阿里斯顿ARISTON MAGHERITA al109X

ARISTON margherita2000AL109X洗衣机安装及使用说明一．快捷指南该手册包括11个主题，阅读之后，会发现获得更好更快洗涤效果的秘诀，而且可以延长洗衣机的使用寿命。

1．安装安装对洗衣机的正常运转至关重要，安装时要检查下列三点（1）电动系统符合规程；（2）进排水管的连接正确；（3）洗衣机要水平放置好。

2．使用前准备对洗涤物品的正确分类是保障良好洗涤效果和洗衣机使用寿命的关键。

学会衣物分类的诀窍：按颜色及纤维类型进行分类。

3．识别衣物标签衣物上的标签易于了解，其内容对于衣物的洗涤很重要。

该项内容包括：选择正确温度，洗涤和熨衣方法。

4．避免错误之诀窍多年以前，老祖母给予我们好的忠告，那时没有合成纤维，洗涤是件简单的事；而今，Margherita2000提供你有益的建议，使你在洗涤开司米和羊毛织物时比洗衣专家的手洗效果更佳。

5．洗涤剂盒如何使用洗涤剂和漂白剂小盒。

6．控制盘Margherita2000的控制盘非常简便，只有几个必要的按钮帮你选择洗涤类型。

洗涤范围可从粗硬的机器外套到细致的开司米，熟悉它们可收到最佳洗涤效果并延长机器使用寿命。

简便易于掌握。

7．程序指导有一张表格帮你选择正确的程序、温度、洗涤剂和适当的添加剂。

选取好正确的程序可使洗涤效果更好，并且节约时间、节约用水和能源。

8．维护和保养Margherita2000是真正的朋友，只要给予一点关心，它会回报你忠诚和热心。

必要的保养可延长洗衣机使用寿命。

9．故障排除通知技术人员之前，先阅读该部分：可迅速发现问题的解决方法。

如果问题依旧，电话通知Ariston当地客户服务中心，他们会提供帮助，问题解决的越快越好。

10．技术规格技术规格包括：型号、水电规格、外型尺寸、处理能力、转速----与意大利及欧洲规定标准相符。

11．安全安全指南，仔细阅读这部分很重要。

二．使用前准备为保障洗涤效果，使用前要根据衣物的纤维材质及颜色进行分类，先阅读衣物标签，按上面指示操作。

洗前：根据纤维类型和颜色分类，掏空衣袋（拿出硬币、纸张、钱和小物件）；所有松动的钮扣要缝好或拆下来。

标签：看衣物标签：它提示衣物的最佳洗涤方式。

后面“衣物标签含义”一部分有详细说明，上面建议很重要。

平均分配：洗衣机上有专用电子控制器，用以均衡分配：甩干开始前，该装置使衣物自动安放其位，甩干过程中减低噪声和振动。

三．起动洗衣机安装新机器后，90℃设定程序“1”,先空载开始一个洗涤操作过程。

为保障洗涤质量，避免未知故障，延长机器寿命，当装好衣物，加入洗涤剂和织物调理剂后，一定要检查：1．洗衣机门正确关闭；2．插头安全插在插座中；3．上水打开；4．选择钮A位于符号●上（停/重设）。

选择适当的程序：要根据所洗衣物类型选取程序，参见“程序表”。

按开/关钮L，将旋钮B转动到欲设定的温度，使旋钮C在所要求的位置，最后将A钮转动到正好对准所选程序的标记上，该标记位于窗O的上部。

如果需要，可使用按钮G、H和I。

洗涤结束时-----N灯熄灭：需大约3分钟。

然后按开关钮L（O位置），关闭洗衣机。

此时可以安全打开洗衣机门；到出干净衣物后，让门开着使空气在筒内循环。

切断电源，关掉上水。

注意：如果断电或是洗衣机开关自已关闭，所选程序将存入记忆。

四．如何去除一般污渍五．控制盘Margherita 2000旋钮为内置式，只需轻触按钮中部，即可起作用。

A ．程序选择钮及已编程序的起动A 钮用以选择洗涤程序。

设定程序前，按下开关钮（L），灯M开始闪烁。

所选择的程序在窗口O 中显示出来。

注意：这个选钮的旋转方向只能按顺时针方向旋转。

选择程序时，使窗O 上的标记与要选择程序所对应的符号或号码在一条线上持续至少5秒钟，设置方可有效（被机器接受）；5秒钟后，即设定完毕，灯M停止闪烁（灯持续发亮），洗涤开始。

如果在过程中想中断程序或设置一个新的，选择符号●（停/重设），等待5秒钟，中断有效，灯墨水和圆珠笔油：用浸有90℃甲醇或酒精的一块棉布擦拭。

焦油：用新鲜黄油润湿，松脂摩擦并迅速洗涤。

蜡：刮掉，两张吸水纸夹住有污渍部位，用熨斗烫，再用浸有松脂或甲醇的棉布擦拭。

口香糖：用指甲油去除剂润湿，再用干净布擦拭。

口红：用乙醚浸润的毛布或棉布擦拭。

指甲油：将一张吸水纸放在污染的地方，用指甲油去除剂湿润，纸张逐渐变色时移动衣物。

草：用浸有甲醇的棉布擦拭。

M将闪烁。

可用这个旋钮推迟洗衣机的操作：选择四个位置之一并等待5秒钟，即实现已编程序的起动。

当设定被机器接受（灯M停止闪烁而持续发亮），即可选择所需程序。

指示灯M具有特殊闪烁功能（2秒灯亮，4秒灯灭）指示延迟起动已经设定。

在此状态下，可以开门更改衣物装载量。

一旦洗涤程序设定好，除非在●（停/重设）位置，转动旋钮将无效。

B．温控钮用以设定“程序表”中建议的洗涤温度，也可以降低所选程序的温度，甚至可设定冷水洗涤（*）C．甩干排除钮用于排除甩干（符号）或降低所选程序的转速，四种织物的最大转速如下：织物类型转速棉1000rpm合纤800rpm毛600rpm丝无D．洗涤剂盒分成三个单元：1．放预洗涤用的洗涤剂；2．放洗涤用洗涤剂；3．放织物调理剂。

还有另一个小盒4（作为附件提供），用于放漂白剂，4放在1中。

E．程序键包括洗涤程序的描叙和有关按钮的各种功能。

向前拉即可打开。

F．漂洗用于中止程序（符号），甩干前使衣物浸泡于水中，这是个十分有用的功能，尤其适用于洗涤那些柔软织物或合纤织物。

这项功能仅在洗合纤织物、丝织品和窗帘，不能马上取出时使用。

开门前，完成下列步骤：丝织物及窗帘：按下按钮，Margherita2000将排水。

合纤：如果想甩干按下按钮，或想排水,转动A钮到符号。

G．快洗这个功能使洗涤时间减少30%，它不能用于特殊程序（见程序表）或毛、丝织物。

H．污渍去除这项功能使洗衣机实现更充分的洗涤，从而使液体添加剂功效得以最佳发挥，可去除玩固的污渍，按下污渍去除钮H，就不能实现预洗功能（I）。

I．预洗除了羊毛程序和一些特殊程序外（见程序表），可以用于其它所有程序。

如果用该项功能，就不能使用污渍去除钮（H）。

L．开关当按下L钮，洗衣机接通。

关掉洗衣机并不会去消所选程序。

M．开关灯开机M闪烁，等待设定程序，持续发亮表示洗衣机接受了所设定的程序。

N．门锁灯安全灯批示洗衣机门是锁着的，从而避免意外打开。

为防止对锁着洗衣机的损坏，必须等灯熄灭后约3分钟再开门。

六．洗涤程序一览表表中数据仅仅是参考，随洗涤物的多少和织物类型及水温和室温的变化而变化。

特殊程序七．衣物标签的含义了解这些符号的意思会收到更好的洗涤效果，由于洗涤条件的改善，可使衣物耐久使用。

衣物标签标明意义很重要，这些符号分五种类型：八.洗涤建议1．不要用洗衣机洗磨损、磨破或无边织物，如果必须洗，将它们放入一个袋内洗；不要将白色衣物与有色衣物混在一起洗。

2．注意重量：要想洗涤效果好，请勿超重，按下列限定：坚固织物：最多5.5kg 合纤：最多2.5kg 轻柔织物：最多2.0kg40℃A 级洗涤：Margherita 2000有一个特殊程序，即在低温时仍可获得最佳效果。

由于洗衣机的这个功能和洗涤时间，设定程序3，40℃的效果与一般60℃效果一样。

日常洗涤：Margherita 2000提供了一个在短时间内洗涤轻度脏污衣物的程序，程序7，设定为30℃，可洗涤不同类型的织物（除毛料和丝绸外），最大能力3kg。

这个程序仅需30分钟，使你省时省能源。

建议使用液体洗涤剂。

纯新毛料：最多1.0kg3．重量：一条床单：400-500g一个枕头：150-200g一块桌布：400-500g一条毛巾：150-250g一条浴巾：900－1200g4．彩色T恤衬里反过来洗，色彩会持久.印染T恤和衬衫须熨里面。

5．洗粗布时注意：有皮革或钉的外套在洗时会损坏洗衣机转筒，为把损坏危险性降到最低限度，要将钩放入袋中，用安全针固定住。

6．度假时，拨掉插头拨掉插头，关掉供水，让门开着使空气循环于开合部位和机器门密封圈区域，防止嗅气产生。

九．如何洗涤衣物1．窗帘窗帘易起皱，防皱建议：折好窗帘放入一个忱套或网袋中。

单独洗涤，确保其重量不超过最大负荷的一半。

要使用专用程序9：自动排除甩干。

2．被子和风衣可洗涤鸭绒或鹅绒被和风衣，负载不可超过2—3kg，千万不要负载到5.5kg，使用轻甩一、二次，重复漂洗。

3．运动鞋先除去运动鞋上的泥土，可以与粗纹布或其它粗织衣物一起洗涤，但不要与白色衣物一起洗。

十．专有技术开司米黄金：与手洗一样轻柔第一台获“羊毛商标公司”认可的洗衣机。

开司米黄金洗涤程序可以实现对高级柔软羊毛或开司米衣物的洗涤。

“羊毛公司”实验室的实验已经证明，Margherita2000是唯一实现“仅可手洗”的所有羊毛衣物进行洗涤的洗衣机。

由于转筒90rpm的速度，在漂洗时，也可防止磨损织物。

对于标有手洗的衣物，要使用程序8。

十一．洗涤剂盒的使用向外旋转即可打开洗涤剂盒。

一定要按照所建议的用量加入洗涤剂或织物调理剂，其用量随所洗衣物多少、水的硬度和及物脏污程度的不同而变化。

经验会帮你选取最佳用量。

预洗时，洗涤剂加入小盒1前，必须确认漂白剂小盒4没有放在1中。

小盒3放入的织物调理剂不要过满。

在每个程序中，洗衣机会自动加入柔软剂。

起动机器前几秒钟将液体洗涤剂加入到小盒2中。

注意：液体洗涤剂用于温度低于60℃，不用预洗条件下，因此不必使用I钮。

市场上出售的放入洗衣机桶内的专用液态或粉状洗涤用品，要按洗涤剂外包装上的指示放置。

不要用手洗洗涤剂，因为会产生太多泡沫，损坏洗衣机。

既可手洗又可机洗的专用洗涤剂可以用在洗衣机上。

当用冷水洗涤时，要减少洗涤剂的用量：它在冷水中溶解度小于在热水中，多了造成浪费。

十二．漂白及污渍去除当需要漂白时，将小盒4插进小盒1中。

加漂白剂时，当心不要超过中心柱上的水平指示“max”，见图示。

漂白剂盒的使用去除了预洗涤的可能性。

普通漂白仅用于坚牢的白色织物，而轻柔漂白可用于有色织物，合纤和毛料。

“丝绸”程序和“特殊程序”，不能用漂白，（见程序表）。

每当要漂白时，使用污渍去除按钮。

如果想单独漂白，将漂白剂加入小盒4，按下H 钮（污渍去除），起动洗衣机，然后根据织物类型选择。

在一般洗涤时做漂白，按下H 钮（污渍去除），起动洗衣机，然后选择适当的程序。

十四．故障排除机器不能正常工作时，在多数情况下，不用叫专业技术人员即可解决问题，电话寻求帮助前，先检查以下要点：（一）机器不能起动1．插头是否在插座中插好2．室内是否有电。

同时使用多台电器会断路。

或是区域性停电。

3．洗衣机门是否关好。

如果机门开、关不当，洗衣机不能工作。

4．是否按下on/off 钮。

如果按下，程序起动已经设定好。

5．上水是否打开。

如果无上水，洗衣机不能开始洗涤。