梅特勒-托利多XP系列电子天平的安装使用与维护保养

１ 电子 天平安 装 室的要 求
（ ５ ） 再用干净的麂皮或绸布等将 天平及其零部件擦 拭干净 ， 确保天平 的清洁干净。 ３ Ｘ Ｐ系列电子 天平的 正确安 装
（ １ ） 确保 使用 一个柔 滑 ， 清 洁 的表面 以免 损坏 显示 操
梅特 勒 一托利 多 Ｘ Ｐ系列 电子 天平 属 于原 装进 口电
作终端 ， 然后在显示操作终端“ Ｓ ” 和“ Ｍ ” 型秤 台上安装天
平线 缆 ；
子天平 ， 对天平室要有一定的条件和要求 。一般来说 ， 秤 量 越小 ， 准确 度越 高 的天平 对 天 平 室 的要 求 越高 。但 也
不 是安装 条 件越 高 越好 ， 类 似 房 间套 房 间 的安 装 环境 固
王 新 丽
（ 新疆吐鲁番地 区质量与计量检测所 ， 新疆 吐鲁番 ８ ３ ８ ０ ０ ０ ）
摘 要： 电子天平具有体积小 、 功能齐全、 操作简单和使用方便等特点 ， 广泛用于各行各业的量值传递 、 科学检测 、 产 品化验和分 析工作 中。电子天平
的安装使用与维护是否正确 ， 直接影响着它的精度和使用寿命 。为使天平能正常工作 ， 延长天平 的使用寿命 ， 必须正确安装 、 使用 与维护 天平 ， 严格遵 守天平 的使用规则。 关键 词： 电子天平 ； 安装 ； 使用 ； 维护
使用 溶剂 ） ； 一
正确 ， 直接影响着它 的精度和使用寿命。为使天平能正
常工作 ， 延长天平 的使用寿命 ， 必须正确安装、 使用 与维 护天平 ， 严格遵守 天平 的使用规则。我单位新采购了三 台梅特勒 一托利多 Ｘ Ｐ系列 电子 天平 ， 现主要对该 系列 电子 天平 的的安装 、 使用 和维 护进行 简要介 绍 。
Ｘ Ｐ系列 电子 的共 有特 点主要 有 ：
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
（ ６ ） 工作室应清洁干净 ， 避免气流的影响； （ ７ ） 工作室 内应无腐蚀性等气体的影响； （ ８ ） 工作 台应牢 固可靠 ， 台面水平 度要 好 。
２ 电子 天平 安装 前 的准备
（ １ ） 使用内部砝码的全 自动校正“ Ｐ ｒ ｏ Ｆ Ａ Ｃ ｒ ” ； （ ２ ） 内置水平传感器 ， 发光水平指示器和水平辅助装
电子天平具有体积小 、 功能齐全 、 操作简单和使用方 便等特点 ， 广泛用于各行各业的量值传递 、 科学检测、 产
品化 验 和分 析工作 中。 电子 天平 的安装使 用 与维护是 否
（ ２ ） 用毛刷或麂皮等除去浮土等物 ； （ ３ ） 工作室或靠近磁钢处要用潮湿 的绸布等除尘 ， 切 忌不要让尘土和脏物落人磁钢中， 以造成天平的故障 ； （ ４ ） 再用潮湿的绒布等将天平及部件擦拭干净 （ 不易
（ ２ ） 将显示 操作 终端放 在“ Ｓ ” 和“ Ｍ ” 型秤 台上 ； （ ３ ） 用螺钉 将显 示 操作 终 端 紧 固 到显 示 操 作 终 端 支 座上（ “ Ｓ ” 和“ Ｍ” 型秤 台 ） ；
然是好 ， 但造价太高 ， 所 以应从 实际出发， 满足下列要求
即可 ：
（ １ ） 房间应避免阳光直射 ， 最好选择 阴面房间或采用
法 避免 者应 采取 防震措 施 ；
（ ３ ） 应 远离热 源 和高强 电磁场 等环境 ； （ ４ ） 工作 室 内温度 应恒定 ， 以２ ０ ℃左 右为佳 ； （ ５ ） 工 作室 内湿 度应在 （ ４ ５ —７ ５ ） ％左 右为佳 ；
（ ７ ） 将天平调好水平备用。
４ Ｘ Ｐ系列 电子天 平 的特 点及 使用
遮光 办法 ；
（ ４ ） 将显示操作终端放在“ Ｌ ” 天秤台上 ； （ ５ ） 安 装 防风 罩 和秤 盘 ； （ ６ ） 将变压器的接线分别与天平后面的插销 和外接 电源连接好 ， 注意使用专用 的交流适配器并确保电压与
外 接 电源 电压 的一 致性 。
（ ２ ） 应 远离 振源 如铁 路 、 公路、 振 动机等 振动 机械 ， 无
《 计量与 测试技术》 ２ ０ １ ３年第 ４ ０卷 第 ７期
梅 特 勒 托 利 多 Ｘ Ｐ系列 电子 天 平 的安装 使 用 与维 护 保 养
Ｉ ｎ ｓ ｔ ａ ｌ ｌ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ Ｍａ ｉ ｎ ｔ ｅ ｎ ａ ｎ ｃ ｅ ｆ ｏ ， ． Ｘ Ｐ Ｓ ｅ ｒ ｉ ｅ ｓ Ｅ ｌ ｅ ｃ ｔ ｒ ｏ ｎ ｉ ｃ Ｂ ａ ｌ ａ ｎ ｃ ｅ ｏ ｆ Ｍｅ ｔ ｔ ｌ ｅ ｒ Ｔ ｏ ｌ ｅ ｄ ｏ
《 计量与测试技 拳》 ２ Ｄ １ ３年第 钓 卷第 ７ 期
的。②在检定前后更换轮胎、 改变轮胎气压 ， 这种做法与
更 换 汽车 钢板 法效 果 相 同 。对 此 ， 检 定 人 员必 须 在 检定 证书 上注 明汽 车钢 板数 以及投 尺点 的总高 度 。③ 编容 积 表前 加装 实物 法 ， 此方 法 主要 是 汽 车 油罐 车 在 油库 加 油
． 置便 于快速 简易水平 调节 ； （ ３ ） 内置应 用程 序 ， 适 用 于 常 规称 量 、 统计 、 配方 、 计
虽然 电子天平在出厂时都会对天平整机和活动部件 包装好 ， 但也无法避免长途运输中或存放库房 中的灰尘 等物质 的浸蚀 ， 难免落上尘土等物 ， 所 以在安装电子天平
罐车司机交承运方留存 ， 加油站联由罐车司机交进货加油
站保存， 结算联在每 日 结束发油后， 由油库计量员交油库保 存， 数质量联 由进货加油站卸完 油后 ， 对罐 车再次实施铅封 ， 填写施封记录， 交罐车司机下次运货时交油库计量员。 （ ３ ） 是加强验收计量。首先检查油罐车是否经法定 计量检定部 门检定 ， 是否在有效期内， 其次加油站必须建
前 均 要进 行清 洁工 作 。一般分 为 以下 几 步进行 ：
件称量、 百分 比称量、 密度称量 、 动态称量 、 差重称量以及
Ｌ ａ ｂ ｘ 客户端 ；
（ ４ ） 带彩色显示屏的触摸式 图形显示操作终端 （ 触摸
屏） ；
（ １ ） 打开包装 ， 小心地取出所有部件 ；
（ 下转第 ２ ８ 页）