2017-2018年湘教版小学语文五年级上册《牧童评画》注释及启示

合集下载

牧童评画文言文翻译及注释

牧童评画文言文翻译及注释明中期,吴中文人与画家多依诗评画,即将画意作为衡画的最高标准,如强调画外之意笔意等。

牧童评画文言文翻译及注释是如何呢?本文是整理的牧童评画文言文翻译及注释资料，仅供参考。

牧童评画文言文原文牧童评画蜀中有杜处士(1) ，好书画，所宝(2) 以百数。

有戴嵩《牛》一轴，尤所爱，锦囊(3)玉轴，常以自随.。

一日曝(4)书画，有一牧童见之，拊掌见笑，曰：“此画斗牛也，牛斗力在角，尾搐(5)入两股间。

今乃掉(6)尾而斗，谬矣!”处士笑而然之。

古语云：“耕当问奴，织当问婢。

”不可改也。

-----------选自《东坡题跋》牧童评画文言文翻译四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件，有戴嵩画的牛一幅，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着，有一天晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，拍手大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角，画错了啊!”隐士笑了，认为牧童说得对。

有句古话说：“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。

”这句话是不可改变的.牧童评画文言文注释(1)杜处士：姓杜的读书人。

(2)宝：这里是动词，珍藏。

(3)囊：袋子，此处指画套。

用彩锦做装画的袋子，用玉石做卷画的轴子。

(4)曝：晾、晒。

(5)搐：抽搐，收缩。

(6)掉：摇着尾巴。

掉，摆动，摇动。

[1](7)然：认为⋯⋯是对的。

(8)所宝：所珍藏的画(9)戴嵩：唐代画家(10)锦襄玉轴：以玉为轴，用锦囊盛起来(11)拊掌：拍手(12)翘起尾巴文章结构第一层(1、2)杜处士好书画，尤爱《斗牛图》。

第二层(3;5)牧童指出《斗牛图》的谬误。

第三层( 6 )杜处士认为牧童说得很对。

作者简介苏轼，宋代文学家、书画家，字子瞻，号东坡居士，为唐宋八大家之一。

(唐宋八大家：韩愈、柳宗元、苏轼、苏询、苏辙、欧阳修、王安石、曾巩)道理画牛必须懂得牛的习性;做其他事也应该先了解各种实际的情况。

五年级语文上册第三单元牧童评画课件1湘教版

苏轼，北宋文学家、书画家。号东坡居士。与父苏洵，弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。唐宋八大家之一；诗文有《东坡七集》等，词有《东坡乐府》。
唐宋八大家，是指唐代韩愈、柳宗元，宋代欧阳修、曾巩、王安石、苏洵、苏轼、苏辙。
（1）自学生字，读准字音，认清字形。
（2）对照注释，理解每一个字的意思，连字成词，连词成句。将不懂的地方记录下来。
2.但愿人长久，千里共婵娟。《水调歌头》
3.不识庐山真面目，只缘身在此山中。《题西林壁》
（3）参照后面的译文，弄懂课文意思。在此基础上尝试朗读课文，读准节奏。
（4）用一句话概括文章的意思。试试用自己的话复述课文内容。
生字学习
shǔ sōng zhóu jǐn
蜀嵩轴锦
蜀国嵩山轴心锦标来自蜀绣轴线锦囊
蜀汉
轴承锦绣
生字学习
náng nǎi miù yǐ pù
囊乃谬矣曝
锦囊乃父谬论悔之曝晒药囊乃至荒谬晚矣一曝十寒行囊
反映了牧童善于观察，敢于向权威挑战的精神。
chǔ hào
shǔ
蜀中/有杜处士,好书画,所宝/以百数,有
戴嵩/牛一轴,尤所爱,锦囊/玉轴,常以自随.
··
一日/曝书画,而一牧童/见之,拊掌/大笑,
dòu
曰:“此画/斗牛也,牛斗/力/在角,尾/搐入/
两股间。今/乃掉尾而斗，谬/矣！”处士/
笑/而然之。
四川有个杜处士，爱好书画，珍藏的书画数以百计。其中一幅唐代著名画家戴嵩作的《斗牛图》，他最为喜爱，配上玉轴，装进锦袋，经常带在身边赏玩。
有一天，独处士把珍藏的书画晾开，以防止它们受潮生霉。一个放牛娃走过来，好奇地看着这幅斗牛图。忽然，他拍着巴掌大笑起来，说： “这画画的是斗牛呀！牛相斗的时候，力气都用在角上，尾巴就夹在两腿间。这画上的牛是摇着尾巴斗架，错了，错了。” 处士听了，也笑起来，连夸放牛娃说得对。

五年级语文上册第三单元牧童评画PPT课件2湘教版

三牛图
归牧图
斗牛图
自主学习
把课文读通、读顺，遇到难读的词语或句子多读几遍。
原文
蜀中有杜处士，好书画，所宝以百数。有戴嵩牛一轴，尤所爱，锦囊玉轴，常以自随。一日曝书画，有一牧童见之，拊掌大笑曰：“此画斗牛也！牛斗力在角，尾搐入两股间。今乃掉尾而斗，谬矣！”处士笑而然之。
欣赏动画
9
牧童评画
学习目标
1. 我能掌握本课“蜀、嵩、轴、锦、囊、曝、乃、谬、矣”9个生字。 2. 我能读通、读顺课文，理解课文内容。 3. 我能学习牧童善于观察、敢于挑战权威的精神。
知识链接
戴嵩是唐朝一位著名的画家。他特别喜欢画牛，画的牛跟真的一样。所画的《斗牛图》、《三牛图》、《归牧图》等作品被视为绝世之作。特别是《斗牛图》传神生动，目前，被收藏在中国台北故宫博物院。
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Hale Waihona Puke 1、天行健，君子以自強不息，地勢坤，君子以厚德载物。 2、如果放弃太早，你永远都不知道自己会错过什么。 3、你特么的看看你现在的样子?还是我爱的那个你么? 4、你的选择是做或不做，但不做就永远不会有机会。 5、你必须成功，因为你不能失败。 6、人生有两出悲剧：一是万念俱灰，另一是踌躇满志。 7、男儿不展风云志，空负天生八尺躯。 8、心灵纯洁的人，生活充满甜蜜和喜悦。 9、遇到困难时不要抱怨，既然改变不了过去，那么就努力改变未来。 10、只要功夫深，铁杵磨成针。 11、用理想去成就人生，不要蹉跎了岁月。 12、永不言败是追究者的最佳品格。 13、目标的实现建立在我要成功的强烈愿望上。 14、保持激情;只有激情，你才有动力，才能感染自己和其他人。 15、别人能做到的事，自己也可以做到。 16、学习必须如蜜蜂一样，采过许多花，这才能酿出蜜来。 17、通过辛勤工作获得财富才是人生的大快事。 18、努力了不一定能够成功，但是放弃了肯定是失败。 19、人活着就要快乐。 20、不要死，也不要的活着。 21、有努力就会成功! 22、告诉自己不要那么念旧，不要那么执着不放手。 23、相信他说的话，但不要当真。 24、人不一定要生得漂亮，但却一定要活得漂亮。 25、世事总是难以意料，一个人的命运往往在一瞬间会发生转变。 26、活在当下，别在怀念过去或者憧憬未来中浪费掉你现在的生活。 27、一份耕耘，份收获，努力越大，收获越多。 28、春来我不先开口，哪个虫儿敢吱声。 29、一切事无法追求完美，唯有追求尽力而为。这样心无压力，出来的结果反而会更好。 30、进则安居以行其志，退则安居以修其所未能，则进亦有为，退亦有为也。 31、有智者立长志，无志者长立志。 32、在生命里寻觅快乐的方法，就是了解你被赋予生命是为了奉献。 33、纯洁的思想，可使最微小的行动高贵起来。 34、心作良田耕不尽，善为至宝用无穷。我们应有纯洁的心灵，去积善为大众。就会获福无边。 35、坚强并不只是在大是大非中不屈服，而也是在挫折前不改变自己。 36、希望是厄运的忠实的姐妹。 37、世间上最美好的爱恋，是为一个人付出时的勇敢，即使因此被伤得体无完肤，也无悔无怨。 38、梦想不抛弃苦心追求的人，只要不停止追求，你们会沐浴在梦想的光辉之中。 39、人生最困难的不是努力，也不是奋斗，而是做出正确的抉择。 40、不管现在有多么艰辛，我们也要做个生活的舞者。 41、要成功，先发疯，头脑简单向前冲。 42、有智慧才能分辨善恶邪正;有谦虚才能建立美满人生。 43、无论什么时候，做什么事情，要思考。 44、不属于我的东西，我不要;不是真心给我的东西，我不稀罕! 45、我们从自然手上收到的最大礼物就是生命。 46、失败的定义：什么都要做，什么都在做，却从未做完过，也未做好过。 47、让我们将事前的忧虑，换为事前的思考和计划吧! 48、永远对生活充满希望，对于困境与磨难，微笑面对。 49、太阳照亮人生的路，月亮照亮心灵的路。 50、生活中的许多事，并不是我们不能做到，而是我们不相信能够做到。 51、不要说你不会做!你是个人你就会做! 52、学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。 53、能够说出的委屈，便不是委屈;能够抢走的爱人，便不是爱人。 54、任何业绩的质变都来自于量变的积累。 55、胜利女神不一定眷顾所有的人，但曾经尝试过，努力过的人，他们的人生总会留下痕迹! 56、勤奋是学习的枝叶，当然很苦，智慧是学习的花朵，当然香郁。 57、人不能创造时机，但是它可以抓住那些已经出现的时机。 58、没有斗狼的胆量，就不要牧羊。 59、有时候，垃圾只是放错位置的人才。 60、不要怕被人利用，人家利用你，说明你还有利用的价值。 61、人的生命，似洪水奔流，不遇着岛屿和暗礁，难以激起美丽的浪花。 62、与积极的人在一起，可以让我们心情高昂。 63、向日葵看不到太阳也会开放，生活看不到希望也要坚持。 64、才华是血汗的结晶。才华是刀刃，辛苦是磨刀石。 65、一个人至少拥有一个梦想，有一个理由去坚强。

五年级语文上册第三单元牧童评画PPT课件1湘教版

有一天，独处士把珍藏的书画晾开，以防止它们受潮生霉。一个放牛娃走过来，好奇地看着这幅斗牛图。忽然，他拍着巴掌大笑起来，说： “这画画的是斗牛呀！牛相斗的时候，力气都用在角上，尾巴就夹在两腿间。这画上的牛是摇着尾巴斗架，错了，错了。” 处士听了，也笑起来，连夸放牛娃说得对。
方法总结
文言文学习方法：（1）古今文对照。（2）参照书后注释及字典。（3）理解每一个字的意思，连字成词，连词成句。（4）领悟感情，拓展思维。
苏轼，北宋文学家、书画家。号东坡居士。与父苏洵，弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。唐宋八大家之一；诗文有《东坡七集》等，词有《东坡乐府》。
唐宋八大家，是指唐代韩愈、柳宗元，宋代欧阳修、曾巩、王安石、苏洵、苏轼、苏辙。
（1）自学生字，读准字音，认清字形。
（2）对照注释，理解每一个字的意思，连字成词，连词成句。将不懂的地方记录下来。（3）参照后面的译文，弄懂课文意思。在此基础上尝试朗读课文，读准节奏。
dòu
chǔ
hào
shǔ
一日/曝书画,而一牧童/见之,拊掌/大笑曰:“此画/斗牛也,牛斗/力/在角,尾/搐入/
两股间。今/乃掉尾而斗，谬/矣！”处士/
· ·
笑/而然之。
四川有个杜处士，爱好书画，珍藏的书画数以百计。其中一幅唐代著名画家戴嵩作的《斗牛
1.你觉得文中的杜处士是个怎样的人？
杜处士是一个敢于迎战、乐于接受别人意见的人。
2.你想对杜处士和牧童说什么？
苏轼名句：
1.欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。《饮湖上初晴后雨》 2.但愿人长久，千里共婵娟。《水调歌头》 3.不识庐山真面目，只缘身在此山中。《题西林壁》
1、不要做刺猬，能不与人结仇就不与人结仇，谁也不跟谁一辈子，有些事情没必要记在心上。 2、相遇总是猝不及防，而离别多是蓄谋已久，总有一些人会慢慢淡出你的生活，你要学会接受而不是怀念。 3、其实每个人都很清楚自己想要什么，但并不是谁都有勇气表达出来。渐渐才知道，心口如一，是一种何等的强大! 4、有些路看起来很近，可是走下去却很远的，缺少耐心的人永远走不到头。人生，一半是现实，一半是梦想。 5、没什么好抱怨的，今天的每一步，都是在为之前的每一次选择买单。每做一件事，都要想一想，日后打脸的时候疼不疼。 6、过去的事情就让它过去，一定要放下。学会狠心，学会独立，学会微笑，学会丢弃不值得的感情。 7、成功不是让周围的人都羡慕你，称赞你，而是让周围的人都需要你，离不开你。 8、生活本来很不易，不必事事渴求别人的理解和认同，静静的过自己的生活。心若不动，风又奈何。你若不伤，岁月无恙。 9、与其等着别人来爱你，不如自己努力爱自己，对自己好点，因为一辈子不长，对身边的人好点，因为下辈子不一定能够遇见。 10、你迷茫的原因往往只有一个，那就是在本该拼命去努力的年纪，想得太多，做得太少。 11、有一些人的出现，就是来给我们开眼的。所以，你一定要禁得起假话，受得住敷衍，忍得住欺骗，忘得了承诺，放得下一切。 12、不要像个落难者，告诉别人你的不幸。逢人只说三分话，不可全抛一片心。 13、人生的路，靠的是自己一步步去走，真正能保护你的，是你自己的选择。而真正能伤害你的，也是一样，自己的选择。 14、不要那么敏感，也不要那么心软，太敏感和太心软的人，肯定过得不快乐，别人随便的一句话，你都要胡思乱想一整天。 15、不要轻易去依赖一个人，它会成为你的习惯，当分别来临，你失去的不是某个人，而是你精神的支柱;无论何时何地，都要学会独立行走，它会让你走得更坦然些。 16、在不违背原则的情况下，对别人要宽容，能帮就帮，千万不要把人逼绝了，给人留条后路，懂得从内心欣赏别人，虽然这很多时候很难。 17、要使整个人生都过得舒适、愉快，这是不可能的，因为人类必须具备一种能应付逆境的态度。——卢梭 18、不要太高估自己在集体中的力量，因为当你选择离开时，就会发现即使没有你，太阳照常升起。 19、时间不仅让你看透别人，也让你认清自己。很多时候，就是在跌跌拌拌中，我们学会了生活。 20、命运要你成长的时候，总会安排一些让你不顺心的人或事刺激你。 21、你的假装努力，欺骗的只有你自己，永远不要用战术上的勤奋，来掩饰战略上的懒惰。 22、成长是一场和自己的比赛，不要担心别人会做得比你好，你只需要每天都做得比前一天好就可以了。 23、你没那么多观众，别那么累。做一个简单的人，踏实而务实。不沉溺幻想，更不庸人自扰。 24、奋斗的路上，时间总是过得很快，目前的困难和麻烦是很多，但是只要不忘初心，脚踏实地一步一步的朝着目标前进，最后的结局交给时间来定夺。 25、你心里最崇拜谁，不必变成那个人，而是用那个人的精神和方法，去变成你自己。 26、运气是努力的附属品。没有经过实力的原始积累，给你运气你也抓不住。上天给予每个人的都一样，但每个人的准备却不一样。不要羡慕那些总能撞大运的人，你必须很努力，才能遇上好运气。 27、时间只是过客，自己才是主人，人生的路无需苛求，只要你迈步，路就在你的脚下延伸，只要你扬帆，便会有八面来风，启程了，人的生命才真正开始。 28、每个人身上都有惰性和消极情绪，成功的人都是懂得管理自己的情绪和克服自己的惰性，并像太阳一样照亮身边的人，激励身边的人。