文言文远谋的翻译

《史记》有云：“谋事在人，成事在天。

”此言远谋之要，即在审时度势，以人之智慧，预知天时、地利、人和之变化，从而制定出长远之策。

是以，远谋者，必先明察秋毫，洞悉天下大势，方能有所作为。

远谋之道，首在识时。

时也者，世道之变迁，国运之兴衰，民生之喜忧也。

识时者，能察天下之动静，辨是非之曲直，明得失之理。

如孟子所谓：“得时者昌，失时者亡。

”故远谋者，必审时度势，以时而动。

次在审势。

势也者，事物之趋向，国家之兴衰，人心之所向也。

审势者，能知天下之势，辨强弱之异，察顺逆之分。

如孙子曰：“兵者，诡道也。

故能而示之不能，用而示之不用，近而示之远，远而示之近。

”远谋者，必审时度势，以势而行。

再者，远谋者在谋略之中，必注重于长远。

长远之谋，非一朝一夕之功，乃积年累月之智慧。

是以，远谋者，需有远见卓识，预见未来之变化，制定出长远的计划。

如管子云：“智者之所谋，莫不先虑其终。

”远谋者，必先虑其终，而后图其始。

远谋之术，尚需团结一心。

国者，众人之事也。

治国之道，贵在团结。

远谋者，必能团结众志，凝聚人心，使国家之力量得以充分发挥。

如《尚书》所言：“天时不如地利，地利不如人和。

”远谋者，必以人和为贵，以团结为基。

远谋之行，贵在持之以恒。

治国平天下，非一日之功，需持之以恒，方能有成。

远谋者，必能坚韧不拔，不畏艰难，不惧困苦，始终如一。

如《论语》所载：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？”远谋者，必以学为基，以乐为志。

总之，远谋者，以远见卓识，审时度势，深谋远虑，团结一心，持之以恒，以谋国家之长久之计。

然远谋非易事，需经年累月，不断学习，方能有所成就。

故古之圣贤，无不以远谋为贵，以之治国平天下，传之万世而不衰。

夫远谋者，乃治国平天下之根本，为国家之栋梁，为民族之希望。

故吾辈当效法古贤，发扬远谋，为我国之繁荣昌盛，为民族之复兴，贡献自己的一份力量。

远谋之道，永存于世，光耀千古。