《笑林广记-塌鼻狗》原文及翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《笑林广记-塌鼻狗》原文及翻译
(最新版)
编制人:__________________
审核人:__________________
审批人:__________________
编制单位:__________________
编制时间:____年____月____日
序言
下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!
并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor.
I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!
《笑林广记-塌鼻狗》原文及翻译
【导语】:
塌鼻狗【原文】黄鼠狼遇狗追逐,即撒屁以触其鼻。
有雄鼠觅食田间,被一犬逐之,鼠狼连放数屁,逐之愈甚。
乃竭力跑脱,至穴诉之雌鼠。
雌鼠曰:汝防身屁何在?曰:连撒数屁,全然不理塌鼻狗
【原文】
黄鼠狼遇狗追逐,即撒屁以触其鼻。
有雄鼠觅食田间,被一犬逐之,鼠狼连放数屁,逐之愈甚。
乃竭力跑脱,至穴诉之雌鼠。
雌鼠曰:“汝防身屁何在?”曰:“连撒数屁,全然不理。
”雌鼠曰:“我知道了,决然是个齆鼻狗。
”
【译文】
黄鼠狼遇狗追逐,就放屁以触狗鼻子。
有一只雄鼠在田间找食,被一狗追逐,黄鼠狼连放数屁,狗照追不舍。
黄鼠狼拼命逃脱回洞,把经过告诉雌鼠,雌鼠说:“你的护身屁何在?”雄鼠说:“我连放数屁,狗不理。
”雌鼠说:“我知道了,一定是个齆鼻狗。
”。