职场精英团队对话

职场精英团队对话(总3页)
--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可--
--内页可以根据需求调整合适字体及大小--
职场精英团队对话
这是一篇由网络搜集整理的关于职场精英团队对话的文档，希望对你能有帮助。

Conversation 1
对话一
Janice: George, I heard our eighth generation computer is appreciated by the guests. They intend to sign contract with our company. You have done a good job. We are so proud of you.
贾尼斯：乔治，我听说我们公司的第八代电脑深受客户好评。

他们决定和我们公司签合同。

干得好，我们以你为荣啊。

George: Thank you. I never imagine that would happen.
乔治：谢谢。

我也没想到第八代电脑的设计那么受欢迎。

Janice: Hah, as the sales department director, you are the best.
贾尼斯：哈，作为销售部主管，你是最棒的。

George: Thank you. But I am not sure whether the manager is settling for it. She asked me to go to her office.
乔治：谢谢。

但是我不确定我们经理是否满意。

她让我去她的办公室。

Janice: Why not
You've done so well for the company. She should give you a prize.
贾尼斯：为什么不满意?你干得那么出色。

她应该给你奖励的。

George: I feel nervous when I face Nova.
乔治：我面对上司诺娃的时候总是很紧张。

Janice: Come on! What are you nervous about?
贾尼斯：不是吧。

你紧张什么?
George: You know the sales figure shows that the prediction has not achieved.
乔治：可是销售数字显示我们的销量好像没有达到这个预计数字。

Janice: But the sales number is close to the predicted amount.
贾尼斯：但是销量已经很接近预计了。

George: I'm still nervous. I don't know what to say to the manager. I always feel ill in that kind of place.
乔治：我还是紧张。

不知道该对经理说什么。

在那种地方，我总是感觉不自在。

Janice: Take it easy. Be confident of yourself. I'm sure you can do it.
贾尼斯：放松点。

相信你自己。

我相信你可以的。

Conversation 2
对话二
Fred: I'm afraid it's a bad news for you. You haven't got the position.
佛瑞德：很抱歉要对你说个坏消息。

你没有得到那个职位。

Swift:Oh, no! I can't have failed. Are you sure?
斯威夫特：噢.不。

我不可能失败的。

你确定吗?
Fred: I'm afraid so. I'm terribly sorry.
佛瑞德：恐怕是这样。

非常抱歉。

Swift:It sucks. But Arden told me he's satisfied with my qualifications and experience.
斯威夫特：糟糕透了!但是阿顿跟我说他对我的资历和经验很满意。

Fred: He's the only one of the several to decide this.
佛瑞德：他只是能决定这件事的几个人中的.一员。

Swift:How am I going to face the fellows in our office
They thought I would be promoted. They must be waiting for my good news.
斯威夫特：我怎么去面对我们办公室的同事啊。

他们都以为我会提升。

他们一定在等我的好消息。

Fred: I don't think the thing can be that serious. You should face the result. Besides, I don't think the position is the best for you.
佛瑞德：事情没你想得那么严重。

你应该面对现实。

另外，我觉得那个职位对你来说不是最好的。

Swift:But I lost the chance.
斯威夫特：但是我失去了这次机会。

Fred: Keep working hard, and then you will get another chance of promotion someday.
佛瑞德：只要继续努力工作，你总有一天会有提升的机会。