices increasing sharply amid fears of supply disruptions in the Middle East and North Africa.The main task facing policymakers in advanced economies is to shift the balance of policies away from reliance on macroeconomic and liquidity support to more structural policies ?less "leaning" and more " cleaning" of the financial system. This will entail reducing leverage and restoring market discipline , while avoiding financial or economic disruption during the transition. Thus, ongoing policy efforts to withdraw(implicit)public guarantees and ensure bondholder liability for future losses must build on more rapid progress toward stronger bank balance sheets, ensuring medium-term fiscal sustainability and addressing excessive debt burdens in the private sector.For policymakers in emerging market economies, the task is to limit overheating and a buildup of vulnerabilities ?to avoid " cleaning" later. Emerging market economies have continued to benefit from strong growth relative to that in advanced economies, accompanied by increasing portfolio capital inflows. This is putting pressure on some financial markets, contributing to higher leverage, potential asset price bubbles, and inflationary pressures. Policymakers will have to pay increasing attention to containing the buildup of macro-financial risks to avoid future problems that could inhibit their growth and damage financial stability.汉译英32 中意两国都是拥有悠久历史和灿烂文化的文明古国。

2014年对外经济贸易大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试

2014年对外经济贸易大学翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题试卷(题后含答案及解析)题型有：1. 单项选择题 3. 名词解释 5. 应用文写作8. 命题作文单项选择题1．《论语》中的“诗可以兴，可以观，可以群，可以怨”，是我国最早的文学批评，对诗经价值的认识和诗歌创作的指导都具有重要意义。

A．《学而》B．《为政》C．《阳货》D．《雍也》正确答案：C解析：(孔子的)“兴观群怨”说：这是孔子在《论语．阳货》篇里提出来的关于文学作品的社会作用的说法。

《阳货》篇记载说：“子曰：小子何莫学夫《诗》？《诗》可以兴，可以观，可以群，可以怨。

迩之事父，远之事君，多识于鸟兽草木之名。

”兴，指诗歌具体安排的艺术形象，可以激发人的精神之兴奋，可以使人从诗歌鉴赏中获得一种美的享受；观，是指诗歌真实地反映社会政治和道德风尚状况，因而能让人从中观察出政治的得失和风俗的盛衰；群，则是认为诗歌可以有使人互相交流情感、加强团结的作用；怨，是指文学作品有干预现实、批评社会的作用。

孔子的“兴观群怨”说，对后来的现实主义文学批评理论和现实主义文学创作产生了非常重要的影响，但是也不可以说是现实主义理论的滥觞。

2．唐代诗人崔颢诗歌《黄鹤楼》中，“黄鹤一去不复返”的下一句是________。

A．莫使金樽空对月B．古来万事东流水C．白云千载空悠悠D．除却巫山不是云正确答案：C解析：《黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗，被选人《唐诗三百首》。

此诗描写了在黄鹤楼上远眺的美好景色，是一首吊古怀乡之佳作。

前四句写登临怀古，后四句写站在黄鹤楼上的所见所思。

黄鹤楼昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。

崔颢，唐代诗人。

汴州(今河南省开封市)人。

其早期诗作多写闺情，流于浮艳轻薄。

后历边塞，诗风大振，忽变常体，风骨凛然，尤其是边塞诗慷慨豪迈，雄浑奔放。

明人辑有《崔颢集》，《全唐诗》存其诗四十二首。

2014年对外经济贸易大学翻译硕士真题

2014年对外经济贸易大学翻译硕士真题各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上研究生，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。

（一）翻译基础。

单选几乎全是贸易类，三篇阅读是FT中文网速度测试原文章原题，以下是链接：/interactive/1463 （MOOC那一篇）/interactive/1418 （第一篇）/interactive/1283（第四篇貌似。

）（二）.翻译英语。

30个词汇（我抄到准考证上了）一、1.Anti-Dumping Duty Order2.counter trade3.holding company4.working capital5.contingency fund6.par valuew of diminishing marginal utility8.treasury bills9.zero sum game10.niche market二、1.即期汇票2.资本流动性3.抵押贷款4.指令经济5.机会成本6.远期汇率7.最低限价8.金融租赁公司9.微信（PS：你相信吗？瞪大你的眼睛，没错！就是微信，贸大还考这种新词！！WeChat啊！！玩微信的谁不知道？？？）10.雾霾三.缩略语1.MOOC（这个词很奇葩，在前一天考的基础英语中阅读里有出现这个缩略语！！）2.TPP3.CAFTA4.CFR5.GSP6.ICC7.ITC8.SBA9.UNCTADAID我想说今年的词汇出了好多往年的原题（一2,3,9；二3；三4579 都是原题！！）所以亲们，往年真题必看必背啊！！英译汉是关于全球金融经济稳定性发达国家以及新兴市场经济的，篇幅不算长，个人感觉比去年的题简单，汉译英是讲意大利人对中国的感觉及看法（涉及旅游），既不是官话也不是散文，介于两者之间。

（三）汉语百科知识与写作这门最坑爹！变动最大！13年百科知识几乎都是林青松那本书上的，今年出的全是高中历史地理文化题，这个规律不好把握，应用文写作是贷款申请书，百度一下就知道格式规范了，最后的大作文竟然是命题作文！！！命题作文....题作文.....作文.....尼玛劳资完全没看好吗？？！！光看经济应用文了。

2014年首都经济贸易大学901经济学考研真题及详解【圣才出品】

2014年首都经济贸易大学901经济学考研真题及详解一、简要回答下列各题（每题15分，共90分）1．简述里昂惕夫生产函数和柯布-道格拉斯生产函数。

答：（1）里昂惕夫生产函数又称固定投入比例生产函数，指在每一个产量水平上任何一对要素投入量之间的比例都是固定的生产函数。

里昂惕夫生产函数的一般形式为：Q＝min（L/U，K/V）。

其中，Q表示产量，L和K分别表示劳动和资本的投入量，U和V分别为固定的劳动和资本的生产技术系数，它们分别表示生产一单位产品所需要的固定的劳动投入量和资本投入量。

该生产函数的意义是：产量Q取决于L/U和K/V这两个比值中较小的那个，即使其中的一个比值较大，那也不会提高产量，因为在这里，生产被假定必须按照L和K之间的固定比例，当一种生产要素的数量不能变动时，另一种生产要素的数量再多，也不能增加产量。

（2）柯布-道格拉斯生产函数是在经济分析中较为常用的一种生产函数，该函数的一般形式为Q＝ALαKβ，其中Q为产量，L和K分别表示劳动和资本的投入量，A、α、β为三个参数，其中0＜α，β＜1。

柯布-道格拉斯生产函数的主要特征为：①α和β分别表示劳动和资本的产出弹性，即L Q LeL Q α∂=⨯=∂K Q KeK Q β∂=⨯=∂②柯布-道格拉斯生产函数中的参数α和β的经济含义是：如果α＋β＞1，则此时生产函数为规模报酬递增的生产函数；如果α＋β＝1，则此时生产函数为规模报酬不变的生产函数；如果α＋β＜1，则此时生产函数为规模报酬递减的生产函数。

特别地，当α＋β＝1时，柯布-道格拉斯生产函数满足欧拉定理，即MP K×K＋MP L×L ＝Q。

2．外部性为什么会导致资源配置低效率？答：（1）外部性是指某个人（生产者或消费者）的一项经济活动会给社会上其他成员带来影响，而这种影响并没有通过市场机制得到反映。

即某项活动的私人成本（或收益）与社会成本（或收益）是不一致的。

当私人成本小于社会成本时，称为负外部性，当私人收益小于社会收益时，称为正外部性。

北京对外经济贸易大学2014年考研金融学综合考试真题

对外经济贸易大学2014年考研金融学综合考试真题考试科目:431金融学综合注意:本试题所有答案,应按试题顺序写在答题纸上,不必抄题,务必写清题号。

写在试卷上不得分。

一、单项选择题（每题1分，共计10分）1.投资者可以选择放弃执行合同的金融交易是（）A.远期利率协议B.择期交易C.期货交易D.期权交易2.通常，经济学家认为衡量利率最精确的指标是（）A.贴现率B.票面利率C.到期收益率D.实际收益率3.商业银行表外业务的“表外”是相对于资产负债而言的，其与资产负债表的关系是（）A.该项业务的发生只会引起资产负债表内的资产方资金发生变动B.该项业务的发生只会引起资产负债表内的负债方资金发生变动C.该项业务的发生只会引起资产负债表内的权益方资金发生变动D.在一定条件下可能转化为资产负债表内业务4.凯恩斯学派的货币政策传导机制中，起关键作用的是（）A.利率B.货币供给量C.基础货币D.超额存款准备金5.由于垄断组织提高垄断利润而导致的一般物价水平的上涨，属于（）A.需求拉上型通胀B.工资推动型通胀C.利润推动性通胀D.结构型通胀6.一个投资组合无法通过充分分散化消除的风险是（）A.单个证券风险B.系统性风险C.无风险证券的风险D.总体方差7.关于金融中介的功能以下不正确的事（）A.可降低交易成本B.可进行风险分担C.能消除信息不对称D.可提供流动性服务8.根据汇率决定理论中的弹性价格货币模型，以下引起本币升值的因素是（）A.本国货币供给相对外国货币供给增加B.外国产出水平相对本国增加C.本国利率水平相对外国增加D.外国利率水平相对本国增加9.按照马科维茨的描述，下面的（）资产组合不会落在有效边界上。

A.WB.XC.YD.Z10.有4种评价投资的主要方法，其中考虑了货币时间价值的有（）A.净现值法和内部收益率法B.内部收益率法和回收期法C.回收期法和会计收益率法D.会计收益率和净现值法二、判断下列表述是否正确（表述正确的划√，表述不正确的划×，每题1分，共计10分）1.通常在国庆长假前，中央银行会进行逆回购交易来增加基础货币投放。

2014年首都经济贸易大学910法学综合二考研真题及详解【圣才出品】

2014年首都经济贸易大学910法学综合二考研真题及详解首都经济贸易大学2014年硕士研究生入学考试法学专业《法学综合二》初试试题B卷说明：1．答题一律写在答题纸上，答在试卷上无效2．答题请写清题号，不必抄题一、简答题（每题10分，共60分）1．如何理解合理行政原则。

答：（1）合理行政原则的概念合理行政原则，是指行政决定应当具有理性，最低限度的理性，即行政决定应当具有一个有正常理智的普通人所能达到的合理与适当，并且能够符合科学公理和社会公德，属于实质行政法治的范畴，尤其适用于裁判性行政活动。

（2）合理行政原则的内容合理行政原则包括比例原则、平等原则和正当原则①比例原则包括以下几个方面a．最小损害原则。

行政主体作出行政行为有多种决定可以选择时，应当选择牺牲行政相对人利益最小而最接近实施行政法目的的行为。

b．罪罚相当原则。

如果相对人犯有违反行政管理而应当被处罚时，行政主体所决定的处罚应当与被处罚人的违法行为相当。

②平等原则的主要含义a．行政主体在适用行政法规范时，应当平等地对待公民、法人和其他组织，不得对特定的行政相对人进行歧视；b．针对同样的法律适用条件和同样的案情，应当作出同样的决定；c．在无法律标准的条件下，针对同样案情，以前的处理标准应当约束以后处理决定。

这也就是行政上的“遵循先例原则”。

③正当原则，是指行政主体在作出行政行为时，应当符合一般的道德标准与生活价值观。

或者说，作出的行政行为应当符合人们公认的“情理”标准。

行政法上行政合理性原则的提出，与政府的自由裁量权有关。

依法行政要求政府行为必须有法律依据，必须符合法律规定。

但规范行政活动的法律不可能面面俱到，详尽无遗。

要使行政机关面对复杂的社会情况作出恰当的处理，需要赋予行政机关一定的自由裁量权。

但自由裁量不是任意裁量，自由裁量权的行使首先要在一定范围和幅度之内，同时在一定范围、幅度内也必须遵循一定的标准。

2．行政处罚管辖的基本内容。

答：行政处罚是指行政机关或其他行政主体依法定职权和程序对违反行政法规尚未构成犯罪的相对人给予行政制裁的具体行政行为。

2014年对外经济贸易大学翻译硕士解析真题

2014年对外经济贸易大学翻译硕士解析真题战后期，与美英分区占领德国，参加纽伦堡对纳粹战犯的审判。

⑼西德成立后,法德同为北约与欧共体成员国,推动欧洲一体化进程。

3、英德关系⑴在法国大革命和拿破仑帝国时期，英国联合普奥反法。

⑵1814—1815年，英国同普奥共同操纵维也纳会议，建立维也纳体系。

（略）⑶进入帝国主义阶段后，英德矛盾成为帝国主义主要矛盾，英、德分别组织三国协约和三国同盟两大军事集团。

疯狂扩军备战。

⑷一战爆发后，英法在西线相继取得马恩河、凡尔登、索姆河、日德兰等战役的胜利，最后大败德国，取得一战胜利。

⑸一战后，在巴黎和会上，奉行均势，反对过分削弱德国；参与瓜分德国海外殖民地。

⑹20年代在德国赔款和法国安全问题，英国偏袒德国；道威斯计划通过后，对德提供贷款，扶植德国；参与签订洛迦诺公约，提高德国政治地位。

⑺30年代对德实行绥靖政策：对德实施普遍义务兵役制，开进莱茵不设防区不予反击；对德入侵西班牙采取“不干涉”政策；制造慕尼黑阴谋；德国突袭波兰，英法确坐视波兰灭亡而按兵不动。

⑻二战爆发后，英国逐渐坚定了反法西斯斗争决心；不列颠之战使德国遭到第一次重大失败；丘吉尔和罗斯福发表《大西洋宪章》；参与发表华盛顿26国宣言，建立世界反法西斯同盟；阿拉曼战役战胜德意在北非的军队，北非登陆迫使德意军队投降；诺曼第登陆，开辟欧洲第二战场；相继参加开罗会议、德黑兰会议、雅尔塔会议和波茨坦会议。

⑼二战后，参与对德国及其首都柏林的分区占领；在纽伦堡队纳粹战犯进行审判。

4、英美关系⑴1775—1783年的独立战争，美国摆脱英国殖民统治，赢得独立。

⑵1823年，美国提出“门罗主义”，引起英国不满。

1846年美国从英国手中取得俄勒冈。

⑶1899年美国提出对华“门户开放”政策，首先得到英国承认。

⑷一战后期，美国加入协约国作战，企图与英法争夺战利品。

⑸一战后美国企图凭借世界经济霸权地位，实现统治全世界的野心，同英国力图保持海上霸权，继续扩大殖民地的意图发生矛盾，英美矛盾成为主要矛盾。

2014对外经济贸易大学金融专硕考研真题

2014贸大金融硕士考研真题一、选择题1、投资者可以选择放弃执行合同的金融交易是（）A、远期利率协议B、择期交易C、期货交易D、期权交易2、通常，经济学家认为衡量利率最精准的指标是（）A、贴现率B、票面利率C、到期收益率D、实际利率3、商业银行表外业务的“表外”相对于资产负债表而言的，其与资产负债表的关系是（）A、该项业务的发生只会引起资产负债表内的资产方资金发生变动B、该项业务的发生只会引起资产负债表内的负债方资金发生变动C、该项业务的发生只会引起资产负债表内的权益方资金发生变动D、在一定的条件下可能会转化为资产负债表内的业务4、凯恩斯学派的货币政策传导机制中，起关键作用的指标是（）A、利率B、货币供给量C、基础货币D、超额存款准备金5、由于垄断组织高垄断利润而导致一般物价的上涨，属于（）A、需求拉上型通货膨胀B、工资推动型通货膨胀C、利润推动型通货膨胀D、结构型通货膨胀6、一个投资组合无法通过充分分散化消除的风险是（）A、单个证券的风险B、系统性风险C、无风险证券的风险D、总体方差7、关于金融中介机构的功能，以下不正确的是（）A、可降低交易成本B、可进行风险分担C、能消除信息不对称D、可提供流动性服务8、根据汇率决定理论中的弹性价格货币模型，以下引起本币升值的因素是（）A、本国货币供给相对于外国增加B、外国产出水平相对于本国增加C、本国利率水平相对于外国增加D、外国利率水平相对于本国增加9、按照马克维茨的描述，下面的（）资产组合不会落在有效边界上。

资产组合期望收益率（%）标准差（%）W1215X57Y1536Z921A、WB、XC、YD、Z10、有4种评价投资的主要方法，其中考虑了货币时间价值的方法有（）A、极限值法和内部收益率法B、内部收益率法和回收期法C、回收期法和会计收益率法D、会计收益率法和净现值法二、判断正误1、通常在国庆长假前，中央银行会与商业银行进行逆回购交易来增加基础货币投放。

对外经济贸易大学基础英语考研真题及详解(2013～2014)【圣才出品】

对外经济贸易大学基础英语考研真题及详解（2013～2014）对外经济贸易大学2014年基础英语考研真题Part I Multiple Choice and Paraphrase(35points)Section One:Choose from A,B,C or D the one that best completes each blank. Mark the correct choice for each blank on the ANSWER SHEET(10points,1point each).1.In America,the constitution protects the press from pre-publication censorship, leaving those who reveal state secrets to the______of the courts and the judgment of public debate—hence the Putinesque treatment of Manning and Snowden.A．jurisdictionB．mercyC．verdictD．compassion【答案】B【解析】在美国，宪法保护媒体出版前免遭审查，而让法院和民众来决定如何处置泄露国家机密的那些人——从而有了对曼宁和斯诺登的强硬对待。

leave…to the mercy of为固定搭配，意为“听任某人摆布，给某人支配”。

jurisdiction司法权，审判权。

verdict裁定，裁决。

compassion同情，怜悯。

2.Fertile and well wooded,intersected by noble rivers,and inclosing safe and______harbors and bays,it seemed a promising region for permanent settlements and agricultural industry.A．contiguousB．adjournedC．capaciousD．voluminous【答案】C【解析】contiguous邻近的。

对外经贸大学434国际商务2014年真题参考答案.

对外经贸大学434国际商务2014年真题参考答案.对外经济贸易大学2014年硕士学位研究生入学考试初试试题考试科目：434国际商务专业基础—、名词解释（每题3分，共5题，共15分）1、多国企业理论同国际直接投资和国际生产有关的理论或者框架，按照产生的时间顺序，主要有垄断优势理论、内部化理论、国际生产折衷范式、和资源观—能力观—知识观的理论四大类。

习惯上，我们把从事国际直接投资的实体称为跨国公司，而当涉及跨国公司的理论时，则称多国企业理论。

这些理论都是侧重回答问题的某一方面。

2、跨文化风险由于文化环境的不同产生，指在异质文化的共处中由文化误解导致人们价值观产生冲突进而使得跨国公司实际收益与预期收益发生偏离的可能性。

应对跨文化风险的措施主要有：①了解另一种文化，尽量使用该国语言；②避免文化歧视，培养全球中心思想；③决策过程中充分考虑文化距离3、技术性贸易壁垒是指一国以维护国家安全、保障人类健康和安全、保护动植物健康和安全、保护环境、防止欺诈行为、保证产品质量等为由制定的一些强制性和非强制性的技术法规、标准及检验商品的合格性评定程序所形成的贸易障碍。

简言之，TBT是通过技术标准实现对贸易的限制。

TBT正在成为发达国家限制市场准入的重要手段。

4、跨国战略全球战略选择之一，企业选取跨国战略是试图取得低成本优势、产品差异化优势和转移核心能力。

通过区位经济、规模经济和学习效应获得低成本；通过为不同市场提供差异化产品来应对当地差异；在公司的全球营运网中，通过子公司之间创新流动来实现核心能力的转移。

5、收妥结汇信用证项下的制单结汇方式，是指信用证议付行收到出口企业的出口单据后，经审核无误，将单据寄交国外付款行索取货款的结汇做法。

这种方式下，议付行都是待收到货款后，即从国外付款行收到该行账户的贷记通知书时，才按当日的外汇牌价，按照出口企业的指示，将货款折成本币拨入出口商的账户。

二、不定项选择（每题2分，共10题，共20分）1、属于普通法系的地区包括（）A 新加坡B 苏格兰C日本D印度【答案】AD【解析】普通法系分布范围主要包括英国（苏格兰之外）、美国（路易斯安那州除外）、加拿大（魁北克除外）、澳大利亚、新西兰、印度、巴基斯坦、新加坡、南非等国和中国香港地区。

【新祥旭考研】2014年考研对外经贸901经济学考研真题(回忆版)

新祥旭高硕网站：
/ 一、简单作答题
1分析里昂惕夫生产函数和柯布-道格拉斯生产函数。

2外部性是如何导致市场机制配置资源低效率的？
3导出总需求函数和总需求曲线，说明其经济含义。

4为什么说剩余价值规律是资本主义的基本经济规律？ 5简述银行信用在资本主义经济中具有哪些作用？
6在垄断资本主义，国家对宏观经济是如何进行调节和干预的？
二、论述题
1.运用新古典增长理论和内生增长理论，论述保证我国目前经济转型中经济持续健康增长路径和我国经济稳定增长的政策？
2、《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》中提出，经济体制改革是全面深化改革的重点，核心问题是处理好ZF 和市场的关系，使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥ZF 作用。

用经济学原理加以论证。