牛排熟度的英文说法
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
牛排熟度的英文说法:
• Very rare steak:牛排内部为血红色而且温度不高。
• 一分熟牛排(rare):牛排内部为血红色且内部各处保持一定温度(高于very rare steak)。
• 三分熟牛排(medium rare):内部为桃红且带有相当热度。
• 五分熟牛排(medium):牛排内部为粉红且夹杂着浅灰和综褐色,整个牛排都很烫。
• 七分熟牛排(medium well):牛排内部主要为浅灰综褐色,夹杂着粉红色。
• 全熟牛排(well done):牛排内部为褐色。
按温度划分
• Very rare steak:120°
• 一分熟牛排(rare):125°
• 三分熟牛排(medium rare):130-135°
• 五分熟牛排(medium):140-145°
• 七分熟牛排(medium well):150-155°
• 全熟牛排(well done):160°
按触觉划分(这个英文翻译比较困难,请自己理解)
• Very rare steak:feels soft and squishy
• 一分熟牛排(rare):soft to the touch
• 三分熟牛排(medium rare):yields gently to the touch
• 五分熟牛排(medium):yields only slightly to the touch, beginning to firm up • 七分熟牛排(medium well):firm to the touch
• 全熟牛排(well done):hard to the touch。