秋风引何处秋风至【唐】刘禹锡

合集下载

古诗秋风引·何处秋风至翻译赏析

古诗秋风引·何处秋风至翻译赏析

古诗秋风引·何处秋风至翻译赏析《秋风引·何处秋风至》作者为唐朝文学家刘禹锡。

其古诗全文如下:何处秋风至,萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

【前言】《秋风引》是唐代诗人刘禹锡创作的一首五言绝句。

此诗表面写秋风,实际却是在感叹自己的际遇,抒发了诗人孤独、思乡的感情。

其妙处在于不从正面着笔,始终只就秋风做文章,而结句曲折见意,含蓄不尽。

【注释】⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。

⑵至:到。

⑶萧萧:形容风吹树木的声音。

晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

”雁群:大雁的群体。

⑷朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

⑸孤客:单身旅居外地的人。

汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。

”这里指诗人自己。

闻:听到。

【翻译】不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。

凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。

秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。

来到耳边了,孤独的旅人最先听到了秋风的声音。

【鉴赏】刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗意。

诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根Org究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

秋风引古诗翻译及赏析

秋风引古诗翻译及赏析

《秋风引》古诗翻译及赏析秋风引刘禹锡何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

注释(1)至:到。

(2)萧萧:形容风吹树木的声音。

(3)雁群:大雁的群体。

(4)孤客:孤独的异乡人。

(5)闻:听到。

译文不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。

凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。

秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。

来到耳边了,孤独的旅人最先听到了秋风的声音。

赏析刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗可能作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗亿。

诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

但是,诗无定法,不能执一而论。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

秋风引全文赏析 刘禹锡

秋风引全文赏析 刘禹锡

秋风引全文赏析刘禹锡《秋风引》是刘禹锡的著名的代表作,这首诗《秋风引》抒发诗人刘禹锡想念家乡的情感,诗作中透露的感情真挚,让人读之忍不住的落泪。

《秋风引》作者:刘禹锡hé chù qiū fēnɡ zhì,何处秋风至,xiāo xiāo sònɡ yàn qún 。

萧萧送雁群。

zhāo lái rù tínɡ shù,朝来入庭树,ɡū kè zuì xiān wén 。

孤客最先闻。

刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗意。

诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

刘禹锡:秋风引

刘禹锡:秋风引

刘禹锡:秋风引【秋风引】作者:刘禹锡原文:何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

注释:1、至:到。

2、萧萧:形容风吹树木的声音。

3、雁群:大雁的群体。

4、孤客:孤独的异乡人。

5、闻:听到。

翻译:不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。

凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。

秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。

来到耳边了,孤独的旅人最先听到了秋风的声音。

赏析:刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹【休上人怨别】诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗意。

诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白【春思】诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原【九歌】“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝【秋风辞】“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的【闻雁】诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在【唐诗别裁集】中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

但是,诗无定法,不能执一而论。

这首【秋风引】前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

何处秋风至,萧萧送雁群的意思

何处秋风至,萧萧送雁群的意思

何处秋风至,萧萧送雁群的意思“何处秋风至,萧萧送雁群”出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《秋风引》第一二句,其古诗全文如下:何处秋风至,萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

【注释】⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。

⑵至:到。

⑶萧萧:形容风吹树木的声音。

晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

”雁群:大雁的群体。

⑷朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

⑸孤客:单身旅居外地的人。

汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。

”这里指诗人自己。

闻:听到。

【翻译】秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。

清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。

【赏析】诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

进一步推寻思索还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔。

“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。

何处秋风至?萧萧送雁群。全诗翻译赏析及作者出处

何处秋风至?萧萧送雁群。全诗翻译赏析及作者出处

何处秋风至?萧萧送雁群。

全诗翻译赏析及作者出处何处秋风至?萧萧送雁群。

这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,提供给同学们。

希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1何处秋风至?萧萧送雁群。

出自唐代刘禹锡的《秋风引》何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

1何处秋风至?萧萧送雁群赏析以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

进一步推寻思索还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔。

“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

它是远处落想,空际运笔,从。

高中必背古诗词之《秋风引》

高中必背古诗词之《秋风引》

高中必背古诗词之《秋风引》秋风引[唐代]刘禹锡何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

注释引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。

至:到。

萧萧:形容风吹树木的声音。

雁群:大雁的群体。

朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

孤客:单身旅居外地的人。

这里指诗人自己。

闻:听到。

译文不知秋风是从哪里吹来,萧萧地送来了一群群的大雁。

早晨秋风来到庭中的树木上,羁旅他乡的孤客最先听到了秋声。

创作背景刘禹锡曾被贬南方,这首诗就是作于被贬期间。

因秋风起、雁南飞而触动了异乡孤客之心,有感而作。

赏析刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗可能作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗思。

诗以“秋风”为题,首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

刘禹锡《秋风引》诗词赏析

刘禹锡《秋风引》诗词赏析

刘禹锡《秋风引》诗词赏析秋风引唐代:刘禹锡何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

译文秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。

清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。

注释引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。

至:到。

萧萧:形容风吹树木的声音。

晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

”雁群:大雁的群体。

朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

孤客:单身旅居外地的人。

汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。

”这里指诗人自己。

闻:听到。

鉴赏诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这个起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽不过至的特征。

进一步推寻思索还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔。

“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而能够与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。

至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。

“朝来入庭树,孤客最先闻”,把笔触从秋空中的“雁群”移向地面上的“庭树”,再集中到独在异乡、“归思方悠哉”的“楚客”,由远而近,步步换景。

秋风引唐诗全文

秋风引唐诗全文

秋风引唐诗全文“何处秋风至?萧萧送雁群。

”这句诗出自刘禹锡的《秋风引》。

意思就是说呀,秋风是从哪里吹来的呢?萧萧的风声中送来了一群群大雁。

例子:秋天来了,我站在公园湖边,看着天空中飞过的大雁,脑子里一下子就蹦出“何处秋风至?萧萧送雁群。

”哇,这画面真美,你不觉得吗?“朝来入庭树,孤客最先闻。

”意思是清晨秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。

例子:早上起来,院子里的树叶沙沙响,我突然就想到了“朝来入庭树,孤客最先闻。

”唉,我现在就像那个孤客一样,有点小忧伤呢。

你有没有过这种感觉呀?“秋风起,凉意浓,就像给世界披上了一层薄纱。

”这句虽然不是原诗,但可以类比感受一下秋风的氛围。

例子:走在路上,秋风一吹,哇,凉飕飕的。

这不就像“秋风起,凉意浓,就像给世界披上了一层薄纱。

”这感觉太奇妙了,你体会过吗?“秋风至,树叶落,跟蝴蝶飞舞似的。

”同样不是原诗,是一种对秋风的描述。

例子:看到树叶纷纷飘落,我就觉得“秋风至,树叶落,跟蝴蝶飞舞似的。

”这画面太美啦,你说像不像呀?“秋风呼呼吹,好像在跟大地说着悄悄话。

”例子:站在田野里,秋风呼呼地吹着。

我就想呀,这秋风是不是在跟大地说着悄悄话呢?就像“秋风呼呼吹,好像在跟大地说着悄悄话。

”你觉得呢?“秋风一来,世界都变了样,就像施了魔法。

”例子:秋天的景色和夏天完全不一样了。

哎呀,这秋风一来,世界都变了样,就像施了魔法。

难道不是吗?“秋风阵阵,像个调皮的孩子在捣乱。

”例子:风吹得东西到处跑。

嘿,这秋风阵阵,像个调皮的孩子在捣乱。

你看是不是很形象呀?“秋风扫过,大地一片金黄,如同画里的美景。

”例子:看到秋天的田野,哇,太美了。

这秋风扫过,大地一片金黄,如同画里的美景。

你见过这么美的景色吗?“秋风轻拂,让人心情舒畅,就像吃了颗糖。

”例子:感受着秋风,心情特别好。

这秋风轻拂,让人心情舒畅,就像吃了颗糖。

你有没有这种甜蜜的感觉呀?“秋风呀秋风,你带来了秋天的味道,像个神秘的使者。

秋风引诗歌鉴赏

秋风引诗歌鉴赏

秋风引唐朝·刘禹锡何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

【】作者简介刘禹锡(772年—842年),字梦得,汉族,中国唐朝洛阳(今河南洛阳)人。

自称“家本荥上,籍占洛阳”,又自言系出中山(今河北定州),其先中山靖王刘胜,晚年自号庐山人。

近人卞孝萱则提出刘禹锡是匈奴族后裔,出生于嘉兴的新说,据邓声斌先生考证其父刘绪遭遇安史之乱,举族东迁定居彭城。

刘禹锡为贞元九年(793)进士。

初在淮南节度使杜佑幕府中任记室,为杜佑所器重。

后从杜佑入朝,为监察御史。

贞元末,与柳宗元,陈谏、韩晔等结交于王叔文,形成了一个以王叔文为首的政治集团。

后任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职,刘禹锡的最后一任是太子宾客,故后世题他的诗文集为《刘宾客集》。

白居易赞其“彭城刘梦得,诗豪者也”,故刘禹锡又誉为中唐“诗豪”之称,是中唐杰出的政治家、哲学家、诗人和散文家。

刘禹锡与白居易并称“刘白”。

与柳宗元并称“刘柳”。

彭城刘梦得,诗豪者也。

其锋森然,少敢当者。

又言其诗在处应有神物护持,其为名流推重如此。

会昌时,加检校礼部尚书。

卒年七十二,赠户部尚书。

诗集十八卷,今编为十二卷。

【翻译】不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。

凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。

秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。

来到耳边了,孤独的旅人最先听到了秋风的声音。

【鉴赏】诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

秋风引_诗词赏析_唐_刘禹锡

秋风引_诗词赏析_唐_刘禹锡

鉴赏
从全诗看来,却必须说“不可闻”,才与它的 苍凉慷慨的意境、高亢劲健的风格相融浃。两个结 句,内容相似,一用曲笔,一用直笔,却各尽其妙。 对照之下,可悟诗法。
这首诗借景抒情,主要表达的其实是这羁旅之 情和思归之心,它说明秋风的来去虽然无处可寻, 却又附着它物随处存在,风吹树动,萧萧木叶,那 无形的秋风分明已经近在庭院、来到耳边了。
鉴赏
"孤客最先闻”诗写到这里,写足了作为诗题 的“秋风”,诗中之人还没有露面,景中之情还没 有点出。"孤客最先闻。”才画龙点睛,说秋风已 为“孤客”所“闻”。当然,作为“孤客”,他不 仅会因颜状改变而为岁月流逝兴悲,其羁旅之情和 思归之心更是可想而知的。
鉴赏
这首诗主要要表达的,其实正是这羁旅之情和 思归之心,但妙在不从正面着笔,始终只就秋风做 文章,在篇末虽然推出了“孤客”,也只写到他 “闻”秋风而止。至于他的旅情归思是以“最先” 两字来暗示的。如照说,秋风吹到庭树,每个人都 可以同时听到,不应当有先后之分。而惟独孤客 “最先”听到,可以想见,他对时序、物候有特殊 的敏感。而他如此敏感的原因。这就是对“最先闻” 的解释。这些评语都称赞这一结句曲折见意,含蓄 不尽,为读者留有可寻味的深度。
秋风引
唐 刘禹锡
何处秋风至? 萧萧送雁群。 朝来入庭树, 孤客最先闻。
作者简介
刘禹锡(公元772年-842年),字梦得, 洛阳人,唐代中叶的哲学家和诗人。贞元 九年刘禹锡中进士,又登博学宏词科;贞 元十一年吏部取士科,官授太子校书;贞 元十六年,为徐州掌书记;两年后调任京 兆渭南主簿;贞元十九年,擢升为监察御 史。开成三年,刘禹锡改任太子宾客,分 司东都,一年后加检校礼部尚书,世称刘 宾客。唐武宗会昌二年(公元842年)七月 卒,终年71岁。

《秋风引》赏析

《秋风引》赏析

《秋风引》赏析《秋风引》赏析刘禹锡,字梦得,汉族,唐朝著名诗人,文学家,哲学家,彭城(今徐州)人。

下面小编给大家带来《秋风引》赏析。

希望大家喜欢。

秋风引朝代:唐代作者:刘禹锡原文:何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

译文及注释作者:佚名译文秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。

清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。

注释⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。

⑵至:到。

⑶萧萧:形容风吹树木的声音。

晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

”雁群:大雁的群体。

⑷朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

⑸孤客:单身旅居外地的人。

汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。

”这里指诗人自己。

闻:听到。

赏析诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

进一步推寻思索还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔。

“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

秋风引原文、翻译及赏析

秋风引原文、翻译及赏析

秋风引原文、翻译及赏析秋风引原文、翻译及赏析秋风引原文、翻译及赏析1秋风引何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

翻译不知秋风是从哪里吹来,萧萧地送来了一群群的大雁。

早晨秋风来到庭中的树木上,羁旅他乡的孤客最先听到了秋声。

注释至:到。

萧萧:形容风吹树木的声音。

雁群:大雁的群体。

朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

孤客:单身旅居外地的人。

这里指诗人自己。

闻:听到。

赏析刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗可能作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗思。

诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

但是,诗无定法,不能执一而论。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

“何处秋风至?萧萧送雁群。”的意思_全诗赏析

“何处秋风至?萧萧送雁群。”的意思_全诗赏析

何处秋风至?萧萧送雁群。

出自唐代刘禹锡的《秋风引》何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

【译文及注释】译文秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。

清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。

注释⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。

⑵至:到。

⑶萧萧:形容风吹树木的声音。

晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

”雁群:大雁的群体。

⑷朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

⑸孤客:单身旅居外地的人。

汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。

”这里指诗人自己。

闻:听到。

【赏析】诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

进一步推寻思索还暗含怨秋的意思,与《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔。

“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

结合前两句诗,脱胎于《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。

至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。

“朝来入庭树,孤客最先闻”,把笔触从秋空中的“雁群”移向地面上的“庭树”,再集中到独在异乡、“归思方悠哉”的“楚客”,由远而近,步步换景。

刘禹锡描写秋天的诗《秋风引》赏析

刘禹锡描写秋天的诗《秋风引》赏析

刘禹锡描写秋天的诗《秋风引》赏析刘禹锡描写秋天的诗《秋风引》赏析赏析,是一个汉语词汇,意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。

以下是小编帮大家整理的刘禹锡描写秋天的诗《秋风引》赏析,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

【原文】作者:刘禹锡何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

【注释】⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。

⑵至:到。

⑶萧萧:形容风吹树木的声音。

晋陶潜《咏荆轲》:萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

雁群:大雁的群体。

⑷朝:凌晨。

庭树:庭园的树木。

⑸孤客:单身旅居外地的人。

汉焦赣《易林·损》:路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。

这里指诗人自己。

闻:听到。

【译文】秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。

清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。

【诗人背景】刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗可能作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的西北秋风至,楚客心悠哉;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗思。

【赏析】诗以秋风为题;首句何处秋风至,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗春风不相识,何事入罗帏句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以萧萧送雁群一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》风飒飒兮木萧萧和汉武帝《秋风辞》秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。

古诗《秋风引》释义

古诗《秋风引》释义

古诗《秋风引》释义“何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

”这首诗名为《秋风引》,是唐代诗人刘禹锡的作品。

诗中描绘了秋风的踪迹和它带来的变化,以及在这秋风中漂泊的孤独旅人。

“何处秋风至?”诗人首先发问,秋风从何处吹来?这一问,看似寻常,却蕴含着深深的诗意。

秋风无形,却能让人感受到它的存在,它的到来似乎是无声无息的,但又确凿无疑。

诗人用“至”字来形容秋风的到来,给人一种突兀之感,也表现出秋风的神秘和不可捉摸。

“萧萧送雁群。

”接着,诗人描写了秋风的声音和它带来的景象。

秋风萧萧,吹拂着树木,树叶沙沙作响。

在这风声中,大雁排成整齐的队列,向着南方飞去。

诗人通过“萧萧”二字,生动地描绘出秋风的吹拂声,给人一种凄清之感。

而“送雁群”则暗示了秋天的到来,大雁南飞,是秋天的典型景象之一。

“朝来入庭树,孤客最先闻。

”这两句诗进一步深化了主题,将笔触从秋景转向了诗人自身。

清晨,秋风吹入庭院中的树木,孤独的旅人最先感受到了它的吹拂。

“朝来”点明了时间,是清晨时分。

“入庭树”则描绘了秋风的路径,它绕过了其他的房屋和庭院,径直吹向了庭中的树木。

“孤客”指的是诗人自己,他独自在他乡漂泊,感受到了秋风的凉意,也感受到了孤独的滋味。

“最先闻”则表现了诗人对秋风的敏感,他比其他人更早地察觉到了秋天的到来,也更早地感受到了孤独的侵袭。

这首诗的前两句主要是写景,通过对秋风、雁群和庭树的描写,营造出一种凄清的氛围。

后两句则主要是抒情,通过对孤客的描写,表达了诗人内心的孤独和思乡之情。

整首诗以秋风为线索,将自然景象与诗人的情感紧密地结合在一起,使读者能够深刻地感受到诗人的内心世界。

刘禹锡在这首诗中,巧妙地运用了象征的手法。

秋风象征着时光的流逝和生命的变迁,大雁象征着迁徙和漂泊,庭树象征着故乡和家园。

诗人通过对这些意象的描写,表达了对时光的感慨和对故乡的思念,同时也表达了对自己命运的无奈和对人生的思考。

此外,这首诗的语言简洁明快,意境深远。

《秋风引》刘禹锡唐诗鉴赏

《秋风引》刘禹锡唐诗鉴赏

《秋风引》刘禹锡唐诗鉴赏秋风引刘禹锡何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

刘禹锡诗鉴赏刘禹锡曾在偏远的南方度过了长时期的贬谪生活;这首诗大概作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的西北秋风至,楚客心悠哉;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗思。

诗以秋风为题;首句何处秋风至,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步寻索它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗春风不相识,何事入罗帏句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是难以诘问的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以萧萧送雁群一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风飞过的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘形绘色地写入诗篇。

这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》风飒飒兮木萧萧和汉武帝《秋风辞》秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。

而可以与这两句诗参看的有韦应物的《闻雁》诗:故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

但韦诗是以我感物,以情会景,先写归思,后写闻雁。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,其情自深,如果倒转说,就成了一般人都写得出的普通作品了。

但是,诗无定法,不能执一而论。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。

至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。

诗的后两句朝来入庭树,孤客最先闻,把笔触从秋空中的雁群移向地面上的庭树,再聚焦到独在异乡、归思方悠哉的楚客,由远而近,步步换景。

朝来句既承接首句的秋风至,又承接次句的萧萧声,不是回答又似回答了篇首的发问。

刘禹锡《秋风引》赏析

刘禹锡《秋风引》赏析

刘禹锡《秋风引》赏析刘禹锡《秋风引》赏析何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。

刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗可能作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。

诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗思。

诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。

如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。

当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。

这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。

这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。

这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。

而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。

沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。

但是,诗无定法,不能执一而论。

这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。

它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。

至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。

诗的后两句“朝来入庭树,孤客最先闻”,把笔触从秋空中的“雁群”移向地面上的“庭树”,再集中到独在异乡、“归思方悠哉”的“楚客”,由远而近,步步换景。

“朝来”句既承接首句的“秋风至”,又承接次句的“萧萧”声,不是回答又似回答了篇端的发问。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档