长沙过贾谊宅拼音

长沙过贾谊宅拼音
《长chán ɡ 沙shā 过ɡuò 贾jiǎ 谊yì 宅zhái 》
唐tán ɡ 代dài ：刘liú 长zhǎnɡ 卿qīnɡ
三sān 年nián 谪zhé 宦huàn 此cǐ 栖qī 迟chí ，万wàn 古ɡǔ 惟wéi 留liú
楚chǔ 客kè 悲bēi 。

秋qiū 草cǎo 独dú 寻xún 人rén 去qù 后hòu ，寒hán 林lín 空kōnɡ 见jiàn 日rì 斜xié 时shí 。

汉hàn 文wén 有yǒu 道dào 恩ēn 犹yóu 薄báo ，湘xiānɡ 水shuǐ 无wú 情
qín ɡ 吊diào 岂qǐ 知zhī 。

寂jì 寂jì 江jiānɡ 山shān 摇yáo 落luò 处chù ，怜lián 君jūn 何hé 事shì 到dào 天tiān 涯yá 。

【注zhù 解jiě 】：
1、谪zhé 宦huàn ：官ɡuān 吏lì 被bèi 贬biǎn 职zhí 流liú 放fàn ɡ 。

2、栖qī 迟chí ：居jū 留liú 。

3、楚chǔ 客kè ：指zhǐ 贾jiǎ 谊yì ，也yě 包bāo 括kuò 自zì 己jǐ 和hé 别
bié 的de 游yóu 人rén 。

长chán ɡ 沙shā 古ɡǔ 属shǔ 楚chǔ 国ɡuó 境jìn ɡ。

4、汉hàn 文wén 句jù ：汉hàn 文wén 帝dì 在zài 历lì 史shǐ 上shàn ɡ
有yǒu 明mín ɡ 主zhǔ 之zhī 称chēnɡ ，但dàn 他tā 绐dài 终zhōnɡ 不bù 能
nén ɡ 重zhòn ɡ 用yòn ɡ 贾jiǎ 谊yì ，最zuì 后hòu 又yòu 出chū 谊yì 为wéi 梁lián ɡ 怀huái 王wán ɡ 太tài 傅fù
，梁lián ɡ 王wán ɡ 坠zhuì 马mǎ 死sǐ ，谊yì 因yīn 此cǐ 也yě 抑yì 郁yù 而
ér 死sǐ 。

5、湘xiānɡ 水shuǐ 句jù ：贾jiǎ 谊yì 往wǎnɡ 长chán ɡ 沙shā ，渡dù 湘xiānɡ
水shuǐ 时shí ，曾cén ɡ 为wéi 赋fù 以yǐ 吊diào 屈qū 原yuán 。

【韵yùn 译yì 】：
贾jiǎ 谊yì 被bèi 贬biǎn 长chán ɡ 沙shā
，居jū 此cǐ 虽suī 只zhǐ 三sān 年nián ；千qiān 秋qiū 万wàn 代dài ，
长chán ɡ 给ɡěi 楚chǔ 客kè 留liú 下xià 伤shānɡ 悲bēi 。

上一页下一页古ɡǔ 人rén 去qù 后hòu ，我wǒ 独dú 向xiàn ɡ 秋qiū 草cǎo 中
zhōnɡ 觅mì 迹jì ；
旧jiù 宅zhái 萧xiāo 条tiáo ，只zhǐ 见jiàn 寒hán林lín 披pī 着zhe
余yú 晖h uī 。

汉hàn 文wén 帝dì 虽suī 是shì 明mín ɡ 主zhǔ
，却què 皇huán ɡ 恩ēn 太tài 薄báo ，湘xiānɡ 水shuǐ 无wú 情qín ɡ ，凭
pín ɡ 吊diào 屈qū 原yuán 岂qǐ 有yǒu 人rén 知zhī ？
沉chén 寂jì 的de 江jiānɡ 山shān
，草cǎo 木mù 摇yáo 落luò 的de 地dì 方f ɑnɡ ，可kě 怜lián 你nǐ ，为
wèi 何hé 来lái 到dào 这zhè 海hǎi 角jiǎo 天tiān 涯yá ？
【评pín ɡ 析xī 】：
诗shī 似sì 是shì 作zuò 者zhě 赴fù 潘pān 州zhōu
（今jīn 广ɡuǎnɡ 东dōnɡ 茂mào 名mín ɡ 市shì ）贬biǎn 所suǒ ，路lù 过ɡuò 长chán ɡ 沙shā 时shí 所suǒ 作zuò。

首shǒu 联lián 写xiě 贾jiǎ 谊yì 三sān 所suǒ 谪zhé 官ɡuān ，落luò 得
dé “万wàn 古ɡǔ ”留liú 悲bēi 。

明mín ɡ 写xiě 贾jiǎ 衣yī ，暗àn 寓yù
自zì 身shēn 迁qiān 谪zhé 。

颔hàn 联lián 写xiě 古ɡǔ 宅zhái 萧xiāo 条
tiáo 冷lěnɡ 落luò 的de 景jǐnɡ 色sè
，“秋qiū 草cǎo ”、“寒hán 林lín ”、“人rén 去qù ”、“日rì 斜xié ”，一yí 派pài 黯àn 然rán 气qì 象xiàn ɡ。

颈jǐnɡ 联lián写xiě 贾jiǎ 谊yì 见jiàn 疏shū ，当dānɡ 年nián 凭pín ɡ
吊diào 屈qū
子zǐ 。

隐yǐn 约yuē 联lián 系xì 自zì 己jǐ 而ér 今jīn 赁lìn 吊diào 贾
jiǎ 谊yì 。

尾wěi 联lián 写xiě 宅zhái 前qián 徘pái 徊huái ，暮mù 色
sè 更ɡènɡ 浓nón ɡ ，秋qiū 色sè 更ɡènɡ 深shēn ，抒shū 发fā 放fàn ɡ 逐zhú
天tiān 涯yá 的de 哀āi
惋wǎn 叹tàn 喟kuì 。

全quán 诗shī 虽suī 是shì 吊diào 古ɡǔ ，实shí 在z ɑi 伤shānɡ 今jīn
，借jiè 怜lián 贾jiǎ 以yǐ 自zì 怜lián 。

语yǔ 方fānɡ 含hán 蓄xù 蕴yùn 藉jiè ，感ɡǎn 情qín ɡ 哀āi 楚chǔ 动dòn ɡ 人rén 。

上一页下一页。