跟人人学葡萄牙语11 中葡双语MP3
跟人人学葡萄牙语08 中葡双语MP3
跟人人学葡萄牙语08 中葡双语MP3+文本36 [三十六]公共的郊区运输36 [trinta e seis]Transporte público/公共汽车站在哪里? O--- é a p------ d- a-------- / o p---- d- ô-----Onde é a paragem do autocarro / o ponto do ônibus (am.)?哪路公共汽车开往市中心? Q--- é o a-------- / ô----- q-- v-- p--- o c-----?Qual é o autocarro / ônibus (am.) que vai para o centro?我得乘坐哪一路车? Q--- é a l---- q-- t---- d- a------?Qual é a linha que tenho de apanhar?我得在中途换车吗? T---- d- m----?Tenho de mudar?我得在哪里换车? O--- t---- d- m----?Onde tenho de mudar?一张车票多少钱? Q----- c---- u- b------ / u-- p-------Quanto custa um bilhete / uma passagem (am.)?到市中心要多少站? Q------ p------- / p------ s-- a-- a- c-----?Quantas paragens / paradas (am.) são até ao centro?您得在这里下车。
T-- q-- s--- a---.Tem que sair aqui.您必须从后面下车。
T-- q-- s--- a----.Tem que sair atrás.下趟地铁五分钟后来。
汉葡音译语词典
以后 depois 地播一嘘
耽搁 demorar 带冒拉
帮助 ajudar 啊如大
太好了 optimo 奥哥的摸
米 metro 咩得鲁
厘米 centimetro 森地咩得鲁
毫米 milimetro 米离咩得鲁
大理石 maamere 马了毛
轮胎 pneu 本耐屋
星期二 terca-feira 带撒非那
星期三 quarta-feira 刮了大非那
星期四 quinta-feira 根大非那
星期五 sexta-feira 塞十大非那
星期六 sabado 撒把都
星期日 domingo 都明古
再见 adcus 啊丢失
木工 carpinteiro 噶拉滨带鲁
早上好 bom dia 崩低亚
下午好 boa tarde 抱大了得
晚上好 boa noite 抱闹一得
不/不是 Nao 闹
锤 mareira 妈带路
瓦工 pedreira 百得来一路
墙 parede 爸累的
地面 pavimento 把维闷都
吊项 tecto 带可都
梁 ciga 西嘎
汉语 葡语 发音
在…内 em 爱屋
1 um 翁
2 dois 到
3 tres 得来失
4 quatro 刮都
5 cinco 信古
6 seis 塞一失
7 sete 塞得
8 oito 奥一都
9 nove 闹维
10 dez 带失
11 onze 昴z
12 doze 到z
13 trez 得来丝
盖子 tampa 大母吧
葡语单词汉语注音表1
时间 编写
注音
屋(n)/屋嘛 斗一嘘/渡阿嘘 德肋嘘 瓜肚卤 辛古 舍一嘘 舍德 噢一肚 诺斧 得嘘 呕(n)子 抖子
得肋 只
发音
中文
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期天 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 我 你 他 我们 你们 他们 女背心 衬衫 棉衣 旅feira tersa-feira quarta-feira quinta-feira sexta-feira sabado domingo janeiro fevereiro marco abril maio junho julho augosto setembro outobro novembro dezembro eu voce ele/ela noss voces eles/elas blusa camisa casaco sapatilha sapato chinelo calca muchila
附录
葡语单词汉语注音表
中文 葡语 1 um/uma
2 dois/duas 3 tres 4 quatro 5 cinco 6 seis 7 sete 8 oito 9 nove 10 dez 11 onze 12 doze 13 treze 14 catorze 15 quinze 16 dezaseis 17 dezsete 18 dezoito 19 deznove 20 vinte 21 vinte e um 22 vinte e dois 23 vinte e tres 24 vinte e quatro 25 vinte e cinco 26 vinte e seis 27 vinte e sete 28 vinte e oito 29 vinte e nove 30 trinta 40 quarenta 50 cinquenta 60 sessenta 70 setenta
葡萄牙语中文对照(谐音版)
葡萄牙语中文谐音口语一、常用短语和句子序号葡文中文(译)中文1Olá.噢拉你好2Obrigado(da)哦布里嘎度(达)谢谢3Sim.信是的4Não.闹不5Faz favor.发虚发乌奥勒请6Por favor.布勒发乌奥勒劳驾7Como?高姆什么8Claro que sim!哥拉鲁哥信那当然9De acordo.得阿高乐度同意、好吧10Estábem!衣虚达半衣恩没问题11Um momento,faz favor.翁姆满度发虚发乌奥勒请稍等12Basta!巴虚达足够了13Socorro!苏高胡救命14Quem?哥安衣恩谁?15O que?乌哥什么?16Qual?瓜阿乌哪个?17A quem?阿哥安衣恩谁的?18Onde?哦恩得哪里?19Para onde?巴拉哦恩得往何处?(这是到哪去?)20Porque?布勒哥为什么?21Para quê?巴拉哥为何目的?(想干啥?)22Quanto tempo?瓜恩度丹布多长时间23tem.丹有。
24Não tem.闹丹没有。
25Bom dia.波翁跌早上好。
26Boa tarde波阿达下午好。
27Boa noite波阿闹衣得晚上好。
28Entre安得勒请进。
29Sente三得请坐。
30Toma agua.都马阿瓜请喝水。
31De nada得那达不客气32Bom fim-de-semana波翁佛衣恩得色马那祝你周末愉快33Atélogo阿得艾老古再见34Atéamanhã阿得艾阿马尼阿明天见!明天再说35Adeus e felicidades阿得艾乌虚衣佛里希达得虚再见,祝你走运36Tenho que ir embora丹尼哦哥衣勒安包拉我有事要走了。
37Perdão波勒道恩对不起38Desculpe得虚古波请原谅39Boas festas波阿虚费虚达虚祝节日好40Bom natal波翁那达乌圣诞节好41Boa sorte波阿索勒得祝运气好42Prazer!布拉兹艾勒很荣幸43Tudo bem?度度半衣恩?一切顺利?44Oi!哦衣你好!45Bem-vindo半衣恩乌衣恩度欢迎!46Parabéns巴拉半衣恩虚恭喜你!47Que optímo!哥哦底姆太好了!48Devagar,faz favor得乌阿嘎勒发虚发乌奥勒请说慢些。
跟人人学葡萄牙语15 中葡双语MP3
跟人人学葡萄牙语15 中葡双语MP3+文本71 [七十一]想要什么东西71 [setenta e um]querer qualquer coisa/你们想要什么? / 你们要做什么? O q-- v---- q----- f----?O que vocês querem fazer?你们要踢足球吗? V---- q----- j---- b---?Vocês querem jogar bola?你们要拜访朋友吗? V---- q----- v------ a-----?Vocês querem visitar amigos?要、想、打算 q----- / d------ / g-----querer / desejar / gostar我不想来晚。
E- n-- q---- c----- t----.Eu não quero chegar tarde.我不想去。
E- n-- q---- i-.Eu não quero ir.我想回家。
E- q---- i- p--- c---.Eu quero ir para casa.我想呆在家里。
E- q---- f---- e- c---.Eu quero ficar em casa.我要单独一个人呆着。
E- q---- e---- s------ / --.Eu quero estar sozinho / -a.你要呆在这儿吗? Q----- / V--- q--- f---- a---?Queres / Você quer (am.) ficar aq ui?你要在这儿吃饭吗? Q----- / V--- q--- c---- a---?Queres / Você quer (am.) comer aqui?你要在这儿睡觉吗? Q----- / V--- q--- d----- a---?Queres / Você quer (am.) dormir aqui?您想要明天出发吗? V--- q--- p----- a-----?Você quer partir amanhã?您想要呆到明天吗? V--- q--- f---- a-- a-----?Você quer ficar até amanhã?您想要到明天再付账吗? V--- q--- p---- a c---- s- a-----?Você quer pagar a conta só amanhã?你们要到迪厅吗? V--- q--- i- à d--------?Você quer ir à discoteca?你们要去电影院吗? V--- q--- i- a- c-----?Você quer ir ao cinema?你们要去咖啡馆吗? V--- q--- i- a- c---?Você quer ir ao café?72 [七十二]必须做某事72 [setenta e dois]ter de fazer qualquer coisa/必须,一定要 t-- d- / t-- q--ter de / ter que我得把这封信寄出去。
澳门葡语教材第一册第十课
U10 Que dia é hoje? 今天是什麼日子?Objectivos (目的):–Saber falar de: 懂得說出:Dias de semana, meses do ano, épocas星期、月份、節慶、假日及假期festivas, feriados e férias.–Conhecer as disciplinas da escola 認識學校的科目–Fazer planos 制訂計劃Conteúdos gramaticais (文法內容):–Formação de Futuro Próximo 將來時態的組成Verbo IR + infinitivo impessoal 動詞“去” + 無人稱動詞不定式使用“开始”选项卡将 標題 1 应用于要在此处显示的文字。
2 1.1.1. Responda às perguntas 回答問題 A.Que dia é hoje? (conforme o texto)_____________________________________________________________B. Onde está a Linda?_____________________________________________________________C. O que é que ela está a fazer em casa?_____________________________________________________________D. Onde é que ela vai no fim-de-semana?_____________________________________________________________E. Com quem é que ela vai a Hong Kong?_____________________________________________________________F. Como é que a Linda e os amigos dela vão para Hong Kong?_____________________________________________________________G. O que é que eles vão fazer no sábado e no domingo?_____________________________________________________________H. O que é que a Linda gosta de fazer?_____________________________________________________________I. Quando é que eles voltam para Macau?_____________________________________________________________2. Observe 留心察看2.1.Preencha no seu horário de aulas as disciplinas que tem 寫上你的科目時間表使用“开始”选项卡将標題 1 应用于要在此处显示的文字。
权威日常葡语交流主要词汇中文发音1
electricista 一雷个的里谁西大 fio electrico废物一雷个的里谷 voltagem 我大人 ela 额啦 gasolina 噶入里那 gasóleo 噶若里哦 grande 个蓝的 pequeno 伯给鲁 longo 龙骨 curto 谷了度 levar 了娃了 pasta 八西大 médico 没地谷 tosse 多色 febre 飞不乐 comprimido 工不里米度 constipado 工西地八度 malaria 马啦里啊 cabeça 噶被杀 china 西那 dono 多努 carta 噶了大 jornal 入了闹 lavar 啦娃了 cabelo 噶被鲁 cortar 过了大 jogar 入噶了 ganhar 噶你啊了 embaixada 因白下大 visto 播西度 porque 不了给 vir 为了 próximo 不落谁木 quanto 关度 original 屋里热闹 pensar 本啥 depois 的波一西 demorar 的木啦了 metro quadrado 没的鲁瓜的啦度 metro cúbico 没的鲁谷比谷 metro 没的鲁 centímetro 深地没的鲁 milimetro 米里没的鲁 mármore 马了木了 pneu 不内屋 açucar 啊熟噶了 arroz 啊火西 chuva 修哇 velho 位留 novo 挪屋 muito 木因度 bonito 不你度 gostar 谷西大了 mulher 木列了 bandido 半地度 mosquito 木西给度 doer 度额了 ter 得(dei)了 rio 黑屋 terminar 的了米那了 banho 八妞 cortar 谷了大了 primeiro 不里没鲁
葡语 汉语发音 汉语 葡语 汉语发音 eu 爱屋 你 você 我谁 um 翁 天 dia 地啊 dois 多一西 月 mês 没西 três 得雷西 年 ano 啊努 quatro 瓜得鲁 小时 hora 我啦 cinco 深谷 分钟 minuto 米努度 seis 谁西 推 empurrar 因不哈了 sete 谁得 拉 puxar 不下了 oito 哦一度 石子 pedra 被的啦 nove 挪位 沙子 areia 啊雷啊 dez 得(dei)西 水泥 cimento 谁门度 onze 翁热 早上 demanhã 的马你昂 doze 多热 中午 meio dia 没屋地啊 treze 得雷热 晚上 noite 挪一的 catorze 噶多了热 学校 escola 一西过啦 quinze 更热 工厂 fábrica 发不里噶 dezasseis 得日啊谁西 工作 trabalho 的啦八里哦 dezassete 得日啊谁得 午饭 almoço 我莫熟 dezoito 得若一度 睡觉 dormir 度了米了 dezanove 得日啊挪位 吃 comer 谷没了 vinte 温得 妈妈 mama 妈妈 vinte e um 温地翁 1000 mil 米里 trinta 得林大 现在 agora 啊过啦 quarenta 瓜冷大 我的 meu 没屋 cinquenta 深滚大 哪一个 qual 瓜奥 sessenta 色深大 公司 empresa 因不雷日啊 setenta 色等大 听 ouvir 我为了 oitenta 哦一等大 照片 fotografia 福度个啦飞啊 noventa 挪温大 这个 este 一西的 cem 深 那个 aquele 啊给了 duzentos 度忍度西 已经 já 日啊 Janeiro 日啊内鲁 电话 telefone 的了佛了 Fevereiro 佛位雷鲁 号码 número 努么了 Março 马哪儿数 弄错 engano 因噶努 April 啊不留 说 falar 发啦 Maio 卖屋 出去 sair 啥意 Junho 入妞 对不起 desculpar 的西谷八了 Julho 入留 劳驾 com licença 工里深啥 Agosto 啊过西度 街道 rua 胡啊 Setembro 色等不鲁 城市 cidade 谁大的 Outobro 哦度不鲁 超市 supermercado 熟伯了么了噶度 Novembro 挪温不鲁 左边 esquerta 一西给了大 Dezembro 得忍不鲁 右边 direita 地雷大 natal 拿到 医院 hospital 屋洗比倒 segunda-feira色滚大飞啦 花园 jardim 日啊了定 terça-feira 得(dei)了啥飞啦 地图 mapa 马八 quarta-feira 瓜了大飞啦 厕所 casa de banho噶日啊的半妞 quinta-feira 梗大飞啦 卧室 quarto 瓜了度 sexta-feira 谁西大飞啦 大厅 sala 啥啦 sábado 啥八度 厨房 cozinha 谷日额你啊 domingo 度明谷 窗户 janeira 日啊内啦 Tchau 瞧 房顶 telhado 的里啊度 carpinteiro 噶了兵得(dei)鲁 刷 pintar 兵大了 madeira 马得(dei)啦 司机 condutor 工度多了 serra 谁哈 卡车 caminhão 噶米你昂 prego 不雷谷 驾驶 conduzir 工度日额了 martelo 马了得(dei)鲁 公里 quilometro 给鲁没的鲁 pedreiro 伯的雷鲁 电焊工 soldador 所大多了 parede 八雷的 焊 soldar 所大了 tijolo 地若鲁 全部 tudo 度度 azulejo 啊入雷入 价格 preço 不雷熟
真人朗读学习葡萄牙语中文对比--每天两句葡萄牙语
第 4 页,共 130 页
葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语
Ligue-me à extensão quatro, três, quatro , por favor . 很高兴认识您。 Muito prazer em conhecê-lo . 我是中国人。您是哪儿人? Sou chinês . De onde é ? 他是我的朋友路易斯。他是葡萄牙人。 Ele é o meu amigo Luis . Ele é português . 我和卡洛斯是老朋友了。 O Carlos é eu somos velhos amigos . 很高兴认识您。 Muito prazer em conhecê-lo . 是的,我是。 Sim , sou . 请您再走慢一点。 Ande um pocuo mais devagar , por favor . 这是什么? O que é isto ? 那是什么? E o que é aquilo ? 请原谅,我去接个电话。 Com licença , vou atender uma chamada teletónica . 打错了。 É engano . 彼得罗先生,电话! Senhor Pedro , um telefonema para si . 占线。 Alinha está ocupada . 祝节日好。 Boas festas . 谢谢,也祝您节日好。 Obrigado . também lhe desejo o mesmo .
第 5 页,共 130 页
汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语 汉语 葡语
免费葡萄牙语视频教程
相信能就一定能免费葡萄牙语视频教程欧那葡萄牙语为学员提供专业葡萄牙语网络培训课程,采用小班式线上互动授课,涵盖葡萄牙语入门到精通多个阶段,满足学员商务、外贸、留学、移民等多项需求。
欧那葡萄牙语课程经过专业教研团队精心设计打造,参考《欧洲语言通用框架性标准》,采用科学、严谨的方式分级和编排,致力于使学员在合理的时间内从0基础学到精通。
我们的课程分5个阶段11个级别,契合欧标A1~C1,共512课时,面向留学、移民、商务、外派工作等不同场景设计对应难度、内容的课程,全面满足您的需求。
欧那葡语课时按照1+1(1个正式发言课时+1个复习课时)设置,使您在高效学习的过程中有充分的时间享受我们提供的优质服务,每一步都脚踏实地,在完成既定课时后,能够达到对应级别的语言水平。
欧那葡萄牙语培训课程参考教程有:《BBC标准葡萄牙语》欧那解读:这本书旨在帮你快速学习日常需要词汇和句型,本书列出适合各种用途的基本句型,帮助你直接开始交流。
《Aprender português》第一册欧那解读:综合实力不错的课本,强调听、说、读三方面的训练和对文化的解读。
配合欧那课程材料能够更好的加强听说读的能力。
《Dialogar em Português》A1 e A2欧那解读:本教材尽可能的涵盖了欧标A1和A2级别范围内日常生活场景会遇到的对话,其中大量的口语训练素材能够让学员接触到同一话题的多样化表达形式,非常适合初学者用以提高口语方面能力。
《Português sem fronteiras》第三册欧那解读:这套教材主题贴近葡萄牙社会热点关注内容,内容较为合理,大量文本内容、对话、知识点解析为学员深入了解葡萄牙文化提供了充实文化背景。
这套教材内容充实,补充了更多的专题词汇,能有效帮助学员理解课件内容,优化学员的知识树和逻辑结构。
《Aprender português》第二册欧那解读:综合实力不错的课本,强调听、说、读三方面的训练和对文化的解读。
中葡互译
葡语单词汉语注音表中文注音中文注音数字怒美卤你好各么 吸达一万得吸 米哩早上好!泵 底呀1屋(n)/屋嘛下午好拨啊 达了地2斗一嘘/渡阿嘘晚上好拨啊 了一地3德肋嘘晚安非哩吸 了一地4瓜肚卤再见啊得 勒谷5辛古再见啊得无吸6舍一嘘明天见啊得 啊麻呀7舍德对不起,打扰了地吸谷哦把 无 影果莫读8噢一肚对不起底吸谷鹅把9诺斧谢谢哦拨你噶读10得嘘没关系得 拉答11呕(n)子不用谢拉答12抖子请坐森得 色 扑哩法我哩13得肋只怎么称呼您?各么 色 峡麻14咯斗只这里15格应只这个议嘘肚16得咋舍一嘘那个艾嘘肚17得咋舍德请等一下恩 某门读 扑哩法我哩18得咋噢一肚可以帮帮我吗?拨得 米 啊入打哩19得咋诺捂我想要……额无 给鹿20屋音{重读]底我要一箱水额无给鹿无马嘎峡得啊寡21屋音底一雾(n)多少钱?管读 谷吸达22屋音底一斗一嘘请慢一点麻一吸 地挖噶哩23屋音底一德肋嘘请到这里来问 啊得 啊给24屋音底一瓜肚卤请把它搬过来母打哩 把拉 嘎25屋音底一 辛古请给我一张发票(收据)达米 恩 法读拉26屋音底一舍一嘘我不清楚脑 得牛 色呢得热27屋音底一舍德我不知道脑 C28屋音底一噢一肚小心点鬼打读29屋音底一诺捂快一点拉比读30得令答我们走吧瓦莫吸40瓜任答今天到此为止额 艘 一书 把拉 哦野50辛棍答我没有看到!额无 脑 V60舍生答你可以带我去找吗?窝色 拨地 米 勒瓦哩70舍凳答别误会脑 米 恩等地 马儿80噢一凳答我恶吴90诺捂恩答你我涉100生他恶你200堵生肚嘘我们诺时300得肋生肚嘘你们我涉嘘400瓜肚卤生肚嘘他们恶里嘘/恶拉嘘500格应肚嘘工程师恩及孽录600舍生肚嘘医生莫额底谷700舍得生肚嘘朋友(男)啊米谷800噢一生肚嘘朋友(女)啊米嘎900挪捂生肚嘘家嘎洒1000密里家具抹币里啊蔬菜哦了达力洒嘘桌子霉扎包菜擂颇里哦椅子嘎德 一拉荇菜哥鹰拨阿沙发搜法地瓜把大打都舍墙把雷底黄瓜别闭怒门拨了打木薯慢地哦喀窗奖类以拉花菜扣尾伏楼里玻璃位堵卤土豆把大打锁匪吓度拉洋葱舍波拉铁匪虎舍诺拉钢啊属萝卜那补厨房古急你呀玉米密里哦客厅沙龙大米啊肉嘘房间瓜了堵麦子德力古厕所喇德利哪芒果慢嘎灯烂把打木瓜满毛插头废虾椰子灯凳电线李你啊番茄咖了你电话德里风你西红柿斗吗得柜子啊了骂里噢蒜头哦你嗡院子白菜扣尾地板消N青豆飞韭敖委了德砖头敌焦卤葡瓜屋顶非里啊肉类咖了你床嘎嘛猪排恩的类够嘘打木头满德以拉鸡蛋洒哩颜色够里盐畏拉红色微了媚里噢蜡烛佛吸服鹿橙色火柴浪把达黄色啊马类卤灯泡嘎哩 得 瓦嘎绿色微了德牛肉嘎哩 得 拨鹿谷兰色啊住牛排嘎哩 得 服蓝谷紫色里拉许猪肉多马地灰色薪增堵鸡肉浮烂古栗色嘎许当一噢牛排拨一白色补浪古推影扑拉哩黑色补类堵停把拉学习哎许肚打开挖莫吸书本利舞卤向前把拉 服冷底课本恩系奴向左把拉 吸给了打纸张把杯无向右把拉 底累打笔记本嘎得了奴向后把拉 啊 得拉吸钢笔嘎内打从上到下得 C麻 把拉 把速圆珠笔拉比责了对齐nível(level)铅笔拉比许农场法忍达黑板瓜堵卤超市速北哩麦哩嘎读学生哎许堵蛋得开门啊拨哩拨了达同学口类嘎关门飞峡拨了达老师补楼非受了很贵无 门读 嘎鹿教室撒拉算便宜点法吸 马一吸 把拉读班级格拉嘶办公室噢肺嘶啊苹果马洒米麦的鹿可乐各拉厘米生的麦的鹿水啊寡啤酒色哩为呀第一补李每一拉第二色滚打床单冷受第三得了色一拉洗衣粉速母第四牙刷一吸各瓦 得 等地吸第五第六色嘘打美圆多拉哩第七色低嘛铅笔拉比吸第八噢一打瓦橡皮拨拉峡第九喏拿笔记本嘎得鹿第十得西嘛文件斗古盟肚第十一得西嘛补李每一拉护照八洒波了的第二十委决西嘛计算机孔补打豆了秒色滚肚打印机因补雷兽了分钟米怒肚电池比呀小时噢拉电视机得哩为扫天第阿录音机各拉瓦多哩月每嘘电话得哩佛哩年阿喏昨天eng 等汽油嘎若哩拉今天哦野柴油嘎若林明天啊马呀压路机白天地呀挖掘机得了个豆了上午马呀中巴车米哩 哦读 嘎鹿中午麦油地呀大客车哦读 嘎鹿下午达了地发电机鸡拉多哩星期一色谷恩达 非拉锄头恩虾打星期二得拉洒 非拉锤子马得卤星期三寡拉达 非拉风镐北了伏了斗了星期四哽达 非拉机械骂 哪星期五色吸达 非拉铁铲罢星期六洒把读砍刀嘎荡哪星期日多名谷撬杠阿拉万嘎一月呀呢鹿棍子宝二月肥为勒鹿管度补三月马了速帐篷凳打四月啊不哩哦胖购了堵五月马油瘦骂了古六月鸡无六高啊噢堵七月鸡无牛矮故了堵八月啊各吸读大格浪德九月色等不鹿小杯给努十月饿读不鹿漂亮颇逆堵十一月落问不鹿丑陋非以噢十二月得生不鹿春季拨哩马为拉多母以堵夏季为老少拨苦秋季哦读鹿强否了德冬季影为鹿弱女背心补路洒好衬衫嘎密洒坏矛舞棉衣嘎萨股苦啊骂了古旅游鞋杀把地里阿甜豆舍皮鞋杀把赌高兴啊类搁利啊拖鞋洗讷卤伤心德利许底童沙滩鞋吓拿早舌堵裤子嘎五洒晚,迟啊德拉杀堵背包母细垃提包罢许打深的妇嗡肚箱子马拉浅的八一宿钓背口肋底宽的腊了嘎童裙无一嘘地赌窄的埃嘘得雷一打毛毯朵阿里啊长的工补力肚童套法赌短的故了堵雨鞋拨达 得 不拉峡快的嘿阿比肚短裤嘎无洒慢的冷肚T恤嘎米做拉急的巫了俊低纸箱嘎以吓缓的得瓦嘎大包把捞嗡胖的帼了肚袋子杀古瘦的骂了古绳子够了打瞎的色古动物安你吗以明的嘎拉拉公鸡嘎卤母鸡嘎力里啊相信羊嘎补溺堵信任啊割雷底大了牛拨一丢失悲了德马嘎瓦卤展示莫许德拉猪拨了古删除啊拔嘎狗嘎敖画敌森泥啊猫嘎堵请求比地鱼北一嘘接收嘿色悲鸭子八堵喜欢沟许打猴子马嘎古爱啊骂了兔子狗诶里哦松开撒无打了老鼠拉堵给搭蛇狗不拉属于嘎悲母牛瓦嘎服务色了微燕子啊斗了溺里啊需要啊拨蚊子末嘘柜堵讨厌噢低啊了苍蝇末 嘘嘎保卫瓜了打老虎地格勒指挥低里句了身体沟了补摘取抓患啊般你啊了头发嘎 憋 卤国家把德利啊头嘎 憋 傻洲空敌嫩低眼噢里哦海洋马了鼻拿力嘘地球德拉嘴播嘎月亮路啊脸法色天空色五脸噶啦星星哎许得类拉耳噢累里啊河哩噢牙齿瞪底山牟但逆啊舌吝瓜森林马打龇笔沟底中国胡子八了把巴西肩嗡补卤俄罗斯臂补拉谷美国手猫英国指德堵德国指甲屋一N啊法国皮悲里日本毛悲卤吃工酶骨头噢酥穿…线喀袄杀血桑给跑狗嘿心沟拉桑N睡斗了民肺补猫想蹦撒肠因的许帝努做发责腹哎许动马古打把得肚子把利嘎骂德嘘把拉地肾力抹推步瞎臀哈补拉地拉腿卑了呐提类瓦脚备赶爱修答了阴茎翻围拉精子放煤德阴道换斗了嘎气概变的容那屁股哪底嘎看哦里啊肌肉木许股卤扇撒古地腰狗路哪撕哈嘘嘎肛门死摸类血管挖属活围位脾罢古听爱嘘固打肋骨狗许得拉说发拉了肝非嘎堵写爱许个类味胸卑已堵读类了胸部、乳房色以噢唱干打胸部跳舞但撒脖子笑腻了腹部哭锈拉吃工酶喝杯北穿喀袄杀喊叫、哭隔了打住摸拿跳艘打了行肮答坐僧打了走站拨了拒绝嘿古啊了咳斗舍接受啊色以打算工打斗争卤打过把撒抢吼罢了飞我啊坚持嘿许地煮、烹饪古籽你啊卖吻德连里嘎买恭补拉了缝狗社倒嘎衣了断底四里嘎翻译得拉督紫一了放着费嘎责备嘿里啊游泳拿大理解恩灯德旅游为啊假叫虾嘛了有德了决定第丝地了告诉底泽升速碧解释哎许补利嘎降啊把一吓工作德了爸里啊建设恭许堵卤亿了教恩丝那了装嘎嘿嘎了学啊朴仁德了卸得许嘎嘿嘎了提起类完大了带来德拉责了驾驶空读罪了帮忙啊酒大了。
葡萄牙语学习(带语音的)
怎么回事? 我饿了 老挨饿! 哪里有食物? 几岁了? 几天星期几? 要下雨了! 好主意!说好了! 受不了了! 我也是,我也一样, 很好,好极了!
o que se passa? estou com fome! passa fome todos dia! aonde tem comida? quantos anos tem? que dia de semana e hoje? vai chuver! boa ideia! Vamos ficar combinado não aguenta eu tambem perfeitamente
como aproveitar/utilizar? penso que sim acho que não com atencao for a daqui!/sai daqui! não fazer barulho . acabou;/ao fim de sinto sede,tem agua? não fala a toa! tu mentira! fala devagar,por favor. voce trabalha muito lentomente. tem que ser mais rapido. onde esta o chefe? não-me-esquecer deixa-me passar ainda. da-me,por favor;/passa-me,faz favor. tome
日常用语2 请坐! 请随便! 很高兴认识你! 有一点,有些 是谁?是谁的? 今天几号? sente-se,por favor. fica a vontade. muita prazer conhece-lo! um pouco!bocado quem é? de quem é? que dia é hoje?
葡萄牙语分类整理及发音
葡萄牙语分类整理及发音葡萄牙语常用语句整理一、人物和称呼我eu 艾乌妹妹irma maisnova 以了骂玛伊施孬哇你tu 度他ele 艾尼儿子filho 非牛她ela 艾啦女儿filha 非俩它ele/ela 艾尼/艾啦爷爷、外公avo 阿我您voce 沃赛奶奶、外婆avo 阿沃我的meu 卖乌丈夫marido 马里度你的teu/tua 代乌/都阿老婆esposa 伊施包咋他的seu/sua 塞乌/苏阿外甥、侄子sobrinho 搔不里牛我们的nosso 孬苏外甥女、侄女sobrinha 搔不里尼阿你们的vosso 沃苏叔、舅tio 低欧他们的seu/sua 塞乌/苏阿姑、婶tia 低阿你们vós 雾沃施孙子、外孙neto 奶度我们nós 孬施孙女、外孙女neta 奶大他们eles/elas 艾尼施/艾拉施表堂哥弟primo 不里目你们voces 沃塞施表堂姐妹prima 不里马父亲pai 爸伊嫂子、弟妹cunhada 估尼阿大母亲mai 妈伊姐、妹夫cunhado 估尼阿度哥哥irmaomaisvelho 以了忙玛伊施歪留女士senhora 瑟鸟拉先生senhor 瑟鸟了姐姐irma maisvelha 以了骂玛伊施歪俩太太dona 刀那儿童crianca 各里安萨弟弟irmaomaisnovo 以了忙玛伊施孬乌老师professor 不路佛搔了同学、同事colega 估来嘎亲爱的querido 各里度朋友amigo 阿米狗师傅mestre 迈士得男人homem 傲门女人molher 磨列的二、数字和序数词1 um 翁30 trinta 的林达2 dois 刀伊施40 quarenta 瓜兰达3 três 的来施50 cinquenta 辛关达4 quarto 瓜的路60 sessunta 瑟三达5 cinco 辛估70 setenta 塞旦达6 seis 塞伊施80 oitenta 奥伊旦达7 sete 塞的90 noventa 孬完达8 oito 噢伊度100 cem 森9 nove 孬沃200 duzentos 都森都施10 dez 待施300 trezentos 的来森都施11 onze 昂则400 quatrocentos 瓜度路森施12 doze 刀则500 quinhentos 归年都施13 treze 的来则600 seiscentos 塞伊施森都施14 catorze 嘎刀了则700 setecentos 塞得森都施15 quinze 金则800 oitocentos 奥伊森都施16 dezasseis 底咋塞伊施900 novecentos 孬唯森都施17 dezassete 底咋塞的1000 mil 米丽18 dezoito 的早伊度万milhao 米凉我19 dezanove 的咋孬沃百万um milhao 翁米凉我20 vinte 温的十亿um bilhao 翁比凉primeiro 不理没喽0 zero z艾路第一/首先segundo 塞滚度第二十vigésimo 为日唉四摸第二/其次第三terceiro 代了塞喽第三十trigésimo 的理日唉四摸瓜的啦日唉四摸第四quarto 瓜了度第四十quadragésimo滚瓜日唉四摸第五quinto 滚一度第五十quinquagésimo第六sexto 塞西度第六十sexagésimo 塞西噶日唉四摸第七sétimo 塞滴毛第七十septuagésimo 色度啊日唉四摸第八oitavo 奥一塔沃第八十octogésimo 奥克度日唉四摸第九nono 闹闹第九十nonagésimo 闹那日唉四摸第十décimo 代色一摸第一百centésimo 森代四唉摸三、时间日期data 答大一月janeiro 日阿内路日/天dia 弟阿二月fevereiro 佛沃雷路时间tempo 丹布三月março 玛了苏小时hora 沃拉四月abril 阿不离哦分钟minute 米努度五月maio 玛噢秒segundo 色工度六月junho 如妞年ano 阿努七月julho 如留前年na dois anos 阿刀伊施阿努施八月agosto 阿高施度去年ano passado 阿努巴萨度九月setembro 色旦不路今年este ano 艾施得阿努十月outubro 噢度不路明年proximo ano 不劳西目阿努十一月novembro 孬温不路后年o ano depoisdo proximo 乌阿努的波伊施度不劳西目十二月dezembro 滴然不路月mes 卖施星期一segunda-feira塞工达菲拉这个月este mes 艾施得卖施星期二terça-feira 德了撒菲拉上个月mes passado 卖施巴萨度星期三quarta-feira瓜了达菲拉下个月proximo mes 不劳西目卖施星期四quinta-feira滚达菲拉上星期semanapassada塞玛那巴萨达星期五sexta-feira 塞施达菲拉下星期proximasemana不劳西玛塞玛那星期六sábado 撒巴度星期semana 塞玛那星期天domingo 都民沟周末fim desemana非木得塞玛那下午tarde 答了的工作日dia raza 迪阿昂在晚上noite 闹伊的前天ante ontem 安得昂丹傍晚aoanoitecer奥阿闹伊的塞了昨天ontem 昂丹深夜aota noite 奥达闹伊德今天hoje 奥热凌晨amanhecer阿玛塞了明天amanha 阿妈尼阿春primavera 不里玛歪拉后天depois deamanha 的保一西德阿玛尼阿夏verao 歪浪黎明madrugada 玛的路嘎达秋outono 奥刀努早上demanha 呆玛尼阿冬inverno 因歪了努中午meia dia 妹阿迪啊每天todos dias 嘟嘟西地啊西四、地点交通工具电影院cinema 西乃玛博物馆museu 目日诶乌歌剧院opera 奥百拉图书馆biblioteca 比不里哦呆嘎广场placa 不拉萨体育馆ginasio 日一那休汽车站paragendeautocarros 巴拉人得奥度嘎后施展览会centro deesposicao生的路的伊施波子桑火车站estacaodecomboio 伊施达桑的工包优教堂igreja 伊各来日阿地铁站estacaode metro 伊施达桑的卖度路旧货市场feila de ladra 非伊拉的拉的拉学校escola 伊施高啦体育场estadio 伊施达迪哦大学universidade 乌尼歪了西答得洗手间sanitario 萨尼达里哦杂货店mercearia 买了色阿里阿文具店papelaria 巴百拉里啊肉店cainicaria 嘎了尼萨里阿超市supermercado苏百了买了嘎多酒店hotel 奥呆药店farmacia 法了玛西啊餐馆restaurant 黑施刀乌兰德大商场centrocomercia生的路估买了西啊咖啡店café嘎非食堂cantina 甘滴那医院hospital 噢施比道工厂fabrica 发布雷嘎邮局correio 估来优商店loja 劳日阿机场aeroporto 阿艾喽波了度市场merogado 买了嘎多食品店loja decomestiveis 劳日啊的估卖是低歪伊施书店livraria 里乌拉里呀大客车autocarro 奥度嘎后公司escritorio 写各来到尼港口porto 包了度地铁metropolitano 卖的路波里达努自行车bicicleta 比西各来达火车comboio 工包优汽车carro 嘎后飞机aviao 阿为伊昂五、节日和节日用语圣诞节Natal 那答了复活节Pascoa 巴施估啊圣诞前夜Consoada 工苏阿大国庆节FestaNacional非施达那休闹新年Ano NOvo 阿努孬乌自由日25 de Abril 温迪伊辛估的阿不留狂欢节Carnaval 嘎了那哇万圣节Todos ossantos刀都施乌施三度施情人节Dia dosNamorados 迪阿都施那木拉度施劳动节Dia doTrabalhado迪阿度的拉巴俩都中秋节Festa dalua 非施达达路阿中国春节ano novochines阿努孬乌西奈施圣诞快乐Bom natal. 崩那答了新年快乐Feliz anonovo.非里施阿努闹乌祝你好运Boasorete.波阿搔了的万事如意Felicidades. 非里西达的施六、日常用语什么?O que? 乌给等一会espera 西百拉为什么?Porque 不落给不nao 闹这里aqui 阿给绝不是nao e verdade 闹艾歪了达的那里ali 阿里当然不是claro que nao 各拉路个闹在那里ta onde 达昂代绝对不是nao e possivel 闹补西外在这里esta agui 打给不可能inpossivel 因补西外病假doente 肚按的我不能去nao possoir 闹包苏伊了真漂亮muitobonito 目伊度卜尼达小心cuidado 估伊达度谢谢obrigado 乌不里嘎都好好干Bom trabalho 崩的拉巴牛太好了optomo 奥迪目试试看Experimente 伊施百里门的他人很好Ele esimpatico 艾了艾辛巴帝估别灰心Anima-te 啊尼玛的您过奖了nao tem deque闹丹的个我很高兴muito prazei 目伊度不拉贼的请原谅Desculpe 得施估巴请坐sente-seporfavor 生的色布了发沃德怎么了O que acontecen 乌盖格刚得塞乌温度高temperataraalta丹波拉度拉奥达太意外了Quesurpresa 个苏了不来咋温度低temperatarabaixa丹波拉度拉巴伊请进Entreporfavor 嗯的了布了发沃德正好preciso 不累死伊搜是的sim 兴放假feriado 非里啊度很好muito bem 目伊度棒咱们走吧wamos 哇毛事显然evidertemente 伊唯丹的门的谁quem 盖没错exactamente伊咋达门的另一个outro 奥多向谁para quem 巴拉盖同谁com quem 工目盖怎么回事qual oproblema 瓜了不劳不来玛为何如此assin porque 阿丝延不劳给一下子memento 莫门多如果se 塞每一个cada um 嘎达翁我知道eu sei 艾乌塞这些我都要了eu guerotudo爱无盖楼嘟嘟我不要eu nao quero 爱无闹给楼请稍后ummonento翁木门度要quero 盖楼太好了optimo 奥迪目大概talvez 达了歪西哪一个qual 瓜了从哪里de onde 的昂的让我们看vamos ver 哇毛诗外的掉了caiu 嘎伊乌看继续干continuar 工帝努儿都好tudo ben 嘟嘟本请por favor 波发我的不知道nao saber 闹撒百得打扰了comlisensa工林森撒多少guanto 管度七、问候语早上好bom dia 崩迪啊下午好boa tarde 波啊大了的晚上好boa noite 波啊闹医德明天见ateamanha阿呆阿玛尼啊一会见ate logo 阿呆劳估晚上见ate anoite 阿呆啊闹伊的下礼拜见ate a proximasemana阿呆啊不劳西目你好como esta 工目一施达周末愉快bomfim-de-semana 崩非目的色玛那天气好bomtempo波单薄八、常用动作拿到这里mete aqui 埋得阿给直走va sempre emfrente哇生不来嗯夫兰德放在这儿fica aqui 非嘎阿给向左转vire aesquerda唯了啊伊施改了大给你toma 道玛向右转vire a direita 唯了啊迪累伊达给我para mi 巴拉米写escrever 艾施各来为的喝水beberagua白白阿瓜紧张nervoso 乃了沃搜步走andar 安大了自言自语falar sozinho 发啦所写勇笑sorriso 所里搜借emprestar 英布来西达收藏guardar 瓜了大注意atencao 阿丹桑我我要gostaria 狗西达里啊不要nao seia 闹塞啊做梦sonhar 数样放开deicha 带下回家para casa 巴拉嘎za 开会reunap 热五列阿五读书ler 累的挣钱ganhar 赶亚打架luta 罗达说fala 发蜡胡说fala atoa 发蜡刀啊认识connheso 宫赢所吵架discutir 迪施估迪的骂人ofender 粉代转一转passear 巴西亚说真话falar verdade 发啦的歪了达的加mais 吗一西乘vezes 歪z希减menus 买努西除dividir 迪为敌的需要precisa 不来兴撒带走levar 莱哇的损坏danar 达娜的洗lavar 拉瓦德上车sobo 扫百玩jogar 绕嘎的下车desca 得西嘎帮助ajudar 啊如大的结婚casado 嘎z阿度说话conversar 工歪了撒的放下metei 买代丽叫喊chamar 下吗的工作trabalho 得啦巴扭听escunta 失古达交换trocar 得老噶的跑correr 高害了买comprar 工部拉的继续mais 玛伊西拿掉tirar 迪拉的害怕medo 买多关fechar 飞下停chegar 写嘎的去vai 无啊一卖verder 温代坐sentar 森大的开abrir 啊比利忘记esguecade思给塞得等espera施百拉骗人mentira 门第拉洗澡banhar 巴尼啊的知道saber 撒百得唱歌gantar 干达的吃饭comer 沟没的罚钱pagamolta 巴嘎摸大过去sair 撒伊的装修acabamento 啊嘎巴门度摸pegar 摆嘎起床levanter-se 拉哇代的塞打针injegao 英杰刚搞错enganar 英嘎那得提供oferecer 奥飞来塞的站立estar em pé伊施达的嗯百原谅perdao 百了党跪ajoelhar 我有艾里啊的接通ligar 里嘎的寄、送mandar 玛嗯达的挥手acenar 啊塞纳的增加aumentar 啊乌门达的缝纫costurar 估西都拉的宁愿preferir 不累非里的飞voar 沃阿的支付pagar 吧嘎的打算pensar 本撒的使弯曲dobrar/curvar 都不拉的/估了哇的参加participar 巴了迪四巴德皱眉franzir(atesta)佛拉z伊的采摘colher/apanhar 估列的/啊办哈德拐过virar 为拉的拿着segurar/agarrar 塞估拉的/啊嘎啦的出生nascer 那西塞得请求pedir 百迪的学习aprender 啊不累代嗯的决定decidir 代四地的带trazer 的拉z诶的名叫chamar-se 下吗的塞预订reservar 黑塞了哇的高兴prazer 不拉z艾的建议aconselhar 啊工塞里啊的提醒通知avisar 啊唯撒的来自vir 唯的拿、搭乘tomar 都嘛的玩(打球)jogar 绕嘎的商定combinar 工比那得声明declarar 代各拉来拉的穿过atravessar 我的拉为撒的吹soprar 搜不拉的解开solta 搜奥塔射atirar/disparar啊迪拉的挖escavar 施嘎哇的写字escrever 施可累歪的跌倒cair 嘎伊的打击bater 巴代的跳跃saltar/pular撒奥塔德抛atirar/lançar啊迪拉的舔lamber 拉嗯百得使用usar 乌z啊的绘画pintar 比大的接受aceitar 啊丝艾伊达的到达chegar 写嘎的游泳nadar 那大的位于ficar 非嘎的申请requerer 黑给来的存放depositar 得保一西航海velejar 为来呀的填写preencher 不累嗯写的微笑sorrir 搜里的挖掘cavar 嘎哇的谈话conversar 工为撒的踢chutar 梳他的回来返回voltar 沃奥达的触摸mexer/tocar美写的/都嘎打电话telefonar代累佛那的遇见encontrar 嗯工的拉的希望desejar 代塞呀的打扰incomodar 英工贸大的使用utilizar 乌迪里z啊的觉得发现achar 啊下的小心cuidado 估伊达都离开出发partir 巴了迪的开始começar 工么撒的九、工地粉垟robocar 熬包嘎了平行尺nivel 宁歪奥混凝土betao 白荡小推车carro de mao 嘎后的忙乌石子borgalho 波的嘎聊玻璃瓶子garrafa 嘎哈发黄沙alei 啊来叶纸瓶子pacote 巴高的水泥cimento 西门度大卡车camiao 嘎米昂锤子martelo 马的带鲁梁viga 唯嘎卷尺fita 非达柱子coluna 高路那蒸馏器balastro 巴拿西多启辉器condessadon 刚带撒到尼图纸desenho 代人牛地图mapa 玛巴气/空气are 阿雷水泵bomba 崩吧水龙头torneira 度啊内拉小水池tangue 当给镐picarete 波嘎来的小工ajudador 阿如大到的棚架andaime 安大一门瓦工pedreira 百得累伊拉样品amostra 阿毛西得那木板prancha 不烂下钢管tubo de aco 垛不代阿苏电表contador deelectricidade 工达到的的艾莱克得力西达的氧气oxigenio 奥个西叶尼哦角钢cantoneiro 杠多乃楼轮胎preu 本来无锯子serrote 色劳了的扎丝arame 阿拉梅大理石marmore 马了冒来乙炔acetileno 阿随的来农锁fechadura 飞下肚拉排水管canalizacao 嘎那里z阿桑沥青alcatrao 阿了嘎的浪三皮带correia 高黑一啊玻璃胶silicona 写尼高林玻璃刀diamante 的叶忙的acetica扳手chave deporcas 下为的保了嘎西石头pedra 百的拉小铲子colher 估列钢筋aço 啊撒昂切割机máquinapara cortar 玛给哪搞了达铁铲pá巴水桶balde 巴奥的锯条folha deserrote佛列的色喽的钻头pua 不啊斧头machado 玛下肚木工carpinteiro 嘎了比的伊喽线fio 非哦水泥砖bloco 不劳估电工electricista 艾来客的泪丝西达铁钉prego 不累估扫把vassora 哇扫拉油漆pintar 病达粉笔giz 叶一西柴油gasoile 嘎搜易了垟parede 吧来的工人operario 哦百拉里哦汽油gasolina 嘎搜里那水塔tanqueelevada 大给艾莱哇达工程师engenheiro 恩热艾尼喽修理工mecanico 么嘎你估地基alicerces 啊里塞了塞灰缝fenda deagramassa 分达的啊个拉吗撒花园jardim 呀了迪目修理consertar/reparar工塞了达的梁travessa 的拉歪撒水车carrotauque嘎后达乌给地道tunel 都内凹风钻brocapreumatica 不劳嘎不累乌玛迪嘎测量medir 么迪的水桶balde 巴奥的修理机器reparar amaquina 黑巴拉的啊吗给哪裂缝fenda 分达翻斗车tombar 都把的平面图plano 不拉弄挖土机maquinaescavadora 吗给哪施嘎哇都拉砌墙montarblocanaparede 毛嗯达的不劳嘎那怕来的铁皮瓦telha metal代俩么大奥电焊机maquina desoldadura 吗给那的搜大度拉瓷砖azulejo啊由来优地板砖mosaico 摸撒伊估梯子escada 施嘎达水龙头toneira 刀呢拉洗脸盆lavatório 拉瓦到里哦座便器sanita 撒伊达老虎钳torno 都了弄插座tomada 都吗达分线盒calha 嘎里啊吊顶tecto falso 代客都发奥搜平直nivel尼为玻璃vidro 唯的路十、食物及餐具盘子prato 不拉度杯子copo 告不筷子pau 巴窝面trigo 得里估米饭arroz 阿豪施玉米milho 米聊青椒pimento 比门多糖acucar 啊苏嘎的花生米ginguba 英估巴甘蔗cana de açúcar 嘎那的啊苏嘎的鸡腿concha 高歇西茄子berinjela 百里热辣整鸡galinha 割宁叶枣tâmara 大吗拉盐sal 扫奥草莓morango 毛拉姑梨pera 百拉蔬菜vegetals 外热大奥施小麦trigo 的里估柠檬limão 里毛菠萝ananás 安纳纳施碗tigela 迪热艾拉平底锅frigideira 佛理热代拉锅caçarola/tacho嘎撒喽拉罐头lata 拉大洗洁精detergente 代得了热嗯的油oleo 奥留鸡蛋ovo 奥我面团massa 马萨洋葱cebola 塞包啦西红柿tomate 到嘛呆马铃薯batata 巴达达青瓜黄瓜pepino 比比努胡萝卜cenoura 塞努拉大蒜alho 啊留茄子berinjela 不里英也那辣椒gindongo 英东谷包心菜repolho 黑包留猪肉carne deporco嘎了的包了估牛肉carne de boi嘎了的包一排骨entrecosto 嗯的来高西都十一、职业驾驶员motorista 猫都里西达医生medico 买地估警察policia 玻璃丝啊当兵的militar 米丽达的村民aldeaes 奥呆啊施领事consul 工苏奥姑娘moca 毛撒青年rapaz 哈巴施老人anciaes 安斯啊部长ministro 米尼施的楼省长Governador 估歪了那到的市长 a DministradorMunicipal啊的米尼施的拉到的目你死吧奥局长director 迪黑可到的十二、电器充电器carnagadon 割乐割到尼发电机gerador 一夜到你冰箱gileira 日累拉电视机televisao 代了为撒昂电脑computador 工部大道的收音机radio 哈迪哦风扇vetuinha 歪度伊尼啊灯lambada 浪吧嗒空调arcondicionado啊的工地丝哦那度手电lantena拉代拉十三、办公室计算器contas 共大施信封envilope 恩非劳比纸papel 巴百奥日历calendário 嘎能达留本子caderno 嘎带弄复写纸papelquírnico八百了给你估圆珠笔lapisala 拉比z拉毛笔pincel 病塞了订书机grafador 割拉发到的钢笔caneta 嘎乃达开会reuniao 热五娘无文件documento 度估门度复印件fotocopia 佛都高比啊胶水cola 估拉十四、家居盆bacia 巴西啊床cama 嘎嘛窗户janela 羊乃拉箱、包pasta 巴西达门porta 包了大拎包、方便袋sacola 萨告拉厕所casa debanho嘎撒的巴妞煤气botixa 波迪下煤气灶fogao 福刚毛巾toalha 多啊里啊房间quatro 瓜度路钱包carteira 嘎了得啦照片fotografia 佛都个拉菲啊身份证bocumento 多果门度浴缸banheira 巴捏拉晚餐jantarmos 热大的毛诗淋篷头chuveiro 梳歪伊喽午餐almoco 奥毛搜早餐cafédamanhã嘎非达玛尼啊花flor 佛老的洗衣粉omo 哦摸桌子mesa 埋z啊椅子cadeira 嘎得拉台阶degrau 代个拉乌蜡烛vela 歪拉放大镜lupa 路吧门铃campainha 嘎吧伊你啊开关interruptor 英得来不到的梳子pente 奔的煤气gas 嘎施竹子bambu 帮补树arvore 啊了我来卧室guarto 瓜了度大厅salao 撒狼十五、穿着皮鞋、球鞋sabato 撒巴度衣服seco 塞估眼镜vista无一西德奥扭牛仔裤calça 嘎了色olho手套lova 罗哇背心colete 估累的衬衣恤衫camisa 嘎米撒长裤calças 嘎撒西十六、形容词冷frio 夫里哦胖gordo 高了度热calor 嘎劳了瘦magro 吗个楼伊施达歇伊拉的毛乌快rapido 哈比肚臭esta cheirarmal响/噪音barulho 巴路里哦赢win 温输perdeu 拜了带我颜色cor 高里白色branco 不浪狗贵caro 嘎楼黑色preto 不来度错误fauso 发乌搜红色vermelho 歪了买里忙ocupado 奥估巴度哦黄色amarelo 啊玛来楼残疾dificiete fisico 力非碎嗯费写估绿色verde 歪了的早cedo 塞多蓝色azul 啊日乌旧的welho 歪留对的certo 塞尔度错的errado 因哈度坏的estragado 士达嘎度新的novo 闹我旧的antigo 安迪估轻的leve 来歪重的pesado 白沙都假的falso 发苏厉害mau 玛阿我贵的caro 嘎楼矮的baixo 巴休便宜的barato 把度拉大的grande 各兰德坏的mau 妈五小的pequeno 比干弄少/差falta 发了达少的pouco 保估多的muito 目伊度外fora 佛拉里dentro 等多罗近perto 白了多远longe 浪日累的cansado 刚撒都慢devagar 代王嘎的后atras 阿的拉诗前frente 夫兰德粗鲁的brato 布拉度短的curto 估了度这么多的tanto 大恩度难dificil 迪非si奥可爱的amavel 啊玛歪奥令人愉快的agradavel 阿哥拉大外奥响亮的alto 奥度多变的variavel 哇里啊歪奥南sul 苏奥中断的interrompido 英代了楼比肚北norte 闹了得临近的proximo 不劳形目美丽的bonito/lindo 波尼度西oeste 乌施代有能力的apto 啊度东este 施代聪明的artisa 啊的迪撒最好的Optimo 奥迪摸艰巨的arduo 啊的度哦祖国的patria 巴德里啊最后的último 乌迪毛短暂的breve 不累歪轻的leve 来歪满的pleno/repleto 不累努重的pesado 百撒度丑陋的feio 非伊哦中空的Oco 哦估轻声的baixo 巴休紧的tenso/esticado丹搜实心的maciço/sólido玛si搜好的Bom 本松的largo/folgado 拉了估错的falso 发奥搜便宜的Barato 吧啦度粗grosso 各劳搜细fino 非努薄menor 麦闹里厚maior 玛要离宽largura 拉了估拉窄curro 估了度十七、身体眼olho 奥留牙dente 丹的耳朵orelha 奥莱列啊身体saude 撒乌的鼻子naris 那里西手mao 忙乌流感Gripe 各里白高血压Tensao arteriaralea 的桑啊了得里啊的奥莱啊咳嗽Tosse 都塞伤风Constipasao 工施底吧桑发烧Febre 非不累心脏病Problemas decoracao 不劳步累玛施的估拉桑失眠insonia 英搜你啊咽喉炎anginas 安热那事关节炎reumatismo 黑屋玛迪施毛肾rim日嗯心脏coração 估拉桑脑cérebro 塞黑布劳太阳穴fonte 佛得胃estômago 施度吗估肺pulmão 不奥毛头cabeça 嘎百撒腰疼colunadoate高路那都啊的脚pé白手指dedo 代多肚子barriga 巴里嘎腿perna 百了那指甲unha 乌尼啊腰cintura 丝度拉生病adoecer 啊都色的头发cabelo 嘎百喽瞎子sego 塞估咳嗽tosse 道塞哑巴mudo 目度发烧febre 菲不累聋子surdo 梳了度感冒constipacao 康斯地巴扫疟疾malaria 吗拉里啊十八、动物大象elefante 爱来放代鹅piru 比卢牛boi 包一马cavalo 嘎哇楼猪porco 保了估羊cabrito 嘎不里度鸭子pato 八度猫gato 嘎都老鼠rato 哈度免子coelho 估留老虎tigre 迪哥累鳄鱼crocodilo 个楼估迪楼虾camarão 嘎嘛浪青蛙rã哈蚯蚓minhoca 米牛撒狮子leão 里奥狼lobo 喽波蚊子mosquito 毛西给度蟒蛇jibóia 热一波伊啊十九、量度顶topo 到布边缘beira 卖啦底base 巴塞角canto 嘎嗯都边lado 拉度反面costas 估施达施高度altura 啊奥度拉前面frente 伏兰德深度profundidade 不劳佛迪达的宽度largura拉了估拉三分之一um terço 翁代了搜四分之一um quarto 翁瓜了度分数fracção 佛拉客桑等于igual 伊瓜奥长度comprimento 工部里门度百分比porcento波了森都质量qualidade 瓜里达的合适fichar 非下的重量peso 百搜容量capacidade嘎巴si达的毫升mililitro 米丽丽的楼公里quilomotro 给楼猫的路千克quilograma 给楼阁拉吗平方米metroquadrado买多路瓜的那多立方cubico 估比估公斤quilo 给罗克grama 个拉吗公升litro 里的鲁二十、形状正方形quadrado 瓜的拉度顶点vértice歪了迪赛三角形triângulos 的里昂喽施圆形círculosi了估楼半径raio 拉伊哦长方形rectângulo黑客党估楼二十一、量词一块barra 巴拉一包Um maço 翁玛梳一捆feixe 非下一束ramo 拉毛一排fila 非拉一堆monte 摸得一粒torrão 都浪一串fiada 非啊大一盒caixa 嘎伊下一段lanço 兰都一窝enxame 英霞么一圈novelo 闹歪路一群(牛)manada 吗那大一碗tigela 迪热辣一队(船)armada 啊了吗达一只pedaço 百大搜全部tudo 度都一碟prato 不拉都一半meio 妹哦一组grupo 个路波二十二、介词在房子外fora dasala 佛拉达撒拉在桌子上em cima damesa嗯si玛达美z啊放在桌上para cimada mesa 吧啦si吗达没撒在墙下方para baixo/pelaparede abaixo巴拉巴休在墙上方paracima/pela paredeacima 巴拉si吗在图画下debaixo dagravura的巴休达个拉乌拉靠着墙contra aparede 工的拉啊巴黑的在estar 西大下面embaixo/descer 恩巴休/逮伊塞得上面em cima/sobir随吗/梳比旁边lado 拉度左边esquerda 斯盖了达右边direita 迪累达二十三、天文景观风vento 问都雪gelo 也卢太阳sol 搔了月亮Lua 路啊光luz 路日湖lago 拉狗大海mar 妈了山montanha 磨达尼啊地球Terra 呆哈河流rio 里哦二十四、其它象牙marfim 马得入费燕账单 a conta 啊公达香烟cigarro 四艾嘎厚欧元euros 艾乌路施打火机esgalo 西盖鲁私活biscato 梅西嘎多钱dinheiro 迪年喽烟fomo 风磨姓名nome 闹门大使馆embaixada 恩迪下达年龄guanro 刮多按喽签证visto 唯西都劲/力气forca 佛了撒工资salario 撒拉里哦发票factura 发可度拉旅游turismo 度里施摸以后depois 得保伊西期限prazo 巴拉祖公司empresa 恩不累撒事实verdade 歪了达的无人nenham 尼啊恩佛buda 不大已经ja 牙井poço 包搜世界mundo 目度选择opção 哦桑学习estudam 施度达出生日期data denascimento 达达的那是si门的几乎quase 瓜色工资单lista desalário 里施达的撒拉里哦叫喊grito 各里度停顿pausa 巴乌撒和平paz 巴施性别sexo 塞可搜问题questão 给事党询问perguntar 百了滚达的感到sentiu 森迪乌双的duplicado 度葡里嘎度语气tom 都嗯证据ptova 不都挖人口população 波不拉桑祝福abençoa 啊本搜啊习惯costume 估施度么解雇desemprego代森不累估交通trânsito 的拉恩里施度继续continua 工地努啊人造卫星satelite 撒得里的太空espaco 施巴估发电厂Dstacaogeradora 的施达桑热辣到拉火箭foguetao 佛非党字母alfabeto 奥法百度田campo 嘎嗯波火柴fosfono 福沃伊福沃战争Guerra 给哈问候cumprimentos估不里门度施怎么样como 工模但是mas 玛施同样também 丹本很好perfeitam百了非达门的一直sempre 森不累ente介绍apresentação啊不累森达桑家庭família 饭米俩外国estrangeiro施的浪热一楼邀请convite 工位的到,至até啊代马上logo 楼估几种vário 哇里哦急切pressa 不累撒经常frequentemente佛累给的门的有com 工同一个的mesmo 美事摸什么时候quando 关度对的correcto 估了个度当然可以com certeza 工塞了的z啊有关sobre 搜不累生日aniversário 阿尼歪了撒里哦祝愿felicitação 非里si达桑一般geralmente 热辣门的一起的junto 由嗯度职务cargo 嘎了估频道canal 嘎那奥收据recibo 黑塞波价值custar 估施达的目的finalidade 非那里达的购买compra 工不拉好像parecer 怕来赛的耽搁demorar 代摸拉的如此assim 啊新目正本origenal 乌里热那奥少、缺少menos 美弄施回答resposta 黑施波施达说得对ter razão 代的哈桑劲头ãnimo 啊你摸网rede 黑的生命vida 为达小巷beco 百谷应该dever 代歪的事情assunto 啊苏度拳击boxe 波可写物品artigo 啊了迪估要、想querer 给来的使用uso 乌搜机会léu 来无命运sorte 搜了的带领guia 给啊争吵briga 不里嘎落下queda 给达可能性possibilidade波塞比利达的提供oferecer 乌非来赛的奖金diafa 迪啊发随后depois 得波伊施生意nigócio 你估si哦记性memória 美貌里啊维持生计subsistência苏波si施等si啊地址endereço 英代来搜二倍的duplo 夫波楼地图mape 玛吧麻烦incómodo 英估摸度去掉corcar 高了大原谅perdão 百了党垃圾lixo 里休暗沟sarjeta 撒了热大钻石diamante 迪啊玛的明沟valeta 哇累达黄金hoto 奥度桥ponte 帮嗯的号码numero 努买鲁公园parque 吧了给街道rua 胡啊公司companhia 工巴尼啊城市cidade 塞达的结束acabor 阿嘎波的二十五、句子请再说一遍!repita por favor 得来比达布了法沃了请大点声!fale mais alto porfavor发了玛伊施奥度布了法沃了请讲的慢一些!fale mais devagar porfavor发了玛伊施的娃嘎的布了发沃了有空吗?esta livre? 伊施达里乌累请帮个忙!se me faz um favor 瑟么法施翁法沃了能帮我把这个修一下吗?pode-me ajudar arepara-lo por favor包的么啊如大了阿了巴拉路布了法沃了我本人可以不来玛?tenho de vir proprio 丹扭的唯了不劳步留我现在可以走了吗?posso ir-me emboraagora?包苏伊了么嗯包啦阿高啦你真是太好了voce e muitosimpatico沃塞艾木一度兴巴迪估我真开心estou muito contente 意识度木一度工丹的您真是太客气了voce e muito amavel 沃塞艾木一度阿玛歪你真棒es meito difenede nos 艾施木一度迪佛兰德奥德路施我简直不敢相信nao posso crerl 闹包苏格莱了这可不行nao pode 闹包的这份工作太辛苦了este trabalho e muitocansativo艾施的得了巴聊艾木一度干撒迪我我想给手机充值queria carregar otelemovel给力啊噶了嘎了乌代了摸为奥有什么事情para que 巴拉给幸会muito prazer emconhece-lo木一度不拉z的英估捏色喽欢迎bem-vindo 本文都你会说汉语吗? fala chines? 发啦西乃西电话联系conta tamos porchamada工达达毛事包的下吗达请帮我叫辆出租车好吗por favor chame umtaxi para min包的发沃德下没翁达哥西巴拉米请把发票给我de-me o recibo porfavor那米黑塞波包的发沃德这叫什么东西comose chama isto 沟目色下吗一施度不包括nao inclui 毛英路一我想看一下账单queria ver a conta 给力啊歪了啊公达可以请跟我来pode siga-me porfavor包的新嘎米包的发我的有没有大一点的房间se tem um guartomaior色旦翁瓜了度吗一了要等多长时间quanto tempo precisode esper关度单薄不累心搜的施百了请给我一杯水agua por favor 啊瓜包的发我的请出示你的机票fas favor mostrar oseu bilhete发施法沃德莫施的拉乌塞乌比列的我找不到我的行李nao encontrei aminha bagagem闹英工的泪啊米尼啊巴嘎任请问有饮用水吗por favor ha aguaportavel包的发沃德啊啊瓜不了达外哟就在这里por aqui mesmo 包的啊给买施摸好吃que delicioso 给代丽丝艾哦搜别抱怨了nao de queixe 闹瑟该伊啥别耽误时间了nao perda tempo 闹百了达丹布今天到此为止吧hoje ficamos por agui 奥热非嘎目施包的啊给没关系不用谢de nada 的那大我很生气que pena 给百纳我对你有意见tenho nota critieaparati丹扭闹大个里地嘎巴拉迪你真笨esta pido 伊施度比肚你还好吗?esta bem 伊施达本请稍等um momento porfavor翁木猛毒包的发沃德能不能便宜些mais barato por favor 玛伊西巴拉度包的发沃德大约cercade 塞了嘎的地点在哪里?onde e 昂的艾大约几天能到?quantos dias menisou menos demorapara chegar aodestinatario 关度施迪啊施玛伊施哦买努施的毛拉巴拉谢嘎的奥的是低那大溜一周之内能到dentro de umasemana丹的路的乌玛瑟玛那请告诉我你要换多少quanto trocar porfavor关多得劳嘎的包的发沃德我应该几点到 a que bora derochegar啊给报拉的楼写嘎的明天早上10:00 amanha as des demanha啊玛尼啊阿施代施的玛尼啊我对此有深刻的印象este impression oume muito艾施的英布来休闹么木一度您能填写以下这张表格吗podia preencher esteinpresso布迪啊布了嗯塞了艾施的因不来苏我想开个定期账户quero abrir umaconta a prazo给路啊不里乌玛工大啊不拉祖。
葡萄牙语发音简表及发音规则
葡萄牙语发音简表①、字母及发音字母音标字母音标A a /ɑ/ N n /ene/B b /be/ O o /ɔ/C c /se/ P p /pe/D d /de/ Q q /ke/E e /e/ R r /ɛrre/F f /ɛfe/ S s /esse/G g /ʒ/ Tt /te/H h /agá/ U u /u/I i /i/ V v /vê/J j /jota/ W w /dablyu/K k /ka/ X x /ʃis/L l /ɛle/ Y y /ipslõ/M m /eme/ Z z /ze/注:葡萄牙语里有个变形字母“ç”读作“ce cedilha”,意为“带有尾巴的字母c”。
②、元音字母在单词中的发音字母音标说明例词A /ɑ/ a在重读音节中a在非重度音节中a在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”águaágu amaçãj an tar /a//ã/E /ɛ/ e在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ei”e在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ai”e在非重度音节中e在鼻音音节中类似于汉语拼音的“eng”pémulh e rvocêe leel e e studarb em qu em /e//i//ẽ/I /i/ i在非鼻音音节中i在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ing”país mar i do m im in glês/ĩ/O /ɔ/ o在开音重读音节中类似于汉语拼音的“ao”o在闭音重读音节中类似于汉语拼音的“ou”o在非重度音节中o在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ang”avóo vosavôo voov o carr ob om on de /o//u//õ/U /u/ u在非鼻音音节中u在鼻音音节中类似于汉语拼音的“ong”u va fr u ta alg um un s/ũ/关于重读:1、带有重读符号的音节需要重读,重读符号有三,开音“´”、闭音“^”、鼻音“~”。
(完整word版)葡萄牙语音标大全
(完整word版)葡萄牙语音标大全葡萄牙语音标大全1.引言葡萄牙语是世界上最重要的语言之一,广泛使用于葡萄牙、巴西、莫桑比克等国家。
为了正确地发音葡萄牙语,掌握葡萄牙语的音标是至关重要的。
本文档将提供葡萄牙语音标的完整列表,帮助读者理解和准确发音葡萄牙语。
2.元音音标葡萄牙语有12个元音音标。
下面是它们的音标以及发音:- [a]:像英语中"far"的发音;- [e]:像英语中"ten"的发音;- [i]:像英语中"see"的发音;- [o]:像英语中"lot"的发音;- [u]:像英语中"glue"的发音;- [ɐ]:介于[a]和[e]之间,稍微开口;- [ɛ]:介于[e]和[i]之间;- [ɛi]:像英语中"say"的发音;- [ə]:像英语中"about"的发音;- [ɔ]:介于[o]和[u]之间;- [õ]:闭口后,鼻子发音;- [wa]:像英语中"what"的发音;3.辅音音标葡萄牙语的辅音音标较为复杂,有许多特殊的发音规则。
下面是葡萄牙语辅音的音标和发音:- [b]:像英语中"boy"的发音;- [d]:像英语中"dog"的发音;- [f]:像英语中"fine"的发音;- [g]:像英语中"game"的发音;- [h]:像英语中"help"的发音;- [k]:像英语中"key"的发音;- [l]:像英语中"love"的发音;- [m]:像英语中"mother"的发音;- [n]:像英语中"nice"的发音;- [p]:像英语中"pen"的发音;- [r]:像英语中"red"的发音;- [s]:像英语中"sand"的发音;- [t]:像英语中"top"的发音;- [v]:像英语中"very"的发音;- [z]:像英语中"zero"的发音;- [ʒ]:像英语中"treasure"的发音;- [ʃ]:像英语中"shoe"的发音;- [ʀ]:后部发音,没有英语对应音;- [ʁ]:像英语中"rear"的发音;- [ɲ]:像英语中"canyon"的发音;- [ɾ]:像英语中"better"的发音;- [ŋ]:像英语中"song"的发音;请注意,在葡萄牙语中,辅音音标的发音有时会因其位置而发生变化。
葡语1-10
第一课(1)辅音字母的发音与英语单词相比,葡萄牙语单词的发音是比较简单的,除了辅音字母x的发音稍微复杂一些之外,其它辅音、元音字母都有固定的发音,只要我们掌握每个辅音、元音字母的发音,今后看到一个单词,就可以直接拼读出来,而不必像英语那样,必须查阅《英汉词典》,才能知道一个单词的正确发音。
下面是葡萄牙语中辅音字母的发音。
点击 [这里] ,可以下载下表例词的发音文件,用Windows附带的Media Player即可收听。
请注意:这些例[[例如beat和peak。
但在葡萄牙语中,发音的区别非常不明显,p听起来是b,t听起来是d,k听起来是g,例如pata这个单词,实际听起来,好象就是bada,这一点,对以前学英语的读者,可能很不适应。
为此,笔者建议读者将p、t、k这三个辅音字母,直接读成b、d、g。
第二,"巴葡"和"葡葡"在辅音字母的发音方面,有三个主要区别。
①单词的最后一个字母如果是s,例如batatas,在"巴葡"中读做[s],但在"葡葡"中读做[]。
②字母d,在"巴葡"中经常读做[],例如cidade。
③字母t,在"巴葡"中经常读做[],例如noite。
(2)元音字母的发音]]noite,在"巴葡"中一般读做[]。
(3)单词的重音在葡萄牙语中,元音字母的上方,有时会出现各种各样的重音符号,例如à/á/â/ã等。
一个单词,如果没有重音符号,那么这个单词的重音通常位于倒数第二个音节上,例如piloto;如果有重音符号,那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上,例如chávena。
不过也有一些例外情况,最常见的两种例外情况是:①在葡萄牙语中,动词是以ar/er/ir结尾的,动词的重音位于最后一个音节上,即falar、comer、partir。
②以l结尾的单词,重音位于最后一个音节上,例如hotel。
(4)名词的性在葡萄牙语中,所有名词都有"性"的属性,或者是阳性名词,或者是阴性名词。
跟人人学葡萄牙语13 中葡双语MP3
跟人人学葡萄牙语13 中葡双语MP3+文本61 [六十一]序数词61 [sessenta e um]Números Ordinais/第一个月份是一月 O p------- m-- é J------.O primeiro mês é Janeiro.第二个月份是二月 O s------ m-- é F--------.O segundo mês é Fevereiro.第三个月份是三月 O t------- m-- é M----.O ter ceiro mês é Março.第四个月份是四月 O q----- m-- é A----.O quarto mês é Abril.第五个月份是五月 O q----- m-- é M---.O quinto mês é Maio.第六个月份是六月 O s---- m-- é J----.O sexto mês é Junho.六个月是半年。
S--- m---- s-- m--- a--.Seis meses são meio ano.一月,二月,三月 J------, F--------, M----,Janeiro, Fevereiro, Março,四月,五月和六月 A----, M---, J----.Abril, Maio, Junho.第七个月份是七月 O s----- m-- é J----.O sétimo mês é Julho.第八个月份是八月 O o----- m-- é A-----.O oitavo mês é Agosto.第九个月份是九月 O n--- m-- é S-------.O nono mês é Setembro.第十个月份是十月 O d----- m-- é O------.O décimo mês é Outubro.第十一个月份是十一月 O d-------------- m-- é N-------.O décimo-primeiro mês é Novembro.第十二个月份是十二月 O d------------- m-- é D-------.O décimo-segundo mês é Dezemb ro.十二个月份是一年 D--- m---- s-- u- a--.Doze meses são um ano.七月,八月,九月 J----, A-----, S-------Julho, Agosto, Setembro十月,十一月和十二月 O------, N-------, D-------.Outubro, Novembro, Dezembro.62 [六十二]提问题 162 [sessenta e dois]Fazer perguntas 1/学习 a-------aprender学生们学的很多吗? O- a----- a------- m----?Os alunos aprendem muito?不,他们学的少。
葡语日常情景对话
葡语日常情景对话以下是一些葡语的日常情景对话示例:1. 问候和介绍- Olá, como vai você? (你好,你怎么样?)- Eu estou bem, obrigado. E você? (我很好,谢谢。
你呢?)- O meu nome é Luís. Sou de Portugal. (我叫路易斯,来自葡萄牙。
) - Prazer em conhecê-lo, Luís. Meu nome é Maria. (很高兴认识你,路易斯。
我叫玛丽亚。
)2. 谈论天气- Está um dia muito bonito. (今天天气真好。
)- Sim, não há nuvens para obstruir o sol. (是的,没有云彩遮挡阳光。
) - Espero que não haja chuva até eu voltar da minha viagem. (我希望我在旅行回来之前不要下雨。
)- Vamos ver como vai ser o tempo depois. (让我们看看之后的天气会怎么样。
)3. 购物- Olá, quero comprar u ma camiseta. (你好,我想买一件T恤。
)- Temos muitas cores e tamanhos. Que tipo de cor prefere? (我们有很多颜色和尺码。
您喜欢什么颜色?)- Gostaria de uma de azul claro. E tamanho L, por favor. (我想要一件浅蓝色的。
请给我L号。
)- Sim, temos uma camiseta azul claro de tamanho L. Pode tentar. (是的,我们有一件L号的浅蓝色T恤。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
跟人人学葡萄牙语11 中葡双语MP3+文本51 [五十一]处理事情51 [cinquenta e um]Fazer compras/我要去图书馆。
E- q---- i- à b---------.Eu quero ir à biblioteca.我要去书店。
E- q---- i- p--- à l-------.Eu quero ir para à livraria.我要到报刊亭去。
E- q---- i- a- q-------.Eu quero ir ao quiosque.我想借一本书。
E- q---- e-------- u- l---- / p---- u- l---- e---------Eu quero emprestar um livro / pegar um livro emprestado (am.).我想买一本书。
E- q---- c------ u- l----.Eu quero comprar um livro.我想买份报纸。
E- q---- c------ u- j-----.Eu quero comprar um jornal.我要去图书馆借一本书。
E- q---- i- à b--------- p--- e-------- u- l---- / p---- u-l---- e---------Eu quero ir à biblioteca para emprestar um livro / pegar um livro emprestado (am.). 我要去书店买一本书。
E- q---- i- à l------- p--- c------ u- l----.Eu quero ir à livraria para comprar um livro.我要到报刊亭去买报纸。
E- q---- i- a- q------- p--- c------ u- j-----.Eu quero ir ao quiosque para comprar um jornal.我要去眼镜店。
E- q---- i- a- o-------.Eu quero ir ao oculista.我要去超市。
E- q---- i- a- s-----------.Eu quero ir ao supermercado.我要去糕点店。
E- q---- i- a- p------.Eu quero ir ao padeiro.我想买一副眼镜。
E- q---- c------ u-- ó-----.Eu quero comprar uns óculos.我想买水果和蔬菜。
E- q---- c------ f----- e l------.Eu quero comprar frutas e legumes.我想买小面包和面包。
E- q---- c------ b------- e p--.Eu quero comprar bolinhas e pão.我要去眼镜店买一副眼镜。
E- q---- i- a- o------- p--- c------ u-- ó-----.Eu quero ir ao oculista para comprar uns óculos.我要去超市买水果和蔬菜。
E- q---- i- a- s----------- p--- c------ f----- e l------.Eu quero ir ao supermercado para comprar frutas e legumes.我要去糕点店买小面包和面包。
E- q---- i- a- p------ p--- c------ p--.Eu quero ir ao padeiro para comprar pão.52 [五十二]在百货商店52 [cinquenta e dois]No hipermercado/我们去百货商店吗? V---- a u- h-----------?Vamos a um hipermercado?我必须去购物。
E- t---- d- f---- c------.Eu tenho de fazer compras.我要买很多东西。
E- q---- c------ m----.Eu quero comprar muito.办公用品在哪里? O--- e---- o- a------ d- e---------?Onde estão os artigos de escritório?我需要信封和信纸。
E- p------ d- e-------- e p---- d- c----.Eu preciso de envelopes e papel de carta.我要需圆珠笔和彩色笔。
E- p------ d- c------ e d- c------ d- f----- / p------ d- d------.Eu preciso de canetas e de canetas de feltro / pincéis de desenho.家具在哪里? O--- e---- o- m-----?Onde estão os móveis?我需要一个柜子和一个抽屉柜。
E- p------ d- u- a------ e d- u-- c-----.Eu preciso de um armário e de uma cômoda.我需要一个写字台和一个书架。
E- p------ d- u-- s--------- e d- u-- e------.Eu preciso de uma (mesa de) secretária e de uma estante.玩具在哪? O--- e---- o- b---------?Onde estão os brinquedos?我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。
E- p------ d- u-- b----- e d- u- u--- d- p------ / p------Eu preciso de u ma boneca e de um urso de peluche / pelúcia (am.).我需要一个足球和一个国际象棋。
E- p------ d- u-- b--- e d- u- j--- d- x-----. Eu preciso de uma bola e de um jogo de xadrez.工具在哪? O--- e---- a- f----------?Onde estão as ferramentas?我需要一个锤子和一个钳子。
E- p------ d- u- m------ e d- u- a------.Eu preciso de um martelo e de um alicate.我需要一个钻头和螺丝刀。
E- p------ d- u- b-------- / u-- f-------- e d- u-- c---- d- f-----.Eu preciso de um berbequim / uma furadeira (am.) e de uma chave de fendas.首饰品在哪里? O--- e---- a- j----?Onde estão as jóias?我需要一条项链和一个手镯。
E- p------ d- u- c---- e d- u-- p-------.Eu preciso de um colar e de uma pulseira.我需要一个戒指和耳环 E- p------ d- u- a--- e d- u-- b------.Eu preciso de um anel e de uns brincos.53 [五十三]商店54 [五十四]购物54 [cinquenta e quatro]Comprar/我要买一个礼物。
E- q---- c------ u- p-------.Eu quero comprar um presente.但是不要太贵的。
M-- n--- d- m---- c---.Mas nada de muito caro.或许一个手提包? T----- u-- b----?Talvez uma bolsa?您要什么颜色的? Q-- c-- q---?Que cor (você) quer?黑色的,棕色的还是白色的? P----, c------- o- b-----?Preto, castanho ou branco?一个大的还是一个小的(手提包)? U-- g----- o- u-- p------? Uma grande ou uma pequena?我可以看一下吗? P---- v-- e---?Posso ver esta?是真皮的吗? E--- é d- c------ / c----Esta é de cabedal / couro (am.)?还是人造革? O- é d- p-------?Ou é de plástico?当然是纯皮的了。
C---- q-- é d- c----.Claro que é de couro.这可是特别好的质量啊。
I--- é d- b-- q--------.Isto é de boa qualidade.这个手提包确实是物美价廉。
E a b---- é r-------- m---- b-----.E a bolsa é realmente muito barata.我喜欢。
G---- d---.Gosto dela.我要这个了。
L--- e---.Levo esta.我能退换吗? P---- t------- e------------?Podia trocá-la eventualmente?当然了。
C-- c------.Com certeza.我们把它包装成礼品。
V---- e-------- c-- / p--- p-------. Vamos embrulhar com / para (am.) presente.那对面是收银台。