明日歌原文、翻译和赏析

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

明日歌原文、翻译和赏析
(经典版)
编制人:__________________
审核人:__________________
审批人:__________________
编制单位:__________________
编制时间:____年____月____日
序言
下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!
并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如职场文书、合同协议、总结报告、演讲致辞、规章制度、自我鉴定、应急预案、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as workplace documents, contract agreements, summary reports, speeches, rules and regulations, self-assessment, emergency plans, teaching materials, essay summaries, other sample essays, etc. If you want to learn about different sample essay formats and writing methods, please stay tuned!
明日歌原文、翻译和赏析
明日歌原文、翻译和赏析
在学习、工作乃至生活中,大家都接触过很多优秀的古诗吧,古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗(咏史诗)咏物诗等。

其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗,以下是本店铺收集整理的明日歌原文、翻译及赏析报告,仅供参考,希望能够帮助到大家。

明日歌
钱福
明日复明日,明日何其多。

我生待明日,万事成蹉跎。

世人若被明日累,春去秋来老将至。

朝看水东流,暮看日西坠。

百年明日能几何?请君听我明日歌。

翻译
明天又一个明天,明天何等的多。

如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。

世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。

早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西瞬息坠落。

人的一生又能有多少个明天呢?请您听取我的《明日歌》。

赏析
这一首诗七次提到明日,劝告迷失的世人珍惜每一天活在当下,不要永远等待明日而浪费时间,蹉跎光阴。

诗歌的意思浅显,语言明白如话,说理通俗易懂,很有教育意义。

《明日歌》两个明显的优点:一是思想内容有新意。

它不是空泛的珍惜时光的教诲,而是针对人们的拖延症,围绕明日二字展开说理。

二是语言形象生动。

杂言歌谣形式,使用口语化、形象化的词语,读起来朗朗上口,听起来顺耳好记。

其中朝看水东流,暮看日西坠两个写景句子,穿插在议论当中,使全诗活泼生动不少。

《明日歌》自问世至今,数百年来广为世人传颂,经久不衰。

诗人在作品中告诫和劝勉人们要牢牢地抓住稍纵即逝的今天,今天能做的事一定要在今天做,不要把任何计划和希望寄托在未知的明天。

今天才是最宝贵的,只有紧紧抓住今天,才能有充实的明天,才能有所作为,有所成就。

否则,明日复明日,到头来只会落得个万事成蹉跎,一事无成,悔恨莫及。

因此,无论做什么事都应该牢牢铭记:一切从今天开始,一切从现在开始。

这首诗内容充实,语言流畅,释理通俗明了,说服力强。

注释
复:又。

何其:多么。

这句说:明日是何等的多啊。

待:等待。

蹉跎(cuō tuó)光阴虚度。

若:一作苦,有些版本为世人苦被明日累。

累(lěi)带累,使受害。

这句说:世上的人都受待明日的害处。

请君:请诸位。

创作背景
《明日歌》作者钱福,是个怪人。

他特别爱喝酒,还喜欢撒酒疯。

他常常借着酒劲数落别人,以至于好多人就不喜欢他。

可他为人却特别仗义。

不光人品好,钱福的诗文也很有名气。

他自小就是个神童,七岁就会写文章了。

后来状元及第,官至翰林院修撰,诗文雄视当世。

不过才三年时间,钱福就厌倦了官场生活。

假托重病,不再出仕。

虽然才名俱得,也没有官职之累,钱福却从来不放松对自己的要求,而是更加努力地学习知识,《明日歌》就是他对自己的鞭策和要求。

作者争议
《明日歌》有人说是明代艺术家文嘉创作的,因为《四库全书》的记载和《文氏五家诗》表明《明日歌》作者是文嘉。

其实这首诗是明代文人钱福创作的。

有人认为是续文嘉的《今日歌》而作,其实说反了。

因为看两者的生卒年,钱福(1461年—1504年)大大早于文嘉(1501年—1583年)可知是文嘉续钱福(1461年—1504年)的《明日歌》而作《今日歌》。

相关文档
最新文档